Mōryō kein Hako -Mōryō no Hako

Mōryō kein Hako
Kiste mit Goblins (Moryo no Hako) Vol.1
魍 魎 の 匣
Genre	Horror , Mysterium
Roman
Geschrieben von	Natsuhiko Kyogoku
Veröffentlicht von	Kodansha
Impressum	Kodansha-Romane
Veröffentlicht	Januar 1995
Live-Action-Film
Der Schattengeist
Unter der Regie von	Masato Harada
Produziert von	Satoru Ogura Issei Shibata Kiyoshi Inoue
Geschrieben von	Masato Harada
Musik von	Takatsugu Muramatsu
Studio	Future Planet Ogura-Büro
Freigegeben	22. Dezember 2007
Laufzeit	133 Minuten
Manga
Geschrieben von	Natsuhiko Kyogoku
Veranschaulicht durch	Aki Shimizu
Veröffentlicht von	Kadokawa Shoten
Zeitschrift	Comic-Kwai
Demographisch	Seinen
Originallauf	August 2007 – April 2010
Volumen	5
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von	Ryōsuke Nakamura
Produziert von	Toshio Nakatani Manabu Tamura
Geschrieben von	Sadayuki Murai
Musik von	Shūsei Murai
Studio	Irrenhaus
Ursprüngliches Netzwerk	Nippon TV
Originallauf	7. Oktober 2008 – 30. Dezember 2008
Folgen	13 ( Liste der Episoden )
Anime- und Manga-Portal

Mōryō no Hako (魍魎の匣, „Box der Geister und Kobolde“) ist ein japanischer Roman von Natsuhiko Kyogoku . Es ist der zweite Roman in der Kyōgokudō- Reihe, die mit Summer of the Ubume begann . Der Roman wurde in einen Live-Action-Spielfilm, einen Manga und eine Anime- Fernsehserieverwandelt.

Geschichte

Die Geschichte spielt zwischen August und Oktober 1952. Sie folgt hauptsächlich dem Krimiautor Tatsumi Sekiguchi und dem Redakteur des Nachrichtenmagazins Morihiko Toriguchi, wie sie mit Hilfe von Onmyōji Akihiko Chūzenji eine Reihe ungewöhnlicher Verbrechen in Musashino und Mitaka untersuchen .

Kanako Yuzuki und Yoriko Kusumoto sind Freunde und Mittelschüler. Die beiden planen, in den Sommerferien an den Sagami-See zu fahren . In der Nacht, in der sie abreisen sollen, wird Kanako von dem Zug erfasst, mit dem der Tokioter Polizeidetektiv Shutarō Kiba reist. Nachdem das Krankenhaus Kanako stabilisiert hat, lässt ihre ältere Schwester Yōko Yuzuki Kanako in das Forschungskrankenhaus von Kōshirō Mimasaka bringen. Einige Tage später erregt die Entdeckung eines abgetrennten Arms und zweier abgetrennter Beine die Aufmerksamkeit von Toriguchi, der mit Atsuko Chūzenji und Sekiguchi mit dem Auto reist, um dies zu untersuchen.

Yoriko erzählt Kiba, dass Kanako von einem Mann mit Handschuhen in den Zug gestoßen wurde. Kurz darauf wird Kanako offenbar aus dem Krankenhaus entführt; Mimasakas Assistentin Tarō Suzaki wird ermordet; und Kanakos Vormund Noritada Amemiya verschwindet ebenfalls. Zeugen berichten, dass sie einen behandschuhten Mann in der Gegend gesehen haben, in der drei weitere Mädchen bald entführt werden. Anwohner der Umgebung entdecken später die eingepackten, abgetrennten Gliedmaßen der Mädchen.

Noriyuki Masuoka, der Anwalt von Kanakos Großvater, beauftragt den Privatdetektiv Reijirō Enokizu, Kanako zu finden. Masuoka erklärt, dass Yōko eigentlich Kanakos Mutter ist. Kanako ist sich ihrer wahren Abstammung nicht bewusst, aber sie ist die einzige Erbin des Vermögens von Yōkō Shibata, die Amemiya zu ihrer Vormundin ernannt hat.

Toriguchi erhält eine Liste mit der Bezeichnung "Onbako-sama" von Gläubigen eines lokalen Kults, der von Hyōei Terada, einem selbsternannten Onmyōji , angeführt wird . Toriguchi glaubt, dass Terada in den Zerstückelungsfall verwickelt ist, weil alle Zerstückelungsopfer Töchter von Teradas Anhängern sind. Sekiguchi bemerkt zwei Namen auf der Liste: Yorikos Mutter und den Romanautor Shunkō Kubo. Als Schriftstellerkollege für denselben Verlag kennt Sekiguchi bereits Kubo, der immer Handschuhe trägt. Nachdem Enokizu und Sekiguchi Yoriko treffen, trifft sie Kubo, der sie zu einem verlassenen Tempel voller Kisten führt. Später werden Yorikos abgetrennte Arme gefunden.

Aus der Lektüre von Kubos neuestem Belletristikwerk folgert Chūzenji, dass Kubo der Täter des Zerstückelungsfalls ist. Chūzenji, Sekiguchi und Enokizu konfrontieren Terada und zeigen, dass alle Praktiken von Terada falsch sind. Terada gesteht der Polizei seinen Betrug und enthüllt, dass Kubo sein Sohn ist. Währenddessen geht der Tokioter Polizeidetektiv Bunzō Aoki zu dem verlassenen Tempel, den Kubo benutzt, aber Kubo entkommt. Später werden Kubos abgetrennte Gliedmaßen gefunden.

Chūzenji erzählt Sekiguchi, Toriguchi und Enokizu, dass er Mimasaka während des Krieges kannte. Mimasakas Forschung umfasste den Ersatz biologischer menschlicher Körperteile durch mechanische. Unterdessen beschuldigt Kiba Mimasaka, Mädchen zerstückelt zu haben, um seine Forschungen voranzutreiben, und verlangt zu wissen, was er mit Kanako gemacht hat. Sekiguchi, Toriguchi und Enokizu holen Yōko ab und kommen in Mimasakas Einrichtung an. Yōko sagt ihnen, dass Mimasaka ihr Vater ist. Chūzenji trifft bald mit Masuoka, Aoki und dem Polizisten Fukumoto ein.

Chūzenji erzählt von den Ereignissen, die damit beginnen, dass Yoriko Kanako auf die Bahngleise schubst. Suzaki hatte Yōko erpresst, weil er wusste, dass Kanako nicht der legitime Erbe von Yōkō Shibata war. Da Mimasaka nur Kanakos Kopf mechanisch am Leben halten konnte, konnte Suzaki ihre Entführung problemlos inszenieren und von Shibata Lösegeld verlangen. Die ersten abgetrennten Gliedmaßen, die vor Kanakos Entführung gefunden wurden, waren die von Kanako. Nachdem Suzaki Kanakos Kopf genommen hatte, tötete Amemiya Suzaki und rannte mit Kanakos Kopf davon. Kubo traf Amemiya in einem Zug und sah Kanakos Kopf lebendig in einer Kiste. Kubo selbst versuchte daraufhin, die Köpfe anderer Mädchen in einer Kiste am Leben zu erhalten. Kubo hat über alles in seinen Romanen geschrieben. Bevor er Yoriko tötete, erzählte sie ihm von Mimasaka. Als er nach Mimasaka ging, in der Hoffnung, zu lernen, wie man das, was er sah, reproduzieren kann, führte Mimasaka stattdessen dasselbe Verfahren an Kubo durch.

Aoki versucht, Mimasaka für das zu verhaften, was er Kubo angetan hat, aber Mimasaka packt die Kiste mit Kubos Kopf und versucht mit Yōko zu fliehen. Kubo beißt Mimasaka in den Nacken und tötet ihn, also tötet Yōko Kubo. Kiba nimmt Yōko wegen Mordes an Kubo fest.

Veröffentlichung

Der Originalroman wurde erstmals 1995 veröffentlicht und wurde in mehreren Bunko- Ausgaben nachgedruckt .

Anpassungen

Film

Der Roman wurde 2007 zu einem Live-Action-Film von Masato Harada mit Shinichi Tsutsumi , Hiroshi Abe , Kippei Shiina , Hiroyuki Miyasako und Rena Tanaka in den Hauptrollen .

Die Dreharbeiten begannen 2005 und wurden im Mai 2007 abgeschlossen. Die wesentlichen Ereignisse des Romans sind unverändert, aber der Rest des Inhalts ist eine kühne Änderung. Um das Tokio von 1952 zu simulieren, wurden Außenaufnahmen in Shanghai gedreht .

Mitsuki Tanimura wurde beim Osaka Film Festival 2008 für ihre Darstellung der Yoriko Kusumoto als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet.

Die DVD wurde am 25. Juni 2008 veröffentlicht.

Animierte Fernsehserien

Die Anime-Adaption wurde am 7. Oktober 2008 ausgestrahlt. Produziert von Madhouse , Nippon TV , DN Dream Partners und VAP , wurde die Serie von Ryōsuke Nakamura inszeniert, wobei Sadayuki Murai die Serienkomposition übernimmt, Clamp und Asako Nishida die Charaktere entwerfen und Shūsei Murai komponiert die Musik. Die Eröffnungs- und Endthemen des Animes sind "Lost in Blue" und "NAKED LOVE" von der japanischen Rockgruppe Nightmare .

Die Serie folgt dem Roman, aber einige der Nebenfiguren sind leicht verändert und die Serie enthält einiges Originalmaterial. Das Originalmaterial beinhaltet:

• Die Sequenzen, in denen Sekiguchi sein eigenes Werk und die Fiktion von Kubo . liest
• Die Hellsicht-Experimente in Folge 5
• Zusätzliche Experimente in Kriegszeiten, die der Forschungseinheit zugeschrieben wurden, in der Chūzenji und Mimasaka beschäftigt waren, anscheinend basierend auf der Einheit 731 und dem Nummernneun-Forschungslabor

Der Anime-Distributor VAP veröffentlichte am 22. Mai 2009 die Blu-ray-Disc der Fernsehserie mit einer 16-minütigen OVA extra exklusiv für die Blu-ray und enthüllte die Ermittlungsnotizen, die Atsuko in Episode 6 über die brutalen Zerstückelungsvorfälle in der Hauptgeschichte.

Zeichen

Hauptfiguren

Akihiko Chūzenji (中禅寺 秋彦, Chuuzenji Akihiko )

Onmyōji und Buchladenbesitzer, auch bekannt als Kyōgokudō (京極堂, Kyougokudou ) .

Tatsumi Sekiguchi (関口 巽, Sekiguchi Tatsumi )

Autor von Krimis.

Morihiko Toriguchi (鳥口 守彦, Toriguchi Morihiko )

Nachrichtenredakteur des Magazins.

Shutarō Kiba (木場 修太郎, Kiba Shutarou )

Ermittler der Tokioter Polizei.

Reijirō Enokizu (榎木津 礼二郎, Enokizu Reijirou) )

Privatdetektiv bei der Rose Cross Detective Agency.

Bedeutende Charaktere

Kōshirō Mimasaka (美馬坂 幸四郎, Mimasaka Koushirou )

Medizinforscher.

Tarō Suzaki (須崎 太郎, Suzaki Tarou )

Mimasakas Assistent.

Shunkō Kubo (久保 竣公, Kubo Shunkou )

Gothic-Fiction-Autor, der mysteriöse behandschuhte Mann.

Hyōei Terada (寺田 兵衛, Terada Hyouei )

Sektenführer und falscher Onmyōji.

Yuzuki-Familie und Mitarbeiter

Kanako Yuzuki (柚木 加菜子, Yuzuki Kanako )

Schüler der Mittelschule.

Yōko Yuzuki (柚木 陽子, Yuzuki Youko )

Kanakos "ältere Schwester", früher eine Filmschauspielerin mit dem Künstlernamen Kinuko Minami (美波 絹子, Minami Kinuko ) .

Noriyuki Masuoka (増岡 則之, Masuoka Noriyuki )

Rechtsanwalt für Shibata Finanz- und Privatanwalt für Kanakos Großvater, Yōkō Shibata (柴田 耀弘, Shibata Youkou ) .

Noritada Amemiya (雨宮 典匡, Amemiya Noritada )

Kanakos Vormund, ernannt von Yōkō Shibata.

Familie Kusumoto und Mitarbeiter

Yoriko Kusumoto (楠本 頼子, Kusumoto Yoriko )

Mittelschüler und Kanakos Freund.

Kimie Kusumoto (楠本 君枝, Kusumoto Kimie )

Yorikos Mutter.

Sasagawa (笹川, Sasagawa )

Kimies männlicher Freund.

Polizei

Aoki Bunzō (青木 文蔵, Bunzou Aoki )

Ermittler der Tokioter Polizei.

Ishii (石井, Ishii )

Kanagawa-Polizeiadministrator, Inspektorrang.

Fukumoto (福本, Fukumoto )

Musashino-Polizist, Constable-Rang.

Andere Charaktere

Atsuko Chūzenji (中禅寺 敦子, Chuuzenji Atsuko )

Akihikos jüngere Schwester, Reporterin für Toriguchis Magazin.

Chizuko Chūzenji (中禅寺 千鶴子, Chuuzenji Chizuko )

Akihikos Frau.

Yukie Sekiguchi (関口 雪絵, Sekiguchi Yukie )

Tatsumis Frau.

Episodenliste

Folge Nr.	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum
1	"Five Angelic Death Omens Incident" Transkription: " Tennin no go sui no koto " ( japanisch :天人五衰の事)	Ryōsuke Nakamura	Sadayuki Murai	7. Oktober 2008 ( 2008-10-07 )
Tatsumi Sekiguchi liest einen Teil einer Abschrift mit dem Titel "Die Frau in der Kiste" von Shunkō Kubo; und stellt sich selbst als Protagonisten der Geschichte vor. Darin reist er mit einem anderen Mann im Zug zur Beerdigung seiner Großmutter, der eine Kiste mit dem lebenden Kopf eines Mädchens besaß. In der Hauptgeschichte wählt Kanako Yuzuki die Klassenkameradin Yoriko Kusumoto als ihre Freundin. Yorikos Mutter Kimie glaubt, dass Yoriko von einem mōryō, einem bösen Geist, beeinflusst wurde, als Yoriko anfängt, mit Kanako nächtliche Spaziergänge zu unternehmen. Kanako und Yoriko planen, in den Sommerferien zum Sagami-See zu fahren . In der Nacht, in der sie gehen, sieht Yoriko, wie Kanako weint und einen Pickel im Nacken hat; beide Punkte verblüffen Yoriko. Bald darauf wird Kanako von dem Zug erfasst, mit dem Detective Shutarō Kiba reist.
2	"Täuschender Tanuki- Vorfall" Transkription: " Tanuki madowashi no koto " ( Japanisch :狸惑わしの事)	Hiroshi Tsuruta	Sadayuki Murai	14. Oktober 2008 ( 2008-10-14 )
Sekiguchi liest mehr von "The Woman inside the Box" und stellt sich selbst als Protagonisten vor. Darin nimmt er an der Beerdigung seiner Großmutter teil. Danach denkt er weiter an das Mädchen in der Kiste. In der Hauptgeschichte gelingt es Kiba nicht, eine schlüssige Aussage von Yoriko zu erhalten. Constable Fukumoto bringt ihn und Yoriko ins Krankenhaus, wo Kanako behandelt wird. Dort angekommen kommen auch Noriyuki Masuoka, Noritada Amemiya und Yōko Yuzuki an. Kiba und Fukumoto erkennen Yōko als ehemalige Schauspielerin Kinuko Minami an. Nachdem das Krankenhaus Kanako stabilisiert hat, lässt Yōko sie in das Krankenhaus von Kōshirō Mimasaka bringen. Einige Tage später erregt die Entdeckung eines abgetrennten Arms und zweier abgetrennter Beine die Aufmerksamkeit von Morihiko Toriguchi, der mit Atsuko Chūzenji und Sekiguchi reist, um Nachforschungen anzustellen. Während sie verloren herumfahren, stolpern sie über Mimasakas Krankenhaus.
3	"Befreiungsvorfall" Transkription: " Ukatōsen no koto " ( japanisch :羽化登仙の事)	Tōru Takahashi	Sadayuki Murai	21. Oktober 2008 ( 2008-10-21 )
Kiba denkt an die Ereignisse der letzten Tage. In einer nichtlinearen Rückblende begleitet Fukumoto die Verlegung von Kanako in Mimasakas Krankenhaus, ein praktisch fensterloses kastenartiges Gebäude mitten im Wald. Diese Einrichtung wird von nur zwei Ärzten, Mimasaka selbst und Tarō Suzaki, sowie einem Wartungsingenieur besetzt. Inzwischen ist Kimie noch mehr davon überzeugt, dass Yoriko besessen ist. Sie bringt Hyōei Terada zu sich nach Hause. Er führt einen Exorzismus des Hauses durch und sagt ihr, dass sie sich reinigen kann, indem sie ihm ihren verdorbenen materiellen Reichtum gibt. Yoriko erzählt Kiba, dass Kanako von einem Mann mit Handschuhen gestoßen wurde. Kanako verschwindet aus dem Krankenhaus und Kiba entdeckt später Yōko mit einem Lösegeldschein in der Hand.
4	" Kasha Incident" Transkription: " Kasha no koto " ( Japanisch :火車の事)	Hiromichi Matano	Sadayuki Murai	28. Oktober 2008 ( 2008-10-28 )
Sekiguchi liest mehr von "The Woman inside the Box" und stellt sich selbst als Protagonisten vor. Darin zerstückelt er Mädchen und fragt sich, warum er ihre Köpfe nicht am Leben halten kann. Er beschließt, den Arzt zu treffen, der das Mädchen in der Kiste am Leben erhalten hat. In der Hauptgeschichte setzt Kiba seine Rückblende fort. Yōko bittet Kiba um Ermittlungen, obwohl die Polizei von Kanagawa zuständig ist. Später wird Suzaki ermordet aufgefunden und Amemiya verschwindet. Zurück in der Gegenwart bittet ihn der Herausgeber Sekiguchi, ein Manuskript von Shunkō Kubo zu rezensieren. Ein behandschuhter Mann zerstückelt eine Prostituierte. Nachdem Kiba von der Tokioter Polizei suspendiert wurde, bittet ihn Bunzō Aoki um Hilfe im Fall der Zerstückelung von Musashino und der Entführung von Kanako. Kiba untersucht Yōko und entdeckt, dass sie während ihrer Filmkarriere von jemandem verfolgt wurde, der Suzakis Beschreibung entspricht. Kiba untersucht auch Mimasaka und entdeckt, dass er während des Krieges die Erschaffung künstlicher, unsterblicher Soldaten erforscht hat.
5	"Hellseherischer Vorfall" Transkription: " Senrigan no koto " ( japanisch :千里眼の事)	migmi	Yoshinobu Fujioka	4. November 2008 ( 2008-11-04 )
Sekiguchi liest einen Abschnitt seines eigenen Werkes mit dem Titel "Vertigo" und stellt sich selbst als Protagonisten der Geschichte vor. Darin verfolgt er eine Frau durch ein großes, leeres Haus. In der Haupthandlung erzählt eine Rückblende ins Jahr 1880, wie Gelehrte Ikuko Nagao und Chizuko Mifune auf Hellsichtigkeit testen. 1911 testen sie Ikuko für psychische Fotografie. Einer der Wissenschaftler berichtet der Presse, dass Hellsehen eine Fälschung ist. Zurück in der Gegenwart heuert Masuoka Reijirō Enokizu an, um Kanako zu finden. Masuoka erklärt, dass Hiroya Shibata, der einzige Erbe des Vermögens von Yōkō Shibata, mit Yōko Yuzuki durchgebrannt ist, bevor sie Schauspielerin wurde. Später brachte sie Kanako zur Welt. Yōkō stimmte zu, alle Ausgaben für die Erziehung von Kanako zu finanzieren, unter der Bedingung, dass Kanako niemals ihre wahre Abstammung erfahren darf. Amemiya wurde beauftragt, diesen Zustand zu überwachen. Nachdem Hiroya während des Krieges gestorben war, wurde Kanako Yōkōs Erbe, und Yōkō starb vor kurzem. Sekiguchi stellt Toriguchi Akihiko Chūzenji vor.
6	"Box Incident" Transkription: " Hako no koto " ( Japanisch :筥の事)	Kōjir Tsuruoka	Sadayuki Murai	11. November 2008 ( 2008-11-11 )
Atsuko interviewt mehrere Kinder im Bereich der Verbrechen. Sie alle berichten, einen Mann in dunkler Kleidung mit weißen Handschuhen gesehen zu haben. Sekiguchi und Toriguchi treffen sich weiterhin mit Chūzenji. Chūzenji beschreibt die Unterschiede zwischen Espern, Wahrsagern, Medien und Priestern. Insbesondere warnt er davor, dass Menschen fälschlicherweise Medien folgen können, als ob sie Propheten einer Religion wären, aber Religionen werden von den Gläubigen organisiert, nicht von den Führern. Toriguchi erzählt, wie er eine Liste von Gläubigen einer neuen Religion erhielt. Die Liste ist mit "Onbako-sama" beschriftet, aber Onbako-sama ist der Name einer Kiste, die Hyōei Terada, der Anführer, hat. Zuvor war Terada Kistenmacher. Onbako-sama ist die Quelle seiner spirituellen Kraft. Darüber hinaus hatte Teradas Großmutter eine spirituelle Kraft, die Gelehrte zu studieren versuchten. Sie hinterließ eine Schachtel, in der sich eine Blechvase befand, die ein Blatt Papier enthielt, auf dem das Wort "mōryō" stand. Terada fing an, religiöse Anhänger zu sammeln, als er die Kiste nach dem Krieg auf einem Dachboden entdeckte.
7	"Mōryō Incident" Transkription: " Mōryō no koto " ( Japanisch :もうりょうの事)	Hiromichi Matano	Yoshinobu Fujioka	18. November 2008 ( 2008-11-18 )
Sekiguchi liest mehr von "The Woman inside the Box" und stellt sich selbst als Protagonisten vor. Darin erinnert er sich, dass das Alleinsein das große Haus ist, in dem er aufgewachsen ist. In der Haupthandlung treffen sich Sekiguchi und Toriguchi weiterhin mit Chūzenji. Toriguchi erzählt, dass die Lehren von Onbako-sama darin bestehen, dass sich Mōryō an umschlossenen Orten versammeln. Chūzenji sagt, dass Terada die grundlegende Natur von mōryō erfasst hat. Toriguchi erklärt weiter, dass Terada seine Anhänger davon überzeugt, dass sie sich von ihrem unreinen Materialismus trennen müssen. Toriguchi will Terada als Kriminellen entlarven und glaubt, dass Terada in den Zerstückelungsfall verwickelt ist, da alle Opfer Töchter von Anhängern sind, die in der Mitgliederliste von Onbako-sama aufgeführt sind. Sekiguchi bemerkt, dass Shunkō Kubo auf der Liste der Follower steht. Sekiguchi liest mehr von "The Woman inside the Box" und stellt sich selbst als Protagonisten vor. Darin verkauft er das große Haus und vermietet ein Einzelzimmer. Er fährt fort, den Raum mit maßgefertigten Kisten zu füllen.
8	" Kotodama Incident" Transkription: " Kotodama no koto " ( japanisch :言霊の事)	Atsuko Kase	Sadayuki Murai	25. November 2008 ( 2008-11-25 )
Sekiguchi liest mehr von "The Woman inside the Box" und stellt sich selbst als Protagonisten vor. Darin füllt er sein Zimmer mit Kisten voll, als er die Nachricht vom Tod seiner Großmutter erhält. Er fährt mit dem Zug zur Beerdigung seiner Großmutter und findet sich mit dem Mann wieder, der eine Kiste hat. In der Haupthandlung übergibt Sekiguchi Satomura, dem Gerichtsmediziner im Zerstückelungsfall, eine Kopie des Onbako-sama-Registers. Satomura gibt es Kiba, um es Aoki zu geben. Sekiguchi, Toriguchi und Enokizu treffen sich mit Chūzenji. Sekiguchi bemerkt, dass Yorikos Mutter auf der Onbako-sama-Liste steht. Kiba kommt an und hört, wie Enokizu der Gruppe sagt, dass Yōko Kanakos Mutter ist, nicht ihre Schwester. Chūzenji schlägt Kiba vor und sie teilen Informationen. Yoriko wird aus ihrem Haus ausgesperrt, als Enokizu und Sekiguchi eintreffen, um mit ihr zu sprechen. Sie entschuldigt sich, um den behandschuhten Mann zu treffen, der ihr sagt, er glaube zu wissen, wo Kanako ist. Der behandschuhte Mann bringt Yoriko zu einem verlassenen Tempel voller Kisten.
9	"Tochterpuppenvorfall" Transkription: " Musume ningyō no koto " ( japanisch :娘人形の事)	Satoshi Nakagawa	Yoshinobu Fujioka	2. Dezember 2008 ( 2008-12-02 )
Shunkō Kubo ist der behandschuhte Mann. "The Woman inside the Box" ist eher ein Tagebuch als ein fiktives Werk. In der Rückblende sind Enokizu und Sekiguchi unterwegs, um mit Yoriko zu sprechen. Sekiguchi bemerkt, dass er seine Kopie von "Die Frau in der Kiste" bei Chūzenji vergessen hat. Als sie Kubo zufällig in einem Café treffen, zeigen sie ihm Kanakos Bild. Er ist erschüttert und sagt, dass er vielleicht helfen kann, sie zu finden. Nachdem sie Yoriko kennengelernt haben und sie geht, um Kubo zu treffen, brechen sie in Yorikos Haus ein und finden ihre Mutter beim Selbstmordversuch vor. Sie sagen ihr, dass sie Yoriko beschützen muss, wenn sie zurückkehrt. Yōko schließt sich der Zeitleiste wieder an und erzählt Kiba, dass Mimasaka versucht hat, die Myasthenie ihrer Mutter zu heilen . Chūzenji hat „Die Frau in der Kiste“ gelesen. Nachdem Sekiguchi ihm sagt, dass Kubo Handschuhe trägt, schlussfolgert er, dass Kubo der Täter des Zerstückelungsfalls ist. Aoki kommt vorbei und sagt, dass Yorikos abgetrennte Arme gerade gefunden wurden.
10	"Dämonenvorfall" Transkription: " Oni no koto " ( japanisch :鬼の事)	Hideo Hayashi	Sadayuki Murai	9. Dezember 2008 ( 2008-12-09 )
Die Geschichte, die Kubo Berühmtheit einbrachte, beschreibt die Begegnung eines Priesters und eines Bergasketen . Der Priester versiegelt die Sorgen der Menschen in steinernen Schreinen. Der Asket versucht, dies zu verhindern, schließt sich aber dem Priester an. Chūzenji glaubt, dass die Geschichte autobiografisch ist und weist darauf hin, dass Kubo der Anführer von Onbako-sama ist. Chūzenji, Sekiguchi und Enokizu stellen sich Terada. Chūzenji sagt, dass die Dose mit einer Zinnvase, die das geschriebene Wort "mōryō" enthielt, für Ikuko Nagao ein Hellsehertest war und dass Onbako-sama eine eiserne Dose ist, die die Finger des Mannes hinter Terada enthält. Nachdem Chūzenji demonstriert hat, dass alle Praktiken von Terada gefälscht sind, gesteht Terada der Polizei den Betrug und enthüllt, dass Kubo sein Sohn ist. Danach erzählt Chūzenji Sekiguchi und Toriguchi, dass er wusste, dass Yoriko das nächste Opfer sein würde, weil Kubo gerade das Onbako-sama-Register alphabetisch durchgegangen ist. Währenddessen geht Aoki zu dem verlassenen Schrein, den Kubo benutzt, aber Kubo entkommt gewaltsam. Aoki, verletzt bei Kubos Flucht, findet und öffnet die Kiste mit Yorikos Kopf. Später werden Kubos abgetrennte Gliedmaßen gefunden.
11	"Rogue's Den Incident" Transkription: " Makutsu no koto " ( Japanisch :魔窟の事)	Hiromichi Matano	Yoshinobu Fujioka	16. Dezember 2008 ( 2008-12-16 )
Auf dem Weg zu Aoki erzählt Chūzenji Sekiguchi, Toriguchi und Enokizu, dass er während des Krieges mit Mimasaka zusammengearbeitet habe, wenn auch an einem anderen Projekt. Mimasaka forschte daran, biologische menschliche Körperteile durch mechanische zu ersetzen, um Soldaten zu schaffen, die nicht getötet werden konnten. Die einzige persönliche Information, die Chūzenji jemals über Mimasaka erfahren hat, ist, dass der Name seiner Frau Kinuko war. In einer Rückblende sagt Kiba Yōko, dass er weiß, dass sie Kanakos Mutter ist. Yōko sagt Kiba, dass sie beabsichtigt, das Erbe von Kanako zu beanspruchen, um die medizinische Versorgung von Kanako zu bezahlen. In der Gegenwart geht Kiba in Mimasakas Krankenhaus, um ihn zu konfrontieren. Sekiguchi, Toriguchi und Enokizu holen Yōko ab und gehen zu Kiba. Kiba beschuldigt Mimasaka, Mädchen zerstückelt zu haben, um seine Forschungen voranzutreiben, und will wissen, was er mit Kanako gemacht hat.
12	"Brain Incident" Transkription: " Nōzui no Koto " ( Japanisch :脳髄の事)	Kōjir Tsuruoka	Sadayuki Murai	23. Dezember 2008 ( 2008-12-23 )
Sekiguchi liest einen Abschnitt seiner eigenen Arbeit mit dem Titel "Vertigo" und stellt sich selbst als Protagonisten der Geschichte vor. Darin scheint ein Attentäter die Geschichte zu beenden. In der Hauptgeschichte kommen Sekiguchi, Toriguchi, Enokizu und Yōko rechtzeitig an, um Kiba davon abzuhalten, Mimasaka zu töten. Yōko enthüllt, dass Mimasaka ihr Vater ist und Enokizu schlägt den fassungslosen Kiba wegen seiner Dummheit. Chūzenji kommt auch mit Masuoka, Aoki und Fukumoto an. Chūzenji beginnt, die Reihe von Ereignissen zu erzählen, beginnend damit, dass Yoriko Kanako auf die Bahngleise stößt und dann einen Täter auf der Grundlage des Attentäters in Sekiguchis "Vertigo" meldet. Mimasaka konnte Kanako nur mechanisch am Leben erhalten – eine sehr teure Behandlung. Suzaki hatte Yōko erpresst, weil er wusste, dass Hiroya Shibata und Yōko sich verschworen hatten, um es so aussehen zu lassen, als wäre Kanako Hiroyas Kind, aber Yōko war bereits schwanger, als sie sich trafen. Da nur Kanakos Kopf am Leben blieb, wäre es leicht gewesen, ihre Entführung zu inszenieren und von Yōkō Shibata Lösegeld zu verlangen. In der Gegenwart bestätigt Chūzenji, dass Mimasaka Kubos Kopf am Leben hält, indem er das "Krankenhaus" als mechanischen menschlichen Körper benutzt.
13	"Mōryō Box, or Human Incident" Transkription: " Mōryō no hako, aruiwa hito no koto " ( Japanisch :魍魎の匣、あるいは人の事)	Atsuko Ishizuka Ryōsuke Nakamura	Sadayuki Murai	30. Dezember 2008 ( 2008-12-30 )
Chūzenji erzählt weiter von der Reihe der Ereignisse. Die ersten abgetrennten Gliedmaßen, die vor Kanakos Entführung gefunden wurden, waren die von Kanako. Nachdem Suzaki Kanakos Kopf genommen hatte, tötete Amemiya Suzaki und rannte mit dem Kopf davon. Kubo traf Amemiya in einem Zug und sah Kanakos Kopf lebendig in der Box. Kubo versuchte, die Köpfe anderer Mädchen in einer Kiste für sich am Leben zu halten. Bevor er Yoriko tötete, erzählte sie ihm von Mimasaka. Kubo schrieb darüber in "Die Frau in der Kiste" und ging dann zu Mimasaka, der die gleiche Prozedur an Kubo durchführte. Mimasakas Projekt, ein menschliches Gehirn in eine Maschine zu implantieren, begann, als er versuchte, Kinukos Myasthenie zu behandeln. Mimasaka behandelte Kubo einfach als einen weiteren Forschungsgegenstand. Als die Polizei versucht, Mimasaka für das zu verhaften, was er Kubo angetan hat, packt er die Kiste mit Kubos Kopf und versucht mit Yōko zu fliehen. Kubo beißt Mimasaka in den Nacken und tötet ihn, woraufhin Yōko Kubo tötet. Kiba nimmt Yōko wegen Mordes an Kubo fest.
EIZELLEN	"Die Fallakten von Chūzenji Atsuko: Der Fall der Geister in den Kisten" Transkription: " Chūzenji Atsuko no jikenbo hako no yūrei no koto " ( japanisch :中禅寺敦子の事件簿 箱の幽霊の事)	Ryōsuke Nakamura	Sadayuki Murai	22. Mai 2009 ( 2009-05-22 )
1953, nach den Ereignissen rund um den Fall der Musashino-Zerstückelung, denkt Atsuko über ihre Beteiligung an den Ermittlungen nach. Sie erinnert sich, wie die Beschreibungen der Zeugen, die berichteten, einen Mann in weißen Handschuhen gesehen zu haben, sie an Kubo erinnerten und wie seltsam Kubos Geschichte "Die Frau in der Kiste" war. Sie erinnert sich auch an ihre frühere Untersuchung eines Mordes an einem Mann durch seine Frau und fragt sich, warum sie von bizarren und gewalttätigen Geschichten angezogen wird. Sie kommt zu dem Schluss, dass das Schreiben über sie eine Art Reinigung ist.

Anmerkungen

Manga

Die Manga-Adaption enthält Kunst von Aki Shimizu und ein Drehbuch von Natsuhiko Kyogoku selbst und begann 2007 mit der Serialisierung. Es ist fünf Bände lang.

Verweise

Externe Links

• Offizielle Website des Films
• Offizielle Anime-Website
• The Shadow Spirit (englischer Titel) bei IMDb
• Mōryō no Hako (Anime) in derEnzyklopädie von Anime News Network