Motu-Sprache - Motu language

Motu
Reines Motu, wahres Motu
Heimisch Papua Neu-Guinea
Region Zentralprovinz
Ethnizität Motuan
Muttersprachler
39.000 (2008)
Lateinische Schrift (Motu-Alphabet)
Motu Braille
Sprachcodes
ISO 639-3 meu
Glottologie motu1246

Motu (manchmal auch Pure Motu oder True Motu genannt , um es von Hiri Motu zu unterscheiden ) ist eine Sprache der zentralen Papua-Spitze , die von den Motuans , einer indigenen ethnischen Gruppe von Papua-Neuguinea, gesprochen wird . Es wird heute häufig in der Region verwendet, insbesondere um die Hauptstadt Port Moresby .

Eine vereinfachte Form von Motu entwickelte sich als Handelssprache in der Region Papua, im Südosten der Hauptinsel Neuguineas , ursprünglich bekannt als Police Motu und heute als Hiri Motu bekannt . Nach Tok Pisin und Englisch war Hiri Motu zur Zeit der Unabhängigkeit die dritthäufigste der mehr als 800 Sprachen Papua-Neuguineas , obwohl der Gebrauch seit einigen Jahren zurückgegangen ist, hauptsächlich zugunsten von Tok Pisin.

Motu wird als eine der malayo-polynesischen Sprachen klassifiziert und weist einige sprachliche Ähnlichkeiten mit polynesischen und mikronesischen Sprachen auf .

Phonologie

Motu ist eine typisch austronesische Sprache, da sie stark vokalbasiert ist. Jede Motu-Silbe endet mit einem Vokallaut – diesem kann ein einzelner Konsonant vorangehen (es gibt keine „Konsonantencluster“). Vokallaute können entweder Monophthonge (bestehend aus einem einzelnen Grundlaut) oder Diphthonge (bestehend aus mehr als einem Grundlaut) sein. Es gibt nur fünf "reine" Vokallaute (ungefähr die des Lateinischen ) /a, e, i, o, u/; Motu-Diphthonge werden als Kombinationen von zwei "reinen" Vokalen geschrieben (und ausgesprochen). Die Diphthonge "oi" und "oe" (beide ungefähr wie der Diphthong im englischen Wort "boy"), ""ai" und "ae" (beide ungefähr wie der Diphthong im englischen Wort "high") und "ao" und "au" (beide ungefähr wie der Diphthong im englischen Wort "cow") sind die einzigen Vokallaute, die Schwierigkeiten bereiten.

In der Praxis bilden die Buchstaben "r" und "l" für Muttersprachler von Motu ein einziges Phonem . Es gibt keinen Buchstaben "f": Wenn er in Lehnwörtern vorkommt, wird er normalerweise als "p" dargestellt.

Labial Alveolar Velar Glottal
schlicht labialisiert
Halt stimmlos P T k
geäußert B D g g
Reibelaut v S ɣ h
Nasal m n
Ungefähre l
Klappe ɺ

Motu Braille hat die üblichen Buchstabenzuordnungen außer ḡ, also .

Verweise

  • Dutton, Tom (1985). Polizei-Motu: Iena Sivarai (seine Geschichte) . Port Moresby, Papua-Neuguinea : Presse der Universität von Papua-Neuguinea.
  • Taylor, Andrew J. (1970). Syntax und Phonologie von Motu: ein transformativer Ansatz.
  • Lister-Turner, R. und Clark, JB (1931), A Dictionary of the Motu Language of Papua , Second Edition (P. Chatterton, Hrsg.). Sydney , New South Wales : Regierungsdrucker.
  • Brett, Richard; Brown, Raymond; Brown, Ruth und Foreman, Velma. (1962), Ein Überblick über Motu und Polizei-Motu . Ukarumpa, Papua-Neuguinea : SIL International .
  • Wurm, SA und Harris, JB, Police Motu , Canberra : SIL International, 1963
  • Externe Links