Unterwegs (Film 2012) - On the Road (2012 film)

Unterwegs
Unterwegs FilmPoster.jpeg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Walter Salles
Drehbuch von Jose Rivera
Beyogen auf Unterwegs
von Jack Kerouac
Produziert von Francis Ford Coppola
Nathanael Karmitz
Charles Gillibert
Rebecca Yeldham
Mit Garrett Hedlund
Sam Riley
Kristen Stewart
Amy Adams
Tom Sturridge
Danny Morgan
Alice Braga
Elisabeth Moss
Kirsten Dunst
Viggo Mortensen
Kinematographie ric Gautier
Bearbeitet von François Gédigier
Musik von Gustavo Santaolalla

Produktionsunternehmen
Vertrieben von MK2 Diffusion (Frankreich)
Lionsgate (Vereinigtes Königreich)
PlayArte Filmes (Brasilien)
IFC Films (Vereinigte Staaten)
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 137 Minuten ( Cannes )
124 Minuten ( Toronto )
Länder Frankreich
Vereinigtes Königreich
Mexiko
Brasilien
Vereinigte Staaten
Kanada
Sprache Englisch
Budget 25 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 8,8 Millionen US-Dollar

Auf der Straße ( Französisch : Sur la route ) ist ein 2012 Abenteuer Drama Film von Regie Walter Salles . Es ist eine Adaption von Jack Kerouacs Roman On the Road aus dem Jahr 1957und spielt eine Ensemblebesetzung mit Garrett Hedlund , Sam Riley , Kristen Stewart , Alice Braga , Amy Adams , Tom Sturridge , Danny Morgan, Elisabeth Moss , Kirsten Dunst und Viggo Mortensen . Die ausführenden Produzenten waren Francis Ford Coppola , Patrick Batteux, Jerry Leider und Tessa Ross . Die Dreharbeiten begannen am 4. August 2010 in Montreal , Quebec , mit einem Budget von 25 Millionen US-Dollar. Die Geschichte basiert auf den Jahren, die Kerouac in den späten 1940er Jahren mit seinem Freund Neal Cassady und mehreren anderenPersönlichkeiten der Beat-Generation durch die Vereinigten Staaten reiste, diespäter selbst berühmt wurden, darunter William S. Burroughs und Allen Ginsberg . Am 23. Mai 2012 wurde der Film im Wettbewerb um die Palme d'Or bei den Filmfestspielen von Cannes 2012 uraufgeführt . Der Film erhielt gemischte frühe Kritiken, nachdem er auf dem Filmfestival uraufgeführt wurde. Der Film wurdeim September 2012 beim Toronto International Film Festival uraufgeführt .

Parzelle

1947 New York, an dem Tag, an dem sein Vater beerdigt wird, ist Sal Paradise mit seinem Freund Carlo Marx unterwegs, der wie er ein aufstrebender Schriftsteller ist. Sie werden von ihrem gemeinsamen Freund Chad eingeladen, Dean Moriarty, einen jungen Autodieb aus Denver, und Deans 16-jährige Frau Marylou zu treffen. Sal und Carlo freunden sich mit Dean an, rauchen mit ihm Marihuana und besuchen einen Jazz-Nachtclub, wo sie den Saxophonisten Walter treffen, der sich auch mit ihnen anfreundet. Sal bringt Dean das Schreiben bei, bevor Dean mit Carlo nach Denver aufbricht.

Nach langem Nachdenken, einer Schreibblockade und einem feierlichen Besuch am Grab seines Vaters beschließt Sal, sich seinen Freunden in Denver anzuschließen und macht sich zum ersten Mal auf den Weg. Dort lernt Sal Camille kennen, eine Kunststudentin, für die Dean sich von Marylou scheiden lässt. Carlo beginnt seine Sexualität in Frage zu stellen und Carlo und Dean beginnen eine Affäre. Carlo, Sal, Camille und Dean besuchen eine Bar, in der Dean " I've Got the World on a String " auf der Jukebox spielt, und Camille verbindet sich mit Sal. Carlo sagt Sal, dass er glaubt, schwul zu sein und plant, nach Afrika zu reisen.

Sal steigt in einen Bus und trifft Terry. Die beiden reisen nach Kalifornien, wo Terry mit ihrer Familie auf Baumwollfeldern arbeitet, während Sal hilft. Sal und Terry haben eine kurze Affäre, bevor Sal, der erkennt, dass er nicht für die Feldarbeit gemacht ist, nach Hause geht.

Im Dezember 1948 kommen Dean, Marylou und Ed Dunkel im Haus von Sals Schwester in North Carolina an , nachdem sie Eds Frau Galatea mit Old Bull Lee in Louisiana zurückgelassen haben . Sals Familie ernährt das Trio, das seit 30 Stunden nichts gegessen hat, und am nächsten Tag fahren das Trio, Sal und Sals Mutter zurück nach New York. Die Jungs und Marylou feiern Silvester bei Carlo. Später überredet Dean Sal zu einem Dreier mit ihm und Marylou. Sal fängt an, Marylou zu küssen, aber Deans Anwesenheit macht ihn nervös, also sagt er Dean, dass er in die Küche gehen soll. Danach haben Dean und Marylou Sex, während Sal im anderen Raum zuhört.

Am nächsten Tag reiten sie nach Kalifornien und lassen Ed bei Bull's. Als sie in San Francisco ankommen, fährt Dean zu Camilles Wohnung und lässt Sal und Marylou zurück, um ein Zimmer zu mieten, in dem die beiden Sex haben. Am nächsten Morgen reist Marylou zu ihrem Seemannsverlobten nach Denver zurück, und Sal besucht Dean und Camille, die inzwischen ein gemeinsames Kind haben und ein zweites erwarten. Sal und Dean besuchen einen Nachtclub und lassen Camille allein, um sich um das Baby zu kümmern. Als sie nach Hause zurückkehren, wirft sie Dean raus.

Sal und Dean reisen nach Denver auf der Suche nach Deans Vater, haben aber kein Glück, ihn zu finden. Dann reisen sie mit einem großen, dünnen Verkäufer zurück nach New York, von dem Dean versucht, Geld für Sex zu bekommen. Dean gelingt es, was ihm und Sal genug Geld gibt, um dorthin zu gelangen, wo sie hin müssen.

Acht Monate später fragt Dean Sal, ob er nach Mexiko fahren möchte. Als sie ankommen, wird ein Kind mit ihnen high und führt sie zu einem Bordell, wo Dean und Sal tanzen und mit einigen der Prostituierten Sex haben. Später streifen sie durch die Straßen, werden bekifft und betrunken. Sal wird jedoch krank und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Dean lässt Sal zurück und kehrt nach San Francisco zurück, um seine Beziehung zu Camille zu regeln. Nach seiner Genesung kehrt Sal nach New York zurück.

1950 trifft Sal Dean in Manhattan auf dem Weg zu einem Konzert von Duke Ellington . Dean sagt, er sei mit dem Zug quer durchs Land gereist, um Sal zu sehen, und er habe ein weiteres Kind mit Camille. Sals Freunde beeilen ihn, damit sie sich auf den Weg machen können, und als Sal sich zum Gehen wendet, bittet Dean um eine Mitfahrgelegenheit zur East 14th Street . Sal sagt Dean, dass es gut war, ihn zu sehen, und lässt ihn gehen, als Sal und seine Freunde gehen. Als Sal in dieser Nacht nach Hause zurückkehrt, kann er seinen Roman über sein Leben auf der Straße mit Dean schreiben.

Werfen

Darsteller (von links) Kristen Stewart , Viggo Mortensen und Kirsten Dunst bei den Filmfestspielen von Cannes 2012

Entwicklung

Vorherige Versuche

Eine Verfilmung von On the Road war jahrzehntelang in der Entwicklungshölle . 1957 schrieb Jack Kerouac einen einseitigen Brief an den Schauspieler Marlon Brando , in dem er vorschlug, Dean Moriarty zu spielen, während Kerouac Sal Paradise spielen würde. In dem Brief stellte sich Kerouac vor, dass der Film "mit der Kamera auf dem Vordersitz des Autos gedreht wird, die die Straße (Tag und Nacht) zeigt, die sich in die Windschutzscheibe abwickelt, als Sal und Dean Yak". Brando antwortete nie auf den Brief, und später bot Warner Bros. 110.000 Dollar für die Rechte an Kerouacs Buch an, aber sein Agent Sterling Lord lehnte es ab. Lord hoffte auf 150.000 US-Dollar von Paramount Pictures , die Brando für den Film besetzen wollten. Der Deal kam nicht zustande und Kerouac war verärgert, dass sein Agent zu viel Geld verlangte. Der Filmemacher Francis Ford Coppola kaufte 1979 die Rechte. Im Laufe der Jahre engagierte er mehrere Drehbuchautoren, um das Buch in einen Film zu verwandeln, darunter Michael Herr und Barry Gifford , nur damit Coppola mit seinem Sohn Roman seinen eigenen Entwurf schrieb . 1995 plante der Filmemacher, auf 16 - mm- Schwarz-Weiß- Film zu drehen und hielt in Anwesenheit des Dichters Allen Ginsberg Vorsprechen ab, aber das Projekt scheiterte. Coppola sagte: „Ich habe versucht, ein Drehbuch zu schreiben, aber ich wusste nie, wie es geht. Es ist schwer – es ist ein Stück aus der Zeit. Es ist sehr wichtig, dass es eine Periode ist. Alles, was mit der Periode zu tun hat, kostet viel Geld.“ Einige Jahre später versuchte er erneut mit Ethan Hawke und Brad Pitt , Sal Paradise bzw. Dean Moriarty zu spielen, aber auch dieses Projekt scheiterte. Im Jahr 2001 engagierte Coppola den Schriftsteller Russell Banks , um das Drehbuch zu schreiben, und plante, den Film mit Joel Schumacher als Regisseur und Hauptdarsteller Billy Crudup als Sal Paradise und Colin Farrell als Dean Moriarty zu drehen , aber auch diese Inkarnation des Projekts wurde auf Eis gelegt. Gus Van Sant bekundete ebenfalls Interesse, den Film zu machen.

Vorproduktion

Coppola sah The Motorcycle Diaries und engagierte den brasilianischen Regisseur Walter Salles für die Regie des Films. Salles fühlte sich von dem Roman angezogen, weil es seiner Meinung nach um Menschen geht, die "versuchen, in eine undurchdringliche Gesellschaft einzudringen" und dass er "mit einer Generation umgehen will, die mit ihrer Gesellschaft kollidiert". Ende 2008 stand er kurz davor, grünes Licht für den Film zu geben, als die amerikanische Wirtschaft zusammenbrach und der französische Finanzier Pathe das 35-Millionen-Dollar-Budget deutlich kürzen wollte. Die Produzentin Rebecca Yeldham erkannte, dass sie den Film, den Salles ursprünglich geplant hatte, nicht realisieren konnten. Während Salles jedoch mit MK2 Productions in Paris über andere potenzielle Filme sprach , fragten sie Salles, ob er irgendwelche Leidenschaftsprojekte habe. Er erzählte ihnen von On the Road und bei den Filmfestspielen von Cannes 2010 , der Greenlit-Produktion von MK2 mit einem Budget von 25 Millionen US-Dollar in Zusammenarbeit mit Film4 in Großbritannien und Videofilmes in Brasilien. In Vorbereitung auf den Film drehte er den Dokumentarfilm Searching for On the Road , in dem er den gleichen Roadtrip wie die Hauptfigur des Romans Sal Paradise unternahm und mit Beat-Dichtern sprach, die Kerouac kannten . Er tat dies, um "die Komplexität der vom Jazz durchdrungenen Prosa und das gesellschaftspolitische Klima, das diese Zeit prägte", zu verstehen. Salles wurde gelegentlich von dem Drehbuchautor des Films, Jose Rivera , begleitet und verbrachte sechs Monate damit, Kerouac zu lesen. Rivera begann dann mit dem Schreiben des Drehbuchs und produzierte ungefähr 20 Entwürfe. Spätere Entwürfe verließen sich weniger auf das veröffentlichte Buch, sondern mehr auf das Originalmanuskript, das auf einer 120-Fuß-Papierrolle getippt und in allen echten Namen gehalten worden war.

Gießen

2010 musste Salles die 2007 zusammengestellten Darsteller davon überzeugen, dem Projekt weiterhin treu zu bleiben. Dazu gehörten Sam Riley als Alter Ego des Autors Jack Kerouac , Sal Paradise, Garrett Hedlund als Dean Moriarty ( Neal Cassady ), der seit September 2007 mit der Rolle verbunden war, und Kristen Stewart als Marylou. Salles wollte sie besetzen, nachdem sie den Sean Penn- Film Into the Wild gesehen hatte , musste ihre Szenen jedoch vor Oktober 2010 drehen, als sie mit den Dreharbeiten zu The Twilight Saga: Breaking Dawn begann . Kirsten Dunst wurde später als Camille ( Carolin Cassady ) besetzt. In der ersten Augustwoche 2010 hatten sich Viggo Mortensen und Amy Adams der Besetzung angeschlossen, Mortensen für die Rolle des Old Bull Lee ( William S. Burroughs ) und Adams als Ehefrau des Charakters, Jane ( Joan Vollmer ). Der englische Schauspieler Tom Sturridge wurde als Carlo Marx ( Allen Ginsberg ) besetzt, Dichter und Freund von Sal Paradise und Dean Moriarty. Salles traf sich mit einigen der Crew-Mitglieder, mit denen er bei The Motorcycle Diaries zusammengearbeitet hatte , darunter Produzentin Rebecca Yeldham, Drehbuchautor José Rivera, Kameramann Eric Gautier, Produktionsdesigner Carlos Conti und Komponist Gustavo Santaolalla . Bevor die Dreharbeiten am 2. August 2010 in Montreal , Quebec , Kanada , begannen , durchlief die gesamte Besetzung laut Stewart ein dreiwöchiges " Beatnik- Bootcamp ", das das Lesen von Literatur zur Beat-Generation beinhaltete und von Kerouac-Biograph Gerald . geleitet wurde Nikosia . Er spielte ein Audiointerview, das 1978 mit LuAnne Henderson, der Frau von Neal Cassady, aufgenommen wurde, auf der die Figur des Buches Marylou basiert. Um die Besetzung eine Vorstellung von der Art des Films zu geben , die er in Betracht gezogen, Salles gescreent Jean-Luc Godard ‚s Breathless und John Cassavetes ‘ Schatten .

Hauptfotografie

Die Dreharbeiten begannen am 4. August 2010 in Montreal , Quebec , Kanada . Nach einem Monat Dreharbeiten in Montreal drehte die Produktion am 17. August 1947 in Gatineau , Quebec , das für Denver, Colorado , steht. Der Film wurde Mitte Oktober 2010 fünf Tage lang in und um Calgary, Alberta, gedreht . Die Produktion wurde auch einen Monat lang in New Orleans gedreht und kehrte dann nach Montreal zurück, um die letzten Szenen des Films zu drehen. Die Produktion drehte für eine Woche Anfang Dezember 2010 in San Francisco . Salles wollte ursprünglich mehrere Wochen in Mexiko drehen, aber angesichts der eskalierenden Drogenkriege wurde nur sehr wenig gefilmt und die Produktion wurde stattdessen nach Arizona verlegt . Darüber hinaus wurde die Produktion auch in Argentinien und Chile mit dem Schauspieler Garrett Hedlund gedreht, als er eine Szene drehte, in der er während eines Schneesturms eine Hudson Hornet von 1949 in den Anden fuhr, eine Schutzbrille trug und aus seinem Fenster schrie, während Regisseur Walter Salles im Beifahrersitz mit Kamera, eine weitere Kamera an der Vorderseite des Fahrzeugs. Hedlund beschrieb die Dreharbeiten als "ziemlich ein Guerilla-Shooting. Manchmal waren nur zwei Handvoll Crewmitglieder um uns herum und es ist eine sehr ruhige Situation." Kameramann Eric Gautier drehte mehrere Szenen mit einer Handkamera, und Salles ermutigte die Besetzung, zu improvisieren und "die Szenen fließen und einen Rhythmus zu erzeugen", sagte Hedlund.

Produktionsunternehmen

MK2 , American Zoetrope , Film4 , France Télévisions , Canal+ , Ciné+ , France 2 Cinéma , Vanguard Films , Videofilmes, Jerry Leider Company, IFC Films , Sundance Selects

Tonspur

Veröffentlichung

On the Road wurde am 23. Mai 2012 bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt , wo es für den Hauptpreis nominiert wurde. Eine kürzere Version von 124 Minuten wurde am 6. September 2012 beim Toronto International Film Festival gezeigt . Die Kinoverleihrechte in Nordamerika wurden an AMC Networks verkauft, wobei IFC Films und Sundance Selects es im Kino veröffentlichten. StudioCanal kaufte Rechte für Großbritannien und Australien. Der Film wurde am 21. Dezember 2012 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Neben seiner Kinopremiere wurde der Film gleichzeitig auf dem Video-on-Demand-Dienst von IFC Films veröffentlicht.

Theaterkasse

Der Film hatte eine limitierte Veröffentlichung und spielte 744.296 US-Dollar an den US-amerikanischen Kinokassen und 8.040.022 US-Dollar international ein, mit einer weltweiten Gesamtsumme von 8.784.318 US-Dollar.

kritischer Empfang

Garrett Hedlunds Darstellung von Dean Moriarty wurde gelobt.

Frühe Kritiken von On the Road waren überwiegend gemischt, obwohl die Leistung von Garrett Hedlund oft mit Lob ausgezeichnet wurde und auch Eric Gautiers Fotografien positive Resonanz erhielten. Der Film hat auf der Website Rotten Tomatoes eine Zustimmung von 44% , basierend auf 153 Rezensionen und einer durchschnittlichen Punktzahl von 5,53/10. Der kritische Konsens der Website lautet: "Schön anzusehen, aber ein bisschen zu respektvoll gestaltet, On the Road fängt nicht die Energie und Inspiration von Jack Kerouacs Roman ein." Metacritic gibt dem Film eine gewichtete durchschnittliche Punktzahl von 56 von 100, basierend auf 32 Rezensionen, was auf "gemischte oder durchschnittliche Rezensionen" hinweist.

In The Hollywood Reporter lobte der erfahrene Rezensent Todd McCarthy den Film und schrieb: „Obwohl die dramatische Wirkung des Films variabel ist, ist er visuell und akustisch ein ständiges Vergnügen. McCarthy sprach auch hoch über Hedlunds Leistung und sagte: "Obwohl die Geschichte Sal/Kerouacs ist, ist der Star-Teil Dean und Hedlund hat die Faszination dafür; unter den Männern hier ist er derjenige, den man immer beobachtet, und der Schauspieler fängt effektiv die ein" die impulsive, aufregende, risikofreudige, verantwortungsbewusste Persönlichkeit des Charakters."

Owen Gleiberman vom Magazin Entertainment Weekly schrieb: „Das Beste an dem Film ist Garrett Hedlunds Leistung als Dean Moriarty, dessen Lebenshunger – gierig, erotisch, unersättlich, zerstörerisch – ein Feuer entfacht, das den Weg in eine neue Ära entzündet so gut wie der junge Brad Pitt , und wie Pitt ist er ein gerissener, sich verändernder Schauspieler". Stewarts Leistung erhielt einige gemischte Kritiken, wobei ein Kritiker schrieb: "Stewart als Marylou vollendet den unangenehmen Dreier für einen großen Teil des Films und obwohl sie hier wenig zu tun hat, macht sie auch sehr wenig aus dem, womit sie arbeiten muss. " und dass sie "der Täuschung schmeichelt, einige Momente der Leidenschaft bietet ... eine Figur in Marylou kriminell unterspielt, die vor Energie brennen soll." Doch in New York schrieb Kyle Buchanan Zeitschrift „Sicher, es gibt nichtsbedauernüber Stewarts Leistung hier: Es reestablishes die vielversprechenden Charakter Schauspielerin zuletzt in gesehen Into the Wild gefangen wie und hielt Dämmerung ‚s führende Dame für Jahre“und Todd McCarthy sagte, Stewart "ist perfekt in der Rolle." Peter Travers vom Rolling Stone gab ihr eine positive Nachricht und nannte sie "ein stromführendes Kabel. Auf dem Beifahrersitz eines Autos mit Sal und Dean – alle nackt – wichst sie beiden Jungs mit einer Freude, die Freigeist definiert."

In ihrer Bewertung für die New York Times , Manohla Dargis kritisierte den Film sagen : „Herren Salles, einen intelligenten Regisseur , deren Filme umfassen Die Motorrad - Tagebücher , investiert nicht auf der Straße mit der Wildheit es für seinen visuellen Stil braucht, narrativer Ansatz Dieser Mangel an Wildheit – die Abwesenheit von Gefahr, Unsicherheit oder ein tiefes Gefühl für die Wahnsinnigen – schmerzt besonders Dean, der trotz des ansprechenden Mr. Hedlund nie vom Bildschirm springt, um Ihnen zu zeigen, wie Cassady Kerouac und die sich ausruhen". Peter Bradshaw von The Guardian war der Meinung, dass der Film ein „gut aussehendes, aber richtungsloses und selbstverehrendes Roadmovie“ war und dass er „eine rührende Art von Traurigkeit darin hatte, zu zeigen, wie der arme Dean nur noch Rohmaterial für Fiktionen wird, die dazu bestimmt sind, zurückgelassen werden, während Sal zu einem New Yorker Big-Shot wird. Aber diese echte Traurigkeit kann das ermüdende Glühen der Selbstbeglückwünschung dieses Films nicht durchdringen oder zerstreuen." Schließlich hatte Richard Corliss vom Time Magazine ein Problem mit Salles' Herangehensweise an das Material: "Obwohl es im Hintergrund viel Cool Jazz gibt, fehlt dem Film die überschwängliche Synkope des Romans - er verfehlt den Beat ebenso wie den Beat. Eines Tages kann jemand" machen einen Film, der On the Road würdig ist , aber Salles war nicht der Richtige. Diese Reise führt nirgendwo hin." Eric Ehrmann , der in der Ausgabe der Huffington Post vom 31. Mai 2012 schrieb , beschuldigte Francis Ford Coppola, den Film an "einen brasilianischen Regisseur aus einer milliardenschweren Bankiersfamilie, der die Charaktere des Romans gentrifizierte", "ausgelagert" zu haben. Ehrmann, ein wegweisender Autor des New Journalism , berichtete 1969 über die Beerdigung von Jack Kerouac für den Rolling Stone .

Heimmedien

On the Road wurde am 17. Oktober 2012 von Icon Entertainment International auf DVD und Blu-ray veröffentlicht .

Auszeichnungen und Nominierungen

Gewinnt
Nominierungen
Listen
  • Einer der Top 10 Independent Filme des Jahres 2012 vom National Board of Review
  • # 8 in Variety ' s ungewöhnlichsten Filme des Jahres 2012.
  • Kino 2012 Beste Filme des Jahres von Kees van Dijkhuizen, Jr.
  • Das Poster wurde von Entertainment Weekly als #25 Poster of the Year ausgezeichnet
  • Einer der besten Filme des Jahres 2012 von Total Film

Siehe auch

  • Heart Beat , ein Film aus dem Jahr 1980 , der Jack Kerouac beim Schreiben von On the Road erzählt , und seine Auswirkungen auf sein Leben sowie auf das von Neal und Carolyn Cassady .

Verweise

Externe Links