Peary Chand Mitra - Peary Chand Mitra

Peary Chand Mitra
Geboren	( 1814-07-22 )22. Juli 1814 Kalkutta , Bengalische Präsidentschaft , Britisch-Indien (jetzt Kolkata , Westbengalen , Indien )
Ist gestorben	23. November 1883 (1883-11-23)(69 Jahre) Kalkutta , Britisch-Indien (jetzt Kolkata , Indien )
Staatsangehörigkeit	Britischer Inder
Besetzung	Schriftsteller, Journalist, Kulturaktivist, Unternehmer
Bemerkenswerte Arbeit	Alaler Gharer Dulal (1857)

Junge Bengal

Gründer
Henry Louis Vivian Derozio
Derozianer
Dakshinaranjan Mukherjee  • Hara Chandra Ghosh  • Krishna Mohan Banerjee  • Peary Chand Mitra  • Radhanath Sikdar  • Ramgopal Ghosh  • Ramtanu Lahiri  • Rasik Krishna Mallick  • Sib Chandra Deb
v t e

Peary Chand Mitra (22. Juli 1814 – 23. November 1883) war ein indischer Schriftsteller, Journalist, Kulturaktivist und Unternehmer. Sein Pseudoname ist Tekchand Thakur. Er war Mitglied der Young Bengal Group von Henry Derozio , der mit der Einführung einfacher bengalischer Prosa eine führende Rolle in der bengalischen Renaissance spielte . Sein Alaler Gharer Dulal war der Pionier des Romans in der bengalischen Sprache , was zu einer Tradition führte, die von Bankim Chandra Chatterjee und anderen aufgegriffen wurde . Mitra starb am 23. November 1883 in Kalkutta.

Frühen Lebensjahren

Mitra wurde am 22. Juli 1814 in Kalkutta geboren. Sein Stammdorf war Panisehala im Bezirk Hooghly im heutigen Westbengalen . Sein Vater, Ramnarayan Mitra, zog in jungen Jahren von Panisehala, Bezirk Hooghli, nach Kalkutta und machte sein Vermögen als Banians bei europäischen Kaufleuten und Beamten. Kishori Chand Mitra war sein Bruder. Nach dem Brauch des Tages begann er in jungen Jahren Persisch zu lernen und trat 1827 dem Hindu College bei , wo er begann, Englisch zu lernen. Noch als Student gründete er in seinem eigenen Haus eine Schule, um anderen in seiner Umgebung das Gelernte beizubringen. Irgendwann schlossen sich ihm seine Freunde Rasik Krishna Mallick , Radhanath Sikdar und Sib Chandra Deb an, um seine Bemühungen zu unterstützen. David Hare und Derozio halfen ihm ebenfalls.

Werdegang

Mitra kam 1836 als stellvertretender Bibliothekar zur Calcutta Public Library. Die Bibliothek wurde im selben Jahr in der Residenz eines Engländers namens Strong in der Esplanade gegründet. Später wurde sie in das Fort William College verlegt und als die Metcalfe Hall gebaut wurde, um dem Andenken an Charles Metcalfe Respekt zu zollen , wurde die Bibliothek 1844 in die Halle verlegt. Mitra stieg schnell als Bibliothekar, Sekretär und schließlich Kurator auf Position, die er bis zu seiner Pensionierung innehatte.

Er war zu seiner Zeit mit einer Vielzahl von sozialen Wohlfahrtsaktivitäten verbunden. Er war Mitglied des Senats der Universität Kalkutta, der Gesellschaft zur Verhütung von Tierquälerei und der Bethune Society. Er war Sekretär der British India Society (später Association). Er war auch Friedensrichter .

Er interessierte sich für die Entwicklung der Landwirtschaft im Land. Seine Kritik an der dauerhaften Siedlung The Zemindar and Ryots sorgte für Aufsehen. Als Mitglied der Agricultural Society gründete er eine Organisation zur Übersetzung von Büchern über die Landwirtschaft aus dem Englischen ins Bengalische. Als Madame Blavatsky und Col Olcott 1881 Indien besuchten, engagierte er sich in der Theosophischen Gesellschaft .

Journalismus und literarische Arbeit

Mitra ist insbesondere für seinen Beitrag zur Entwicklung des Journalismus und der Bangla-Literatur bekannt. Er war ein regelmäßiger Mitarbeiter für Engländer , Indian Field , Hindu Patriot , Friend of India , Calcutta Review , Bengal Harkara und Bengal Spectator . Zusammen mit seinem Derozian-Freund Rasik Krishna Mallick hat er die Jnananeswan herausgegeben . Ein weiterer Derozianer, Ram Gopal Ghosh, wurde damit in Verbindung gebracht.

Zu seinen wichtigsten literarischen Werken zählen:

• Alaler Gharer Dulal (1857)
• Mad Khaoya Bada Day Jat Thakar ki Upay (1859)
• Ramaranjika (1860)
• Krsipath (1861)
• Bamatoshini (1881)
• Abhedi (1871)
• Jatkinchit (1865)
• Adhyantika (1881)

Auf Englisch schrieb er A Biographical Sketch of David Hare (1877), The Spiritual Stray Leaves (1879), Stray Thought of Spiritualism (1879) und Life of Dewan Ramkamal Sen (1880) und einen Essay namens The Zamindar and Royats. Das war die Zeit, als Iswar Chandra Vidyasagar Bengali mit vielen Sanskrit-Wörtern schrieb und Akshay Kumar Datta mit der Sprache in Tattwabodhini Patrika experimentierte . Beide waren Meister des Sanskrit und verwendeten alle Ornamente dieser reichen Sprache. Bengalische Prosa steckte noch in den Kinderschuhen. Gelehrte Leute machten sich darüber lustig und machten sich über die Sprache lustig, und eine Zeitung wie Sambad Prabhakar von Iswar Chandra Gupta veröffentlichte all das.

Im Jahr 1857 gründeten Mitra und Radhanath Sikdar eine kleine Zeitschrift, Masik Patrika , die einfache bengalische Prosa verwendete, die jeder verstehen konnte. Es war ein großer Durchbruch in der Verwendung von Bengali, und die Zeitschrift wurde sofort populär. Sein Roman Alaler Gharer Dulal , geschrieben unter dem Pseudonym Tek Chand Thakur, verwendete einfache bengalische Prosa, näher an der gesprochenen Rede des Tages, und wurde in der Zeitschrift veröffentlicht. Es war einer der frühesten bengalischen Romane und wurde sofort ein Erfolg. Seine Popularität war so groß, dass der Sprachstil als „Alali“ bekannt wurde. Das war damals der Trend für bengalische Prosa. 1864 veröffentlichte Bankim Chandra Chattopadhyay seinen ersten Roman Durgeshnandini, um endlich den Standard für bengalische Prosa festzulegen . Alaler Ghare Dulal wurde später ins Englische übersetzt.

Dickens von Bengalen

Rev. James Long war ein aufmerksamer Beobachter der Literaturszene in Bengalen und bezeichnete Mitra als „die Dickens von Bengalen“. Er wurde inhaftiert und mit einer Geldstrafe belegt, weil er ein Vorwort zur englischen Übersetzung von Dinabandhu Mitras umstrittenem Theaterstück Nil Darpan verfasst hatte . Die Übersetzung wurde von Michael Madhusudan Dutt angefertigt .

Unternehmerschaft

Im späteren Leben wurde Mitra ein erfolgreicher Geschäftsmann. Er war Partner und Direktor von Unternehmen wie Great Eastern Hotel Company Ltd., Port Canning Grand Investment Co und Howrah Docking Co. Zusammen mit seinem Derozian-Freund Tarachand Chuckervertty war er am Export-Import-Geschäft Pearychand & Tarachand Limited beteiligt .

Familie

Mitra hatte einen Bruder Kishori Chand Mitra , einen Beamten. Er hatte vier Söhne – Amrita Lal Mitra, Chuuni Lal Mitra, Heera Lal Mitra und Nagendra Lal Mitra und eine Tochter Uma Shashi Mitra.

Verweise

Weiterlesen

• Ramtanu Lahiri O Tatkalin Banga Samaj in Bengali von Sivanath Sastri, Seite 87.
• Sansad Bangali Charitabhidhan (Biographisches Wörterbuch) in Bengali, herausgegeben von Subodh Chandra Sengupta und Anjali Bose, Seite 292.