Punktzähler Punkt - Point Counter Point

Erste US-Ausgabe
(publ. Doubleday, Doran )

Point Counter Point ist ein Roman von Aldous Huxley , der erstmals 1928 veröffentlicht wurde. Es ist Huxleys längster Roman und war wesentlich komplexer und ernster als seine frühere Fiktion.

Im Jahr 1998 die Modern Library Platz Kontrapunkt des Lebens des 44. auf der Liste der 100 besten englischsprachigen Romane des 20. Jahrhunderts .

Titel und Konstruktion

Der Titel des Romans bezieht sich auf den Fluss der Argumente in einer Debatte, und eine Reihe dieser Austausche erzählen die Geschichte. Anstelle einer einzigen zentralen Handlung gibt es eine Reihe miteinander verbundener Handlungsstränge und wiederkehrender Themen (wie im musikalischen " Kontrapunkt "). Als Schlüsselroman , sind viele der Charaktere auf realen Personen basieren, von denen die meisten Huxley persönlich kannte, wie DH Lawrence , Katherine Mansfield , Sir Oswald Mosley , Nancy Cunard , und John Middleton Murry , und Huxley ist als Roman dargestellt Schriftsteller Philip Quarles. Huxley beschrieb die Struktur von Point Counter Point innerhalb des Romans selbst in einem Strom von Gewissen, der über Quarles nachdachte: "Die Musikalisierung der Fiktion. Nicht auf symbolistische Weise, indem der Sinn dem Klang untergeordnet wird die Konstruktion. Meditiere über Beethoven. Die Stimmungsänderungen, die abrupten Übergänge. Noch interessanter sind die Modulationen, nicht nur von einem Schlüssel zum anderen, sondern von Stimmung zu Stimmung. Ein Thema wird angegeben, dann entwickelt, herausgeschoben Form, unmerklich deformiert, bis sie, obwohl immer noch erkennbar gleich, ganz anders geworden ist ... Machen Sie dies zu einem Roman. Wie? Die abrupten Übergänge sind einfach genug. Alles, was Sie brauchen, ist eine ausreichende Anzahl von Charakteren und parallelen, kontrapunktischen Handlungen ... Sie wechseln das Thema. Interessanter, die Modulationen und Variationen sind auch schwieriger. Ein Romanautor moduliert, indem er Situationen und Charaktere reduziert. Er zeigt mehrere Menschen, die sich verlieben, sterben oder auf unterschiedliche Weise beten. Unähnliche, die das gleiche Problem lösen. Oder umgekehrt, ähnliche Menschen, die mit unterschiedlichen Problemen konfrontiert sind. Auf diese Weise können Sie alle Aspekte Ihres Themas modulieren und Variationen in einer beliebigen Anzahl unterschiedlicher Stimmungen schreiben. Ein anderer Weg: Der Schriftsteller kann das gottähnliche schöpferische Privileg annehmen und sich einfach dafür entscheiden, die Ereignisse in der Geschichte in ihren verschiedenen Aspekten - emotional, wissenschaftlich, religiös, metaphysisch usw. - zu betrachten. Er wird von einem zum anderen modulieren - als , vom ästhetischen zum physikalisch-chemischen Aspekt der Dinge, vom religiösen zum physiologischen oder finanziellen. . . . Setzen Sie einen Romanautor in den Roman ein. Er rechtfertigt ästhetische Verallgemeinerungen, die - zumindest für mich - interessant sein können. Er rechtfertigt auch das Experiment. Exemplare seiner Arbeit können andere mögliche oder unmögliche Arten des Erzählens einer Geschichte veranschaulichen. "

Hauptfiguren und Handlungsstränge

Einige der Hauptfiguren sind:

  • Walter Bidlake , ein junger Journalist. Walter ist ein schwacher und ineffektiver Mann und lebt mit Marjorie Carling zusammen, einer verheirateten Frau, deren Ehemann sich weigert, ihr die Scheidung zu gewähren. Marjorie ist schwanger mit Walters Kind, aber ihre Beziehung löst sich auf, hauptsächlich weil Walter sich verzweifelt in die sexuell aggressive und unabhängige Lucy Tantamount verliebt hat (basierend auf Nancy Cunard , mit der Huxley eine ähnlich unbefriedigende Affäre hatte). Seine Frau Bidlake ist von Lady Ottoline Morrell inspiriert .
  • John Bidlake , Walters Vater, ein Maler (basierend auf Augustus John ). Er ist berühmt für seine Arbeit und sein skandalöses Liebesleben. Seine jüngsten Bilder zeigen jedoch einen kreativen Niedergang, den er selbst erkennt, aber nicht zugeben will. Er hat eine Krankheit, die schließlich als Krebs im Endstadium diagnostiziert wird.
  • Philip Quarles , ein Schriftsteller (ein Selbstporträt von Huxley) und seine Frau Elinor, John Bidlakes Tochter. Sie kehren von Indien nach England zurück. Quarles ist ein zurückgezogener, zerebraler Mann, der sich mit der Alltagswelt und ihren Emotionen nicht wohl fühlt. Elinor liebt ihn, ist aber versucht, eine Affäre mit dem mutigen und attraktiven Everard Webley einzugehen, einem politischen Demagogen und Führer seiner eigenen quasi-militärischen Gruppe, der Brotherhood of British Freemen. (Es wird oft angenommen, dass Webley auf Oswald Mosley basiert , aber es gibt Gründe, dies zu bezweifeln: siehe unten.) Quarles 'Vater Sidney ist anders als sein Sohn: äußerlich beeindruckend, er ist in Wirklichkeit anmaßend, schwach und nachsichtig. Als ununterscheidbarer Abgeordneter und gescheiterter Geschäftsmann hat er sich aus dem öffentlichen Leben zurückgezogen, um sich angeblich darauf zu konzentrieren, eine umfassende und endgültige Studie über Demokratie zu schreiben. Tatsächlich hat er nichts geschrieben, aber er beschäftigt eine Sekretärin; Das Mädchen wird von ihm schwanger und droht einen Skandal zu machen. Philip und Elinor haben einen kleinen Sohn, den kleinen Phil, der krank wird und an Meningitis stirbt .
  • Mark Rampion , Schriftsteller und Maler. Basierend auf DH Lawrence , den Huxley sehr bewunderte, ist Rampion ein heftiger Kritiker der modernen Gesellschaft. Ein vollständiges Kapitel in der Rückblende zeigt Rampions Werbung und Ehe mit seiner Frau Mary (basierend auf Lawrences Frau Frieda).
  • Maurice Spandrell , ein Intellektueller, der verzweifelt und erfolglos nach Beweisen für das Göttliche in seinem Leben suchte (basierend auf Charles Baudelaire , der natürlich nicht zu Huxleys Zeiten lebte). Seit Jahren widmet sich Spandrell dem Laster und der absichtlichen Bosheit, um eine Reaktion von Gott auszulösen. Er hat ein gewisses Vergnügen an der Korruption eines unschuldigen jungen Mädchens gefunden, sowohl an der Tat selbst als auch an seinen eigenen Gewissensbissen, aber wenn er nicht göttlich bestraft wird, sucht er nach einer noch größeren Sünde, um Gottes Hand zu erzwingen. Er glaubt, dass alles im Leben sinnlos ist, wenn es keine wirklichen Beweise für die Existenz Gottes gibt. Er trifft Illidge, einen jungen Wissenschaftler aus der Arbeiterklasse, und verspottet ihn wegen seiner wütenden linken Rhetorik und tatsächlichen politischen Impotenz, um ihn davon zu überzeugen, ihm bei der Ermordung von Everard Webley zu helfen. Tragischerweise gibt es immer noch keine offensichtlichen himmlischen negativen und persönlichen Konsequenzen für diese ultimative Sünde, außer um Webleys Bruderschaft der britischen Freien zu stärken. Spandrell sendet eine anonyme Nachricht an die Bruderschaft, in der er ihnen mitteilt, dass der Mörder an seiner Adresse ist. Ein letztes Mal versucht er, Gottes Gegenwart in der Welt zu finden, als er Rampion fragt, ob Beethovens Streichquartett Nr. 15 , das auf dem neu erfundenen Grammophon gespielt wird (um die Kollision von Wissenschaft und Technologie mit Kunst zu symbolisieren), ein Hinweis oder ein Beweis für Gott ist. Rampion antwortet, dass selbst die erhabenste Musik, wie Beethovens Komposition, die sie hören, kein Beweis für Gott ist. Dies motiviert Spandrell, die Polizei zu rufen und im Wesentlichen Selbstmord zu begehen, da er sich bei ihrer Ankunft erschießen lässt , während der dritte Satz aus Beethovens Streichquartett Nr. 15 im Hintergrund spielt.
  • Denis Burlap , Herausgeber von Walter Bidlake. Basierend auf John Middleton Murry ist Burlap in seinen Schriften und seinem öffentlichen Image ein Christ und ein gequälter, selbstbeschuldigender Moralist. In seinen inneren Gedanken und seinem privaten Verhalten ist er jedoch berechnend, geizig und libidinös. Er lebt mit Beatrice Gilray (basierend auf Dorothy Brett , Malerin) zusammen, die mit fünfunddreißig Jahren noch Jungfrau ist und als junges Mädchen missbraucht wurde . für einige Zeit ist ihre Beziehung platonisch, aber Sackleinen gelingt es, sie zu verführen. Der Roman endet damit, dass er mehrere tausend Dollar für ein Buch, den heiligen Franziskus und die moderne Psyche , gesichert und mit Beatrice einen Abend sinnlichen Vergnügens genossen hat.

Vergleich mit Oswald Mosley

Es wurden Vergleiche zwischen dem Charakter Everard Webley und seiner Bruderschaft britischer Freemen und Oswald Mosley und der British Union of Fascists angestellt . Als Huxley jedoch Point Counter Point schrieb , war Mosley immer noch ein prominentes Mitglied der Labour Party und würde dies bis 1931 bleiben. Die BUF wurde erst 1932 gegründet. Eine Reihe anderer faschistischer Gruppen ging Mosley voraus, wobei die britischen Faschisten die bekanntesten waren und möglicherweise war eine davon Huxleys Inspiration. Im Nachdruck von Point Counter Point aus dem Jahr 1996 erörtert Mosleys Sohn Nicholas den Zusammenhang in einer neuen Einführung in den Roman. David Bradshaw hat argumentiert, dass die wahrscheinlichste Quelle für Webley John Hargrave ist , der Gründer von The Kindred of the Kibbo Kift .

Abgesehen von der Frage, welcher britische faschistische Führer gemeint war, waren Hitler und seine NSDAP bei der Veröffentlichung des Buches im Jahr 1928 noch eine marginale Kraft in der deutschen Politik, und britische Faschisten blickten hauptsächlich auf das faschistische Italien, das keinerlei Rolle spielte militärische Bedrohung für Großbritannien. Das macht einen Unterschied für den Akt, den faschistischen Führer zu töten. Zehn Jahre später könnte die Ermordung eines britischen Faschisten als patriotischer Akt angesehen worden sein, der einen potenziellen Kollaborateur mit den Nazis entfernte, aber 1928 war ein solcher Akt einfach eine reine Manifestation des linken Radikalismus.

Film- und Fernsehadaptionen

Der Roman wurde 1968 von Simon Raven mit Tristram Jellinek in eine BBC- Miniserie überführt . Es wurde später im PBS- Fernsehen im Jahr 1972 ausgestrahlt.

Verweise

Externe Links