Raavan -Raavan

Für andere Verwendungen siehe Raavan (Begriffsklärung) .

Raavan
Raavanposter2.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Mani Ratnam
Drehbuch von Mani Ratnam
Vijay Krishna Acharya
(Dialoge)
Beyogen auf Ramayana von
Valmiki & Stockholm-Syndrom
Produziert von Mani Ratnam
Sharada Trilok
Mit Abhishek Bachchan
Aishwarya Rai Bachchan
Vikram
Govinda
Nikhil Dwivedi
Ravi Kishan
Priyamani
Kinematographie Santosh Sivan
V. Manikandan
Bearbeitet von A. Sreekar Prasad
Musik von AR Rahman

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Vertrauen GROSSE Bilder
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 131 Minuten
Land Indien
Sprache Hindi
Budget ₹ 550 Millionen (7,7 Millionen US-Dollar)
Theaterkasse ₹ 495 Millionen (6,9 Millionen US-Dollar)

Raavan ist ein indischer Action-Adventure- Romantikfilm aus dem Jahr 2010, der von Mani Ratnam mitgeschrieben, koproduziert und inszeniert wurde. Es spielt Abhishek Bachchan , Aishwarya Rai Bachchan und Vikram (in seinem Hindi- Debüt) in den Hauptrollen, während Govinda , Nikhil Dwivedi , Ravi Kishan und Priyamani wichtige Nebenrollen spielen. Der Film folgt dem Kern des epischen Ramayana , aber mit seiner eigenen modifizierten Handlung, die nicht mit dem ursprünglichen Ramayana verwechselt werden sollte, ist Story dem Original bei weitem nicht nahe. Im Film ist ein Polizist auf der Suche nach einem Stammesführer und Gesetzesbrecher, der seine Frau entführt hat. Beera Munda, der Entführer, und sein Motiv für die Entführung werden durch den Tod seiner Schwester infolge von Folter und brutaler Vergewaltigung durch die Polizei weitergeführt. Der Film untersucht die Suche des Offiziers und erforscht gleichzeitig die wechselnden Emotionen, die die drei Protagonisten miteinander erleben, was zu einem fesselnden Höhepunkt im Dschungel führt. Dieser Film basiert auf dem Stockholm-Syndrom .

Raavan wurde im Februar 2008 angekündigt, während die Zusammenarbeit von Abhishek und Aishwarya zum zweiten Mal nach Guru (2007) für mehr Vorfreude sorgte. Die Dreharbeiten begannen kurz darauf und fanden an verschiedenen Orten mit einer Rekordzahl von Statisten in Gebieten wie Chalakudy , Kerala und Ooty , Tamil Nadu und anderen Regionen in ganz Indien statt. Die Musik des Films wurde von AR Rahman komponiert , die Texte wurden von Gulzar geschrieben , die Kamera wurde von V. Manikandan und Santhosh Sivan übernommen und der Schnitt wurde von A. Sreekar Prasad durchgeführt .

Der Film wurde gleichzeitig in Tamil als Raavanan mit dem Antagonisten des Films Vikram veröffentlicht, der die Hauptrolle spielte, und Aishwarya Rai wiederholte ihre Rolle auch in Tamil. Außerdem wurde der Film in Telugu als Villain synchronisiert . Alle drei Versionen wurden gleichzeitig am 18. Juni 2010 weltweit veröffentlicht. Die Premiere des Films fand am 16. Juni 2010 in London statt.

Parzelle

Beera Munda ( Abhishek Bachchan ), ein Bandit, springt von einer Klippe ins Wasser. Seine Gang lenkt die Polizei ab, Polizeifahrzeuge werden in Brand gesteckt. Ragini Sharma ( Aishwarya Rai Bachchan ) wird auf einer Bootsfahrt von Beera entführt. Dev Pratap Sharma ( Vikram ), ihr Ehemann und Polizeikommissar, wird über ihre Entführung informiert.

Eine Montage zeigt Beeras Geschichte. Er gilt als Lokalmatador, der mit seinen Brüdern Mangal und Hariya eine Parallelregierung führt und von der Polizei als Naxalit angesehen wird. Er entführt Ragini, um den Tod seiner Schwester Jamunia zu rächen. Ragini weigert sich, durch die Hände des Banditen zu sterben und springt von der Klippe, überlebt aber und Beera hält ihre Tötung zurück, da er es für nutzlos hält, jemanden zu töten, der keine Angst vor dem Tod hat.

Dev und sein Team dringen mit Hilfe des Waldwächters Sanjeevani Kumar in die Wälder ein, können Beera jedoch nicht finden. Beera und Mangal infiltrieren die Polizeizelte, wenn Dev nicht anwesend ist, und treffen auf Inspector Hemant, Devs Junior, und seinen Assistenten. Sie entführen Hemant, bringen ihn in ihr Versteck und begraben ihn im Boden, wobei nur sein Kopf herausragt.

Ragini entdeckt Hemant in diesem Zustand und wirft Beera und Mangal solche unmenschlichen Taten vor. Beera erzählt die Geschichte vom Tod seiner Schwester; Dev hatte während Jamunias Hochzeit eine Begegnung gegen Beera geführt. Devs Schuss streifte Beera am Hals. Beera entkam, aber Hemant wurde gefangen genommen und brachte Jamunia zur Polizeistation. Sie wurde die ganze Nacht in Polizeigewahrsam gehalten und von den Polizisten reihenweise vergewaltigt, als sie sich weigerte, Beeras Aufenthaltsort preiszugeben. Am nächsten Tag beging sie Selbstmord, indem sie in einem nahegelegenen Brunnen ertrank. Als Ragini Beeras Geschichte hört, tut er ihm leid. Dann offenbart Beera Ragini seine Gefühle, aber sie ist Dev immer noch ergeben.

Sanjeevani Kumar schleicht sich in den Ort, an dem Ragini festgehalten wird. Er erzählt ihr von Devs Suche nach ihr, aber Mangal kommt von hinten und nimmt Sanjeevani gefangen. Er wird vor Beera gefangen genommen und sagt ihm, er solle Ragini zu Dev zurückbringen oder für die Zerstörung seines Volkes verantwortlich sein. Beera lehnt den Rat unverblümt ab.

Hariya überzeugt Beera, ihm zu erlauben, Dev einen Waffenstillstand anzubieten. Er geht mit Sanjeevani zu ihrem Lager. Dev stimmt zunächst zu, aber als Hariya offen herauskommt, tötet Dev ihn und enthüllt, dass die Zerstörung von Beera für ihn wichtiger ist, als seine Frau zu retten.

Wütend über den Tod seines Bruders setzt Beera bei einem Hinterhalt mit seiner Bande die Polizeizelte in Brand. Dev und Beera treffen sich zu einer letzten Konfrontation auf einer alten Bergbrücke. Dev bekämpft Beera mit roher Gewalt, aber Beera überlistet ihn. Beera rettet Dev davor, in den Tod zu stürzen, weil seine Frau auf ihn gewartet hat. Beera lässt Ragini frei und sie und Dev vereinen sich wieder. Dev schreit jedoch einen unsichtbaren Beera an und schwört, zurückzukehren und ihn zu vernichten.

Auf dem Heimweg beschuldigt Dev Ragini der Untreue und behauptet, es sei Beera gewesen, der ihm davon erzählt habe. Wütend verlässt Ragini Dev, um Beera durch Mangal zu treffen. Sie erkennen jedoch, dass Dev gelogen hat, in der Hoffnung, dass Ragini ihn zu seinem Versteck führen würde. Dev erscheint mit einem Polizeiteam und konfrontiert das Duo und erinnert Beera an seinen Schwur. Ragini steht vor Beera, um ihn zu retten, aber Beera stößt sie aus der Schusslinie und wird mehrmals erschossen. Beera fällt mit einem Lächeln von der Klippe in den Tod.

Werfen

Produktion

Entwicklung

Während der Dreharbeiten zu seinem Biopic Guru 2007 mit Abhishek Bachchan und Aishwarya Rai Bachchan hatte Mani Ratnam ein Drehbuch für sein nächstes Regieprojekt mit dem Titel Lajjo fertiggestellt . Basierend auf einer Kurzgeschichte von Ismat Chughtai war es ein musikalischer Epochenfilm , der in der Wüste spielt und Aamir Khan und Kareena Kapoor in der Hauptrolle spielen sollten. Obwohl der Film nach der Veröffentlichung des ersteren auf den Boden gehen sollte, gab es Berichte über einen Streit zwischen Ratnam und Khan aufgrund kreativer Differenzen. Während Kameramann PC Sreeram die Berichte dementierte, sagte der Möchtegern-Texter des Films, Gulzar , dass es tatsächlich Probleme mit dem Erwerb des Urheberrechts der Geschichte gebe, und Komponist AR Rahman bestätigte sogar, dass er 80% der Filmmusik fertiggestellt hat. Das Projekt wurde jedoch aus unbekannten Gründen auf Eis gelegt.

Nach dem kritischen und kommerziellen Erfolg von Guru kündigte Ratnam im Februar 2008 seinen nächsten Film an. Eine moderne Nacherzählung des mythologischen Epos Ramayana , der Film zeigt wieder das echte Paar in der Hauptrolle. Der Film sollte ursprünglich nur in Hindi gedreht werden und die Idee zur tamilischen Version kam später. Im Januar 2009, während der Film in Arbeit war, wurde ferner beschlossen, die tamilische Version auf Telugu zu überspielen, um sie dreisprachig zu machen. Während der Film noch nicht betitelt werden musste, wurde in den Medien weithin berichtet, dass die tamilische Version Ashokavanam in Bezug auf den Ort genannt wurde, an dem Sita von Ravana gefangen gehalten wurde. Anschließend wurde der Film Raavan in Hindi, Raavanan in Tamil und Villain in Telugu betitelt . Während die Handlung von Ramayana inspiriert ist , wird die Geschichte aus Ravanas Perspektive erzählt, was ihn zum Protagonisten macht. Der Film konzentriert sich auf die Episode 'Ashokavanam', in der Ravana Sita entführt und in Asokavanam hält. Später wagt Rama, seine Frau zu retten und sie zurückzubringen.

Gießen

Während Bachchan und Vikram für die gegensätzlichen Hauptrollen in Hindi herangezogen wurden, bat Ratnam sie, die Rollen in Tamil zu tauschen. Obwohl Bachchan anfangs zustimmte, wurde er skeptisch, da er mit der Sprache nicht vertraut war. Schließlich wurde Prithviraj an seiner Stelle für die Tamilen eingesetzt. Rai spielt in beiden Versionen des Films die weibliche Hauptrolle.

Manikandan wurde als Kameramann des Films eingestellt; jedoch verließ er im Mai 2009 und wurde durch Santosh Sivan ersetzt . Die Bearbeitung erfolgte durch Sreekar Prasad . Rais Kostüme wurden exklusiv von Modedesigner Sabyasachi Mukherjee entworfen . Die Choreographie stammt von Ganesh Acharya , Brinda, Shobana und Astad Deboo. Peter Hein und Shyam Koushal choreografierten die Actionsequenzen und Samir Chanda kümmerte sich um das Production Design.

Dreharbeiten

Raavan wurde an zahlreichen Orten in ganz Indien gedreht, darunter in den Wäldern von Karnataka (Tumkur), Kerala ( Athirappilly Falls ), Ooty , Dharmapuri ( Hogenakkal Falls ), Jhansi , Kolkata , Mahabaleshwar und in den Malshej Ghats in Maharashtra .

Die Dreharbeiten begannen im Oktober 2008 in den Wäldern in der Nähe von Kochi , Kerala. Einige Szenen wurden an den Athirappilly Falls gedreht , Ratnams Lieblingsort. Übrigens hat er für die Songs 'Jiya Jale' in Dil Se.. und 'Barso Re' in Guru am selben Ort gedreht. Forstbeamte verbot die Schießerei in Malayattoor , einem Ökotourismuszentrum, wegen Verstoßes gegen Regeln und des Baus provisorischer Hütten. Die zweite Etappe der Dreharbeiten in Ooty , die im Dezember 2008 begannen, wurde ebenfalls verschoben, als lokale Taxifahrer gegen den Einsatz von Fahrzeugen der Film Federation (FEFSI) protestierten, die ihr Geschäft beeinträchtigten, und zwangen einen niedergeschlagenen Ratnam, die Dreharbeiten vorübergehend abzubrechen und nach Hogenakkal . zu fahren Stürze . Im Februar 2009 rückte die Crew nach Kolkata vor, wo das Lied "Kalvare" am Ufer des Hooghly bei Agarpara gedreht wurde . Später, als die Dreharbeiten in Ooty wieder aufgenommen und vorangetrieben wurden, erkrankte Ratnam im April 2009 und wurde ins Apollo-Krankenhaus eingeliefert , was zu einer weiteren Verzögerung von 47 Tagen führte, bis die Dreharbeiten im Juni 2009 nach seiner Genesung wieder aufgenommen wurden. Da sich die zahlreichen Verzögerungen auf seine anderen Projekte auswirkten, verließ DOP Manikandan im Mai das Unternehmen und wurde durch Santosh Sivan ersetzt. Im Juli zog die Crew zurück nach Kerala, um einige Szenen in Chalakudy neu zu drehen, da Ratnam Berichten zufolge unzufrieden war, nachdem er die Anstürme gesehen hatte. Dieses Mal spielten starke Regenfälle Spielverderber, was zu einer weiteren Verzögerung der Dreharbeiten führte. Als ein Elefant, der für die Dreharbeiten mitgebracht wurde, Amok lief und den Mahout tötete, übersandte das Animal Welfare Board der Produktionsfirma (Madras Talkies) eine Anzeige wegen Nichterteilung der Erlaubnis zum Einsatz von Elefanten.

Der Film begann seinen letzten Spielplan im August 2009 in den Malshej Ghats in Maharashtra, wo die Höhepunktsequenz gedreht wurde und die letzte Begegnung auf einer Holzbrücke stattfand. Produktionsdesigner Samir Chanda baute drei identische Brücken, um die Aufnahme aus verschiedenen Blickwinkeln zu ermöglichen. Ursprünglich sollte die Brücke entweder in Sri Lanka, Australien oder Südafrika gebaut werden, wurde die Brücke jedoch in Mumbai gebaut , um die Kosten zu senken. Während schlechtes Wetter und starker Regen die Dreharbeiten für einige Tage unterbrachen, reichte die Forstbehörde gegen einige Besatzungsmitglieder Klage wegen Hausfriedensbruchs ein. Der Film ging Ende 2009 in die Postproduktion.

Zahlreiche Actionsequenzen wurden von den Schauspielern aufgeführt. Die Schauspieler litten unter echten Schnitten und Prellungen, sodass sie kein Make-up brauchten. Die Stunts wurden von Mani Ratnam inszeniert und von Peter Hein choreografiert , der für die Hindi-Versionen von Ghajini und Anniyan einen Filmfare Action Award erhielt . Für seine Einführungsszene muss der Protagonist von einer 30 Meter hohen Klippe in der Nähe der Hogenakkal-Wasserfälle in den darunter liegenden Fluss springen. Dieser riskante Tauchgang wurde von einem Body-Double, Balram, einem ehemaligen nationalen Tauchmeister aus Bangalore, durchgeführt . Kalarippayattu , eine aus Kerala stammende Kampfkunstform, wurde ebenfalls in dem Film gezeigt. Sunil Kumar, ein Kalari-Fitnesstrainer aus Kozhikode , trainierte die Schauspieler. Die Tänzerin Astad Deboo choreografierte für den Film eine leidenschaftliche Verfolgungsjagd und einen Tandav- Tanz zwischen Abhishek und Aishwarya.

Musik

Hauptartikel: Raavan (Soundtrack)

Der Soundtrack für den Film wurde von AR Rahman mit Texten aus der Feder von Gulzar komponiert . Es enthält sechs Songs und einen zusätzlichen Song, der von Rahman beim Audio-Start aufgeführt wurde. Es wurde am 7. Mai 2010 von T-Series veröffentlicht . In Tamil und Telugu bietet Raavanan/Villain sechs Lieder und ein zusätzliches Lied, das von Rahman beim Audiostart gesungen wurde. Es wurde am 28. Mai 2010 von Sony Music veröffentlicht .

Der zusätzliche Track von Rahman mit dem Titel "Jaare Ud Jaare" war nicht auf der CD enthalten. Das Lied wurde als "Sofortkomposition" bezeichnet: "In der Nacht vor dem Start schloss Rahman sich in seinem Studio in Mumbai ein und arbeitete die Nacht durch, um das Lied zu komponieren." Es wird angenommen, dass dieses Lied in den späteren Stadien enthalten ist. Der Soundtrack enthält auch drei zusätzliche Songs, die im Film enthalten waren.

Das gleiche Soundtrack für die tamilische Version des Films verwendet, mit dem Titel Raavanan und die synchronisierte Telugu - Version des Films Villain , mit den Texten für die ehemalige wurde von eingepfercht Vairamuthu , und dieser wurde von der Feder Veturi , der sein letztes Werk ist vor seinem Tod im Mai 2010. Beide Versionen wurden von Sony Music veröffentlicht .

Veröffentlichung

Raavan , zusammen mit seiner gleichzeitig gemacht Tamil Version Raavanan , und die synchronisierte Telugu Version Villain, wurde am 18. Juni 2010 veröffentlicht.

Rezeption

Kritische Antwort

Abhishek und Aishwarya bei der Londoner Premiere

Unter indischen Filmkritikern erhielt Raavan gemischte Kritiken und Reaktionen. Rajeev Masand von IBN gab dem Film 1,5/5 und sagte: „Trotz einer atemberaubenden Kameraführung und einer atemberaubenden Action im Höhepunkt des Films ist der Film – insbesondere die erste Hälfte – ein sorglos geschnittenes Durcheinander aus langen Szenen, die wenig Sinn, wenn sie aneinandergereiht werden." Noyon Jyoti Parasara von AOL bewertete ihn mit 2,5/5 und sagte: "Raavan ist eher ein choreografiertes musikalisch-psychologisches Drama, aber ohne richtige Charakterunterstützung. Was den Film sehenswert macht, sind die Höhepunkte in der zweiten Hälfte, natürlich abgesehen von den Bilder." Taran Adarsh von Bollywood Hungama bewertete es mit 1,5/5 und sagte: "Im Großen und Ganzen ist Raavan eine große Enttäuschung, was den Inhalt angeht ." Sukanya Venkatraghavan von Filmfare bewertete den Film mit 3/5 und sagte: " Raavan hat seine Momente, aber es fehlt ihm an Tiefe. Die erste Hälfte ist ziemlich fesselnd, aber die zweite Hälfte fällt langsam ins Koma." Nikhat Kazmi von The Times of India bewertete ihn positiv mit 3,5/5 und sagte: "Es gibt genug Schläge in der zweiten Hälfte, um die Dynamik aufrechtzuerhalten, aber im Großen und Ganzen punktet der Film hauptsächlich mit Kunst und Ästhetik." Raja Sen von Rediff bewertete es mit 2/5 und sagte: " Raavan scheitert wirklich und tragisch daran, eines unserer größten Epen zu nehmen und es unverzeihlich langweilig zu machen." Parimal Rohit von Buzzine Bollywood sagte: " Raavan ist letztendlich ein cleverer Film, da er die Grenzen dafür überschritten hat, wie man definiert, wer gut und wer böse ist."

Im Juni 2020 hat Raavan eine Zustimmungsrate von 67 % unter achtzehn US-amerikanischen und britischen Filmkritikern, die auf den Rotten Tomatoes getestet wurden, mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6,02 von 10. Cath Clarke von The Guardian gab dem Film eine Bewertung von 2/5 und fand es sexistisch, während der Kritiker der New York Post, Lou Lumenick, schrieb: „Wenn Sie kein Fan von Bollywood-Filmen sind – die sich in diesem Land trotz des Erfolgs von Hybriden wie Slumdog Millionaire lange Zeit widersetzt haben – wahrscheinlich Mani Ratnams Action-Melodrama Raavan wird keinen Konvertiten aus dir machen." Doch Frank Lovece von Film Journal International fand es ein „cracklingly stilvoll, spannend psychologisches Drama“ mit „einem visuellen Sinne, erinnert an David Fincher in seinem dunkelsten“ und bewunderte die Tanznummern „ , ein stattfind etwas naturalistisch bei einer Hochzeit, die andere im Wesentlichen ein atemberaubender Kriegstanz ."

Die New York Times und die Los Angeles Times gaben ihm ebenfalls positive Kritiken: Rachel Saltz von ersterem machte es zu einem"Critic's Pick" der Times und lobte Ratnam als "talentierten visuellen Geschichtenerzähler, der die Action knackig lenkt und den Bildschirm mit beeindruckenden Bildern füllt" einschließlich "ein atemberaubender Höhepunktschlacht", während Kevin Thomas von letzterem sagte, der Film "ist vollgestopft mit schwindelerregender Kameraarbeit, unzähligen Komplikationen, gewalttätigem Chaos, breitem Humor, [den] üblichen musikalischen Zwischenspielen, einer felsigen klimatischen Konfrontation und einem Ende, das auffällt". eine ergreifende Note."

Theaterkasse

Raavan eröffnete "unter den Erwartungen" an der indischen Kinokasse, wobei die Hindi-Version am Eröffnungstag 60,1 Millionen Rupien einbrachte. In Nordamerika , Raavan geöffnet in 120 Theatern und auf Platz Nr 15 auf dem heimischen Wochenende Box Office Chart mit $ 760. Box Office India erklärte den Film zum Flop .

Im Gegensatz zu seinem Hindi-Pendant, das an den Kinokassen tankte, schmeckte die tamilische Version im Süden erfolgreich. Während seines Eröffnungswochenendes auf 15 Leinwänden in Chennai war er der Film Nummer eins und erzielte mit 9 Millionen ₹ (130.000 US-Dollar) einen Rekord am Eröffnungswochenende. Obwohl der Film zu überfüllten Häusern geöffnet wurde, brach er aufgrund der gemischten Kritiken ein wenig ein, wurde aber später nach einem lokalen Feiertag wieder aufgenommen. Der Film sammelte im ersten Monat der Veröffentlichung 8 Millionen US-Dollar an den Kinokassen, darunter 400.000 US-Dollar aus Kerala. Es ging um mehr als ₹ 600 Millionen im weltweiten Kinokassen und blieb einer der Top - Tamil grossers des Jahres. Eröffnungswochenende in Großbritannien. UK Boxoffice zweite Woche. New Yorker Kinokasse.

Auszeichnungen

6. Apsara Film & Television Producers Guild Awards

Gewonnen

  • Apsara Award für die beste Kamera – V. Manikadan (gemeinsam mit Guzaarish )
  • Apsara Award für die beste Neuaufnahme – Tapan Nayak
  • Apsara Award für die besten visuellen Credits – Srinivas Karthik Kotamraju
  • Apsara Award für die beste Kamera – Santosh Sivan

Nominiert

  • Apsara Award für die beste Leistung in einer Nebenrolle (weiblich) – Priya Mani
Zee Cine-Awards 2011

Nominiert

3. Mirchi Music Awards

Nominiert

  • Kommender männlicher Sänger des Jahres - Mustafa Kutoane und Kirti Sagathia - "Beera"
  • Lied, das die Sufi-Tradition repräsentiert - "Ranjha Ranjha"
  • Bester Programmierer & Arrangeur des Jahres - AR Rahman - "Ranjha Ranjha"
  • Beste Hintergrundmusik des Jahres – AR Rahman

Verweise

Externe Links