Ränge in der französischen Marine - Ranks in the French Navy
Französische Marine |
---|
Befehl |
Komponenten |
Ausrüstung |
Personal |
Geschichte |
Auszeichnungen |
Die Rangabzeichen des Französisch Navy ( Französisch : Marine Nationale ) auf Schultergurt von T - Shirts getragen und weißen Jacken, und an den Ärmeln für Marine Jacken und Simse. Bis zum Jahr 2005 nur Offiziere hatten einen Anker auf ihren Insignien, aber enlisted Personal ist sie jetzt auch zu empfangen. Obwohl die Namen der Dienstgrade für höhere Offiziere das Wort "Capitaine" enthalten ( Capitaine de corvette , Capitaine de frégate und Capitaine de vaisseau ), ist der angemessene Stil, um sie anzusprechen, "Commandant", "Capitaine" bezieht sich auf "lieutenant de vaisseau". , was als Leutnant übersetzt wird. Die beiden höchsten Ränge, Vice-amiral d'escadre und Amiral ( Admiral ), sind eher Funktionen als Ränge. Sie werden von Offizieren im Rang Vize-Amiral ( Vize-Admiral ) übernommen.
Der Rang eines Vizeadmirals von Frankreich ( frz .: Vize-Amiral ) wurde früher bis 1791 als Generalleutnant der Marinearmeen bezeichnet , etwa in der Levante-Flotte und Flotte du Ponant des Ancien Régime. Major der französischen Marine hat eine ähnliche Geschichte wie der ehemalige Generalleutnant der Marinearmeen.
Der einzige Amiral de la Flotte ( Admiral der Flotte ) war François Darlan, nachdem ihm die Würde eines Admirals von Frankreich verweigert worden war . Gleichbedeutend mit der Würde des Marschalls von Frankreich bleibt der Rang eines Admirals von Frankreich in der Fünften Republik theoretisch ; es wurde zuletzt 1869 während des Zweiten Kaiserreichs verliehen , aber während der Dritten Republik bis zum Tod seines Trägers im Jahr 1873 beibehalten . Der Titel Amiral de la Flotte wurde geschaffen, damit Darlan keinen niedrigeren Rang als sein Gegenstück hat in der britischen Royal Navy , der ein Admiral der Flotte war .
Insignien
Die Abzeichen unten zeigen die Konfiguration auf Schulterklappen. Die Schultergurte sind etwas anders, insbesondere ohne den goldenen Rahmen für Generaloffiziere.
Große Offiziere
Amiral de France
( Großadmiral oder Admiral von Frankreich)
Offiziere
Officers généraux — Flaggoffiziere
NATO- Rang |
Rangabzeichen | Name | ||
---|---|---|---|---|
Schulter | Ärmel | Französisch | englische Übersetzung | |
OF-9 | Amiral | Admiral | ||
OF-8 | Vize-Amiral d'escadre | Vizeadmiral der Staffel | ||
OF-7 | Vize-Amiral | Vizeadmiral | ||
OF-6 | Contre-Amiral | Konteradmiral |
Officers supérieurs — leitende Offiziere
NATO- Rang |
Rangabzeichen | Name | ||
---|---|---|---|---|
Schulter | Ärmel | Französisch | englische Übersetzung | |
OF-5 | Capitaine de Vaisseau | Kapitän der Linienschiffe | ||
OF-4 | Capitaine de Frégate | Fregattenkapitän | ||
OF-3 | Kapitän der Korvette | Korvettenkapitän |
Offiziere subalternes — Unteroffiziere
NATO- Rang |
Rangabzeichen | Name | ||
---|---|---|---|---|
Schulter | Ärmel | Französisch | englische Übersetzung | |
OF-2 | Leutnant de Vaisseau | Leutnant des Linienschiffs | ||
OF-1 | Enseigne de vaisseau de première classe | Schiff-of-the-line - Fähnrich , erste Klasse | ||
Enseigne de vaisseau de deuxième classe | Schiff-of-the-line - Fähnrich , zweite Klasse | |||
OF-(D) | Aspirant | Midshipman |
Haftbefehl, Unteroffiziere und angeworbenes Personal
Offiziere mariniers — Warrant and Petty Officers
NATO- Rang |
Rangabzeichen | Name | ||
---|---|---|---|---|
Schulter | Ärmel | Französisch | englische Übersetzung | |
ODER-9 | Haupt | Haupt | ||
Maître-Direktor | Hauptmeister | |||
ODER-7 | Premier-Matre | Erster Meister | ||
ODER-6 | Maître | Meister | ||
ODER-5 | Zweitmatre | Zweiter Meister |
Matelots et quartiers-maîtres — Matrosen und Quartiermeister
NATO- Rang |
Rangabzeichen | Name | ||
---|---|---|---|---|
Schulter | Ärmel | Französisch | englische Übersetzung | |
ODER-4 | Quartier-maître de 1re classe | Quartiermeister erster Klasse | ||
ODER-3 | Quartier-maître de 2e classe | Quartiermeister zweiter Klasse | ||
ODER-2 | Matelot-Breveté | Diplom-Seemann | ||
ODER-1 | Matelot | Seemann |
Zuschreibungen
Personen mit einer bestimmten Zuschreibung können auf ihren Dienstgradabzeichen charakteristische Merkmale tragen. Amtsärzte tragen zum Beispiel zwei rote Streifen auf ihrem Abzeichen. Ebenso tragen die Ingénieur des études et Techniques de travaux maritimes perlgraue Streifen.
Peintres de la Marine , die nicht bei der Marine angestellt sind, aber einen Sonderstatus haben, tragen eine Uniform und Offiziersträger mit Rangabzeichen ersetzt durch die Worte „ Peintre officiel “.
Capitaine de vaisseau Kapitän des Schiffes ( Kapitän )
Militärseelsorger
Oberster Militärkaplan | |
---|---|
Stellvertretender Militärkaplan | |
Regionaler Militärseelsorger | |
Militärkaplan |
- Vice-amiral de France ( Vizeadmiral von Frankreich )
- Leutnant général des armées navales
- Chef d'escadre
- Brigadier des armées navales und Chef de division
- Major de Vaisseau
- Capitaine de vaisseau et de port
- Leutnant de vaisseau et de port
- Capitaine de brûlot
- Leutnant de Frégate
- Capitaine de flûte
- Sous-Leutnant de Vaisseau
- Sous-Leutnant de Port
- Enseigne de vaisseau non entretenu
- lèves de la Marine
- Garde de la Marine
- Maître AMIRAL
- Maître Vize-Amiral
- Contre maître
- Hilfspilot
- Zweiter Matre Appelés
- Zweiter maître de 1re classe
- Zweiter maître de 2e classe
- Quartier-maitre-chef de carrière