S. Ansky - S. Ansky

S. Ansky
Semyon Akimowitsch An-skiy.jpg
Einheimischer Name
. -סקי
Geboren Shloyme Zanvl Rappoport 27. Oktober 1863 Tschashniki , Russisches Reich
( 1863-10-27 )
Ist gestorben 8. November 1920 (1920-11-08)(im Alter von 57 Jahren)
Warschau oder Otwock , Polen
Stift name S. Ansky
Beruf Schriftsteller, Journalist, Ethnograph
Sprache Jiddisch , Russisch

Shloyme Zanvl Rappoport (1863 – 8. November 1920), bekannt unter seinem Pseudonym S. Ansky (oder An-sky ), war ein jüdischer Autor, Dramatiker, Forscher der jüdischen Folklore, Polemiker und kultureller und politischer Aktivist. Er ist vor allem für sein Theaterstück The Dybbuk or Between Two Worlds bekannt , das 1914 geschrieben wurde.

1917, nach der Russischen Revolution , wurde er als sozialrevolutionärer Abgeordneter in die russische Verfassunggebende Versammlung gewählt.

Biografie

Odessaer Schriftsteller. Von links nach rechts: Y. Ravnitzki, Ansky, Mendele Mocher Sforim , HN Bialik , S. Frug. Veröffentlicht in Simon Dubnows Zeitung 1916

S. Ansky wurde in Tschashniki , Gouvernement Witebsk , Russisches Reich (heute Weißrussland ) geboren und starb am 8. November 1920 in Otwock , Polen .

Ethnographische Arbeit

S. Ansky, 1910

Unter dem Einfluss der russischen Narodnik- Bewegung interessierte sich Ansky für Ethnographie sowie für Sozialismus und wurde ein politischer Aktivist. Zwischen 1911 und dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs im Jahr 1914 leitete er ethnografische Expeditionen in verschiedene jüdische Städte in Wolhynien und Podolien und verfasste einen detaillierten ethnografischen Fragebogen mit mehr als 2000 Fragen.

Anskys ethnografische Sammlungen waren jahrelang in sowjetischen Gewölben eingesperrt, aber seit den 1990er Jahren ist einiges Material ans Licht gekommen. Das Staatliche Ethnographische Museum in St. Petersburg besitzt eine Menge davon. Einige seiner umfangreichen Sammlung von Zylinderaufnahmen, die auf diesen Expeditionen gemacht wurden, wurden auch auf CD übertragen.

Sein ethnographischer Bericht über die absichtliche Zerstörung jüdischer Gemeinden durch die russische Armee im Ersten Weltkrieg, Der Feind zu seinem Vergnügen: Eine Reise durch das jüdische Siedlungsgebiet im Ersten Weltkrieg, ist zu einer wichtigen Quelle in der Geschichtsschreibung des Krieges geworden Auswirkungen auf die Zivilbevölkerung.

Literarische Karriere

Mausoleum der drei Schriftsteller (Peretz, Dinezon und Ansky) in Warschau

Anfangs schrieb er auf Russisch , wurde aber ab 1904 vor allem als jiddischer Autor bekannt.

Er ist am besten bekannt für sein 1914 geschriebenes Stück Der Dybbuk oder zwischen zwei Welten . Das Stück wurde am 9. Dezember 1920, einen Monat (nach Ablauf der 30-tägigen Trauerzeit) im Elyseum-Theater in Warschau uraufgeführt. nach dem Tod des Autors. Es wurde anschließend in ein Dutzend oder mehr Sprachen übersetzt und tausende Male auf der ganzen Welt aufgeführt. Es wird immer noch produziert, zusammen mit zahlreichen Adaptionen sowie Opern, Balletten und symphonischen Suiten. (2011 gab es beispielsweise sieben verschiedene Produktionen.) Es gilt als das Juwel des jüdischen Theaters. In den Anfangsjahren galt The Dybbuk als so bedeutend, dass Parodien davon geschrieben und produziert wurden.

Obwohl The Dybbuk Anskys bekanntestes Werk ist, veröffentlichte er eine beeindruckende Anzahl von Werken aus Literatur, Politik und Ethnographie. Seine Gesammelten Werke , die nicht alle seine Schriften umfassen, umfassen fünfzehn Bände. An-Sky schrieb eine Reihe weiterer Stücke, von denen vier in dieser Sammlung enthalten sind, die lange vergriffen sind. One ( Day and Night ) ist, wie The Dybbuk , eine chassidisch-gotische Geschichte. Die anderen drei Stücke haben revolutionäre Themen und wurden ursprünglich auf Russisch geschrieben: Vater und Sohn , In einer verschwörerischen Wohnung und Der Großvater . Alle vier sind kürzlich in einer zweisprachigen jiddisch-englischen Ausgabe erschienen.

Ansky war auch der Autor des Liedes Di Shvue (Der Schwur), das zur Hymne des Jüdischen Sozialistischen Bundes wurde . Er war der Autor des Gedichts (später zu einem Lied verarbeitet) „ In Zaltsikn Yam “ (Im salzigen Meer), das ebenfalls dem Bund gewidmet war .

Siehe auch

Verweise

10. Gabriella Safran, Wandering Soul: Der Schöpfer des Dybbuk, S. An-sky (Harvard University Press, 2010)

Weiterlesen

  • Schmuel Werses.S. An-Skis „Zwischen zwei Welten“ (The Dybbuk): A Textual History. in Studien der jiddischen Literatur und Folklore. Jerusalem: Hebräische Universität Jerusalem, 1986
  • Gabriella Safran und Steven Zipperstein (Hrsg.): Die Welten von S. An-sky. Ein russischer Intellektueller um die Jahrhundertwende. Stanford University Press, Stanford, Cal. 2006, ISBN  0-8047-5344-X
  • Mlotek, Eleanor G. S. Ansky: (Shloyme-Zanvl Rappoport) 1863-1920: Sein Leben und Werk: Katalog einer Ausstellung. [New York]: YIVO Institute for Jewish Research, 1980. OCLC 10304171
  • Wladislaw Iwanow. S. An-sky, Evgeny Vakhtangov und The Dybbuk // Die Welten von S. An-sky. Ein russisch-jüdischer Intellektueller um die Jahrhundertwende / Ed. von Gabriella Safran und Steven J. Zipperstein. Kalifornien, Stanford. Stanford University Press, 2006. S. 252–265, 480–481.
  • S. An-Himmel. Zwischen zwei Welten (The Dybbuk): Zensierte Variante. Einführung von Vladislav Ivanov // Die Welten von S. An-sky. Ein russisch-jüdischer Intellektueller um die Jahrhundertwende / Ed. von Gabriella Safran und Steven J. Zipperstein. Kalifornien, Stanford. Stanford University Press, 2006. S. 374–436.

Externe Links