Die Aufgabe (Gedicht) - The Task (poem)

Die Aufgabe
Autor William Cowper
Land England
Sprache Englisch
Genre Blankvers Gedicht
Herausgeber Joseph Johnson
Veröffentlichungsdatum
1785

Die Aufgabe: Ein Gedicht in sechs Büchern ist ein Gedicht in einem leeren Vers von William Cowper, das 1785 veröffentlicht wurde und normalerweise als seine höchste Errungenschaft angesehen wird. Die sechs Bücher heißen "Das Sofa", "Die Uhr", "Der Garten", "Der Winterabend", "Der Wintermorgenspaziergang" und "Der Winterspaziergang am Mittag". Beginnend mit einer nachgebildeten miltonischen Passage über die Ursprünge des Sofas entwickelt sich daraus eine diskursive Meditation über die Segnungen der Natur, das Leben im Ruhestand und den religiösen Glauben mit Angriffen auf Sklaverei, Blutsport, modische Frivolität, lauwarme Geistlichkeit und französischen Despotismus andere Dinge. Cowpers Themen sind jene, die ihm im Verlauf seiner Überlegungen auf natürliche Weise einfallen, anstatt durch poetische Konventionen nahegelegt zu werden, und die Diktion ist für ein Gedicht aus dem 18. Jahrhundert durchweg ungewöhnlich gesprächig und unkünstlerisch. Wie der Dichter selbst schreibt,

... meine Entrückungen sind nicht beschworen,
um Anlässen von poetischem Pomp zu dienen,
sondern echt ...

-  Buch 1, Zeilen 151-53

Schreiben und Veröffentlichen

William Cowper im Jahre 1792, von Lemuel Francis Abbott

Cowper hat der Aufgabe einen Bericht über ihre Entstehung vorangestellt :

Eine Dame, die leere Verse liebte, verlangte vom Autor ein Gedicht dieser Art und gab ihm das S OFA für ein Thema. Er gehorchte; und, viel Freizeit habend, ein anderes Thema damit verbunden; und als er den Gedankengang verfolgte, zu dem ihn seine Situation und seine Einstellung führten, brachte er anstelle der Kleinigkeit, die er zuerst beabsichtigte, endlich eine ernste Angelegenheit hervor - einen Band.

Lady Austen, eine Freundin von Cowper in den frühen 1780er Jahren, machte diesen Vorschlag im Frühsommer 1783 und nahm die Idee auf, trotz der sporadischen Rückkehr der depressiven Krankheit, unter der er so sehr litt. Nach seiner Fertigstellung im folgenden Jahr wurde das Gedicht an Cowpers Verleger Joseph Johnson geschickt , der zuvor Cowper's Poems (1782) herausgegeben hatte. Es wurde beschlossen, drei kürzere Gedichte hinzuzufügen, Ein Brief an Joseph Hill , Tirocinium und Die ablenkende Geschichte von John Gilpin , aber aufgrund von Verzögerungen von Johnsons Seite erschien das Buch erst 1785. Das Unternehmen war erfolgreich und wurde bald gefolgt durch eine zweite Ausgabe der Gedichte in zwei Bänden bilden The Task und seine drei Begleiter den zweiten Band. In den nächsten 40 Jahren waren in kurzen Abständen weitere Ausgaben erforderlich, da The Task den evangelischen Zeitgeist so gefangen hatte, dass laut einem Kritiker "Wie Paradise Lost für den militanten Puritanismus ist , ist The Task auch für die religiöse Bewegung." der Zeit seines Autors. "

Beeinflussen

In einem Brief schrieb Robert Burns :

Ist die Aufgabe nicht ein herrliches Gedicht? Die Religion der Aufgabe , die ein paar Fetzen kalvinistischer Göttlichkeit verbirgt, ist die Religion Gottes und der Natur: die Religion, die erhöht, die den Menschen veredelt.

Er soll das Gedicht genug geliebt haben, um gewöhnlich mit einer Kopie in der Tasche herumzulaufen. Das Gedicht wird in den Romanen von Jane Austen ausführlich zitiert und als zutiefst einflussreich für sie angesehen. Die Konversationssprache der Werke der Lake Poets kann als direkt aus The Task stammend angesehen werden . Sicherlich schrieb der junge Coleridge über Cowpers "göttlichen Chit-Chat" und lobte in späteren Jahren die "Keuschheit der Diktion" und die "Harmonie des leeren Verses" der Aufgabe . In einem Brief von 1796 bezeugte Charles Lamb Coleridges gründliche Freude an Cowper und schrieb nach eigenen Angaben über Cowper als alten Favoriten und über das "Lesen der Aufgabe mit frischer Freude". Wordsworth lieh sich schon als Schüler eine Kopie aus, und der Einfluss des Gedichts auf seine Tintern Abbey und The Prelude ist weithin anerkannt. Der englische Schriftsteller George Gissing aus dem späten 19. Jahrhundert las im April 1892 drei Bücher des Gedichts und beschrieb es als "seltsamerweise eher ein Favorit von mir".

Kritische Ausgaben

Verrückte Kate, Illustration für Cowper's The Task von Henry Fuseli

Die Aufgabe wurde als Teil der Poetical Works of Cowper der Oxford Standard Authors veröffentlicht , herausgegeben von HS Milford (1905), überarbeitet von Norma Russell (1967); auch von der Longman 's Annotated Texts-Reihe in einer Ausgabe von James Sambrook (1994).

Anmerkungen

Externe Links

Volltext-Online-Ausgaben

Kritik