Einundzwanzigste Änderung der Verfassung von Irland - Twenty-first Amendment of the Constitution of Ireland
| ||||||||||||||||||||||
Die Todesstrafe verbieten | ||||||||||||||||||||||
| Ort |
 Irland
|
|||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ergebnisse | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Ja
Nein
Die einundzwanzigste Änderung des Verfassungsgesetzes von 2001 (zuvor Gesetzentwurf Nr. 16 von 2001) ist eine Änderung der irischen Verfassung, mit der ein verfassungsrechtliches Verbot der Todesstrafe eingeführt und alle Verweise auf die Todesstrafe aus dem Text gestrichen wurden. Es wurde am 7. Juni 2001 durch ein Referendum genehmigt und am 27. März 2002 in das Gesetz aufgenommen. Das Referendum fand am selben Tag statt wie die Referenden über die Ratifizierung des Römischen Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs , das ebenfalls genehmigt wurde, und über die Ratifizierung des Vertrags von Nizza , der abgelehnt wurde.
Hintergrund
Die Todesstrafe in Irland war durch das Criminal Justice Act von 1990 abgeschafft worden. Der Zweck der Änderung bestand daher nicht darin, die Praxis zu beenden, sondern den Oireachtas zu verbieten, die Todesstrafe auch im Ausnahmezustand künftig wieder einzuführen . Dies ist die einzige ausdrückliche Ausnahme von den umfassenden Befugnissen, die dem Staat in einem solchen Notfall sonst gewährt werden.
Die letzte Hinrichtung in Irland erfolgte 1954, als der Mörder Michael Manning gehängt wurde. Das Urteil wurde von Albert Pierrepoint vollstreckt, der aus Großbritannien angereist war , wo er offizieller Henker war. Die Strafe ist seit 1990 gesetzlich abgeschafft. Darüber hinaus ist es eine Bedingung für die Mitgliedschaft eines Landes der Europäischen Union, dass die Todesstrafe abgeschafft wird . Irland ist auch Vertragspartei einer Reihe internationaler Abkommen, die die Todesstrafe verbieten. Dazu gehört das Protokoll Nr. 13 zur Europäischen Menschenrechtskonvention, das die Todesstrafe auch während des Krieges verbietet.
Änderungen am Text
Artikel 15.5 wird in 15.5.1º umnummeriert und ein neuer Unterabschnitt zu Artikel 15.5 eingefügt:
2. Die Oireachtas erlassen kein Gesetz, das die Verhängung der Todesstrafe vorsieht.
Hinzufügung des hervorgehobenen Textes zum ersten Satz von Artikel 28.3.3º :
Nichts in dieser Verfassung außer Artikel 15.5.2º darf geltend gemacht werden, um ein von den Oireachtas erlassenes Gesetz für ungültig zu erklären, das zum Zweck der Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und der Wahrung des Staates in Zeiten von Krieg oder bewaffnetem Aufstand oder zum Zweck der Wahrung der öffentlichen Sicherheit zum Ausdruck gebracht werden soll Aufhebung jeglicher Handlungen, die in Zeiten eines Krieges oder einer bewaffneten Rebellion gemäß einem solchen Gesetz vorgenommen wurden oder vorgetäuscht wurden.
Streichung des hervorgehobenen Textes aus Artikel 13.6:
Das Begnadigungsrecht und die Befugnis, die von einem Gericht, das die Strafgerichtsbarkeit ausübt, verhängte Strafe umzuwandeln oder zu erlassen, obliegt hiermit dem Präsidenten. Diese Befugnis zur Umwandlung oder zum Erlass kann jedoch, außer in Kapitalfällen,auch anderen Behörden gesetzlich übertragen werden.
Streichung des folgenden Unterabschnitts aus Artikel 40.4:
5º Wenn der High Court oder ein Richter nach diesem Abschnitt eine Anordnung zur Herstellung des Körpers einer zum Tode verurteilten Person trifft, ordnet der High Court oder ein solcher Richter die Vollstreckung des genannten Urteils weiter an Der Tod wird aufgeschoben, bis die Leiche dieser Person vor dem High Court vorgelegt und die Rechtmäßigkeit ihrer Inhaftierung festgestellt wurde. Wenn nach einer solchen Aufschiebung die Inhaftierung dieser Person als rechtmäßig eingestuft wird, wird der High Court aufgeschoben einen Tag für die Vollstreckung des genannten Todesurteils zu ernennen, und dieses Urteil wird mit der Ersetzung des Tages wirksam, der für den ursprünglich für die Vollstreckung des Todes festgesetzten Tag so ernannt wurde.
Artikel 40.4 Unterabschnitte 6º und 7º wurden in Unterabschnitte 5º bzw. 6º umnummeriert.
Oireachtas Debatte
Die einundzwanzigste Änderung wurde in Dáil Éireann am 11. April 2001 vom Minister für Justiz, Gleichstellung und Rechtsreform John O'Donoghue im Namen der Koalitionsregierung Fianna Fáil - Progressive Democrats unter der Leitung von Taoiseach Bertie Ahern vorgeschlagen . Ein Mitglied sprach sich dagegen aus, Fine Gael TD Brendan McGahon ; Ansonsten hatte es die Unterstützung aller Mitglieder des Dáil. Am selben Tag wurde die letzte Phase ohne Änderung bestanden. Sie hat am 1. Mai alle Etappen in Seanad Éireann bestanden und am 7. Juni 2001 ein Referendum abgehalten.
Kampagne
Eine Referendumskommission wurde vom Minister für Umwelt und Kommunalverwaltung Noel Dempsey eingesetzt . Vorsitzender war der frühere Oberste Richter Thomas Finlay . Zu dieser Zeit gehörte es dazu, die Argumente für und gegen den Vorschlag darzulegen.
Ergebnis
Die einundzwanzigste Änderung wurde bei einer geringen Wahlbeteiligung (34%) von 62% zugunsten von 38% dagegen angenommen. Nach dem Referendum über den einundzwanzigsten Änderungsantrag gab es Medienberichte, wonach Gegner der Todesstrafe fälschlicherweise ein "Nein" abgegeben hatten, in der Überzeugung, dass sie aufgefordert wurden, über die Todesstrafe an sich und nicht über einen Änderungsantrag abzustimmen verbiete es.
| Wahl | Stimmen | %. |
|---|---|---|
 Ja
|
610,455 | 62.08 |
| Nein | 372.950 | 37,92 |
| Gültige Stimmen | 983,405 | 98,55 |
| Ungültige oder leere Stimmen | 14.480 | 1.45 |
| Gesamte stimmen | 997,885 | 100,00 |
| Registrierte Wähler und Wahlbeteiligung | 2,867,960 | 34,79 |
| Wahlkreis | Wählerschaft | Herauskommen (%) | Stimmen | Stimmenanteil | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ja | Nein | Ja | Nein | |||
| Carlow-Kilkenny | 92,470 | 34,1% | 18,264 | 12.777 | 58,9% | 41,1% |
| Cavan-Monaghan | 85.803 | 34,7% | 18.378 | 10.783 | 63,1% | 36,9% |
| Clare | 76,227 | 30,8% | 14.458 | 8,678 | 62,5% | 37,5% |
| Cork East | 68.707 | 35,6% | 14.414 | 9.690 | 59,8% | 40,2% |
| Cork North-Central | 75.038 | 33,4% | 14.721 | 10.020 | 59,6% | 40,4% |
| Cork Nordwesten | 49.749 | 37,5% | 10.874 | 7,364 | 59,7% | 40,3% |
| Cork South-Central | 90.790 | 37,2% | 21,197 | 12.166 | 63,6% | 36,4% |
| Cork Südwesten | 50,677 | 37,1% | 11.504 | 6,894 | 62,6% | 37,4% |
| Donegal Nordosten | 55.035 | 27,6% | 9,405 | 5,554 | 62,9% | 37,1% |
| Donegal Südwesten | 52,671 | 28,6% | 8,786 | 6,029 | 59,4% | 40,6% |
| Dublin Central | 61,290 | 33,7% | 12.435 | 7,896 | 61,2% | 38,8% |
| Dublin Nord | 70,321 | 37,8% | 17.110 | 9,245 | 65,0% | 35,0% |
| Dublin Nord-Zentral | 64.007 | 43,2% | 17,207 | 10,187 | 62,9% | 37,1% |
| Dublin Nordosten | 59.877 | 39,9% | 14.939 | 8,764 | 63,1% | 36,9% |
| Dublin Nordwesten | 57,284 | 38,3% | 13.570 | 8,139 | 62,6% | 37,4% |
| Dublin Süd | 93.038 | 42,5% | 27.536 | 11.714 | 70,2% | 29,8% |
| Dublin Süd-Zentral | 65.542 | 39,1% | 16.090 | 9,187 | 63,7% | 36,3% |
| Dublin Südosten | 58.820 | 39,6% | 16.562 | 6,394 | 72,2% | 27,8% |
| Dublin Südwesten | 81,266 | 31,9% | 14.761 | 10.884 | 57,6% | 42,4% |
| Dublin West | 77.760 | 34,4% | 16.723 | 9,868 | 62,9% | 37,1% |
| Dún Laoghaire | 86.549 | 42,8% | 26.424 | 10.356 | 71,9% | 28,1% |
| Galway Ost | 65.633 | 29,6% | 11.723 | 7,316 | 61,6% | 38,4% |
| Galway West | 83,176 | 29,5% | 15.920 | 8,235 | 66,0% | 34,0% |
| Kerry North | 53,366 | 32,8% | 9.845 | 7,360 | 57,3% | 42,7% |
| Kerry South | 48.992 | 32,1% | 9,537 | 5,886 | 61,9% | 38,1% |
| Kildare North | 59.035 | 34,4% | 13.026 | 7,087 | 64,8% | 35,2% |
| Kildare Süd | 51,142 | 32,3% | 9.560 | 6,731 | 58,7% | 41,3% |
| Laois-Offaly | 90.987 | 32,2% | 16.706 | 11.977 | 58,3% | 41,7% |
| Limerick East | 80,339 | 34,5% | 15.935 | 11.400 | 58,3% | 41,7% |
| Limerick West | 49.160 | 34,8% | 9,882 | 6,845 | 59,1% | 40,9% |
| Longford - Roscommon | 67.305 | 32,0% | 12.766 | 8,375 | 60,4% | 39,6% |
| Louth | 78.007 | 34,0% | 15.616 | 10.547 | 59,7% | 40,3% |
| Mayo | 90,336 | 30,1% | 15.912 | 10.737 | 59,8% | 40,2% |
| Meath | 101.888 | 32,6% | 20,221 | 12.582 | 61,7% | 38,3% |
| Sligo-Leitrim | 66.748 | 35,2% | 13.894 | 9.086 | 60,5% | 39,5% |
| Tipperary North | 56,278 | 34,0% | 11.590 | 7,143 | 61,9% | 38,1% |
| Tipperary Süd | 53.463 | 37,0% | 11.373 | 7,989 | 58,8% | 41,2% |
| Waterford | 71.946 | 35,0% | 14.984 | 9.775 | 60,6% | 39,4% |
| Westmeath | 51,664 | 31,6% | 9,384 | 6.658 | 58,5% | 41,5% |
| Wexford | 90,507 | 33,4% | 17.450 | 12.240 | 58,8% | 41,2% |
| Wicklow | 85.067 | 38,3% | 19.773 | 12.392 | 61,5% | 38,5% |
| Gesamt | 2,867,960 | 34,8% | 610,455 | 372.950 | 62,1% | 37,9% |