Sinowy Peschkow - Zinovy Peshkov
Sinowy Peschkow | |
|---|---|
 General Peschkow, c.1944
| |
| Geburtsname | Sinowy Michailowitsch Swerdlow |
| Geboren | 16. Oktober 1884 Nischni Nowgorod , Russisches Reich |
| Ist gestorben | 27. November 1966 (Alter 82) Paris , Frankreich |
| Begraben | |
| Treue |
 Französische Dritte Republik Freies Frankreich Französische Vierte Republik
|
| Service/ |
Französische Fremdenlegion |
| Dienstjahre | 1914-1950 |
| Rang | Brigadegeneral |
| Einheit | 1. Fremdes Regiment |
| Schlachten/Kriege |
Erster Weltkrieg Rif-Krieg Zweiter Weltkrieg |
| Auszeichnungen | Großkreuz der Ehrenlegion |
Zinovy Alekseyevich Peshkov ( Russisch : Зиновий Алексеевич Пешков , Französisch : Zinovi Pechkoff oder Pechkov , 16. Oktober 1884 - November 27 1966) war ein russischer -born Französisch General und Diplomat.
Frühen Lebensjahren
Geboren als Zalman oder als Yeshua Zalman Sverdlov (auf Russisch: Zinovy Mikhailovich Sverdlov), war der zukünftige Zinovy Peshkov das zweite Kind und älteste Sohn einer jüdischen Familie in Nischni Nowgorod . Sein Vater, Mikail Izraylevich (1846?-1921), war ein relativ wohlhabender reisender Kupferschmied und Kupferstecher aus der Region Bialystok im Königreich Polen , in einem Gebiet mit belarussischem und litauischem Einfluss. Seine Mutter, Elizaveta Solomonowna Averbach (1864-1900), war mit Kaufmannsfamilien einer Stadt verwandt, die seit Beginn des 19. Jahrhunderts eine starke wirtschaftliche Entwicklung erlebt hatte.
Die Generation von Zinovy war sinnbildlich für das Schicksal jüdischer Familien, die an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert mit den Großmächten in Kontakt standen. Tatsächlich ließen sich von den acht bekannten Kindern von Mikhail und Elisabeth einige in Sowjetrussland nieder – manchmal durch die Übernahme des neuen Regimes –, während andere, die sich nach der Durchquerung Westeuropas für die Auswanderung entschieden hatten , sich in den Vereinigten Staaten niederließen . So emigrierte Sarah, die älteste Tochter, 1876 in Polozk bei Witebsk (im heutigen Weißrussland) geboren, um 1913 nach New York . Dort starb sie 1947. Zinowy, der älteste der Söhne, geboren 1884, folgte von Yakov (1885-1919), dem späteren politischen Kollegen Lenins . Nach diesen beiden Brüdern, die ein einzigartiges und gegensätzliches Schicksal hatten, kamen mehrere Söhne und Töchter, die ihrerseits durch Politik und Emigration getrennt wurden. Dazu gehören neben Sarah, Zinovy, Sophie (gestorben 1951 in Saratow ), Sore (gestorben 1964), Lev (geboren 1893, gestorben 1914 in Russland) und Benjamin ( russisch : Вениамин , romanisiert : Veniamin , geboren 1886, emigrierte in die USA, kehrte 1918 nach Sowjetrussland zurück, 1939 erschossen).
Der Schützling von Gorky
Widerstrebend, sein Studium fortzusetzen und von Jugend an auf jedes Abenteuer vorbereitet, trollte der junge Sinowy am Rande der Legalität durch die Straßen von Nischni Nowgorod und verbrachte seine Zeit mit den vielen Schlägern an den Ufern der Wolga . Im Jahr 1896 kam die Rettung durch seine Begegnung mit einem Charakter, der zweifellos mit der Familie Swerdlow verbunden war, obwohl wir keine genauen Beziehungen zwischen ihnen kennen. Ursprünglich aus der Region, in der er unter Hausarrest gestellt wurde (Nischni Nowgorod, seine Heimatstadt, liegt 100 km nördlich von Arzamas , wo er verbannt wurde), nahm der damals 28-jährige Maxim Gorki den jungen Sinowy unter seinen Schutz. den er zweifellos sowohl als eine Art Doppelgänger als auch als skurriles Spiegelbild seiner eigenen Reise betrachtete.
Gorki organisierte Treffen und förderte seine Ideen mit einer ungewöhnlichen Energie in ganz Russland. Als eine Art Sekretärin und „Alleskönner“ brachte ihm Zinovy eine ebenso leidenschaftliche wie effiziente Unterstützung. Er teilte seine Verhaftungen und Inhaftierungen, die von einem feindlichen Regime angeordnet wurden, zu einem Zeitpunkt, als Gorki an der Schwelle zu einem großen Erfolg innerhalb und außerhalb Russlands stand, ein Erfolg, der auf einer radikalen Kritik an der Aristokratie beruhte. Unter Anleitung seines Mentors versuchte sich der junge Mann, vielleicht auf Anraten von Stanislawski , sowohl im Theater in Moskau als auch im Schreiben. Er sammelte auch romantische Eroberungen und öffnete sich der Welt.
1902 war ein Meilenstein für Gorki und Swerdlow. Die Präsentation auf der Bühne des Moskauer Kunsttheaters „ Die Unteren Tiefen “ markierte den ersten Triumph des Schriftstellers. Zur gleichen Zeit gesellte sich seine Wahl in die Literaturakademie – die von Nikolaus II. annulliert worden war – ein großes öffentliches Ereignis, ein weiteres privateres, die Adoption des jungen Zinovy in Arzamas nach russisch-orthodoxen Riten. Um das Gesetz zu umgehen, das die Bewegung und Ansiedlung der Juden im Reich einschränkte , aber auch um seine Verbindung mit dem Schriftsteller zu markieren, ließ sich Zinovy am 30. September 1902 in der Stadtkirche taufen. Er änderte offiziell seinen Namen und nahm den echten Nachnamen von Gorki, Peshkov, an, da dieser sein offizieller Pate war .
Um die Aufnahme in die Armeen des Zaren während des Russisch-Japanischen Krieges von 1904 zu vermeiden , ging Sinowy Peschkow ins Ausland. Nach Finnland , England und Schweden ließ er sich in Kanada nieder , wo er in verschiedenen Berufen arbeitete. Über dieses wandernde Leben sind nur wenige Details bekannt, außer denen, die uns seine Briefe an Gorki offenbaren. Die Revolution von 1905 und ihre Umwälzungen trieben den Schriftsteller ins Exil.
Im April 1906 gesellte sich Zinovy zu seinem Freund auf einem Dock in New York, der erste Schritt einer Tour, bei der sich Mobs drängten, um seine Reden zu hören. Die New York Times interviewte Peschkow, gab Auskunft über Gorkis bevorstehenden Besuch und stellte fest, dass ihre Quelle "Nikolay Zavolzsky Pieshkoff (sic), Gorkis Adoptivsohn", aus Russland geflohen war und seit mehr als einem Jahr "ruhig im Osten lebt". Seite und verdient seinen Lebensunterhalt in der Poststelle von Wilshire's Magazine." Vier Tage später berichtete die New York Times über eine Veranstaltung, bei der Gorky ausführlich sprach und von Mark Twain unterstützt wurde . In diesem Bericht wird Peshkov beschrieben als: "Kikolay Zavolsky Pieshkoff, der Adoptivsohn von Gorki". Leider änderte sich die amerikanische Meinung, die zunächst von den rednerischen Fähigkeiten Gorkis bezaubert war und denen Peschkows Vermittlung malerische Erleichterung verschaffte, schnell, als sie erfuhr, dass der Schriftsteller nicht mit seiner Frau, sondern mit seiner Geliebten Maria Andrejewa reiste . Als Persona non grata musste Gorky, nachdem er aus seinem Hotel ausgewiesen wurde, in New York ein improvisiertes Pied-a-Terre finden . Im Oktober verließ er die Vereinigten Staaten in Richtung Italien und ließ Zinovy zurück.
Nach einer einjährigen Wanderung über den Pazifischen Ozean von San Francisco nach Neuseeland kehrte Peshkov im Mai 1907 zu seinem Adoptivvater nach Italien zurück. Es war die Zeit der „Schule von Capri“, die für ihn eine besonders prägende Zeit war, da viele Intellektuelle und Künstler ( zB Chaliapine ) versammelten sich dort; Darüber hinaus gab es bolschewistischen Revolutionäre im Exil - Lenin , Bogdanow , Lunatscharski , Basarow , usw. - großzügig von dem Schriftsteller gehostet , die alle die Kosten für diese Besuche angenommen, in der politische Theorie und Handeln im täglichen Kontakt waren, das drohende zaristische Reich mit der größten Gefahr.
Sinowy, wieder einmal Gorkis Sekretär, organisierte dieses gemeinsame Leben, überwachte die Details und profitierte auch von diesen ungewöhnlichen Begegnungen, deren Zeuge er war. Er reibt sich an Lenin, dem er wenig Respekt entgegenbringt, dessen Beziehungen zu Gorki, wie er später andeutete, durch oft abweichende Meinungen erschwert wurden. Es war im Oktober 1910 während des Aufenthaltes La Spezia mit Alexander Amfiteatrov , dass er die Tochter eines verheiratet Kosak Oberst 5 Tage nach einem Treffen mit ihr. Er wanderte mit ihr in die Vereinigten Staaten aus, wo er sich bemühte, eine Situation zu finden. Kurz darauf wurden sie getrennt. Aus dieser kurzen Verbindung hatte Peshkov eine Tochter, Elizabeth. Diese Frau, Lydia Bourago (1889-1966), war vielleicht mit Oberst Alexander Bourago verwandt, dem Helden des Krieges 1878 gegen die Türkei , der 1883 starb. Sie wird manchmal unter dem Namen Vicomtesse de Combette bezeichnet. Ihre Tochter Elisabeth Peshkov war mit Ivan Markov verheiratet , dem sowjetischen Botschafter in Rom, der 1937 auf Anordnung Stalins liquidiert wurde .
1913 kehrte er nach Capri zurück, wo er seine Tätigkeit bei Gorki wieder aufnahm, der kurz darauf, von einer Amnestie der Romanows für Schriftsteller krimineller Ansichten profitierend , nach Russland zurückkehrte. Der Erste Weltkrieg überraschte Sinowy im August 1914 in Italien. Wie 1905 hatte er keine Lust, dem Zaren zu dienen. Ohne dass wir die tieferen Gründe kennen konnten – er hatte während seines Exils aus dem Reich keine besonderen Verbindungen zu Frankreich, da er hauptsächlich auf der anderen Seite des Atlantiks oder in Italien lebte – ging er zum französischen Konsulat in Genua , um sich der Fremdenlegion anzuschließen .
Der Held der Fremdenlegion
Auf den Rekrutierungsposten in Nizza geführt , trat er am 31. August 1914 als EVDG (ein Akronym für „freiwillig eingezogen für die Dauer des Krieges“) in das Marschbataillon des 1. Fremdenregiments ein . Zwei Monate reichten aus, um die Freiwilligen zu Beginn des Konflikts auszurüsten und auszubilden. Peschkow, der etwas Besonderes war – neben Russisch beherrschte er Französisch, Englisch, Italienisch und Deutsch, was in einer Einheit mit Männern aus der ganzen Welt nützlich war – erhielt am 21. Oktober 1914 den Rang 1. Klasse am 1. April 1915 wurde er zum Kommandeur eines Trupps ernannt . Einige Tage später, im Mai 1915, wurde er während eines Kampfes mit seiner Division vor Arras schwer verwundet. Während der Gefangennahme von Carency zerschmetterte eine Kugel seinen Arm, während er seine Soldaten führte.
Peschkows Regiment, wie sein Zwilling, das 2. Marschregiment der Fremdenlegion, absorbierte viele in diesen beiden Einheiten versammelte russische Juden, die sich in der Schlacht an der Somme und der Schlacht von Artois auszeichneten . Der Angriff auf Carency im Mai 1915 war für diese Freiwilligen blutig, da ihre Verluste sehr groß waren.
Nahe der Front behandelt, musste er die Kraft aufbringen, es nach hinten zu schaffen. Nachdem es ihm gelungen war, einen Zug auszuleihen, fand er sich im amerikanischen Krankenhaus in Neuilly wieder , wo ihn nur eine Amputation vor dem Tod rettete. Der dekorierte Korporal Peshkov wurde rehabilitiert und dann in den Ruhestand versetzt. Anschließend kehrte er nach Italien zurück. In die High Society eingeführt, wo er eine Sensation war, hielt er Vorträge über die Schrecken des Krieges, wahrscheinlich inspiriert von den Treffen mit Gorki einige Jahre zuvor, die einen großen öffentlichen Erfolg hatten. Dann fand er sich in Paris wieder. Am 22. Juni 1916 meldete sich Peschkow erneut „für die Dauer des Krieges“ mit der Besoldungsgruppe 2. Klasse. Er wurde der 20. Abteilung des Militärstabes zugeteilt. In Paris traf er Philippe Berthelot , den Generalsekretär des Außenministeriums, der erkannte, was dieser junge, verstümmelte, mit Orden geschmückte Soldat an Propaganda für neutrale Länder, vor allem die Vereinigten Staaten , bringen konnte, einen Ort mit die Peschkow gut kannte.
Überzeugt vom Wert dieser Strategie, schickte der Außenminister Briand Zinovy für die Dauer seiner Mission zum französischen Botschafter Jusserand mit dem Rang eines zeitweiligen Dolmetschers 3. Klasse (Leutnant). Nach neun Monaten kehrte Peschkow nach Paris zurück, nachdem er seine Mission erfüllt hatte. Tatsächlich ließ Präsident Wilson im April 1917 den Senat über eine Kriegserklärung abstimmen. Die Vereinigten Staaten schlossen sich den Verbündeten im Konflikt an.
Die diplomatische Aufmerksamkeit galt damals dem europäischen Kontinent. Am 13. Mai 1917 zum Dolmetschoffizier 2. Klasse (Kapitän) befördert, nahm Peschkow an den Ereignissen teil, die Russland in die Revolution stürzten. Im Mai schickte die französische Regierung eine Mission an die provisorische Regierung . Er wurde dann zur Teilnahme aufgefordert, mit dem Ziel, dass Frankreich die neue russische Macht davon überzeugen sollte, den Krieg gegen das Deutsche Reich fortzusetzen. Diese Rückkehr zu seinen Wurzeln war für Zinovy eine Gelegenheit, die Verbindung zu seinem Heimatland und seiner Familie zu erneuern. Über seinen Bruder Jakow hatte er Kontakte zu den Bolschewiki , teilte aber in keiner Weise deren Standpunkt. Wahrscheinlich sah er seinen Bruder Veniamin sowie seine in Russland verbliebenen Schwestern, allesamt Anhänger der Revolution. Die Kontakte zu Gorki waren kalt, aber dieses Klima schadete der festen Freundschaft, die die beiden Männer verband, nicht.
Auf Lenins Machtergreifung im Oktober folgte im Dezember rasch der Waffenstillstand von Brest-Litowsk , der den russisch-deutschen Krieg beendete, der für die französische diplomatische Vertretung ein Rückschlag war. Sinowy kehrte nach Paris zurück, aber die französische Regierung, die sich der diplomatischen Fähigkeiten von Kapitän Peschkow bewusst war, schickte ihn bald, um die Weißen Armeen an allen Fronten des Bürgerkriegs zu beraten, der damals Russland blutig machte. Er wurde für die Dauer seiner Mission vom 9. Dezember 1918 zum zeitweiligen Leiter eines Bataillons befördert . Er traf auch den Ataman der Kosaken, Semenov , in Wladiwostok , dann Admiral Koltschak im Ural , um ihm bei der Reorganisation seiner Armee zu helfen. Die Niederlage des letzteren schickte ihn im Februar 1920 in den Kaukasus , wo er vergeblich versuchte, bei General Wrangel eine Rolle zu spielen . Der endgültige Sieg der Roten Armee über die Weißen im November verpflichtete Peschkow zur Rückkehr nach Paris.
Zu dieser Zeit war Peschkow noch ein Modemann, der nach dem damals populären Ausdruck „gestartet“ worden war. In den größten Häusern wurde er in Begleitung von Prinzessin Salomea Andronikova empfangen , die er im Kaukasus kennengelernt, nach Europa gebracht und mit der er sein Leben teilte. Er wurde mit Dekret vom 14. Januar 1920 zum ständigen Hauptmann ernannt. Er wurde dem 1. Fremdenregiment zugeteilt. Später wurde er dem Außenministerium zugeteilt und am 21. Januar 1921 in die Vereinigten Staaten entsandt. Nach seiner Rückkehr im Mai blieb er als Sekretär der französischen Delegation der Internationalen Kommission für Russland. Immer noch mit Russland verbunden, übermittelte Sinowy, Generalsekretär einer Organisation „gegen Hungersnot “, den verzweifelten Appell Gorkis an die internationale Presse, um eine öffentliche Meinung für die Nahrungsmittelhilfe für sein Land zu gewinnen. Diese Aktion – und die Zeit, die der Schriftsteller in Deutschland verbrachte, wo er sich in Behandlung befand – brachten Adoptivvater und Adoptivsohn einander näher.
Im Mai 1922 wurde er Marschall Lyautey , dem Kommandeur der Truppen in Marokko , zur Verfügung gestellt , um dem Stab von Meknes beizutreten . Dann wurde er am 17. Februar 1923 dem 4. Fremden Infanterie-Regiment zugeteilt, wo er die 12. Kompanie kommandierte. Alles an diesem Termin war wieder einmal erstaunlich. Peschkow, der erst im folgenden Jahr die französische Staatsbürgerschaft erhielt, war wieder in der Fremdenlegion im Rang eines Bataillonschefs, obwohl er keine Führungsausbildung und keine Erfahrung in der Position hatte. Trotzdem hat er die Herausforderung gemeistert. „Der großartige Einarmige“, wie er von seinen Soldaten genannt wurde, führte seine Truppen mutig in den Kampf. Im Juni 1925 wurde sein linkes Bein bei einem Angriff auf Bab Taza verletzt , "aus Symmetriegründen", witzelte er und zeigte den rechten Ärmel seiner Uniform, die seit zehn Jahren nutzlos war.
Sinowy, der weiterhin seine Beziehungen zur Außenpolitik beibehielt, wechselte seine Befehlsperioden mit diplomatischen Missionen ab. Sein Aufenthalt in der französischen Botschaft in den Vereinigten Staaten von 1926 bis 1929 hinderte ihn nicht daran, Gorki in Sorrent während der Ferien vor der endgültigen Abreise des Schriftstellers in die UdSSR einen Besuch abzustatten . Während dieser Zeit hatte Peshkov eine Beziehung mit Irving Thalberg . Er traf ihn im März 1928 in Paris mit einem möglichen Projekt zur Anpassung seiner Arbeit an der Fremdenlegion (auf Englisch als The Bugle Sounds: Life in the Foreign Legion veröffentlicht). Während seiner vielen Aufenthalte, die durch sein Kommando in Marokko unterbrochen wurden, spielte er eine wichtige Rolle in der Levante , insbesondere intervenierte er bei schiitischen Gruppen in Gabal Amil (heute Südlibanon ). Während dieser Epoche lernte er seine zweite Frau Jacqueline Delaunay-Belleville, die Witwe eines Diplomaten, kennen, aber diese Ehe wurde wie die frühere schnell aufgelöst. Am Vorabend des globalen Konflikts kommandierte der Chef des Bataillons Peschkow mit Elan und Tatkraft eine Einheit in Marokko; seine Berühmtheit brachte ihn in engen und regelmäßigen Kontakt mit vielen Persönlichkeiten, Mitgliedern der High Society und Journalisten. In dieser Position in Nordafrika , Kommandant des 3. Bataillons des 2. Fremdenregiments, erfuhr er im Mai 1940 vom Zusammenbruch der französischen Truppen, die der Wehrmacht gegenüberstanden .
Der gaullistische Diplomat
Nachdem er den Appell vom 18. Juni von General de Gaulle gehört hatte , der damals in London Zuflucht suchte , beschloss er, sich ihm anzuschließen. Sein Projekt war erfolgreich, aber seine ersten Kontakte mit dem Chef des Freien Frankreichs waren schwierig. Trotzdem beförderte ihn de Gaulle Ende 1941 zum Oberst (er blieb fast 20 Jahre Bataillonschef) und schickte ihn auf eine Mission nach Südafrika , wo er den Waffentransport für die alliierten Truppen organisierte . während man Madagaskar im Auge behielt , das relativ nahe war. Wie so oft gelang es Peschkow, mit dem Chef der Armeen der Region, General Smuts , vertrauliche Beziehungen aufzubauen . Die britische Besetzung der Big Island löste Ereignisse aus. Uninteressiert an einer kritischen und kontroversen Auseinandersetzung mit den Engländern, die er mochte, ließ sich Zinovy dann nach Französisch-Westafrika schicken , wo er die Sammlung der Kolonien bravourös organisierte.
Im April 1944 zum Brigadegeneral ernannt , wurde Peshkov bald als Delegierter des französischen Komitees für nationale Befreiung in die Republik China entsandt , um sich mit Chiang Kai-shek zu treffen , der gerade mit Vichy gebrochen hatte . Bei seiner Ankunft in Chung King , der neuen Hauptstadt des Landes aufgrund der japanischen Besatzung, musste sich Zinovy mit der Anwesenheit einer weiteren französischen Mission auseinandersetzen, die von General Giraud entsandt wurde , einem Konkurrenten, den er mit Subtilität an den Rand zu drängen wusste. Im November 1944 zum Botschafter ernannt, gab ihm seine Anwesenheit erneut Gelegenheit, seine Fähigkeit zu beweisen, sich bei Führern aller Hintergründe, die in einem China in voller Revolution so zahlreich waren, zu schätzen.
Nach dieser chinesischen Periode wurde Peschkow 1946 zum französischen Botschafter in Japan ernannt (genauer gesagt zum Leiter der französischen Verbindungsmission mit dem überlegenen alliierten Befehlshaber im Fernen Osten). Er stand General MacArthur nahe , den er bewunderte, da er bei der Rückkehr des Helden der Philippinen sein Interesse an diesem Offizier, der ihn durch seine Einzigartigkeit beeindruckte, nicht verbergen konnte. Am 14. Dezember 1946 verleiht er MacArthur das Großkreuz der Ehrenlegion .
Aus Sorge um die Besiegten widmete sich der Diplomat dem Aufbau von Vertrauensbeziehungen zur japanischen Regierung, die ihm während seiner Amtszeit nach und nach gelang. 1950 wurde General Peshkov pensioniert und durch Maurice Dejean ersetzt. Er verließ Japan für eine letzte Rückkehr nach Paris. Zwei Jahre später verlieh ihm die Regierung die Ehre des Großkreuzes der Ehrenlegion, die den jungen Räuber von Nischni Nowgorod zutiefst berührte .
Die Rückkehr von General de Gaulle im Jahr 1958 gefiel General Peshkov, der den Chef des Freien Frankreichs immer respektiert hatte. Bei seiner Rückkehr vergaß das Staatsoberhaupt seinen treuen Verbündeten der schweren Zeiten nicht. Er beauftragte ihn mit einer Reihe diplomatischer Missionen, bevor er ihn 1964 nach Chiang Kai-shek schickte. Da Frankreich sich entschlossen hatte, die Volksrepublik China zu unterstützen, also diplomatisch anzuerkennen, musste die Ankündigung dieser Kehrtwende mit größtem Respekt vor dem betagten, in Taiwan geflüchteten Marschall erfolgen . Die Wahl von Zinovy war eine große Hommage an diese beiden Soldaten mit außergewöhnlichem Schicksal.
Zinovy Peshkov starb im November 1966 in Paris. Seine Asche befindet sich auf dem russischen Friedhof Sainte-Geneviève-des-Bois . Auf seinen Wunsch trägt sein Grabstein nur die folgende Inschrift:
ZINOVI PECHKOFF
LEGIONÄR
16 X 1884 27 XI 1966
Veröffentlichte Arbeit
Die Fremdenlegion in Marokko, 1927. Mit einem Vorwort von André Maurois . Der Autor schrieb dieses Buch 1925 , als er im Militärkrankenhaus von Rabat wegen seiner Wunde am linken Bein behandelt wurde , die er im Kampf gegen die Rifianer erlitten hatte .
Literaturverzeichnis
Mikhaïl Parkhomovski, Fils de Russie, général de France, Moscou, 1989.
Francis Huré, Portraits de Pechkoff, De Fallois, Paris, 2006 ( ISBN 2-87706-602-9 ).
Quellen
Képi blanc et Division histoire und patrimoine de la Légion étrangère.
ESS établi lors de sa libération par limite d'âge le 20 août 1940.
Revue historique de l'armée, Légionnaire et diplomate, le capitaine Zinovi Pechkoff par J. Delmas, Nr. 2, 1968.
Who's who in France, 4e édition, Notice "Zinovi Pechkoff", 1959-1960.