51. Internationale Filmfestspiele Berlin - 51st Berlin International Film Festival
Eröffnungsfilm | Der Feind ist vor dem Tor |
---|---|
Abschlussfilm | 2001: Eine Weltraum-Odyssee |
Standort | Berlin , Deutschland |
Gegründet | 1951 |
Auszeichnungen | Goldener Bär ( Intimität ) |
Anzahl Filme | 304 Filme |
Festivaldatum | 7.–18. Februar 2001 |
Webseite | http://www.berlinale.de |
Die 51. jährliche Berlinale wurde vom 07-18 Februar 2001 statt Das Festival mit Krieg-Drama Film eröffnet Enemy at the Gates von Jean-Jacques Annaud . 70 mm restaurierte Version von Stanley Kubricks Science-Fiction-Film 2001: A Space Odyssey war der Abschlussfilm des Festivals. Der Goldene Bär wurde dem französisch-britischen Film Intimacy unter der Regie von Patrice Chéreau verliehen . Auf dem Festival wurde die Retrospektive des deutsch-österreichischen Filmemachers Drehbuchautor Fritz Lang gezeigt.
Jury
Folgende Personen wurden als Jurymitglieder des Festivals bekannt gegeben:
- Bill Mechanic , Produzent (USA) - Jurypräsident
- Jacqueline Bisset , Schauspielerin (Großbritannien)
- Diego Galán , Regisseur und Filmkritiker (Spanien)
- Kyoko Hirano , Schriftstellerin (Japan)
- Fatih Akın , Regisseur, Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler (Deutschland)
- Dario Argento , Regisseur, Drehbuchautor und Produzent (Italien)
- Xie Fei , Regisseur und Drehbuchautor (China)
- Héctor Babenco , Regisseur, Drehbuchautor und Produzent (Brasilien)
- Dominique Blanc , Schauspielerin (Frankreich)
Im Wettbewerb
Folgende Filme standen im Wettbewerb um den Goldenen Bären und den Silbernen Bären:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Land |
---|---|---|---|
Die unwissenden Feen | Le Fate Ignoranti | Ferzan Özpetek | Frankreich, Italien |
Peking Fahrrad | 十七 岁 的 单车 | Wang Xiaoshuai | China, Taiwan |
La Ciénaga | Lucrecia Martel | Argentinien, Frankreich, Spanien | |
Schokolade | Schokolade | Lasse Hallström | USA, Großbritannien |
Felix und Lola | Patrice Leconte | Frankreich | |
Betelnuss Schönheit | 愛 你 愛 我 | Lin Cheng-sheng | Taiwan, Frankreich |
Forrester finden | Forrester finden | Gus Van Sant | Vereinigte Staaten von Amerika |
Intimität | Intimität | Patrice Chéreau | Großbritannien, Frankreich |
Inugami | 犬 神 家 の 一族 | Masato Harada | Japan |
Bambusled | Bambusled | Spike Lee | Vereinigte Staaten von Amerika |
Italienisch für Anfänger | Italienischsk für begyndere | Einsame Scherfig | Dänemark, Schweden |
Gemeinsamer Sicherheitsbereich | 공동경비구역 JSA | Park Chan-wook | Südkorea |
Kurö | Gō Rijū | Japan | |
Kleiner Senegal | Rachid Bouchareb | Algerien, Frankreich, Deutschland | |
Dickes Mädchen | ma soeur! | Catherine Breillat | Ialy, Frankreich |
Mein süßes zu Hause | Filippos Tsitos | Griechenland, Deutschland | |
Der Anspruch | Der Anspruch | Michael Winterbottom | Großbritannien, Frankreich, Kanada |
Der Schneider von Panama | Der Schneider von Panama | John Boorman | USA, Irland |
Der Verkehr | Der Verkehr | Steven Soderbergh | Vereinigte Staaten von Amerika |
Weiser | Wojciech Marczewski | Polen, Schweiz, Deutschland | |
Witz | Witz | Mike Nichols | Großbritannien, USA |
Du bist diejenige | Una historia de entonces | José Luis Garci | Spanien |
Malèna | Malèna | Giuseppe Tornatore | Italien |
Taste
Ich Gewinner des Hauptpreises für den besten Film seiner Sektion Die Eröffnungs- und Schlussfilme werden während der Eröffnungs- bzw. Abschlusszeremonie gezeigt.
Retrospektive
Folgende Filme wurden in der Retrospektive gezeigt:
Englischer Titel | Originaler Titel | Direktor(en) | Land |
---|---|---|---|
Amerikanische Guerilla auf den Philippinen | Amerikanische Guerilla auf den Philippinen | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Begegnung mit Fritz Lang | Begegnung mit Fritz Lang | Peter Fleischmann | West Deutschland |
Zweifelsfrei | Zweifelsfrei | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Zusammenstoß bei Nacht | Zusammenstoß bei Nacht | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Umhang und Dolch | Umhang und Dolch | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Das indische Grab | Das Indische Grabmal | Fritz Lang | Westdeutschland, Frankreich |
Das Testament von Dr. Mabuse | Das Testament des Dr. Mabuse | Fritz Lang | Deutschland |
Der wandernde Schatten | Das wandernde Bild | Fritz Lang | Deutschland |
Bestimmung | Der müde Tod | Fritz Lang | Deutschland |
Der Tiger von Eschnapur | Der Tiger von Eschnapur | Fritz Lang | Frankreich, Deutschland |
Die Tausend Augen von Dr. Mabuse | Die 1000 Augen des Dr. Mabuse | Fritz Lang | Westdeutschland, Frankreich |
Die Nibelungen: Siegfried | Fritz Lang | Deutschland | |
Die Nibelungen | Fritz Lang | Deutschland | |
Die Pest von Florenz | Die Pest in Florenz | Otto Rippert | Deutschland |
Dr. M | Doktor M | Claude Chabrol | Frankreich, Westdeutschland |
Dr. Mabuse the Gambler – Teil I – Der große Spieler: Ein Bild des Zeitalters | Dr. Mabuse, der Spieler Teil I – Der große Spieler: Ein Bild der Zeit | Fritz Lang | Deutschland |
Dr. Mabuse the Gambler Teil II – Inferno: Ein Spiel für die Menschen unserer Zeit | Dr. Mabuse, der Spieler Teil II – Inferno: Ein Spiel von Menschen unserer Zeit | Fritz Lang | Deutschland |
Frau im Mond | Frau Im Mond | Fritz Lang | Deutschland |
Fritz Lang im Interview mit William Friedkin | Fritz Lang im Interview mit William Friedkin | William Friedkin | Vereinigte Staaten von Amerika |
Rage | Rage | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Henker sterben auch! | Henker sterben auch! | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Madame Schmetterling | Harakiri | Fritz Lang | Deutschland |
Hilde Warren und der Tod | Hilde Warren und der Tod | Joe May | Deutschland |
Haus am Fluss | Haus am Fluss | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Menschliches Verlangen | Menschliches Verlangen | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Vier um eine Frau | Kämpfende Herzen (Die Vier um die Frau) | Fritz Lang | Deutschland |
Das menschliche Tier | La Bête Humaine | Jean Renoir | Frankreich |
La Chienne | Jean Renoir | Frankreich | |
Verachtung | Le Mépris | Jean-Luc Godard | Frankreich, Italien |
Liliom | Fritz Lang | Frankreich | |
m | m | Fritz Lang | Deutschland |
m | m | Joseph Losey | Vereinigte Staaten von Amerika |
Männerjagd | Männerjagd | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Menschen zueinander | Menschen untereinander | Gerhard Lamprecht | Deutschland |
Metropole | Metropole | Fritz Lang | Deutschland |
Ministerium der Angst | Ministerium der Angst | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Mondflotte | Mondflotte | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Rancho Notorious | Rancho Notorious | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Scharlachrote Straße | Scharlachrote Straße | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Geheimnis jenseits der Tür | Geheimnis jenseits der Tür | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Spione | Spione | Fritz Lang | Deutschland |
Die große Hitze | Die große Hitze | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Die blaue Gardenie | Die blaue Gardenie | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Die Rückkehr von Frank James | Die Rückkehr von Frank James | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Die Frau im Fenster | Die Frau im Fenster | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Künstliches Paradies | Umetni Raja | Karpo Godina | Jugoslawien |
Western Union | Western Union | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Während die Stadt schläft | Während die Stadt schläft | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Du und ich | Du und ich | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Man lebt schließlich nur einmal | Man lebt schließlich nur einmal | Fritz Lang | Vereinigte Staaten von Amerika |
Zum Beispiel Fritz Lang | Zum Beispiel Fritz Lang | Erwin Leiser | West Deutschland |
Auszeichnungen
Folgende Preise wurden von der Jury vergeben:
- Goldener Bär : Intimität von Patrice Chéreau
- Silberner Bär – Sonderpreis der Jury : Beijing Bicycle von Wang Xiaoshuai
- Silberner Bär für die beste Regie : Lin Cheng-sheng für Betelnut Beauty
- Silberner Bär als beste Hauptdarstellerin : Kerry Fox für Intimität
- Silberner Bär als bester Hauptdarsteller : Benicio del Toro für Verkehr
- Silberner Bär für einen herausragenden künstlerischen Beitrag: Raúl Pérez Cubero für You're the One
- Jurypreis: Lone Scherfig für Italienisch für Anfänger
- Alfred-Bauer-Preis : La Ciénaga von Lucrecia Martel
- Preis des Blauen Engels: Intimität von Patrice Chéreau
- Goldener Ehrenbär: Kirk Douglas
- Berlinale Kamera: Kei Kumai
- FIPRESCI-Auszeichnung