58. National Film Awards - 58th National Film Awards

58. National Film Awards
58. National Film Awards
58. National Film Awards
Ausgezeichnet für Best of Indian Cinema im Jahr 2010
Verliehen Direktion für Filmfestivals
Präsentiert von Pratibha Patil
( Präsident von Indien )
Angekündigt am 19. Mai 2011  ( 2011-05-19 )
Präsentiert am 9. September 2011  ( 09.09.2011 )
Seite? ˅ Vigyan Bhavan , Neu-Delhi
Veranstaltet von Mahi Gill und Rajat Kapoor
Offizielle Website dff.nic.in
Höhepunkte
Bester Spielfilm Adaminte Makan Abu
Bester Nicht-Spielfilm Keim
Bestes Buch Von Rajahs und Yogis bis Gandhi und darüber hinaus
Bester Filmkritiker  • N. Manu Chakravarthy
 • Joshy Joseph
Dadasaheb Phalke Award K. Balachander
Die meisten Auszeichnungen Aadukalam (6)

Die 58. National Film Awards , verliehen von der Direktion für Filmfestivals , der Organisation, die vom indischen Ministerium für Information und Rundfunk gegründet wurde , um das Beste des indischen Kinos für das Jahr 2010 zu feiern .

Das Auswahlverfahren begann mit der Bekanntgabe der Einladung zu den Preisen am 18. März 2011. Für Spiel- und Nicht-Spielfilme wurden alle vom Central Board of Film Certification , Indien, zwischen dem 1. Januar 2010 und dem 31. Dezember 2010 zertifizierten Filme für den Film zugelassen Alle Bücher und Artikel sowie Rezensionen zum indischen Kino, die zwischen dem 1. Januar 2010 und dem 31. Dezember 2010 veröffentlicht wurden, wurden für die Auszeichnung zugelassen.

Drei verschiedene Komitees wurden eingerichtet, um die verschiedenen Einträge für Spielfilm, Nicht-Spielfilm und bestes Schreiben in Kinobereichen zu beurteilen. Unter der Leitung von JP Dutta für Spielfilme und AK Bir sowie Ashok Vajpeyi für Nicht-Spielfilme und für das beste Schreiben in Kinobereichen. Ein weiteres aus fünf Mitgliedern bestehendes Komitee wurde ebenfalls für den Dadasaheb Phalke Award gebildet, zu dem zwei frühere Preisträger des Dadasaheb Phalke Award, Shyam Benegal und Adoor Gopalakrishnan, gehörten .

Jeder Vorsitzende für Spielfilm, Nicht-Spielfilm und beste Schreiben auf Kino Abschnitten überreicht die Auszeichnung am 19. Mai 2011 für ihre jeweiligen Sektionen und Preisverleihung fand am Vigyan Bhavan , Neu - Delhi mit Präsident von Indien , Pratibha Patil die Preise verlost auf 9. September 2011.

Auszeichnungen

Die Preise wurden in Spielfilme, Nicht-Spielfilme und Bücher über das indische Kino unterteilt.

Lifetime Achievement Award

Der Preis wird an eine prominente Persönlichkeit aus der indischen Filmindustrie für ihren Beitrag vergeben.

Jurys

Ein Komitee, bestehend aus fünf bedeutenden Persönlichkeiten der indischen Filmindustrie, wurde ernannt, um den Dadasaheb Phalke Award, den Preis für sein Lebenswerk, zu bewerten. Es folgten die Jurymitglieder:

  • Jurymitglieder
 • Shyam Benegal
 • Adoor Gopalakrishnan
 • Prasoon Joshi
 • Shaji N. Karun
 • Raghu Rai
Name der Auszeichnung Bild Preisträger Ausgezeichnet als Auszeichnungen
Dadasaheb Phalke Award K Balachander.jpg K. Balachander Regisseur und Produzent Swarna Kamal, £ 1.000.000 und ein Schal

Spielfilme

Filme, die in einer beliebigen indischen Sprache auf 16 mm, 35 mm oder in einem breiteren oder digitalen Format aufgenommen wurden, jedoch in einem Filmformat oder Video / Digital veröffentlicht wurden, aber vom Central Board of Film Certification als Spielfilm oder Featurette zertifiziert wurden, sind für Spielfilme berechtigt Filmabteilung.

Spielfilme wurden sowohl in ganz Indien als auch auf regionaler Ebene vergeben. Für den 58. National Film Award, einen Malayalam-Film , gewann Adaminte Makan Abu den National Film Award als bester Spielfilm . Während Aadukalam ein tamilischer Film war , gewann er die maximale Anzahl von Auszeichnungen (6). Es folgten die Auszeichnungen in jeder Kategorie:

Jurys

Ein von JP Dutta geleitetes Komitee wurde ernannt, um die Preise für Spielfilme zu bewerten. Der Auswahlprozess kehrte zu einem zweistufigen Auswahlsystem zurück. Der Vorsitzende für die nördliche Region war Nirad N. Mohapatra für die westliche Region, Chandraprakash Dwivedi für die Region Süd-I, Arunoday Sharma für die Region Ost, JFC Durai und für die Region Süd-II Ansu Ranjan Sur. Es folgten die Jurymitglieder:

All India Award

Es wurden folgende Auszeichnungen vergeben:

Golden Lotus Award

Offizieller Name: Swarna Kamal

Alle Preisträger werden mit dem 'Golden Lotus Award (Swarna Kamal)', einem Zertifikat und einem Geldpreis ausgezeichnet.

Name der Auszeichnung Name des Films Sprache Preisträger Geldpreis
Bester Spielfilm Adaminte Makan Abu Malayalam Produzent: Salim Ahamed und Ashraf Bedi
Regie: Salim Ahamed 		₹ 2,50,000 / - Jeder
Zitat: Für eine einfache, aber eindrucksvolle Artikulation humanistischer Werte, die Glaubensfragen von den Einschränkungen des engen Parochialismus befreit. Die Anliegen von Abu, dem Sohn Adams, sind zeitlos und universell in ihrem Umfang und ihrer Anziehungskraft.
Bester Debütfilm eines Regisseurs Baboo Band Baaja Marathi Produzent: Nita Jadhav
Regie: Rajesh Pinjani 		₹ 1,25,000 / - Jeder
Zitat: Für die Erzählung einer spannenden Geschichte über einen Vater, der seinen Sohn nur ungern erziehen will, eine Mutter, die fest an den befreienden Wert der Erziehung glaubt, und den Sohn, der ins Kreuzfeuer gerät. 'Baboo' ist ein herausragendes Debütprojekt des Regisseurs.
Bester populärer Film, der gesunde Unterhaltung bietet Dabangg Hindi Produzent: Arbaaz Khan , Malaika Arora Khan und Dhillin Mehta
Regie: Abhinav Singh Kashyap 		₹ 2,00,000 / - Jeder
Zitat: Um auf das Bedürfnis von Kinogängern nach "Mast" -Unterhaltung zu reagieren, die auf indischem Boden verwurzelt ist.
Bester Kinderfilm Hejjegalu Kannada Produzent: Basanta Kumar Patil
Regie: PR Ramadas Naidu 		₹ 1.50.000 / - Jeder
Zitat: Für die Geschichte eines kleinen Mädchens, das fröhlich ihre kleinen Schultern auf die Herausforderung nimmt, den Stoff ihrer Familie zu bewahren.
Beste Richtung Aadukalam Tamil Vetrimaaran ₹ 2,50,000 / -
Zitat: Für das Erzählen mit Elan und einer realistischen filmischen Grammatik, eine düstere Geschichte von Liebe, Eifersucht und Verrat inmitten von Blutsport und Gewalt.
Silber Lotus Award

Offizieller Name: Rajat Kamal

Alle Preisträger erhalten den 'Silver Lotus Award (Rajat Kamal)', ein Zertifikat und einen Geldpreis.

Name der Auszeichnung Name des Films Sprache Preisträger Geldpreis
Bester Spielfilm zur nationalen Integration Moner Manush Bengali Produzent: Gautam Kundu
Regie: Gautam Ghose 		₹ 1.50.000 / - Jeder
Zitat: Um die Vereinigung des menschlichen Geistes mit dem Göttlichen zu feiern und die innere, mystische Dimension durch das Leben und Lied eines der führenden mystischen Minnesänger aus Bengalen, eines Sufi-Dichters in der Baul-Tradition, zu verwirklichen.
Bester Film zu anderen sozialen Themen Champions Marathi Produzent: Aishwarya Narkar
Regie: Ramesh More 		₹ 1.50.000 / - Jeder
Zitat: Für eine seelenerregende Saga von zwei jungen Brüdern, die sich in einer Welt der Entbehrung befinden und gezwungen sind, sich und ihre Mutter zu verteidigen, selbst wenn ihr Durst nach Bildung die Schmerzen des Hungers übersteigt.
Bester Film über Umwelt / Naturschutz / Naturschutz Bettada Jeeva Kannada Produzent: Basanta Kumar Patil
Regie: P. Sheshadri 		₹ 1.50.000 / - Jeder
Zitat: Für die charmante Erzählung eines alten Paares, das mutig die Wildnis nutzt, um seine junge Plantage zu pflegen, und sich nach der Rückkehr seines einzigen Sohnes sehnt.
Bester Schauspieler Zitat für die Auszeichnung: Zwei fesselnde Performances, die Charakter und Schauspieler in einem vereinen.
Aadukalam Tamil Dhanush £ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für die nuancierte Darstellung eines rohen, übermütigen jungen Mannes, der seine Lektionen im Leben auf die harte Tour lernt.
Adaminte Makan Abu Malayalam Salim Kumar
Zitat: Für eine eindrucksvolle, zurückhaltende Leistung als einfacher Mann mit einem unerschütterlichen humanistischen Glauben an sein Streben nach Erlösung.
Beste Schauspielerin Zitat für die Auszeichnung: Für die Darstellung von zwei Müttern, die angesichts unermesslicher Schwierigkeiten darum kämpfen, das Leben ihrer Kinder zu verbessern.
Baboo Band Baaja Marathi Mitalee Jagtap Varadkar £ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Um eine Mutter mit Finesse darzustellen, die für ihren Sohn eine bessere Zukunft anstrebt als die, die ihr durch die Umstände verweigert wurde.
Thenmerku Paruvakaatru Tamil Saranya Ponvannan
Zitat: Für das Spielen einer äußerst kämpferischen alleinerziehenden Mutter, die ihren Sohn so sehr beschützt, dass sie sich für sein Glück opfert.
Bester Nebendarsteller Mynaa Tamil Thambi Ramaiah £ 50.000 / -
Zitat: Für eine herzerwärmende Leistung als Polizist, der die feinere Seite seiner eigenen Menschlichkeit entdeckt, während er einen Flüchtling fängt.
Beste Nebendarstellerin Namma Gramam Tamil Sukumari £ 50.000 / -
Zitat: Für die sensible Darstellung einer alten Witwe, die die Orthodoxie in Frage stellt, wenn ihrer verwitweten Enkelin im Teenageralter rituelle Einschränkungen auferlegt werden.
Bester Kinderkünstler Zitat für die Auszeichnung: Vier Schauspieler drücken mit Charme und Herzschmerz die Welt des Kindes aus.
Ich bin Kalam Hindi Harter Mayar £ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für die Aufführung mit leuchtenden Augen und einem Bengellächeln der messerscharfe Geist eines Überlebenden, der von Exzellenz träumt.
Champions Marathi  • Shantanu Ranganekar
 • Machindra Gadkar
Zitat: Für ihre realistische Darstellung von zwei mutigen Brüdern, die durch Blut und Verantwortung verbunden sind und im Unterbauch einer herzlosen Stadt ums Überleben kämpfen.
Baboo Band Baaja Marathi Vivek Chabukswar
Zitat: Um den unbezwingbaren Geist eines jungen Dorfjungen einzufangen, der hungrig ist, in einer Umgebung zu lernen, die versucht, alle Türen zu schließen.
Bester männlicher Playback-Sänger Mee Sindhutai Sapkal
("Hey Bhaskara Kshitijavari Ya") 		Marathi Suresh Wadkar £ 50.000 / -
Zitat: Um mit resonanter Emotion eine seelenvolle Lyrik mit einer Reinheit des musikalischen Ausdrucks und spiritueller Empathie wiederzugeben.
Beste weibliche Playback-Sängerin Ishqiya
("Badi Dheere Jali") 		Hindi Rekha Bhardwaj £ 50.000 / -
Zitat: Für eine sinnliche und gefühlvolle Wiedergabe von Texten, die die Sehnsucht eines Mädchens nach dem Geliebten hervorrufen.
Beste Kamera Adaminte Makan Abu Malayalam Kameramann : Madhu Ambat £ 50.000 / -
Zitat: Für die visuelle Poesie, die das Anliegen der Erzählung verstärkt und verstärkt, und für die Entfaltung der unendlichen Perspektiven der entstehenden digitalen Technologie im visuellen Medium.
Bestes Drehbuch
 • Drehbuchautor ( Original ) 		Aadukalam Tamil Vetrimaaran £ 50.000 / -
Zitat: Für seine kaleidoskopische Mischung aus Realismus, Tradition und Zeitgenossenschaft, getränkt mit lokalem Flair auf einer unendlichen Leinwand.
Bestes Drehbuch
 • Drehbuchautor (angepasst) 		Mee Sindhutai Sapkal Marathi  • Anant Mahadevan
 • Sanjay Pawar 		£ 25.000 / - pro Stück
Zitat: Um die Anliegen und Werte eines biografischen Berichts beizubehalten, auch wenn es in das filmische Medium übersetzt und die Essenz des Originals gewürdigt wird.
Bestes Drehbuch
 • Dialoge 		Mee Sindhutai Sapkal Marathi Sanjay Pawar £ 50.000 / -
Zitat: Um die Texturen verschiedener Charaktere durch Artikulation ihrer Emotionen und Denkprozesse zum Leben zu erwecken.
Beste Audiografie
 • Location Sound Recordist 		Ishqiya Hindi Kaamod Kharade £ 50.000 / -
Zitat: Zur sensorischen Erfassung der sanften Nuancen der Ausdrucksformen der Künstler und der vielfältigen Variationen des Ortsambiente.
Beste Audiografie
 • Sounddesigner 		Chitrasutram Malayalam Subhadeep Sengupta £ 50.000 / -
Zitat: Um dem Betrachter eine unterschwellige Erfahrung durch ein Sounddesign zu vermitteln, das einen reichen Wandteppich der auditorischen Wahrnehmung verwebt, während es mit der visuellen Abstraktion in dieser filmischen Kreation einhergeht.
Beste Audiografie
 • Re-Recordist des Final Mixed Track 		Ishqiya Hindi Debajit Changmai £ 50.000 / -
Zitat: Für die effektive Integration der verschiedenen Komponenten des Sounddesigns, um ein nahezu taktiles Erlebnis zu bieten, das gleichzeitig real und künstlerisch ist.
Beste Bearbeitung Aadukalam Tamil Kishore Te. £ 50.000 / -
Zitat: Für die unterschwellige Wirkung, die durch die Verwendung von Montage entsteht, um die thematischen Anliegen der Erzählung auf ganzheitliche Weise in den Vordergrund zu rücken.
Beste Art Direction Enthiran Tamil Sabu Cyril £ 50.000 / -
Zitat: Für den Stil und die Finesse, die bei der Schaffung eines Bühnenbildes erzielt wurden, das mit dem futuristischen visuellen Stil der Erzählung übereinstimmt.
Bestes Kostümdesign Namma Gramam Tamil Indrans Jayan £ 50.000 / -
Zitat: Um die Textur einer Periode in der Geschichte des modernen Indien durch winzige Aufmerksamkeit für Details effektiv zu realisieren.
Bester Maskenbildner Moner Manush Bengali Vikram Gaikwad £ 50.000 / -
Zitat: Für die bewundernswerte Detaillierung und bemerkenswerte Konsistenz, die beim Ätzen der Zeichen erzielt wird, die eine lange Zeitspanne durchlaufen.
Beste Musikrichtung
 • Songs 		Ishqiya Hindi Vishal Bhardwaj £ 50.000 / -
Zitat: Für die kreative Mischung aus rustikalem Geschmack und traditioneller indischer Musik.
Beste Musikrichtung
 • Hintergrundpartitur 		Adaminte Makan Abu Malayalam Isaac Thomas Kottukapally £ 50.000 / -
Zitat: Für die minimalistische Verwendung einer geeigneten Hintergrundpartitur, die die Essenz der Erzählung fördert.
Beste Texte Thenmerku Paruvakaatru
("Kallikkaattil Perandha Thaayae") 		Tamil Vairamuthu £ 50.000 / -
Zitat: Um der Erzählung durch kontextuelle Verstärkung der Emotionen einen sinnvollen Ausdruck zu verleihen.
Beste Spezialeffekte Enthiran Tamil V. Srinivas Mohan £ 50.000 / -
Zitat: Um ein Spektrum visueller Spezialeffekte im indischen Kino erwachsen zu machen und damit ein Nischensegment für die Praktiker dieser Kunstform auf der Weltkarte zu schaffen.
Beste Choreografie Aadukalam Tamil Dinesh Kumar £ 50.000 / -
Zitat: Für den einheimischen Charme und das innovative Design in der Kunst der Choreografie, das beim Zuschauer eine sprudelnde Energie erzeugt.
Sonderpreis der Jury Mee Sindhutai Sapkal Marathi  • Bindiya Khanolkar und Sachin Khanolkar (Produzent)
 • Anant Mahadevan (Regisseur) 		₹ 2,00,000 / -
Zitat: Für eine kraftvolle filmische Wiedergabe der epischen Reise einer lebenden Person, einer verlassenen Frau, die sich weigerte, Opfer der Umstände zu werden, und die im Zuge der Verwirklichung ihres inneren Potenzials sowohl ihr Leben als auch das Leben von veränderte unzählige andere.
Besondere Erwähnung Bettada Jeeva Kannada K. Shivaram Karanth (Schriftsteller) (posthum) Nur Zertifikat
Zitat: Die Jury geht neue Wege bei der Anerkennung des kreativen Brunnenkopfes - des Schöpfers der Geschichte - und würdigt einen literarischen Riesen und Autor der Novelle Bettada Jeeva, den verstorbenen Shivaram Karanth . Die Jury begrüßt auch seine unschätzbare Verbindung mit der Welt des indischen Kinos als genialer Praktiker der Kunstform.
Aadukalam Tamil VIS Jayabalan (Schauspieler)
Zitat: Für seine Darstellung des Patriarchen eines Hahnenkampf-Clans, der mit einem scheinbar aus Teakholz und Leder geschnitzten Gesicht hilflos den Zerfall seiner Macht und Autorität beobachtet.

Regionale Auszeichnungen

Der Preis wird an den besten Film in den regionalen Sprachen Indiens vergeben.

Name der Auszeichnung Name des Films Preisträger Geldpreis
Bester Spielfilm auf Assamesisch Jetuka Pator Dore Produzent: Md. Noorul Sultan
Regie: Jadumoni Dutta 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine herzerwärmende Darstellung der ländlichen Landschaft mit Schwerpunkt auf der Notwendigkeit der Eigenständigkeit im Entwicklungsprozess.
Bester Spielfilm in Bengali Ami Aadu Produzent: New Theatres Pvt. Ltd
Regie: Sonmath Gupta 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für die subtile Darstellung einer liebenswerten Liebesgeschichte in Zeiten kultureller Konflikte. Es ist ein aufrichtiger Versuch, die persönliche Tragödie des Auswanderers darzustellen, der im Kreuzfeuer internationaler Kriege gefangen ist.
Bester Spielfilm in Hindi Dooni Chaar Produzent: Arindam Chaudhuri
Regie: Habib Faisal 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine unterhaltsame Erzählung, die den Kampf eines Schullehrers in den Vordergrund stellt, der zwischen der Aufrechterhaltung seiner Integrität und der Verlockung von etwas mehr Komfort hin- und hergerissen ist.
Bester Spielfilm in Kannada Puttakkana Autobahn Produzent: Shylaja Nag und Prakash Raj
Regie: B. Suresha 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine überzeugende Formulierung eines aktuellen sozialen Themas, bei dem im Namen der Entwicklung Land angeeignet und Menschen infolgedessen vertrieben werden.
Bester Spielfilm in Malayalam Veettilekkulla Vazhi Produzent: BC Joshi
Regie: Dr. Biju 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine spirituell erhebende Erzählung, in der ein Arzt durch unbekannte Landschaften reist, um sein Versprechen an eine sterbende Mutter zu erfüllen, und dabei den persönlichen Kummer überwindet, um seine Erlösung als Mann der Tugend zu finden.
Bester Spielfilm in Marathi Mala Aai Vhhaychy! Produzent: Samruddhi Porey
Regie: Samruddhi Porey 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine emotionale Darstellung der Geschichte einer Leihmutter, die zwischen Liebe und Opfer für das Kind und der Notwendigkeit, diese Bindung seines Wohlbefindens zu opfern, hin- und hergerissen ist.
Bester Spielfilm in Tamil Thenmerku Paruvakaatru Produzent: Shibu Isaac
Regie: Seenu Ramasamy 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für eine emotionale Artikulation des Kampfgeistes einer Mutter, für die das Glück ihres Sohnes von größter Bedeutung ist.

Bester Spielfilm in jeder anderen Sprache als der in Anhang VIII der Verfassung angegebenen

Name der Auszeichnung Name des Films Preisträger Geldpreis
Bester Spielfilm in Englisch Erinnerungen im März Produzent: Shrikant Mohta
Regie: Sanjoy Nag 		₹ 1,00,000 / - Jeder
Zitat: Für die effektive Erforschung der Hinterbliebenen der Hinterbliebenen, die sich mit der sexuellen Identität ihres Sohnes auseinandersetzen.

Nicht-Spielfilme

Kurzfilme, die in einer beliebigen indischen Sprache gedreht und vom Central Board of Film Certification als Dokumentarfilm / Wochenschau / Fiktion zertifiziert wurden, sind für den Bereich ohne Spielfilm zugelassen.

Jurys

Ein von AK Bir geleitetes Komitee wurde ernannt, um die Preise für Nicht-Spielfilme zu bewerten. Es folgten die Jurymitglieder:

Golden Lotus Award

Offizieller Name: Swarna Kamal

Alle Preisträger werden mit dem 'Golden Lotus Award (Swarna Kamal)', einem Zertifikat und einem Geldpreis ausgezeichnet.

Name der Auszeichnung Name des Films Sprache Preisträger Geldpreis
Bester Nicht-Spielfilm Keim Hindi Produzent: Satyajit Ray Film- und Fernsehinstitut
Regie: Snehal R. Nair 		₹ 1.50.000 / - Jeder
Zitat: Durch abstrakte Visualisierung und liebenswerte Schwarz-Weiß-Töne zeigt der Film die von Krebs betroffene menschliche Existenz in einem sehr erhabenen und düsteren Ton. Neben der Wahrnehmung und dem Wachstum von Kind zu Jugend und durch die kuriose Sammlung geworfener Passfotos präsentiert der Filmemacher auf sehr engagierte Weise die sich verändernde Perspektive der Vision der modernen wachsenden Welt.
Beste Regie ohne Spielfilm Shyam Raat Seher Hindi Arunima Sharma ₹ 1.50.000 / -
Zitat: Zur intelligenten Artikulation einer gemeinsamen urbanen Angst in einem kraftvollen Filmstil und einer gut konstruierten Inszenierung. Die Reife des Regisseurs spiegelt sich in der ausgewogenen Herangehensweise an alle Elemente wider, die sich vermischen, um beim Betrachter einen Eindruck zu hinterlassen.

Silber Lotus Award

Offizieller Name: Rajat Kamal

Alle Preisträger werden mit dem 'Silver Lotus Award (Rajat Kamal)' und einem Geldpreis ausgezeichnet.

Name der Auszeichnung Name des Films Sprache Preisträger Geldpreis
Bester erster Nicht-Spielfilm Pistulya Marathi und Telugu Produzent: Nagraj Manjule
Regie: Nagraj Manjule 		£ 75.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine entzückende Darstellung des ergreifenden Lebens eines von Armut betroffenen Kindes, das den Traum hegt, die Quelle des Lernens durch Bildung mit Einfachheit und Geläufigkeit zu erfassen. Der Regisseur porträtiert den Abenteuergeist des Kindes durch feine Darbietungen.
Bester anthropologischer / ethnographischer Film Lieder von Mashangva Tangkhul , Manipuri und Englisch Produzent: Oinam Doren
Regie: Oinam Doren 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für einen aufschlussreichen Streifzug durch das komplexe und vielschichtige Leben eines „Liedes“ und alles, was es für eine Gemeinschaft in sich trägt. Es untersucht die gemeinsame kritische Geschichte einer Gemeinschaft im spezifischen Kontext einer übergreifenden missionarischen Präsenz und wie sie sich auf ihr Leben ausgewirkt hat. Die Jury schätzt es für die mutige und dennoch poetische Auseinandersetzung mit dem Thema aus ethnographischer Sicht.
Bester biografischer Film Nilamadhaba Englisch Produzent: Films Division
Regie: Dilip Patnaik 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine intime Darstellung der unnachahmlichen Sunanda Patnaik , deren Leben untrennbar mit der zeitgenössischen indischen klassischen Musik verbunden ist. Der Film erforscht den inneren Geist des Künstlers durch eindrucksvolle Momente, schwanger mit visuellen Passagen.
Bester Kunst- / Kulturfilm Das Zuhause verlassen Hindi Produzent: Jaideep Varma
Regie: Jaideep Varma 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine emotionale und spannende Darstellung der Leidenschaft und des Engagements einer Gruppe, die an den Geist der Musik gebunden ist und die kommerzielle Grenze überschreitet, um ihr ursprüngliches kreatives Flair anzunehmen. Ohne Kompromisse einzugehen, führte die Gruppe mit Mut und Mut zum Abenteuer. Der Filmemacher ist mit dramatischer Sensibilität und Mitgefühl durch dieses Abenteuer gereist.
Bester wissenschaftlicher Film Herz zu Herz Manipuri und Englisch Produzent: Rotary Club of Imphal
Regie: Bachaspatimayum Sunzu 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine sehr gut konstruierte Realität mit einer einnehmenden dramatischen Sensibilität, die die Grimmigkeit natürlicher Gesundheitskrankheiten darstellt. Es führt den Betrachter durch Emotionen und spielerischen Geist des Kindes. Mit Hilfe der Medizin wird der Betrachter auf den angeborenen Herzfehler und seine vielversprechende Behandlung aufmerksam gemacht.
Bester Umwelt- / Naturschutz- / Konservierungsfilm Eisen ist heiß Englisch Produzent: Meghnath Bhattacharjee
Regie: Biju Toppo und Meghnath Bhattacharjee 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für den Film, der gut dokumentiert ist und die schwerwiegenden Auswirkungen der Verschmutzung durch die Eisenschwammindustrie auf die Bewohner dieser Gegend deutlich macht. Mit Klarheit und Wahrhaftigkeit kann der Filmemacher Empathie und Besorgnis über das akut vorherrschende Problem der menschlichen Existenz zum Ausdruck bringen.
Bester Werbefilm Ek Ropa Dhan Hindi Produzent: Meghnath Bhattacharjee
Regie: Biju Toppo und Meghnath Bhattacharjee 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für einen prägnanten und gut recherchierten Film, der sich genau mit einer Innovation befasst, die effektiv im Reisanbau angewendet wird. Der Film setzt sich erfolgreich mit dem Thema auseinander und spricht sich nachdrücklich für die Förderung der Praxis "Ek Ropa Dhan" aus.
Bester Film zu sozialen Themen Menschenhandel verstehen Bengali, Hindi und Englisch Produzent: Cinemawoman
Regie: Ananya Chakraborti 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitieren: Das Überschreiten der Grenze wird zu einem Problem der Gleichgültigkeit. In diesem Sinne projiziert der Dokumentarfilm das ernste soziale Problem des Menschenhandels auf sehr zum Nachdenken anregende Weise durch scharfe und gravierende Bilder. Es vermittelt eine faszinierende Atmosphäre der Besorgnis durch dramatisierte und realistische Bilder.
Bester Lehr- / Motivations- / Lehrfilm Advaitham Telugu Produzent: K. Vijaypal Reddy
Regie: Pradeep Maadugula 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für den Dokumentarfilm, der die menschliche Apathie der Klassenunterschiede durch Kasteismus in einem sehr evozierenden und natürlichen Stil aufdeckt. In unterhaltsamen Situationen und quälenden Momenten schildert der Regisseur die angstvollen und tragischen Aspekte des Kasteismus, die sich auf den menschlichen Wert und die Beziehung auswirken.
Bester Erkundungs- / Abenteuerfilm Boxing Ladies Hindi Produzent: Satyajit Ray Film- und Fernsehinstitut
Regie: Anusha Nandakumar 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine sensible Darstellung junger aufstrebender Talente in einem Land, in dem Sport als Leidenschaft / Beruf auf starke soziale Widrigkeiten und familiäre Vorurteile stößt. Die Jury lobt den Film für die zurückhaltende und erhebende Behandlung eines entscheidenden Themas, das die stille Würde der beteiligten Charaktere unterstreicht.
Bester Ermittlungsfilm Eine belastende Reise Malayalam , Punjabi , Hindi, Englisch und Tulu Produzent: Ranjini Krishnan
Regie: KR Manoj 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für den Tierdetektiv in einem umgekehrten Akt enthüllt ein emotionaler Dokumentarfilm nicht nur Geschichten über grausame Auswirkungen der Schädlingsbekämpfung auf die menschliche Gesundheit, sondern lenkt auch die Aufmerksamkeit auf eine grundlegendere Frage - wer ist ein Schädling?
Bester Kurzspielfilm Kal 15. August Dukan Band Rahegi Hindi Produzent: Film- und Fernsehinstitut von Indien
Regie: Prateek Vats 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Mit Energie und Kraft zeichnet der Dokumentarfilm sehr interessante Bilder einer Gruppe junger Studenten auf, die versuchen, sich mit der Ideologie der Freiheit und der erstickenden autoritären Realität in Verbindung zu setzen. Dabei ist das Leben mit Intrigen und Zweifeln verstrickt.
Bester Film über Familienfürsorge Liebe in Indien Bengali und Englisch Produzent: Overdose
Regie: Kaushik Mukherjee 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Erforscht und dekonstruiert die traditionellen und orthodoxen Landschaften der Liebe, Sexualität und ehelichen Beziehungen sowie die Dynamik der aufkommenden Sexualpolitik und Wertesysteme im heutigen Indien mit Klarheit und Einsicht, die von subtilem Humor durchzogen sind.
Beste Kamera Shyam Raat Seher Hindi und Englisch Kameramann : Murali G.
Labor Verarbeitung : Film Lab 		£ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine fantasievolle und dennoch minimale Art schafft eine ausgewogene und eindrucksvolle Kinematographie einen Charakter aus einer Nachtatmosphäre in der Stadt und setzt den Raum und die Stimmung für die lebenden Charaktere auf ihrer Reise jenseits des Realen, fast mythisch.
Beste Audiographie Eine belastende Reise Malayalam, Punjabi, Hindi, Englisch und Tulu Re-Recordist des Final Mixed Track : Harikumar Madhavan Nair £ 50.000 / -
Zitat: Hört man den Schrei des Schädlings? Zwischen dem Klang der realen und der evozierenden Musik erzählt uns die folgende Stille die Geschichten dahinter.
Beste Bearbeitung Keim Hindi Tinni Mitra £ 50.000 / -
Zitat: Für die abstrakte Visualisierung und liebenswerte Schwarz-Weiß-Töne werden sehr effektiv mit feiner Bearbeitung interpunktiert, und dabei wird ein sehr subtiler und fließender Rhythmus und Tempo beibehalten, um die filmische Arbeit voranzutreiben.
Beste Erzählung / Voice Over Johar: Willkommen in unserer Welt Hindi und Englisch Nilanjan Bhattacharya £ 50.000 / - pro Stück
Zitat: Für eine nahtlose, kraftvolle Erzählung über die symbiotische, komplizierte Beziehung haben die Stammesangehörigen von Jharkhand mit ihren Wäldern und ihrem Kampf ums Dasein gegen eine sinnlose aggressive Entwicklung und fehlerhafte Naturschutzpolitik, die mit Empathie und Aufrichtigkeit erzählt werden.
Besondere Erwähnung Ottayal (eine Frau allein) Malayalam Shiny Jacob Benjamin (Regisseur) Nur Zertifikat
Zitat: Für eine herzerwärmende Darstellung der Frau Daya Bai , die auf der Suche nach der Wahrheit auf einem herausfordernden Weg handelt. Der Regisseur vertieft sich in den Geist der Frau, um die Theologie der Befreiung mit Aufrichtigkeit und Intelligenz zu verstehen.
Die Zeliangrongs Manipuri und Englisch Ronel Haobam (Regisseur)
Zitat: Für ein gut recherchiertes Bestreben, eine zusammengesetzte Gruppe von ethnischen Gemeinschaften gemeinsamen Ursprungs und soziokulturellen Hintergrunds zu reflektieren, die das reiche kulturelle Erbe und die traditionelle Lebensweise der Stämme hervorhebt, die vom Aussterben bedroht ist.
Pistulya Marathi und Telugu Suraj Pawar (Kinderschauspieler)
Zitat: Pistulya, der Protagonist des Kindes, zeigt in einer bedrückenden Situation und in einer harten Realität die Authentizität mit lebendigem und emotionalem Ausdruck.

Bestes Schreiben im Kino

Die Preise zielen darauf ab, das Studium und die Wertschätzung des Kinos als Kunstform sowie die Verbreitung von Informationen und die kritische Wertschätzung dieser Kunstform durch Veröffentlichung von Büchern, Artikeln, Rezensionen usw. zu fördern.

Jurys

Ein von Ashok Vajpeyi geleitetes Komitee wurde ernannt, um das Schreiben über das indische Kino zu bewerten. Es folgten die Jurymitglieder:

Golden Lotus Award

Offizieller Name: Swarna Kamal

Alle Preisträger werden mit dem 'Golden Lotus Award (Swarna Kamal)' und einem Geldpreis ausgezeichnet.

Name der Auszeichnung Name des Buches Sprache Preisträger Geldpreis
Bestes Buch über Kino Von Rajahs und Yogis bis Gandhi und darüber hinaus: Bilder von Indien in internationalen Filmen des 20. Jahrhunderts Englisch Autor: Vijaya Mulay
Verlag: Seagull Books 		£ 75.000 / - pro Stück
Zitat: Hier ist ein Werk strenger Filmwissenschaft, das die Autorin in viele Länder führte und viele Jahre ihres Lebens in Anspruch nahm. Das Buch ist klar und deutlich geschrieben und erinnert an einen Panoramablick auf Indien, der vielleicht mit den Augen mehrerer Filmemacher ausländischer Herkunft entstanden ist. Was dem Buch eine zusätzliche Dimension verleiht, ist die Erzählung der Autorin über ihr eigenes Leben in Filmen, während sie die größeren Ereignisse auf und neben dem Bildschirm erzählt.
Bester Filmkritiker Englisch Joshy Joseph £ 37.500 / - pro Stück
Zitat: Joshy Joseph, im Wesentlichen ein Filmemacher, erweist sich ebenfalls als wichtiger Kritiker, da er mit schiefem Humor und einer Leichtigkeit der Berührung, die schwer zu bemerken ist, über die schwerwiegendsten Aspekte des Mediums schreibt. Insbesondere sein Engagement für den Dokumentarfilm unterscheidet ihn von vielen, die in diesem Land über Kino schreiben.
Kannada und Englisch N. Manu Chakravarthy
Zitat: Professor Chakravarthys Schriften über Film und verwandte Künste enthalten tiefgreifende Einblicke in die menschliche Verfassung sowie die Notwendigkeit eines ernsthaften Diskurses über soziokulturelle Fragen. Seine Schriften enthüllen die Autorität, mit der er die Kinos der Welt diskutieren kann, insbesondere sein eigenes Kannada-Kino.

Besondere Erwähnung

Alle Preisträger erhalten ein Certificate of Merit.

Name der Auszeichnung Name des Buches Sprache Preisträger Geldpreis
Besondere Erwähnung (Buch über Kino) Kino Bhojpuri Englisch Autor: Avijit Ghosh
Verlag: Penguin Books India Pvt. GmbH. 		Nur Zertifikat
Zitat: Das Bhojpuri-Kino wird oft als armer Cousin des Mainstream-Hindi-Kinos abgetan, hat jedoch viele interessante kulturelle Belastungen, die Avijit Ghosh offengelegt hat. Jeder, der mit dem Leben in Nord-Bihar und Ost-Uttar Pradesh oder in vielen Ländern weit darüber hinaus vertraut ist, würde die Bedeutung dieser „subalternen“ Bemühungen erkennen.
Thiraicheelai Tamil Autor: Oviyar Jeeva
Verlag: Trisakti Sundar Raman
Zitat: Für einen aufrichtigen Versuch, wichtige Entwicklungen in tamilischen Filmen zu analysieren. Es bietet auch einen Einblick in die Klassiker des Weltkinos und hebt deren ästhetische Werte hervor.

Auszeichnungen nicht vergeben

Im Folgenden wurden die Auszeichnungen nicht vergeben, da kein Film für die Auszeichnung als geeignet befunden wurde:

Preisverleihung

National Film Award Medaille

Die 58. Verleihung des Nationalen Filmpreises fand am Freitag, dem 9. September 2011 in Vigyan Bhavan , Neu-Delhi, statt. Das ist ein führendes Kongresszentrum der indischen Regierung . Auszeichnungen wurden von verliehenen Präsident von Indien , Pratibha Patil und Zeremonie wurde von Schauspieler gehosteten Mahi Gill und Rajat Kapoor .

Mit dem 58. National Film Award wurden das Preiszertifikat und die Medaille neu gestaltet. Das Layout und Design des Award-Zertifikats wurde geändert, um das goldgeprägte "Ashok Stambh" ( Emblem of India ) in das A3- Größenzertifikat aufzunehmen . Swarna Kamal (Goldener Lotus) und Rajat Kamal (Silberner Lotus) wurden ebenfalls neu gestaltet, einschließlich der Ausstellungsbox für die Medaillen.

Die Zeremonie hatte Auftritte von zwei der Gewinner; Suresh Wadkar und Rekha Bhardwaj , die den Preis für die beste männliche Playback-Sängerin bzw. die beste weibliche Playback-Sängerin gewonnen haben. Beide sangen ihre jeweils preisgekrönten Songs "Hey Bhaskara Kshitijavari Ya" aus einem Marathi-Film , Mee Sindhutai Sapkal und "Badi Dheere Jali" aus einem Hindi-Film , Ishqiya .

Verweise

Externe Links