Dalibor (Oper) - Dalibor (opera)
Dalibor | |
---|---|
Oper von Bedřich Smetana | |
Textdichter | Josef Wenzig |
Sprache | Tschechisch |
Premiere | 16. Mai 1868 Provisorisches Theater , Prag
|
Dalibor ist eine tschechische Oper in drei Akten von Bedřich Smetana . Das Libretto wurde in deutscher Sprache von Josef Wenzig verfasst und von Ervin Špindler ins Tschechische übersetzt. Es wurdeersten Mal an dem geführten Neustädteren Theater von deutscher Oper übermäßig beeinflusste zu werden,anderem in Prag am 16. Mai 1868. Die Oper erhielt Kritik zu der Zeit, von Richard Wagner ‚s Lohengrin .
Thema der Oper ist Dalibor von Kozojed ( fl. c. 1490), ein böhmischer Ritter, der an einem Aufstand in Ploskovice zur Unterstützung des unterdrückten Volkes teilnahm und 1498 unter der Herrschaft von Vladislaus . zum Tode verurteilt wurde II von Ungarn . Die Handlung ähnelt der von Ludwig van Beethovens Oper Fidelio , in der sich die weiblichen Hauptfiguren jeder Oper in männlicher Kleidung verkleiden, um den Helden zu retten.
Leistungsverlauf
Smetana hatte eine große Zuneigung für die Oper, starb aber wegen der lauen Rezeption mit dem Gedanken, mit dieser Oper gescheitert zu sein. Die Wiederaufnahme 1886, zwei Jahre nach dem Tod des Komponisten, war jedoch ein Erfolg. In den 1890er Jahren wurde die Oper in Zagreb, München und Hamburg inszeniert. Gustav Mahler dirigierte 1892 eine Inszenierung in Wien.
Zusammenfassung
- Zeit: 15. Jahrhundert
- Ort: Prag
Akt 1
Dalibor, ein tschechischer Ritter, steht vor dem König vor Gericht, weil er den Burggrafen von Ploskovice aus Rache für die Hinrichtung seines Freundes, des Musikers Zdeněk , ermordet hat . Im Prozess fordert der König Milada, die Schwester des Burggrafen, auf, die seine Hinrichtung fordert. Als Dalibor hereingebracht wird, erhebt sich die Menge, um ihn zu unterstützen. Als Dalibor von der Gefangennahme und Ermordung seines Freundes erzählt, reduziert das Gericht seine Todesstrafe auf lebenslange Haft. Milada merkt schmerzlich, dass sie sich in Dalibor verliebt, und in Absprache mit Jitka, einer Waise, mit der der Ritter befreundet ist, beschließt sie, ihn freizulassen.
Akt 2
Nach einer Szene in einem Söldnerlager, in der Jitka und ihr Geliebter Vítek planen, Dalibor zu befreien, betritt Milada als Junge verkleidet das Gefängnis und findet eine Anstellung bei Dalibors Gefängniswärter Beneš. Sie verzaubert den Gefängniswärter, damit er sie in den Kerker lässt, in dem Dalibor festgehalten wird, um ihm die Geige seines Freundes zu geben. Der Ritter träumt und denkt zunächst, Milada sei eine Reinkarnation seines geliebten Zdeněk. Dann singen sie in einem leidenschaftlichen Duett von ihrer Freude, sich gefunden zu haben.
Akt 3
Im Kerker freut sich Dalibor auf die Flucht (sein berühmtes Lied an die Freiheit singt), aber es ist ein schlechtes Omen, wenn eine Saite von Zdeněks Geige reißt. Die Bestechung von Beneš scheitert und der Gefängniswärter informiert den König über ihren Fluchtversuch. Auf Anraten seines Rates ordnet der König Dalibors Tod an. Milada, die vor dem Gefängnis wartet, hört das Läuten der Glocke, die Dalibors Hinrichtung signalisiert. Begleitet von ihren Anhängern stürmt sie die Burg, wo sie nach der Rettung von Dalibor verwundet wird und in seinen Armen stirbt. Dalibor ersticht sich selbst und wird im Tod mit seiner Geliebten vereint. Ein alternatives Ende hat Dalibor hingerichtet, bevor Milada ihn retten kann.
Rollen
Rolle | Sprachtyp | Uraufführung, 16. Mai 1868 (Dirigent: Bedřich Smetana) |
---|---|---|
Vladislav , tschechischer König | Bariton | Jos. Lev |
Dalibor, ein Ritter | Tenor | IL Lukes |
Budivoj, Kommandant der Burgwache | Bariton | Voj. ebesta |
Beneš, der Gefängniswärter | Bass | Jos. Paleček |
Vítek, einer von Dalibors Söldnern | Tenor | J. Barcal |
Milada, Schwester des Burggrafen von Ploškovice | Sopran | Em. Benevic-Miková |
Jitka, ein Dorfmädchen auf Dalibors Anwesen | Sopran | Eleanora Ehrenbergů |
Einer der Richter | Bass | |
Menschen, Richter, Söldner, Chor, Stille |
Aufnahmen
Auf Tschechisch
- 1950 Jaroslav Krombholc (Dirigent), Chor und Orchester des Prager Nationaltheaters ; Václav Bednář, Beno Blachut , Teodor Šrubař, Karel Kalaš , Antonín Votava, Marie Podvalová , Štefa Petrová, Jan Hadraba, Jaroslav Kubala, Josef Loskot, Ferdinand Kotas, František Trnka
- 1967, Jaroslav Krombholc, (Dirigent), Chor und Orchester des Prager Nationaltheaters; Jindřich Jindrák, Vilém Přibyl , Antonín Švorc , Jaroslav Horáček, Zdeněk Švehla, Naděžda Kniplová , Svobodová-Janků, Jedlička
- 1977, Eve Queler , (Dirigentin), Opera Orchestra of New York und New York Choral Society; Allan Monk, Nicolai Gedda , Harlan Foss, Paul Plishka, John Carpenter, Teresa Kubiak, Nadia Šormová, Raymond Gniewek
- 1995, Zdeněk Košler (Dirigent), Chor und Orchester des Prager Nationaltheaters; Eva Urbanová , Jiřina Marková, Leo Marian Vodička , Ivan Kusnjer, Miroslav Kopp, Vratislav Kříž, Jiří Kalendovský, Bohuslav Maršík
- 1999, Yoram David (Dirigent), Orchestra e Coro del Teatro Lirico di Cagliari; Eva Urbanová , Valerij Popov, Valeri Alexejev, Dagmar Schellenberger, Jiri Kalendovsky, Damir Basyrov, Valentin Prolat, Carmine Monaco, Alexandr Blagodarnyi, Bruno Pestarino
- 2015, Jiří Bělohlávek (Dirigent), BBC Singers, BBC Symphony Orchestra; Dana Burašová, Alžběta Poláčková, Richard Samek, Aleš Voráček, Ivan Kusnjer, Svatopluk Sem, Jan Stava
Auf Deutsch
- 1969, Josef Krips (Dirigent), Orchester und Chor Wiener Staatsoper ; Eberhard Wächter , Ludovico Spiess , Oskar Czerwenka , Walter Kreppel , Adolf Dallapozza , Tugomir Franc , Leonie Rysanek , Lotte Rysanek
Auf Englisch
- 1955 Vilém Tauský (Dirigent), BBC Philharmonia Orchestra and Chorus; Joan Hammond (Sopran), Richard Lewis (Tenor), Suzanne Danco (Sopran), Alexander Young (Tenor) , Dennis Noble (Bariton), Ian Blair (Bariton), Stanley Clarkson (Bass).
- 1969, Vilém Tauský (Dirigent), BBC Orchestra and Chorus; Pauline Tinsley (Sopran), Robert Jones (Tenor), Gwyn Griffiths (Bariton), Joseph Ward (Tenor).
Auf Italienisch
- 1973 Luigi Toffolo (Dirigent), Orchestra Sinfonica e coro di Milano della RAI; Radmila Bakočević (Sopran); Ludovic Spiess (Tenor); Nikola Mitić (Bariton); Dora Carral (Mezzosopran); Piero De Palma (Tenor); Giannicola Pigliucci (Bass).
Verweise
Anmerkungen
Quellen
- Warrack, John und West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera New York: OUP: 1992 ISBN 0-19-869164-5