Kenne deinen Feind: Japan -Know Your Enemy: Japan
| Kenne deinen Feind: Japan | |
|---|---|
| Unter der Regie von |
Frank Capra Joris Ivens |
| Geschrieben von |
Frank Capra Carl Foreman John Huston Edgar Peterson |
| Erzählt von |
Walter Huston Dana Andrews |
| Bearbeitet von | Major Aaxton Frank Bracht Elmo Williams Helen van Dongen |
| Musik von | Dimitri Tiomkin |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
63 Minuten |
| Land | Vereinigte Staaten |
| Sprache | Englisch |
Know Your Enemy: Japan ist ein amerikanischer Propagandafilm aus dem Zweiten Weltkrieg über den Krieg im Pazifik unter der Regie von Frank Capra , mit zusätzlicher Regie des experimentellen Dokumentarfilmers Joris Ivens . Der Film, der vom US-Kriegsministerium in Auftrag gegeben wurde , wollte amerikanische Soldaten über Japan, seine Bevölkerung, Gesellschaft und Geschichte sowie seine totalitäre militaristische Regierung aufklären . Der Film erreichte jedoch nie seinen vollen Zweck, da seine Fertigstellung durch Streitigkeiten zwischen Hollywood und Washington und das abrupte Ende des Pazifikkrieges kurz nach der Veröffentlichung des Films im August 1945verzögert wurde. Die erste öffentliche Vorführung des Films fand 1977 im Rahmen einer a PBS- Spezial.
Parzelle
Der Film beginnt mit einer Textpräambel, die besagt, dass die Japaner in Amerika tapfer für Amerika gekämpft haben, weil sie für Werte wie "Freiheit" und "Freiheit" standen und der Rest des Films entsprechend der Präambel nicht alle Japaner als Aggressoren, es stellt nur japanische Eingeborene als Aggressoren dar. Weiter wird das Leben der Soldaten der kaiserlich-japanischen Armee beschrieben . Dieser Abschnitt des Films konzentriert sich hauptsächlich auf das Aussehen und die Ernährung des einzelnen Soldaten und widmet daher seiner Taktik und Strategie viel weniger Aufmerksamkeit. Der Film kommentiert, dass die Soldaten der kaiserlichen japanischen Armee "so ähnlich sind wie fotografische Abzüge vom gleichen Negativ".
Die Japaner sollen Kaiser Hirohito ergeben sein , und die Überlieferung besagt, dass sie "einem Mann die Befugnisse des Präsidenten der Vereinigten Staaten , des Premierministers von Großbritannien , des Premierministers von Sowjetrussland anvertrauen ; fügen Sie ihnen die Befugnisse hinzu". des Papstes , des Erzbischofs von Canterbury , des Oberhauptes der russisch-orthodoxen Kirche und krönen das Ganze mit der göttlichen Autorität unseres eigenen Gottessohnes und Sie werden anfangen zu verstehen, was Hirohito für die Japaner bedeutet, warum sie ihn den Gott nennen - Kaiser."
Nachdem er Hirohitos Göttlichkeit durchgegangen ist und gesagt hat, dass seine göttlichen Ursprünge vom gesamten japanischen Volk geteilt werden, beschreibt der Film Shinto , eine japanische Religion, indem er sagt, dass es bis 1870 eine "wunderliche Religion für ein seltsames Volk" gewesen sei, als ein verrückter , fanatische, die Welt erobernde Doktrin, basierend auf dem Gebot von Jimmu , dem ersten Kaiser Japans, "lasst uns die Hauptstadt ausdehnen und die acht Ecken der Welt unter einem Dach bedecken" wurde darin eingewebt und Hakkō Ichiu . genannt (八紘一宇, wörtlich „acht Kronkordeln, ein Dach“, dh „die ganze Welt unter einem Dach“). Der Film beschreibt den Yasukuni-Schrein , einen Shinto-Schrein, in dem alle Kriegstoten Japans untergebracht sind und von dem die Geister der Gefallenen zurückkehren sollen.
Nachdem er wiederholt gesagt hat: "Wenn Sie Japaner sind, glauben Sie diese Dinge", wechselt der Film leicht den Gang, indem er seinem Publikum die folgende Frage stellt: "Aber wenn Sie kein Japaner sind, was ist dann das wahre Japan, das Japan der Geograph, Anthropologe und Historiker?" Nach einer kurzen Erdkundestunde wird der Vorstellung vom "reinen göttlichen Blut" des japanischen Volkes der Vorwurf entgegnet, es handele sich lediglich um einen "Plasmacocktail". Dann beginnt der Abschnitt Geschichte, und darin wird der Kaiser als wenig politische Macht dargestellt, wobei die wahre Macht in den Händen der Daimyōs und ihrer Samurai- Armeen liegt . Die Samurai werden zusammen mit ihrem Bushido- Code verunglimpft , wobei der Erzähler des Films sagt, dass er "doppelte Geschäfte und Verrat nicht nur sanktioniert, sondern auch als eine Kunst betrachtet, die es zu kultivieren gilt". Die Ankunft des Christentums und die Vertreibung der Westler durch die Warlords und die Isolation Japans für 200 Jahre als Reaktion auf seine Lehren von Frieden und Gleichheit werden alle dazu benutzt, sie noch mehr zu verunglimpfen.
Der Film wird dann kontrastiert das Zeitalter der Aufklärung ‚s wissenschaftlicher und künstlerischer Fortschritte , die mit Japans stagnierende Isolierung im gleichen Zeitraum, gebrochen durch im Westen aufgetreten Commodore Perry ‘ s Zwangs Öffnung Japan im Jahr 1853 . Die Verwestlichung Japans während der Meiji-Ära wird ebenfalls diskutiert, aber immer im Zusammenhang damit, wie die Warlords sie nutzten, um ihre eigenen Ambitionen zu fördern. Die Abschaffung der Position des Shogun und die Erhebung des zuvor machtlosen Kaisers als Sammelpunkt im Jahr 1868, wobei die Warlords „sich und sich selbst das Recht vorbehalten, für ihn zu sprechen und seine Politik zu leiten“ erwecken beim Filmpublikum den Eindruck, dass Hirohito war ein effektiv machtloses Aushängeschild. Der Film beschwört das Tanaka-Denkmal , ein Dokument, das heute allgemein als Fälschung gilt, als geheime Blaupause von Baron Giichi Tanaka für die Welteroberung, Japans " Mein Kampf ".
Die Macht der Warlords wird im Rest des Films weiterhin betont und wird in der Aussage zusammengefasst, dass sie niemals die moralischen oder ethischen Prinzipien übernommen haben, die mit den Ideen einhergingen, die sie aus der westlichen Welt entliehen haben, und alle Informationen werden heruntergefiltert an das japanische Volk, nachdem es zuerst genehmigt und geändert wurde, um den Absichten der Warlords zu entsprechen. Der Film unterstreicht diese Aussage, indem er seinem Publikum zeigt, dass die meisten Japaner trotz der Modernisierung Japans noch immer auf eine Art und Weise lebten und arbeiteten, die seit dem 17. Vorfahren lebten im Mittelalter .
Die Kontrolle der Warlords über das japanische Volk wird verwendet, um die aktuellen expansionistischen und kriegerischen Aktionen der Japaner zu erklären , und der Film endet mit den Kriegsumständen Japans im Jahr 1945.
Produktion
Entwicklung
Als die USA in den Zweiten Weltkrieg eintraten , beantragte der Generalstabschef der Armee, George C. Marshall , den Regisseur Frank Capra offiziell die Produktion einer Reihe von Dokumentarfilmen, die der Öffentlichkeit vorgeführt und zur Orientierung amerikanischer Soldaten verwendet werden sollten und während des Einsatzes. Als Major in Auftrag gegeben und verantwortlich für die 834. Photo Signal Detachment, produzierte Capra die Filmreihe Why We Fight sowie andere Filme, darunter Two Down und One to Go und Know Your Enemy: Japan .
Obwohl die Produktion von Know Your Enemy: Japan 1942 begann, wurde es von Anfang an durch die Unfähigkeit der US-Regierung beunruhigt, die genaue Außenpolitik gegenüber Japan festzulegen.
Schreiben
Frank Capra beauftragte Joris Ivens Anfang 1943, den Dokumentarfilm zu betreuen, aber nachdem Ivens eine 20-minütige Vorschau eingereicht hatte, in der die Japaner als aufgeschlossenes Volk behandelt wurden, das von einem verunglimpften Kaiser Hirohito angeführt wurde , sagte Capra Ivens, das Projekt zu verlassen, weil die Die US-Armee hatte seine Herangehensweise an seine Darstellung der Japaner so sehr missbilligt, dass sie beantragt hatte, ihn aus der Produktion zu entfernen. Allen Rivkin , einer der Drehbuchautoren, kommentierte, dass ein großer Rückschlag für die Produktion des Films die Erkenntnis war, dass „wir Hirohito nicht als Kriegsverbrecher bezeichnen konnten, weil wir wussten, dass wir uns später mit ihm auseinandersetzen mussten, und es warf uns in eine Talfahrt. Deshalb hat es so lange gedauert."
Schließlich hatten die Drehbuchautoren das Gefühl, Capra habe die Richtung im Film verloren, abgesehen von seinem Wunsch, dem Film rassistische Untertöne zu verleihen. Die Autoren wussten nicht, dass Capras rassistische Darstellungen auf Wunsch des US-Militärs erfolgten. Im Januar 1945 wurde der Film einer Reihe von letzten Überarbeitungen unterzogen, weil das Pentagon der Meinung war, dass er immer noch "zu viel Sympathie für das japanische Volk" habe.
Bearbeitung
Der Film besteht aus Filmmaterial, das aus Wochenschauen, der UNO, Feindfilm, fiktiven japanischen Filmen, die ihm einen historischen Hintergrund gaben, und Nachstellungen, die vom Kriegsministerium überwacht wurden, gewonnen wurde. Das Filmmaterial wird von Walter Huston und Dana Andrews erzählt . Filmmaterial aus japanischen Jidaigeki- Filmen aus der Vorkriegszeit zeigte Ryūnosuke Tsukigata , Kunitarō Sawamura und einen jungen Kōji Mitsui , der später ein Hauptdarsteller wurde.
Veröffentlichung
Das Hauptziel des Films war es, den Kampfgeist der US-Streitkräfte für den letzten Vorstoß gegen die japanischen Heimatinseln aufrechtzuerhalten , wo der Widerstand am heftigsten erwartet wurde. Der Historiker John W. Dower sagte, dass der Film
war ein Potpourri der meisten der vorherrschenden Klischees der englischsprachigen Welt über den japanischen Feind, mit Ausnahme der gröbsten, vulgärsten und offenkundig rassistischsten [die] die Leidenschaften und Anmaßungen erfassten, die nicht nur der Heftigkeit des Zusammenstoßes in Asien und im Pazifik zugrunde liegen , sondern auch die umfassende Agenda reformistischer Politik, die die alliierten Mächte später versuchten, einem besiegten und besetzten Japan aufzuzwingen.
Das Erscheinungsdatum von Know Your Enemy: Japan zerstörte seinen Propagandawert völlig, denn es war der 9. August 1945, drei Tage nach der Atombombe von Hiroshima und dem Tag, an dem Nagasaki bombardiert wurde. Als klar wurde, dass die japanische Kapitulation Wirklichkeit wurde, wechselte die amerikanische Außenpolitik im Pazifik schnell von Krieg zu Verhandlungen. Als Reaktion darauf entschied General Douglas MacArthur , dass der Film nicht, wie zuvor geplant, allen Militärangehörigen im pazifischen Kriegsschauplatz gezeigt werden sollte . Er empfahl auch, die Veröffentlichung vorzuenthalten.
Siehe auch
Anmerkungen
Verweise
- Carney, Ray. Amerikanische Vision: Die Filme von Frank Capra . Hannover: Wesleyan UP, 1986. Drucken.
- Kenne deinen Feind: Japan . Dir. Frank Capra. Prod.-Nr. US-Kriegsministerium. 1945.
- Kenne deinen Feind – Japan (WWII) (VHS). Militär-Zweiter Weltkrieg-Nazi-Sowjet-Propaganda-Videos-Internationale historische Filme. Netz. 27. Oktober 2009. < http://www.ihffilm.com/56.html >.
- McBride, Joseph. Frank Capra die Erfolgskatastrophe . New York: Simon & Schuster, 1992. Drucken.
- Schatz, Thomas. Boom und Pleite des amerikanischen Kinos in den 1940er Jahren . New York: Scribner, 1997. Drucken.
- Springer, Claudia. "Militärpropaganda: Verteidigungsministerium Filme aus dem Zweiten Weltkrieg und Vietnam." Kulturkritik 3 (1986): 151–67. JSTOR. Netz. 21. Oktober 2009.