Liste der umsatzstärksten Filme in der Sowjetunion - List of highest-grossing films in the Soviet Union

Dies ist die Liste der Filme mit den höchsten Einspielzahlen in der Sowjetunion , gemessen an den Eintrittskarten (Ticketverkauf). Es umfasst die umsatzstärksten Filme in der Sowjetunion (UdSSR), die umsatzstärksten inländischen sowjetischen Filme , die inländischen Filme mit den meisten Ticketverkäufen pro Jahr und die umsatzstärksten ausländischen Filme in der Sowjetunion. Beachten Sie, dass diese Liste gemäß der obigen Definition keine sowjetischen Fernsehserien oder Fernsehfilme enthält , die nicht in Kinos der Sowjetunion gezeigt wurden.

Die Jahresliste enthält nur die Verkäufe für jedes Jahr, was oft bedeutet, dass die Gesamtzahl der verkauften Tickets größer war. Als Beispiel, nach der Liste unten, verkaufte der Film The Red Snowball Tree , der Topseller des Jahres 1974, in diesem Jahr 62,5 Millionen Tickets. Aber die Gesamtzahl der verkauften Tickets war in allen Jahren größer; Boris Pavlenok, ehemaliger stellvertretender Direktor der UdSSR GosKino, schätzte 140 Millionen. Diese Zahl ist vergleichbar mit einigen der größten Ticketverkäufer aller Zeiten in den Vereinigten Staaten, wie The Sound of Music , ET the Extra-Terrestrial und Titanic , die den geschätzten Ticketverkauf der letzteren von 135,5 Millionen übertreffen.

Mitte der 1960er Jahre verkauften die sowjetischen Kinokassen jährlich 4 Milliarden Tickets und spielten 1 Milliarde руб ein , was 1,11 Milliarden US- Dollar ( inflationsbereinigt 9 Milliarden US-Dollar ) entspricht. Im Jahr 1973 erreichten die jährlichen Kinobesucher 4,5 Milliarden Ticketverkäufe, was einem Bruttoumsatz von 2 Milliarden US-Dollar (inflationsbereinigt 12 Milliarden US-Dollar ) und 17,7 Besuchern pro Person entspricht, mehr als in jedem anderen Land zu dieser Zeit. Die sowjetischen Ticketpreise waren aufgrund der niedrigeren Lebenshaltungskosten in der Sowjetunion niedriger als die amerikanischen Ticketpreise. Die Ticketpreise reichten von 0,50 ру bis 6 ру im Jahr 1950, bevor sie Mitte der 1960er Jahre auf 0,25 ру sanken , dann bis 1973 auf 0,47 $ und dann bis 1982 auf 0,50 ру stiegen .

Es wurden sowohl inländische sowjetische Filme als auch ausländische Filme gezeigt, wobei letztere ein begrenztes Kontingent hatten und somit im Durchschnitt höhere Ticketverkäufe als inländische Produktionen erzielten. Indische Filme hatten vier Jahrzehnte lang die stärkste Präsenz in den ausländischen Blockbuster-Charts, gefolgt von amerikanischen Filmen . Ausländische Importe umfassten 300 indische Filme (von denen die meisten Bollywood- Filme waren), 41 amerikanische Filme ( Hollywood ) und 38 französische Filme .

Filme mit den höchsten Einnahmen

Sowjetische Freilassung Russischer Titel Englischer Titel Land Verkaufte Tickets (Millionen) Ref
1975 сения Yesenia Mexiko 91,4
1980 ираты XX века Piraten des 20. Jahrhunderts Sovietunion 87,6
1980 осква слезам не верит Moskau glaubt nicht an Tränen Sovietunion 84,4
1969 риллиантова рука Der Diamantarm Sovietunion 76,7
1967 авказская ленница Entführung, kaukasischer Stil Sovietunion 76,54
1972 оё имя лоун Mera Naam Joker Indien 73,1
1980 кипаж Flugzeugbesatzung Sovietunion 71,1
1965 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Operation Y und Shuriks andere Abenteuer Sovietunion 69,6
1968 ит и меч Der Schild und das Schwert Sovietunion 68,3
1961 еликолепная семёрка Die glorreichen Sieben Vereinigte Staaten 67

Filme mit den höchsten Einnahmen aus dem Inland

Jahr Russischer Titel Englischer Titel Verkaufte Tickets (Millionen) Ref
1980 ираты XX века Piraten des 20. Jahrhunderts 87,6
1980 осква слезам не верит Moskau glaubt nicht an Tränen 84,4
1969 риллиантова рука Der Diamantarm 76,7
1967 авказская ленница Entführung, kaukasischer Stil 76,54
1980 кипаж Flugzeugbesatzung 71,1
1965 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Operation Y und Shuriks andere Abenteuer 69,6
1968 ит и меч Der Schild und das Schwert 68,3
1968 овые приключения еуловимых Die neuen Abenteuer der schwer fassbaren Avengers 66,2
1962 еловек-амфибия Der Amphibienmann 65,5
1972 ентльмены удачи Herren des Glücks 65,02

Inländische Filme mit den höchsten Einspielzahlen nach Jahr

Jahr Russischer Titel Englischer Titel Verkaufte Tickets (Millionen) IMDb- Eintrag
1940 стребители Die Kämpfer 27,1 [1]
1944 В шесть часов вечера после войны Achtzehn Uhr 26,1 [2]
1945 ез вины виноватые Schuldig ohne Schuld 28,91 [3]
1946 аменный веток Die Steinblume 23.17 [4]
1947 одвиг разведчика Geheimagent 22.73 [5]
1948 олодая гвардия Die junge Garde 42,4 [6]
1949 стреча на Эльбе Begegnung an der Elbe 24,2 [7]
1950 мелые люди Mutige Menschen ( Die Reiter ) 41,2 [8]
1951 мирные дни In friedlicher Zeit 23,5 [9]
1952 езабываемый год 1919 Das unvergessliche Jahr 1919 31,6 [10]
1953 овь Яровая Lyubov Yarovaya 46,4 [11]
1954 удьба арины Marinas Schicksal 37,9 [12]
1955 олдат Иван Бровкин Privat Ivan 40,37 [13]
1956 арнавальная ночь Karnevalsnacht 48,64 [14]
1957 стры Die Schwestern 42,5 [fünfzehn]
1958 ад иссой Über Tissa 45,74 [16]
1959 . .-Чрезвычайное Происшествие EA — Außerordentlicher Unfall 47,5 [17]
1960 дали от Родины Weit weg vom Mutterland 42,0 [18]
1961 олосатый рейс Gestreifte Reise 32,34 [19]
1962 еловек-амфибия Der Amphibienmann 65,5 [20]
1963 тимистическая трагедия Optimistische Tragödie 46.0 [21]
1964 ивые и мёртвые Die Lebenden und die Toten 41,5 [22]
1965 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Operation Y und Shuriks andere Abenteuer 69,6 [23]
1966 о тонкому льду Auf dünnem Eis 42,5 [24]
1967 авказская пленница, или Новые приключения Шурика Entführung, kaukasischer Stil 76,54 [25]
1968 ит и меч Der Schild und das Schwert 68,3 [26]
1969 риллиантова рука Der Diamantarm 76,7 [27]
1970 еподсуден Nicht unter der Gerichtsbarkeit 43,3 [28]
1971 ицеры Offiziere 53,4 [29]
1972 ентльмены удачи Herren des Glücks 65,02 [30]
1973 садник без головы Der kopflose Pferdemann 64.9 [31]
1974 алина красная Der rote Schneeballbaum 62,5 [32]
1976 абор уходит в небо Zigeuner werden in der Nähe des Himmels gefunden 64.9 [33]
1977 есовершеннолетние Das Zeitalter der Unschuld ( Minderjährige ) 44,6 [34]
1978 лужебный роман Büroromantik 58,4 [35]
1979 енщина, которая поёт Die Frau, die singt 54,9 [36]
1980 ираты ХХ века Piraten des 20. Jahrhunderts 87,6 [37]
1981 егеран-43 Teheran 43 47,5 [38]
1982 ортлото-82 Sportloto-82 55,2 [39]
1983 окзал для двоих Station für Zwei 35,8 [40]
1984 овь и голуби Liebe und Tauben 44,5 [41]
1985 амая обаятельная und ривлекательная Das Charmanteste und Attraktivste 44.9 [42]
1986 войной капкан Doppelfalle 42,9 [43]
1987 еловек с бульвара Капуцинов Ein Mann vom Boulevard des Capucines 39,8 [44]
1988 аленькая ера Kleine Vera 54,9 [45]
1989 нтердевочка Intergirl 41,3 [46]

Die umsatzstärksten ausländischen Filme

Dies ist eine Liste ausländischer Filme, die an den sowjetischen Kinokassen die meisten Tickets verkauft haben. Unter den ausländischen Filmen, die in der Sowjetunion mehr als 20 Millionen Eintrittskarten verkauften, waren 50 indische Filme ( Bollywood ), die höchsten von allen Nationen, gefolgt von 41 amerikanischen Filmen ( Hollywood ) und 38 französischen Filmen .

Jahr Englischer Titel Russischer Titel Land Original -
Release 		Verkaufte Tickets
(Millionen) 		IMDb-
Eintrag 		Gross ( est. )
(Mio. руб ) 		Gross ( est. )
( In Mio. US $ ) 		Bereinigte Brutto
( est. Millionen US $)
1984 Disco-Tänzerin анцор диско Indien 1982 120 [47] 60 75,85 189
1954 Awaara ( Der Vagabund ) родяга Indien 1951 100 [48] 37,75 16.97 143
1975 Yesenia сения Mexiko 1971 91,4 [49] 22.9+ 43 207
1972 Mera Naam Joker ( Mein Name ist Joker ) оё имя лоун Indien 1970 73,1 [50] 18.28 22.13 137
1961 Die glorreichen Sieben еликолепная семёрка Vereinigte Staaten 1960 67 [51] 16.75 18.61 161
1974 Mackennas Gold олото аккенны Vereinigte Staaten 1969 63 [52] 15.8+ 29,6 155
1967 Spartakus артак Vereinigte Staaten 1960 63 [53] 15.75 17,5 136
1975 Bobby обби Indien 1973 62,6 [54] 15.7+ 29,4 141
1976 Das weiße Kleid елое латье Ägypten 1973 61 [55] 15.25+ 28,7 131
1978 Barood ститель Indien 1976 60 [56] 15+ 28,2 112
1979 Sholay есть und акон Indien 1975 60 [57] 15+ 28,2 101
1978 Die vier Charlots Musketiere етыре мушкетёра арло Frankreich 1974 56,6 [58] 14.2+ 26,6 106
1983 Die Zähmung des Schurken крощение строптивого Italien 1980 56 [59] 28 35,4 92
1975 Apache Gold ( Winnetou ) иннету — Золото Апачей West Deutschland 1963 56 [60] 14+ 26,3 126
1975 Der letzte Abtrünnige ( Winnetou 2 ) иннету — сын Инчу-Чуна West Deutschland 1964 56 [61] 14+ 26,3 126
1976 Zorro оро Italien 1975 55,3 [62] 13.8+ 26 118
1976 Seeta Aur Geeta ( Seeta und Geeta ) ита и Гита Indien 1972 55,2 [63] 13.8+ 25,9 118
1988 King Kong lebt инг Конг ив Vereinigte Staaten 1986 53,6 [64] 26,8 44,2 97
1979 Herr Robinson иньор Робинзон Italien 1976 52,1 [65] 13+ 24,5 87
1969 Mama атеринская любовь Indien 1966 51,8 [66] 13 14,4 102

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links