Miriam Roth- Miriam Roth

Miriam Roth
מרים רות
Foto von Miriam Roth.jpg
Geboren ( 1910-01-16 )16. Januar 1910
Érsekújvár , Österreich-Ungarn
(heute: Nové Zámky, Slowakei)
Ist gestorben 13. November 2005 (2005-11-13)(im Alter von 95)
Kibbuz Sha'ar HaGolan , Israel
Staatsangehörigkeit israelisch
Alma Mater
Beruf Vorschulpädagogin, Kinderbuchautorin, Kindergärtnerin, Erzieherin
Bemerkenswerte Arbeit
 „A Tale of Five Balloons“ (1974), „Boots“ (1975), „Yaels Haus“ (1977), „Hot Corn“ (1978), „Omas Mantel“ (1981), „Miep wird nicht schlafen gehen " (1993), "Podi der Igel" (1994), "Verwirrter Yuval" (2000)
Verwandte Urenkelin ist Amit Ivry , ein israelischer olympischer Schwimmer, Meister der Maccabiah Games und nationaler Rekordhalter
Auszeichnungen

Miriam Roth ( hebräisch : מרים רות; 16. Januar 1910 – 13. November 2005) war eine herausragende Pionierin der israelischen Vorschulerziehung , Autorin und Gelehrte für Kinderliteratur , mit einer langen Karriere als Kindergärtnerin und Erzieherin. Viele ihrer Kinderbücher wurden zu israelischen Bestseller-Klassikern.

Biografie

Miriam Roth wurde 1910 als Tochter von Helén (Hella, Linka) und Jenő (Yaakov) Roth geboren. Sie wurde in der österreichisch-ungarischen Stadt Érsekújvár, dem heutigen Nové Zámky, geboren , wo die Hauptsprache zu dieser Zeit Ungarisch war und später Teil der Tschechoslowakei und dann der Slowakei wurde . Ihr Vater, der im Ersten Weltkrieg gekämpft hatte , war Rektor der jüdischen Grundschule der Stadt. Sie hat Psychologie studiert und einen Bachelor-Abschluss in Pädagogik und Naturwissenschaften an der Masaryk-Universität erworben .

Roth war von klein auf ein führendes Mitglied der sozialistisch-zionistischen Jugendbewegung Hashomer Hatzair . 1931 wanderte sie ohne ihre Familie nach Palästina aus. Dort studierte sie am Seminar HaKibbutzim Teachers College in Tel Aviv und an der Hebräischen Universität in Jerusalem . 1937 war Roth eine der Gründerinnen des Kibbuz Sha'ar HaGolan im damaligen Mandatsgebiet Palästina , wo sie als Kindergärtnerin arbeitete und viele Jahre lebte.

Während des Holocaust wurden ihre Eltern, zwei Schwestern und zwei junge Nichten, die sich noch in Europa aufhielten, nach Auschwitz geschickt , und keine überlebte. Während des Palästinakriegs von 1947 bis 1949 eroberte die syrische Armee ihren Kibbuz und, wie sie sich erinnerte: "Die Araber verbrannten Sha'ar Hagolan und mein persönliches Archiv wurde verbrannt und ich verlor alle Briefe und Familienfotos, die ich erhalten hatte."

1960 ging Roth nach New York, um am Bank Street College of Education zu studieren. Später erwarb sie einen Master in Pädagogik am Teachers College der Columbia University in New York und einen MA in Pädagogik am City College of New York .

Roth war mit Pesach Ivry verheiratet, der 1978 starb. Das Paar hatte drei Söhne, 14 Enkel und 18 Urenkel. Ihr mittlerer Sohn Adam Ivry lebt in Sha'ar Hagolan. 1991 ertrank ihr jüngster Sohn Yaakov, ein 45-jähriger Vater von vier Kindern, bei einem Tauchunfall im Sinai. Ihr ältester Sohn Eitan starb 2001 an einem Herzinfarkt.

2005 wurde sie mit einem lange verschollenen Verwandten wieder vereint. Ihr Cousin Alfréd (Ali) Aladár Neuwald, der den Holocaust überlebt hatte , hatte den Kontakt zu Roth verloren, aber seine Tochter Ruth Neuwald Falcon, eine Dokumentarfilmerin in Seattle, durchsuchte die Computerdatenbank von Yad Vashem in Jerusalem und erfuhr, dass die Familie ihrer Mutter starb in Auschwitz , entdeckte aber auch Informationen, die sie dazu brachten, Roth zu finden und sich wieder mit ihm zu verbinden.

Roths Urenkelin Amit Ivry , Olympiaschwimmerin

Ihre Urenkelin Amit Ivry ist israelische Olympia-Schwimmerin, Meisterin der Maccabiah Games und nationale Rekordhalterin.

Roth starb am 13. November 2005 im Kibbuz Sha'ar Hagolan im Alter von 95 Jahren an einer Lungenentzündung .

Pädagogischer Werdegang

Roth unterrichtete bis zum Alter von 70 Jahren Vorschulerziehung und Kinderliteratur für Kindergärtnerinnen am Oranim Academic College und bildete Lehrerinnen und Lehrer aus und unterrichtete Kinderliteratur am Seminar Hakibbutzim (dem Kibbutzim College of Education). Außerdem verfasste sie Lehrbücher zur Kindergartenpädagogik, hielt Vorträge und veröffentlichte Artikel zum Thema Bildung und Kinderliteratur. Roth war der Meinung, dass Pädagogen für die Produktion und Förderung von Kinderbüchern verantwortlich sein sollten. Im Laufe der Jahre verfasste und veröffentlichte sie Leselisten für kleine Kinder.

Sie schrieb "The Preschool Method" (1955), "The Child and You" (1958) und "Literature for the Very Young" (1969). 1956 veröffentlichte Roth "Die Theorie des Kindergartens". Sie war eine Begründerin der "Theorie des Kindergartens" des Kibbuz Artzi und riet den Eltern 1958, den Ratschlägen professioneller Erzieher zu folgen:

Viele Eltern wissen nicht, wie sie mit ihren Kindern umgehen sollen. Sie kennen die Gesetzmäßigkeiten der kindlichen Entwicklung nicht und kennen seine Bedürfnisse nicht. Es scheint, dass auch „Elternschaft“ ein Beruf ist, der gelehrt werden muss.

Literarische Karriere

Roth veröffentlichte 23 Bücher für Kinder in hebräischer Sprache, von denen viele zu Bestsellern wurden, sowie 6 Bücher über Bildung und Kinderliteratur. Sie begann relativ spät zu schreiben und verfasste beliebte Klassiker der israelischen Kinderliteratur. Dazu gehören ihr erstes Kinderbuch " A Tale of Five Balloons " (1974; veröffentlicht als sie 61 Jahre alt war), "Boots" (1975), "Yaels House" (1977), "Hot Corn" (1978), "Oma's Coat“ (1981), „Miep wird nicht schlafen gehen“ (1993), „Podi the Hedgehog“ (1994) und ihr 22. Buch „Confused Yuval“ (2000).

"A Tale of Five Balloons" wurde von ihrer Erfahrung inspiriert, ihre eigenen Kinder zu trösten, nachdem die Ballons, die sie ihnen mitbrachte, irgendwann zerplatzten. Roth war insofern revolutionär, als sie ein neues literarisches Genre schuf, das sich auf die Emotionen und Erfahrungen von Kindern konzentrierte, anstatt auf kollektive Themen.

Roths Philosophie lautete:

"Exzellente Literatur bildet. Nicht durch geflickte Moral und 'erzieherischen' Finger. Was sie 'pädagogisch' ausmacht, ist ihr tiefer menschlicher Inhalt, der in hervorragender künstlerischer Form angeboten wird. Kinder lernen aus dem Schicksal anderer, erweitern ihren Blick auf die Welt zu verbessern, ihre Sprache zu verbessern, ihre Ausdrucksfähigkeit zu bereichern und ihre moralische Urteilsfähigkeit zu verbessern."

Anerkennung und Auszeichnungen

In der israelischen Stadt Holon wurde im Stadtteil Tel Giborim eine von Roths "Corn on the Cob" inspirierte Skulptur eines riesigen Maiskolbens neben einer Wetterfahne aufgestellt.

Roth erhielt 1990 den Ze`ev-Preis für sein Lebenswerk, 1998 den UNICEF Smile Award (für "A Tale of Five Balloons") und 2002 den Bialik-Preis .

Verweise

Externe Links