Basay-Sprache - Basay language
Basay | |
---|---|
Ketagalan | |
Heimisch | Taiwan |
Ethnizität | Basay , Qauqaut |
Ausgestorben | Mitte des 20. Jahrhunderts |
Dialekte |
|
Sprachcodes | |
ISO 639-3 | byq |
Glottologie | basa1287 |
(dunkelgrün, Norden) Die kavalanischen Sprachen: Basai, Ketagalan und Kavalan
|
Basay war eine formosaische Sprache, die im heutigen Taipeh im Norden Taiwans von den Völkern Basay , Qauqaut und Trobiawan gesprochen wurde . Trobiawan, Linaw und Qauqaut waren weitere Dialekte ( siehe Ostformosanische Sprachen ).
Basay-Daten sind hauptsächlich aus Erin Asais Feldnotizen von 1936 verfügbar, die von einem älteren Basay-Sprecher in Shinshe, Taipeh , sowie einem anderen in Yilan gesammelt wurden, der den Trobiawan-Dialekt sprach (Li 1999). Die Rede des Shinshe-Informanten war jedoch stark von Taiwanesen beeinflusst, und der Trobiawan-Informant namens Ipai hatte starken Kavalan-Einfluss in ihrer Rede.
Li (1992) erwähnt vier basaische Sprachen: Basay, Luilang, Nankan, Puting. Nankan und Puting liegen in der Nähe von Kavalan , während Luilang voneinander abweicht .
Syntax
In Basay gibt es vier optionale Fallmarker (Li 1999: 646).
- a – Nominativ, Ligatur (Shinshe-Dialekt)
- ta – Nominativ (trobiaischer Dialekt)
- li – Lokativ (Shinshe-Dialekt)
- u – schräg (trobiawanischer Dialekt)
Einige Funktionswörter umfassen (Li 1999):
- 'Zukunft'
Zu den trobiawanischen Negatoren gehören (Li 1999):
- mia 'nicht' (Shinshe-Dialekt: mayu 'nicht (noch)')
- asi 'nicht' (Shinshe-Dialekt: manai 'nicht')
- (m)upa 'nicht wollen'
- (Shinshe-Dialekt: Kualau 'nicht existieren')
Ja-Nein-Fragen sind mit u ~ nu gekennzeichnet (Li 1999:657).
Morphologie
Basay-Verben unterscheiden wie Kavalan-Verben zwischen Agenten-Fokus (AF) und Patienten-Fokus (PF)-Verben (Li 1999: 650). Die perfektiven Präfixe na- und ni- sind Allomorphe .
Art des Präfixes | Neutral | Perfektiv | Zukunft |
---|---|---|---|
Agentischer Fokus (AF) | -äh-, m- | na-mi- | -um- ... -a, m- ... -a |
Patientenfokus (PF) | – | ni- | -au |
Ortsfokus (LF) | -ein | ni- ... -an | -ai |
Pronomen
Die folgenden Basay-Pronomen stammen von Li (1999:639).
Neutral | Nominativ | Genitiv | Schräg | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1. Person | Singular | yaku | kaku, -ku | maku-, -aku; naku, -ak | yakuan, kuan, kuanan | |
Plural- | exkl. | yami | -mi | yami, -ami; nami, -am | yamian, mian, mianan | |
inkl. | mita | kita, -ita | mita, -ita; nita, -ta | ... , ... , tianan | ||
2. Person | Singular | isu | kisu, -su | misu, -isu; nisu, -su ~ -is | isuan, suan, isuan, suanan | |
Plural- | imu | Kimu, -mu | -imu; nimu, -im | imuan, ... , imuan | ||
3. Person | Singular | – | -NS | – | – | |
Plural- | – | -NS | – | – |
Verweise
Anmerkungen
Allgemeine Referenzen
- Li, Paul Jen-kuei (1999). „Einige Probleme in der Basay-Sprache“. In Zeitoun, E.; Li, Paul J.-k. (Hrsg.). Ausgewählte Beiträge der 8. Internationalen Konferenz für austronesische Linguistik . Taipeh: Academia Sinica. S. 635–664.
- Inō, Kanori伊能嘉矩 (2012). Píngpǔzú diàochá lǚxíng: Yīnéng jiājǔ "Táiwān tōngxìn" xuǎnjí : 伊能嘉矩<台灣通信>選集[ Forschungsreisen unter den Plains Aborigines: Auszüge aus Inō Kanoris Taiwan Diaries ] (auf Chinesisch). Übersetzt von Yang, Nanjun 楊南郡. Taibei Shi: Yuanliu. ISBN 9789573268932.