Romeo + Julia -Romeo + Juliet

Dieser Artikel behandelt den Film. Zum Ballett von Peter Martins 2007 siehe Romeo + Julia (Ballett) . Für andere Verwendungen siehe Romeo und Julia (Begriffsklärung) .
"William Shakespeares Romeo und Julia" leitet hier weiter. Für das Originalstück von William Shakespeare siehe Romeo und Julia .
"Verona Beach" leitet hierher weiter. Für den Park in Upstate New York siehe Verona Beach State Park .

Romeo + Julia
William Shakespeares Romeo und Julia Filmplakat.jpg
Kinostartplakat
Unter der Regie von Baz Luhrmann
Drehbuch von Craig Pearce
Baz Luhrmann
Beyogen auf Romeo und Julia
von William Shakespeare
Produziert von Baz Luhrmann
Gabriella Martinelli
Mit
Kinematographie Donald M. McAlpine
Bearbeitet von Jill Bilcock
Musik von Nellee Hooper
Marius de Vries
Craig Armstrong

Produktionsunternehmen
Vertrieben von 20th Century Fox
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 120 Minuten
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Budget 14,5 Millionen US-Dollar
Theaterkasse 151,8 Millionen US-Dollar

William Shakespeares Romeo und Julia (oft verkürzt Romeo + Juliet ) ist ein 1996 amerikanische romantische Verbrechen Tragödie Film gerichtet, koproduziert und mitgeschrieben von Baz Luhrmann , koproduziert von Gabrinelli und mitgeschrieben von Craig Pearce . Es ist eine Adaption und Modernisierung von William Shakespeares Tragödie Romeo und Julia . Der Film spielt Leonardo DiCaprio und Claire Danes in den Titelrollen zweier Teenager, die sich ineinander verlieben, obwohl sie Mitglieder einer verfeindeten Familie sind. Brian Dennehy , John Leguizamo , Harold Perrineau , Pete Postlethwaite , Paul Sorvino und Diane Venora spielen ebenfalls in Nebenrollen mit.

Der Film wurde am 1. November 1996 von 20th Century Fox zu kommerziellem Erfolg veröffentlicht und erhielt allgemein positive Kritiken. Der Film spielte bei einem Budget von 14,5 Millionen US-Dollar über 151,8 Millionen US-Dollar ein. Bei den 47. Internationalen Filmfestspielen Berlin 1997 gewann DiCaprio den Silbernen Bären als bester Hauptdarsteller und Luhrmann den Alfred-Bauer-Preis . Luhrmann wurde außerdem für den Goldenen Bären als bester Film nominiert. Bei den 69. Academy Awards wurden Catherine Martin und Brigitte Broch für die beste Art Direction/Set Decoration nominiert . 2005 wurde der Film in die BFI- Liste der „50 Filme, die man mit 14 Jahren sehen sollte“ aufgenommen.

Der Film wurde auch 2002 zusammen mit Strictly Ballroom (1992) und Moulin Rouge in Luhrmanns Red Curtain Trilogy DVD Box Set wiederveröffentlicht ! (2001).

Parzelle

In Verona Beach sind die Capulets und Montagues zwei rivalisierende Geschäftsimperien. Die Feindseligkeit der älteren Generation – Fulgencio und Gloria Capulet sowie Ted und Caroline Montague – wird von ihren jüngeren Verwandten gespürt. Eine Schießerei zwischen Montagues, angeführt von Benvolio , Romeos Cousin, und Capulets, angeführt von Tybalt , Julias Cousin, sorgt für Chaos in der Stadt. Als dritte bürgerliche Schlägerei tadelt der Polizeichef , Captain Prince, die Familien und warnt sie, dass ihr Leben "den Frieden bezahlen soll, wenn sich ein solches Ereignis wiederholt".

Benvolio und Romeo erfahren an diesem Abend von einer Capulet-Party, die sie zu einem Gate-Crash beschließen. Romeo stimmt zu, als er hört, dass Rosaline, in die er verliebt ist, anwesend ist. Sie treffen ihren Freund Mercutio , der Karten für die Party hat, und Romeo ist in Ekstase, als sie zum Herrenhaus Capulet gehen. Die Auswirkungen der Droge und der Party überwältigen Romeo, der auf die Toilette geht. Dort sieht er Julia und die beiden verlieben sich sofort ineinander, ohne zu wissen, wer der andere ist. Tybalt entdeckt Romeo und schwört, ihn zu töten, weil er in das Haus seiner Familie eingedrungen ist.

Nachdem Romeo die Party verlässt, erfahren er und Julia, dass sie zu verfeindeten Familien gehören, aber Romeo kehrt zurück, um sie zu sehen. Juliet sagt ihm, dass sie verlobt sein werden, wenn er bis zum nächsten Tag eine Nachricht sendet. Am nächsten Tag bittet Romeo Pater Laurence , sie zu heiraten, und er stimmt zu. Romeo gibt die Nachricht über Julias Krankenschwester weiter und sie heiraten bald.

Tybalt trifft am Strand auf Mercutio und Romeo. Romeo versucht Frieden zu schließen, aber Tybalt greift ihn an. Mercutio greift ein und schlägt Tybalt nieder und will ihn töten, als Romeo ihn aufhält. Tybalt nutzt die Gelegenheit, um Mercutio tödlich zu verwunden, der beide Häuser verflucht, bevor er stirbt. Wütend verfolgt Romeo den fliehenden Tybalt und erschießt ihn, um Mercutios Tod zu rächen.

Captain Prince verbannt Romeo aus der Stadt und taucht mit Pater Laurence unter. Die Krankenschwester kommt und sagt ihm, dass Juliet auf ihn wartet. Romeo erklimmt Julias Balkon und sie vollziehen ihre Ehe, wobei Romeo kurz darauf abreist. Unterdessen beschließt Fulgencio, Juliet Dave Paris , den Sohn des Gouverneurs, zu heiraten .

Am nächsten Morgen informiert Gloria Julia, dass sie Paris heiraten wird, und als Julia sich weigert, droht Fulgencio, sie zu verleugnen. Juliet rennt weg und sucht Pater Laurence auf und fleht ihn an, ihr zu helfen, während sie mit Selbstmord droht. Pater Laurence gibt ihr einen Trank, mit dem sie ihren eigenen Tod vortäuschen kann. Danach wird sie in das Capulet-Tresor gelegt, um 24 Stunden später aufzuwachen. Pater Laurence schwört, Romeo per Brief von der Verschwörung zu unterrichten, woraufhin dieser sich in den Tresorraum schleicht und die beiden, sobald sie mit Julia wiedervereint sind, nach Mantua fliehen . Romeo sieht den zugestellten Brief jedoch nicht und kauft, da er glaubt, Julia sei tot, bei einer Apotheke ein Fläschchen mit Gift.

Romeo betritt die Kirche, in der Julia liegt, und verzehrt das Gift, als Julia aufwacht. Verstört über Romeos Tod nimmt Julia seine Waffe, schießt sich in den Kopf und fällt neben seinem leblosen Körper. Romeos und Julias Leichen werden in einen Krankenwagen mit einer Menge von Zuschauern und Reportern gebracht, die den Vorfall hinter der Polizeilinie beobachten, als die Eltern von Romeo und Julia am Tatort eintreffen. Captain Prince nähert sich ihren Vätern und bittet sie, die Geißel zu sehen, die aus ihrer Fehde resultierte, einschließlich des Verlustes seiner Verwandten, und dass der Himmel Mittel gefunden hat, um ihre Freuden mit Liebe zu töten. Der Kapitän schreit sie dann an und sagt, dass alle bestraft werden.

Werfen

Natalie Portman war als Juliet besetzt worden, aber während der Proben glaubte man, dass sie zu jung für die Rolle aussah, und das Filmmaterial sah aus, als würde DiCaprio sie „ belästigen “. Baz Luhrmann hat auch erklärt, dass Portman zu dieser Zeit zu jung war und DiCaprio älter aussehen ließ als beabsichtigt. Er war zum Zeitpunkt der Dreharbeiten 21 und Portman erst 14.

Nachdem Sarah Michelle Gellar die Rolle aufgrund von Terminkonflikten abgelehnt hatte, verkündete DiCaprio, dass Danes besetzt werden sollte, da er das Gefühl hatte, dass sie in ihrer Zeilenvorstellung echt war und nicht versuchte, ihn mit einem Flirt zu beeindrucken.

Unterschiede zum Film und zum Originalspiel

Während er den ursprünglichen Shakespeare-Dialog beibehält, stellt der Film die Montagues und die Capulets als kriegerische Mafia- Imperien (mit legitimen Geschäftsfronten) im heutigen Amerika dar, in denen Schwerter durch Waffen ersetzt werden (mit Markennamen wie "Dagger" und "Sword") und ein Lieferservice im FedEx- Stil heißt "Post Haste". Die Namen einiger Charaktere wurden ebenfalls geändert: Paris, Lord & Lady Montague und Lord & Lady Capulet erhalten Vornamen (im Original werden ihre Vornamen nie erwähnt); Bruder Laurence wird Pater Laurence und Prinz Escalus wird als Polizeichef von Verona Beach umgeschrieben und in Captain Prince umbenannt. Die Adaption eliminiert den Charakter von Bruder John, und einige Charaktere wechseln die Familie: Im Original sind Gregory und Sampson Capulets, aber im Film sind sie Montagues; umgekehrt wird Abram als Abra von der Montague in die Familie Capulet verschoben.

Produktion

Nach dem Erfolg von Strictly Ballroom nahm sich Luhrmann etwas Zeit, um zu entscheiden, was sein nächstes Projekt sein würde:

Unsere Philosophie war immer, dass wir uns das ausdenken, was wir in unserem Leben brauchen, etwas Kreatives wählen, das dieses Leben erfüllt, und dann diesem Weg folgen. Bei Romeo und Julia wollte ich herausfinden, wie Shakespeare eines seiner Stücke verfilmen könnte, wenn er Regisseur wäre. Wie würde er es schaffen? Wir wissen nicht viel über Shakespeare, aber wir wissen, dass er einen Film machen würde. Er war ein Spieler. Wir wissen von der elisabethanischen Bühne und dass er für 3000 betrunkene Freier spielte, vom Straßenfeger bis zur Königin von England – und seine Konkurrenz war Bärenhetze und Prostitution. Er war also ein unermüdlicher Entertainer und ein Benutzer unglaublicher Geräte und Theatertricks, um letztendlich etwas Bedeutungsvolles zu schaffen und eine Geschichte zu vermitteln. Das wollten wir machen.

Luhrmann erhielt von Fox etwas Geld, um einen Workshop zu machen und einige Teaser-Aufnahmen in Sydney zu drehen. Leonardo DiCaprio erklärte sich bereit, seine eigenen Ausgaben zu bezahlen, um nach Sydney zu fliegen und ein Teil davon zu sein. Als Fox Filmmaterial der Kampfszene sah, stimmten sie zu, es zu unterstützen.

Die gesamte Entwicklung wurde in Australien durchgeführt, mit der Vorproduktion in Australien und Kanada und der Postproduktion in Australien. Während einige Teile des Films in Miami gedreht wurden , wurde der größte Teil des Films in Mexiko-Stadt und Boca del Rio, Veracruz, gedreht . Zum Beispiel wurde das Capulet-Herrenhaus auf Schloss Chapultepec gesetzt, während der Ballsaal auf der ersten Bühne der Churubusco-Studios gebaut wurde ; und die Kirche ist das Unbefleckte Herz Mariens im Viertel Del Valle .

Rezeption

Theaterkasse

Der Film wurde am 1. November 1996 in den Vereinigten Staaten und Kanada in 1.276 Kinos uraufgeführt und spielte am Eröffnungswochenende 11,1 Millionen US-Dollar ein. In den Vereinigten Staaten und Kanada wurden 46,3 Millionen US- Dollar brutto mit einem weltweiten Gesamtvolumen von 151.841.661 US- Dollar erzielt.

Kritische Antwort

Der Rezensionsaggregator Rotten Tomatoes bewertete den Film als "Fresh", wobei 72 % von 64 Kritikern positive Kritiken mit einer durchschnittlichen Bewertung von 6,6/10 gaben, mit dem Konsens, dass "Baz Luhrmanns visuelle Ästhetik so spalterisch wie frisch und erfinderisch ist". Metacritic gibt dem Film eine Punktzahl von 60 von 100 basierend auf 20 Rezensionen, was auf "gemischte oder durchschnittliche Rezensionen" hinweist. Das von CinemaScore befragte Publikum gab dem Film eine durchschnittliche Note von "A-" auf einer Skala von A+ bis F.

James Berardinelli gab dem Film 3 von 4 Sternen und schrieb: „Letztendlich wird der Erfolg einer Shakespeare-Verfilmung von zwei Faktoren bestimmt, egal wie viele innovative und unkonventionelle Schnörkel er anwendet: die Kompetenz des Regisseurs und das Können der Hauptdarsteller. Luhrmann, Danes und DiCaprio geben Romeo und Julia in fähige Hände."

Umgekehrt gab Roger Ebert dem Film eine gemischte Kritik von nur 2 von 4 Sternen und sagte: "Ich habe King Lear als Samurai-Drama und Macbeth als Mafia-Geschichte gesehen , und zwei verschiedene Romeo und Julias über ethnische Schwierigkeiten in Manhattan ( West Side Story und China Girl ), aber ich habe noch nie etwas gesehen, das auch nur annähernd so durcheinander gekommen wäre, wie die neue Punk-Version von Romeo & Julia Shakespeares Tragödie anrichtet."

Auszeichnungen

Der Film gewann mehrere Preise. Leonardo DiCaprio wurde bei den Blockbuster Entertainment Awards 1997 als Lieblingsschauspielerin und Claire Danes als Lieblingsschauspielerin in einer Romanze ausgezeichnet. Bei den MTV Movie Awards 1997 gewannen Dänen die beste weibliche Leistung. DiCaprio wurde für die beste männliche Leistung nominiert, und DiCaprio und Danes wurden beide für den besten Kuss und das beste On-Screen-Duo nominiert. Bei den 51. BAFTA Film Awards gewann Regisseur Baz Luhrmann die Beste Regie , Luhrmann und Mary Haile gewannen das Beste adaptierte Drehbuch , Nellee Hooper, Craig Armstrong und Marius De Vries gewannen die Beste Filmmusik und Catherine Martin gewann das Beste Production Design . Der Film wurde auch für die beste Kamera, den besten Schnitt und den besten Ton nominiert.

Bei den 47. Internationalen Filmfestspielen Berlin 1997 gewann DiCaprio den Silbernen Bären als bester Hauptdarsteller und Luhrmann den Alfred-Bauer-Preis . Luhrmann wurde außerdem für den Goldenen Bären als bester Film nominiert. Bei den 69. Academy Awards wurden Catherine Martin und Brigitte Broch für die beste Art Direction/Set Decoration nominiert .

Der Film wurde nominiert für das erscheint American Film Institute ‚s 100 Jahre ... 100 Passions Liste im Jahr 2002.

Heimmedien

Der Film wurde ursprünglich am 19. März 2002 von 20th Century Fox Home Entertainment auf DVD veröffentlicht. Am 6. Februar 2007 wurde eine DVD-Sonderausgabe zum 10. Jubiläum mit zusätzlichen Features und Kommentaren veröffentlicht, und am 19. Oktober 2010 wurde eine Blu-ray-Edition veröffentlicht.

Retrospektive Bewertungen

Der Film hat unter Englischlehrern einen guten Ruf als Mittel, um Schüler der Sekundarstufe an das Stück heranzuführen. Obwohl nicht jeder Kritiker gefällt, wird der Film heute als eine der einflussreichsten Shakespeare-Verfilmungen aller Zeiten anerkannt.

Für die Promotion ihrer Memoiren mit dem Titel This Much Is True, die von John Murray im Jahr 2021 veröffentlicht wurden, veröffentlichte die britische Schauspielerin Miriam Margolyes frei zitierbare Werbeauszüge, darunter einen über ihre Erfahrungen beim Dreh von Romeo + Julia . Über ihren Co-Star Leonardo Dicaprio schrieb sie:

"Leonardo hat sich zu einem sehr guten Schauspieler entwickelt, aber damals war er nur ein gutaussehender Junge, der sich nicht immer wäscht; er roch ziemlich stark, so wie es manche junge Männer sind. Manchmal trug er ein Kleid. 'Leonardo, glaube ich" du bist schwul", sagte ich. Er lachte und sagte: „Nein Miriam. Ich bin wirklich nicht schwul." Aber ich habe mich geirrt. Wir haben in Mexiko-Stadt gedreht , ein Paradies für jemanden wie mich, der es liebt, auf Flohmärkten und Antiquitätenläden herumzustöbern, und wie ich war auch Leonardo auf große Bling-Szenen gestoßen. Wir verbrachten Stunden damit, durch die Märkte zusammen. Ich weiß nicht, dass ich jemals so viel Spaß hatte."

Sie kommentierte weiter die Chemie zwischen den beiden Hauptdarstellern des Films:

"Ich mochte [Dicaprio] enorm und bewunderte seine Arbeit, aber zum Glück war ich immun gegen seinen Leistenreiz, im Gegensatz zu der armen Claire Danes , die damals erst 17 Jahre alt war . Es war uns allen klar, dass sie wirklich in ihren Romeo verliebt war, aber Leonardo war nicht in sie verliebt. Sie war überhaupt nicht sein Typ. Er wusste nicht, wie er mit ihrer offensichtlichen Verliebtheit umgehen sollte. Er war nicht sensibel für ihre Gefühle, war ihr gegenüber abweisend und konnte in seiner ziemlich böse sein Lust, wegzukommen, während Claire absolut aufrichtig und so offen war. Es war schmerzhaft zuzusehen. Viele Jahre später war ich in einem Restaurant und sie kam auf mich zu und sagte: "Wir haben einmal zusammen an einem Film gearbeitet, ich weiß nicht." Weißt du nicht, ob du dich an mich erinnerst? Mein Name ist Claire Danes." Es war das Gegenteil des arroganten Verhaltens mancher Stars und so typisch für sie."

Tonspur

Hauptartikel: Romeo + Julia (Soundtrack)
  1. „ #1 Crush “ – Müll
  2. "Lokaler Gott" – Everclear
  3. "Engel" – Gavin Freitag
  4. "Hübsches Stück Fleisch" – One Inch Punch
  5. „ Küssen Sie (Liebesthema von Romeo & Julia ) “ – Des'ree
  6. "Was auch immer (ich hatte einen Traum)" – Butthole Surfers
  7. " Lovefool " – Die Strickjacken
  8. „ Junge Herzen laufen frei “ – Kym Mazelle
  9. „ Jeder ist frei (um sich gut zu fühlen) “ – Quindon Tarver
  10. „Dir schenke ich“ – Mundy
  11. " Talkshow-Moderatorin " – Radiohead
  12. „Kleiner Stern“ – Stina Nordenstam
  13. „ You and Me Song “ – Die Wannadies

Verweise

Weiterlesen

Externe Links