Meer von Mohnblumen -Sea of Poppies

Meer aus Mohnblumen
Ghosh amitav Meer der Mohnblumen.jpg
Erstausgabe (Indien)
Autor Amitav Ghosh
Land Indien
Sprache Englisch
Serie Ibis-Trilogie
Genre Roman
Herausgeber Viking Press (Indien)
Veröffentlichungsdatum
 14. Oktober 2008
Medientyp Drucken ( gebunden )
Seiten 528
ISBN 978-0-374-17422-4
OCLC 216941700
823/.914 22
LC-Klasse PR9499.3.G536 S43 2008
gefolgt von Rauchfluss 

Sea of Poppies (2008) ist ein Roman von indischer Romancier Amitav Ghosh , die wurden die engere Wahl für den Man Booker Prize in 2008 . Es ist der erste Band der Ibis-Trilogie . In den Worten von Rajnish Mishra "ist die Ibis-Trilogie Ghoshs vehementste Anklage gegen die Quelle des Imperialismus und Kolonialismus". Der zweite Band ist River of Smoke .

Zu den Hauptfiguren gehören Deeti, eine gewöhnliche Dorffrau, ein amerikanischer „ Oktoroon “ -Seemann namens Zachary Reid, ein indischer Rajah / Zamindar namens Neel Rattan Halder und Benjamin Burnham, ein evangelischer Opiumhändler .

Die Geschichte spielt vor dem Ersten Opiumkrieg , am Ufer des heiligen Flusses Ganges und in Kalkutta . Der Autor vergleicht den Ganges mit dem Nil , der Lebensader der ägyptischen Zivilisation und schreibt die Herkunft und das Wachstum dieser Zivilisationen diesen selbstlosen, ständig fließenden Körpern zu. Er porträtiert die Charaktere als Mohnsamen, die in großer Zahl vom Feld ausgehen und ein Meer bilden, in dem jeder einzelne Samen über seine Zukunft ungewiss ist.

Zusammenfassung

Der Roman verwebt die Geschichten einer Reihe von Charakteren, die alle in der zweiten Hälfte des Romans auf einem Schoner namens Ibis von Kalkutta nach Mauritius reisen .

Die Geschichte beginnt mit Deeti, einer einfachen, frommen Dame, fürsorglichen Mutter und einer effizienten Hausfrau. Verheiratet mit Hukam Singh, einem verkrüppelten Arbeiter in der Opiumfabrik Ghazipur , findet die unglückliche Deeti heraus, dass sie in ihrer Hochzeitsnacht von ihrer Schwiegermutter mit Opium betäubt wurde, damit ihr Schwager sie vergewaltigen konnte vollziehen die Ehe anstelle ihres impotenten Mannes. Dieser Schwager ist der wahre Vater von Deetis Tochter Kabutri. Als ihr Mann stirbt, schickt Deeti Kabutri zu Verwandten. Deeti scheint ihrem Untergang zu begegnen, als sie gezwungen ist, das Sati- Ritual (Feuermord auf dem Scheiterhaufen ihres Mannes) als einzige Option angesichts der Androhung weiterer Vergewaltigungen durch den Schwager zu betrachten, aber dann Kalua, die Unberührbare Kaste Ochsenmann aus dem Nachbardorf, kommt ihr zu Hilfe. Das Paar flieht und vereint sich. Dies ist für die Dorfbewohner der hohen Kaste nicht akzeptabel. Um Deetis Schwiegereltern zu entkommen, werden sie und Kalua vertraglich gebundene Diener, die mit dem Ibis reisen.

Die nächste Schlüsselfigur ist Zachary Reid, ein amerikanischer Seemann, der als Sohn einer Quadroon- Mutter und eines weißen Vaters geboren wurde. Um dem Rassismus zu entkommen, begleitet er die Ibis auf ihrer ersten Reise für ihren neuen Besitzer, Mr. Burnham, von Baltimore nach Kalkutta. Eine Reihe von Unglücken trifft bald auf das Schiff, was zum Verlust einer höheren Besatzung führt. Mit der Unterstützung des Kopfes der Lascars , Serang Ali, wird Zachary der zweite Kommandant des Schiffes. In Kalkutta wird Zachary für einen Gentleman gehalten und genießt das gesellschaftliche Leben. Er wird zweiter Offizier für die nächste Reise des Ibis und bringt Vertragsarbeiter auf die Insel Mauritius .

Neel Rattan Halder, ein wohlhabender und weltfremder Rajah, dessen Dynastie den Zemindary von Raskhali seit Jahrhunderten regiert, wird von Herrn Burnham mit der Notwendigkeit konfrontiert, seine Ländereien zu verkaufen, um die Schulden zu bezahlen, die er bei der Investition in das Opium eingegangen ist Handel mit China. Jetzt, wo der Handel aufgrund des Widerstands der chinesischen Behörden zum Erliegen gekommen ist, ist er nicht in der Lage, seine Schulden zu begleichen. Als Mr. Burnham vorschlägt, das Darlehen für Halders Zamindary zu begleichen, lehnt Halder das Geschäft ab, da das Zamindary das Eigentum seiner Familie ist und der Verkauf bedeuten würde, seinen vielen Angehörigen den Rücken zu kehren. In einem von Burnham und seinen Kumpanen inszenierten Prozess wird Halder wegen Fälschung angeklagt. Das Gericht verurteilt ihn zu sieben Jahren Transport auf Mauritius und zum Verlust der Kaste. Im Gefängnis trifft er auf Ah Fatt, einen halb Chinesen, halb Parsi Opiumsüchtigen aus Kanton, und die beiden werden an Bord der Ibis gebracht.

Paulette ist eine französische Waise, die in Indien mit Jodu, dem Sohn ihrer Ayah , als bester Freundin aufgewachsen ist . Ihr Vater war ein politisch radikaler Botaniker, ihre Mutter starb im Kindbett und ihre Großeltern sind die historisch inspirierten Jeanne und Philippe Commerson. Mr. und Mrs. Burnham nehmen Paulette nach dem Tod ihres Vaters auf. Paulette fühlt sich mit indischen Manieren, Essen und Kleidung wohler als mit westlichen, aber der Haushalt von Burnham missbilligt heftig. Paulette trifft Zachary Reid, den amerikanischen Seemann, bei einem Abendessen bei den Burnhams; sie ziehen sich gegenseitig an. Paulette ist entschlossen, wegen der sexuellen Belästigung durch Mr. Burnham und dem Druck, seinen Freund, den strengen, älteren Richter Kendalbushe, zu heiraten, zu fliehen. Sie beschließt , wie ihre Großtante nach Mauritius zu reisen , in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Jodu und Paulette erhalten separat eine Passage auf dem Ibis, Jodu als Laskar und Paulette verkleidet als indische Nichte eines der Angestellten von Mr. Burnham.

Zahlreiche Handlungsentwicklungen werden von Nob Kissin Baboo unterstützt, einem vaishnavitischen Möchtegern-Priester, der als Aufseher für Mr. Burnham arbeitet und glaubt, dass Zachary ein Avatar von Krishna ist .

Wenn die Geschichten zusammenlaufen, wird das Ibis zu einem Zufluchtsort für diese verschiedenen Außenseiter und Verbannten. Eine Krise an Bord wird ausgelöst, als Jodu gewaltsam bestraft wird, weil er mit einer der transportierten Frauen gesprochen hat. Er wird mit Halder und Ah Fatt inhaftiert und schmiedet zusammen mit Serang Ali, dessen geheime Piratenvergangenheit bekannt wurde, einen Fluchtplan. Währenddessen tritt Deeti für die Frau ein, wird jedoch von einem Verwandten erkannt, der versucht, sie zu vergewaltigen und Kalua auszupeitschen. Kalua schafft es, ihn zu töten. Der Roman endet damit, dass Neel, Ah Fatt, Jodu, Serang Ali und Kalua in einem Langboot in Richtung Singapur entkommen, während Deeti, Paulette und Zachary in Richtung Mauritius fahren.

Auszeichnungen

Sea of ​​Poppies gewann 2008 den Vodafone Crossword Book Award für Belletristik. Es wurde für den Man Booker Prize 2008 nominiert . Es gewann 2008 den British Book Design and Production Award . Sea of ​​Poppies gewann 2009 auch den Indiaplaza Golden Quill Award für den besten Roman und den Indiaplaza Golden Quill Popular Vote Award. Außerdem erhielt es den renommierten Tagore Literature Award, der 2012 von der Sahitya Akademi verliehen wurde.

Verweise

Externe Links