Zweiter Schottischer Unabhängigkeitskrieg -Second War of Scottish Independence

Zweiter Schottischer Unabhängigkeitskrieg
Anglo-Schottischer Erbfolgekrieg
Teil der Schottischen Unabhängigkeitskriege und des Hundertjährigen Krieges
Datum 6. August 1332 - 3. Oktober 1357
(25 Jahre, 1 Monat, 28 Tage)
Ort
Schottland und England
Ergebnis Schottischer Sieg
Kriegführende
Königreich Schottland Königreich England
Kommandeure und Führer

Der Zweite Schottische Unabhängigkeitskrieg brach 1332 aus, als Edward Balliol eine von England unterstützte Invasion in Schottland anführte. Balliol, der Sohn eines ehemaligen schottischen Königs, versuchte, seinen Anspruch auf den schottischen Thron durchzusetzen. Er wurde von Schotten bekämpft, die dem Thronfolger, dem achtjährigen David II ., treu ergeben waren . In der Schlacht von Dupplin Moor besiegte Balliols Streitmacht eine schottische Armee, die zehnmal so groß war wie sie, und Balliol wurde zum König gekrönt. Innerhalb von drei Monaten hatten sich Davids Partisanen neu formiert und Balliol aus Schottland vertrieben. Er appellierte an den englischen König Edward III ., der 1333 in Schottland einfiel und die wichtige Handelsstadt Berwick belagerte. Eine große schottische Armee versuchte, sie zu entlasten, wurde jedoch in der Schlacht von Halidon Hill schwer besiegt . Balliol begründete seine Autorität über den größten Teil Schottlands, trat die acht Grafschaften im Südosten Schottlands an England ab und huldigte Edward für den Rest des Landes als Lehen .

Die Franzosen, unglücklich über eine englische Expansion nach Schottland, mit dem sie verbündet waren, unterstützten und finanzierten heimlich Davids Getreue. Balliols Verbündete zerstritten sich und er verlor Ende 1334 wieder die Kontrolle über den größten Teil Schottlands. Anfang 1335 versuchten die Franzosen, einen Frieden auszuhandeln. Die Schotten konnten sich jedoch nicht auf eine Position einigen und Edward machte Ausflüchte, während er eine große Armee aufbaute. Er fiel im Juli ein und überrannte erneut den größten Teil Schottlands. Die Spannungen mit Frankreich nahmen zu. Weitere von Frankreich unterstützte Friedensgespräche scheiterten 1336 und im Mai 1337 führte der französische König Philipp VI . einen klaren Bruch zwischen Frankreich und England durch und begann den Hundertjährigen Krieg . Der anglo-schottische Krieg wurde zu einem untergeordneten Schauplatz dieses größeren anglo-französischen Krieges. Edward schickte so viele Truppen, wie er entbehren konnte, nach Schottland, trotzdem verloren die Engländer in Schottland langsam an Boden, da sie gezwungen waren, sich auf das französische Theater zu konzentrieren. Als David seine Volljährigkeit erlangte, kehrte er 1341 von Frankreich nach Schottland zurück, und bis 1342 waren die Engländer nördlich der Grenze vertrieben worden.

1346 führte Edward eine große englische Armee durch Nordfrankreich, plünderte Caen , besiegte die Franzosen bei Crécy schwer und belagerte Calais . Als Reaktion auf Philipps dringende Bitten marschierte David in England ein, weil er glaubte, die meisten seiner früheren Verteidiger seien in Frankreich. Er wurde von einer kleineren, aber dennoch beträchtlichen englischen Streitmacht überrascht, die die Schotten in der Schlacht von Neville's Cross zerschmetterte und David eroberte. Dies und die daraus resultierende Fraktionspolitik in Schottland verhinderten weitere groß angelegte schottische Angriffe. Eine Konzentration auf Frankreich hielt die Engländer in ähnlicher Weise ruhig, während mögliche Bedingungen für Davids Freilassung ausführlich diskutiert wurden. Ende 1355 provozierte ein großer schottischer Überfall auf England, der einen Waffenstillstand brach, Anfang 1356 eine weitere Invasion von Edward. Die Engländer verwüsteten Lothian, aber Winterstürme zerstreuten ihre Versorgungsschiffe und sie zogen sich zurück. Im folgenden Jahr wurde der Vertrag von Berwick unterzeichnet, der den Krieg beendete; die Engländer ließen ihren Oberhoheitsanspruch fallen, während die Schotten eine vage englische Oberherrschaft anerkannten . Für Davids Freilassung wurde ein Lösegeld in bar ausgehandelt: 100.000 Mark , zu zahlen über zehn Jahre. Der Vertrag verbot jedem schottischen Bürger, Waffen gegen Edward III oder einen seiner Männer zu tragen, bis die Summe vollständig bezahlt war und die Engländer damit aufhören sollten, Schottland anzugreifen. Dies beendete den Krieg effektiv, und während die zeitweiligen Kämpfe fortgesetzt wurden, wurde der Waffenstillstand vierzig Jahre lang weitgehend eingehalten.

Hintergrund

eine farbige Skizze eines Mannes in Wappenrock und Rüstung, der ein Schwert trägt
Robert Bruce aus dem Forman Armorial von 1562

Der Erste Schottische Unabhängigkeitskrieg zwischen England und Schottland begann im März 1296, als Eduard I. von England ( reg.  1272–1307 ) als Auftakt zu seiner Invasion in Schottland die schottische Grenzstadt Berwick stürmte und plünderte . Der schottische König Johann I. ( reg.  1292–1296 ) wurde von den Engländern gefangen genommen und zur Abdankung gezwungen. Anschließend liefen die Ereignisse für die Engländer weniger gut und 1323 war Robert Bruce ( reg.  1306–1329 ) sicher auf dem schottischen Thron und hatte mehrere große Überfälle tief in England durchgeführt, was im Mai zur Unterzeichnung eines 13-jährigen Waffenstillstands führte . Trotzdem gingen die schottischen Überfälle weiter, ebenso wie die englische Piraterie gegen die schottische Schifffahrt. Nachdem der neu gekrönte 14-jährige König Edward III . 1327 bei der englischen Katastrophe im Stanhope Park beinahe von den Schotten gefangen genommen worden war , wurden seine Regenten , seine Mutter Isabella von Frankreich und ihr Geliebter Roger Mortimer , an den Verhandlungstisch gezwungen. Sie stimmten 1328 dem Vertrag von Northampton mit Bruce zu, erkannten ihn als König eines unabhängigen Schottlands an und beendeten den Krieg nach 32 Jahren. Um den Frieden weiter zu besiegeln, heiratete Roberts sehr junger Sohn und Erbe David Joan , die ebenfalls jugendliche Schwester von Edward.

Der Vertrag wurde in England weithin abgelehnt und war allgemein als turpis pax , „der schändliche Frieden“, bekannt. Der 15-jährige Edward wurde von seinen Regenten gezwungen, den Vertrag zu unterzeichnen, und war nie damit versöhnt. Einige schottische Adlige, die sich weigerten, Bruce die Treue zu schwören , wurden enterbt und verließen Schottland, um sich mit Edward Balliol , dem ältesten Sohn von König John, zusammenzutun. Robert Bruce starb 1329 und sein Erbe war der 5-jährige David II ( reg.  1329–1371 ). 1330 beschlagnahmte Edward Mortimer und ließ ihn hinrichten, sperrte seine Mutter ein und errichtete seine persönliche Herrschaft.

Englische Aggression

Englische Invasion in Schottland, 1332

Ein einfarbiger Abdruck des königlichen Siegels von Balliol
Balliols königliches Siegel

1331 versammelten sich die enterbten schottischen Adligen unter der Führung von Edward Balliol und Henry Beaumont, Earl of Buchan , in Yorkshire , um eine Invasion in Schottland zu planen. Edward III war sich des Schemas bewusst und verbot es offiziell. Die Realität sah anders aus, da er seinem nördlichen Nachbarn gerne Ärger machte. Er verbot Balliol, über Land von England aus einzufallen, übersah jedoch seine Streitkräfte, die am 31. Juli 1332 von den Häfen von Yorkshire nach Schottland segelten. Der Regent von David II. Mit dem Titel eines Wächters von Schottland war ein erfahrener alter Soldat, Thomas Randolph, Earl of Moray . Moray war sich der Situation bewusst und wartete auf Balliol und Beaumont, starb jedoch zehn Tage vor ihrer Abreise.

Balliol landete am 6. August mit einer überwiegend englischen Truppe von etwa 2.000 Mann in Fife . Dort traf er sofort auf heftigen schottischen Widerstand, den er in der Schlacht von Kinghorn überwand . Fünf Tage später traf er auf die 15.000 bis 40.000 Mann starke schottische Armee unter dem neuen Wächter Donald, Earl of Mar , 2 Meilen (3 km) südlich der schottischen Hauptstadt Perth . Die Eindringlinge überquerten nachts den Fluss Earn über eine unbewachte Furt und nahmen eine starke Verteidigungsstellung ein. Am nächsten Morgen, in der Schlacht von Dupplin Moor , rannten die Schotten zum Angriff auf die Engländer und desorganisierten ihre eigenen Formationen. Unfähig, die Linie der englischen Bewaffneten zu durchbrechen , gerieten die Schotten in ein Tal, in dem frische Truppen von hinten eintrafen und sie nach vorne drückten und ihnen keinen Raum zum Manövrieren oder auch nur zum Einsatz ihrer Waffen ließen. Englische Langbogenschützen feuerten in beide schottischen Flanken. Viele Schotten starben an Erstickung oder wurden mit Füßen getreten. Schließlich brachen sie zusammen und die englischen Soldaten bestiegen und verfolgten die Flüchtlinge bis zum Einbruch der Dunkelheit. Tausende Schotten starben, darunter Mar und ein Großteil des Adels des Reiches, und Perth fiel.

Dies markierte den Beginn des Zweiten Schottischen Unabhängigkeitskrieges. Am 24. September 1332 wurde Balliol in Scone , dem traditionellen Krönungsort der schottischen Monarchen, zum König von Schottland gekrönt. Fast sofort gewährte Balliol Edward Scottish Estates im Wert von £ 2.000, darunter "die Stadt, das Schloss und die Grafschaft Berwick". Balliols Unterstützung in Schottland war begrenzt und er war ständigen militärischen Herausforderungen ausgesetzt. Beispielsweise eroberten Davids Partisanen am 7. Oktober Perth zurück und zerstörten seine Mauern. Am 16. Dezember, weniger als drei Monate nach seiner Krönung, geriet Balliol in der Schlacht von Annan in einen Hinterhalt von Anhängern Davids II . Er floh halb angezogen und ohne Sattel reitend nach England. Er bat Edward um Hilfe, der jeden Anspruch auf Neutralität fallen ließ, Balliol als König von Schottland anerkannte und sich auf den Krieg vorbereitete.

Englische Invasion in Schottland, 1333

Eine farbenfrohe, mittelalterliche Darstellung einer englischen Armee, die außerhalb einer ummauerten Stadt stationiert ist
Eine Darstellung der Belagerung von Berwick im Jahr 1333 aus dem 14. Jahrhundert

Obwohl die Idee, in den Krieg gegen Schottland zurückzukehren, bei den Engländern keine allgemeine Anziehungskraft hatte, gab Edward III. Balliol seine Unterstützung. Die Schotten starteten kleinere Überfälle in Cumberland , die wenig erreichten. Edward fiel in Schottland ein und behauptete, dies sei eine Reaktion auf die Überfälle. Sein auserwähltes Ziel war Berwick an der anglo-schottischen Grenze , rittlings auf der Hauptinvasions- und Handelsroute in beide Richtungen. Laut einer zeitgenössischen Chronik war Berwick "so bevölkerungsreich und von solchem ​​Handel, dass es mit Recht ein anderes Alexandria genannt werden könnte , dessen Reichtümer das Meer und das Wasser seiner Mauern waren". Es war die erfolgreichste Handelsstadt Schottlands; Der Zoll auf Wolle, der durch ihn ging, war die größte einzelne Einnahmequelle der schottischen Krone. Edward hoffte, dass die Möglichkeit, es zu verlieren, die Schotten in eine Standardschlacht ziehen würde , von der er glaubte, dass er sie gewinnen würde. Während Jahrhunderten des Krieges zwischen den beiden Nationen waren Schlachten selten gewesen, da die Schotten Guerilla-Taktiken und Grenzüberfälle nach England bevorzugten. Berwick war eines der wenigen Ziele, das die Schotten in die Schlacht ziehen könnte, da es nach den Worten des Historikers Clifford Rogers "fast undenkbar war, es aufzugeben".

Balliol eröffnete Ende März 1333 die Belagerung von Berwick und wurde am 9. Mai von Edward mit der englischen Hauptarmee unterstützt. Berwick war gut verteidigt, gut besetzt und gut mit Proviant und Material bestückt , aber die Engländer drängten die Belagerung hart und Ende Juni hatten Angriffe zu Land und zu Wasser Berwick in einen Zustand des Ruins und die Garnison der Erschöpfung gebracht. Am 15. Juli wurde ein Waffenstillstand vereinbart, wobei die Schotten versprachen, sich zu ergeben, wenn sie bis zum Sonnenuntergang am 19.  Juli nicht entlastet würden. Zu diesem Zeitpunkt hatte die schottische Armee unter dem dritten schottischen Wächter innerhalb eines Jahres, Sir Archibald Douglas , die Grenze überschritten und verwüstete Nordostengland, aber Edward ignorierte dies. Douglas hatte das Gefühl, dass seine einzige Möglichkeit darin bestand, die Engländer in eine Schlacht zu verwickeln.

Douglas befahl einen Angriff . Um die Engländer anzugreifen, mussten die Schotten bergab vorrücken, ein großes sumpfiges Gebiet überqueren und den Nordhang des Halidon Hill erklimmen. Der Lanercost Chronicle berichtet:

. . . Die Schotten, die an der Front marschierten, waren im Gesicht so verwundet und geblendet von der Menge englischer Pfeile, dass sie nicht anders konnten und bald begannen, ihre Gesichter von den Pfeilschlägen abzuwenden und zu stürzen.

Die Schotten erlitten viele Verluste und der Unterlauf des Hügels war mit Toten und Verwundeten übersät. Die Überlebenden gingen weiter nach oben, durch die Pfeile, die laut einem von Ranald Nicholson zitierten namenlosen Zeitgenossen "so dick wie Partikel in einem Sonnenstrahl" sind, und weiter zu den wartenden Speeren. Die schottische Armee brach zusammen, die Gefolgsleute machten sich mit den Pferden davon und die Flüchtlinge wurden von den berittenen englischen Rittern verfolgt. Die schottischen Opfer beliefen sich auf Tausende, darunter Douglas und fünf Grafen, die auf dem Feld tot waren. Schotten, die sich ergaben, wurden auf Edwards Befehl getötet und einige ertranken, als sie ins Meer flohen. Englische Opfer wurden mit vierzehn gemeldet, einige Chroniken geben eine niedrigere Zahl von sieben an. Etwa hundert gefangene Schotten wurden am nächsten Morgen, dem 20.  Juli, enthauptet. Dies war das Datum, an dem Berwicks Waffenstillstand auslief und es sich ergab.

Schottisches Wiederaufleben, 1334

Eine Umrisskarte von Schottland und Nordengland, die gefärbt ist, um die Ländereien zu zeigen, die Baliol an Edward III abgetreten hat
Von Edward Balliol an England abgetretenes Gebiet
  Schottisches Territorium, das nicht von England beansprucht wird
  abgetretenes schottisches Territorium
  England

Im Mai  1334 floh David aus Schottland und flüchtete auf Einladung seines Königs Philipp VI . nach Frankreich . Am 19. Juni huldigte  Balliol Edward für Schottland, nachdem er die acht Grafschaften im Südosten Schottlands offiziell an England abgetreten hatte. Balliol regierte den verkürzten schottischen Staat von Perth aus und versuchte, den verbleibenden Widerstand niederzuschlagen. Das gemeinsame Ziel der Eindringlinge wurde anscheinend erreicht, da Davids Partisanen nur fünf Befestigungen in ganz Schottland hielten. Aber Balliols Verbündete zerstritten sich untereinander, was wiederum Davids Anhänger ermutigte. Balliols gespaltene Verbündete erwiesen sich als einfachere Ziele und wurden gefangen genommen, aus Schottland vertrieben oder wechselten die Seite. Die Franzosen, unglücklich über eine englische Expansion nach Schottland, unterstützten und finanzierten heimlich die Bruce-Loyalisten, obwohl unklar ist, ab wann. Balliol zog sich nach Berwick zurück, wo er Edward überredete, den Winter 1334–1335 in Roxburgh zu verbringen. Beide führten Exkursionen in die umliegenden westlichen Tiefländer durch und zerstörten das Eigentum von Freund und Feind gleichermaßen, fanden aber keine schottischen Truppen, während mehr von Balliols ehemaligen Anhängern zur Bruce-Fraktion überliefen. Die führenden Pro-Bruce-Adligen baten Philip offiziell um militärische Unterstützung.

Französisches Engagement

Seit der normannischen Eroberung von 1066 hatten englische Monarchen Titel und Ländereien in Frankreich besessen, deren Besitz sie zu Vasallen der Könige von Frankreich machte. Der Status der französischen Lehen des englischen Königs war während des gesamten Mittelalters eine Hauptquelle für Konflikte zwischen den beiden Monarchien . Französische Monarchen versuchten systematisch, das Wachstum der englischen Macht einzudämmen, indem sie Ländereien wegnahmen, wenn sich die Gelegenheit ergab. Im Laufe der Jahrhunderte waren die englischen Besitztümer in Frankreich unterschiedlich groß, aber 1334 waren nur noch die Gascogne im Südwesten Frankreichs und Ponthieu in Nordfrankreich übrig. Die Gascogne war Edward wichtig; die von der englischen Krone erhobene Steuer auf den dortigen Wein war höher als alle anderen Zölle zusammen und die bei weitem größte Einnahmequelle des Staates. 1320 huldigte Edward in seiner Eigenschaft als Herzog von Aquitanien Philipp für die Gascogne.

Frankreich hatte bereits ein Bündnis mit Schottland: ein gegenseitiger Verteidigungspakt, der 1295 unterzeichnet und 1326 erneuert wurde und als „ Auld Alliance “ bekannt ist. Es sollte England davon abhalten, eines der beiden Länder anzugreifen, indem es drohte, dass das andere seinerseits in englisches Territorium einfallen würde. 1331, nach sechs Jahren oft erbitterter Verhandlungen, hatten Edward und Philip die meisten Differenzen zwischen ihnen in einer formellen Vereinbarung beigelegt. Sobald dies geschehen war, hatte Philip mit den Vorkehrungen für einen Kreuzzug ins Heilige Land begonnen , für den er zumindest die Zustimmung der Engländer und idealerweise aktive Unterstützung benötigen würde.

Anfang 1335 schickte Philip einen Botschafter nach England, der Edward am 18. Februar in Newcastle traf und die Grundlage von Edwards Aggression gegen Schottland in Frage stellte. Edward machte Ausflüchte, gab dem Botschafter aber die Erlaubnis, zu versuchen, eine friedliche Lösung auszuhandeln. Es wurde ein Waffenstillstand vereinbart, der bis Mitte 1335 dauern sollte. Der hochrangige schottische Adel zerstritt sich und konnte sich nicht auf eine Position für die Friedensverhandlungen einigen, während Edward die Episode offenbar gerne als Gelegenheit genutzt hat, seine Finanzen wieder aufzubauen und eine Armee wieder zusammenzustellen.

Englische Invasion in Schottland, 1335–1336

ein Mann in spätmittelalterlicher Pracht und mit einer verzierten Krone
Edward III als Oberhaupt des Strumpfbandordens , Zeichnung c.  1430–40 im Brügger Strumpfbandbuch

Im Frühjahr 1335 stellte Edward an der schottischen Grenze eine Armee von mehr als 13.000 Mann zusammen, die größte Streitmacht, die er jemals gegen die Schotten geführt hatte, und plante seine Invasion auf das Ende des Waffenstillstands. Die Bruce-Loyalisten waren sich seiner Pläne bewusst und bereiteten sich auch auf den Krieg vor, legten ihre persönlichen Differenzen beiseite und evakuierten das zentrale Tiefland , um sich auf die Invasion vorzubereiten. Im Juli führte Edward einen Teil seiner Truppe nördlich von Carlisle nach Glasgow . Dort schloss er sich Ende des Monats der Waage an, die unter Balliol aus Berwick marschiert war. Die Schotten verfolgten eine Politik der verbrannten Erde , keinen Widerstand zu leisten, und beide englischen Armeen verwüsteten alles auf ihren Wegen. Die vereinten Streitkräfte marschierten nach Norden, um die schottische Hauptstadt Perth zu besetzen. Es plünderte und verwüstete weiterhin in großem Umfang, in der Hoffnung, die Schotten zum Kampf zu zwingen.

Die verärgerten Franzosen stellten eine Armee von 6.000 Mann zusammen, um sie nach Schottland zu schicken, um David II. zurückzubringen, und begannen, sich in englische Besitztümer in Frankreich einzumischen, und drohten sogar, sie zu beschlagnahmen. Schottische und französische Schiffe, die aus französischen Häfen ausliefen, griffen englische Schiffe im Ärmelkanal an und überfielen Siedlungen an der englischen Südküste. Philip schrieb an Edward und bat ihn, die rivalisierenden Ansprüche auf den schottischen Thron einem Schiedsverfahren durch Papst Benedikt XII zu unterziehen , um einen englisch-französischen Krieg zu vermeiden. Edward lehnte ab. In Schottland einigten sich Edward und die Schotten auf einen Waffenstillstand, der von Mitte Oktober bis zum 3. Mai 1336 dauern sollte. Dies deckte Balliols Streitkräfte nicht ab und ermöglichte es der Bruce-Fraktion, sich gegen Balliols Anhänger zu konzentrieren. Am 30. November führte Sir Andrew Murray 1.100 Bruce-Loyalisten gegen eine größere Pro-Balliol-Truppe, die von David Strathbogie in der Schlacht von Culblean kommandiert wurde , besiegte sie und tötete Strathbogie. Es war der erste von mehreren Siegen gegen Balliol und seine Anhänger, die die schottische Moral erhöhten und Balliol dazu brachten, sich vollständig auf englische Waffen zu verlassen.

Philip wurde vom Papst überredet, jede Militäraktion gegen England zu verschieben, teilweise um die Möglichkeit eines Kreuzzugs zu retten, aber im März 1336 überredete Philip David II., einen Friedensvertrag abzulehnen, den Murray, der zum Regenten und Hüter Schottlands ernannt worden war, war bereit zu akzeptieren. Philip wiederum verpflichtete sich, David wieder auf den schottischen Thron zu bringen. Die Franzosen stellten in der Normandie mehr als 500 Schiffe zusammen, mit denen sie eine Armee nach Schottland transportieren und eine andere in Portsmouth landen wollten . Während Edward den Frühling damit verbrachte, Spenden für den schottischen Krieg zu sammeln und Vorkehrungen zur Bewachung der englischen Südküste zu treffen, schlugen seine Untergebenen weiter nördlich wiederholt gegen die Schotten zu. Die Schotten vermieden größtenteils den Kampf und wurden besiegt, als sie versuchten, sich zu erheben. Sie praktizierten erneut eine Politik der verbrannten Erde, einschließlich der Zerstörung von Perth. Als Edward über den geplanten französischen Abstieg auf Schottland informiert wurde, ritt er schnell nach Norden und schloss sich am 28. Juni Balliol in Perth an. Als die Franzosen nicht eintrafen, führte Edward Mitte Juli 800 Mann hinaus, entlastete die Belagerung von Lochindorb, 100 Meilen (160 km) nördlich von Perth, und verwüstete die Ostküste Schottlands zwischen dem Firth of Tay und dem Moray Firth . Forres und Aberdeen wurden dem Erdboden gleichgemacht; Letzteres war ein potenzieller Ausschiffungshafen für jede französische Expeditionstruppe. Murray vermied weiterhin den Kampf.

Frankreich schließt sich dem Kampf an

eine farbenfrohe mittelalterliche Darstellung von zwei Königen, die sich in einem höfischen Rahmen treffen
Philipp VI. erhält David II. und Joan aus einem Manuskript aus dem 15. Jahrhundert

Im Sommer 1336 versuchte eine englische Botschaft, mit Philip und David zu verhandeln. Am 20. August lehnte Philip die englischen Vorschläge ab und versprach volle militärische Unterstützung für Davids Partisanen. Französische Freibeuter begannen sofort eine neue Runde von Angriffen auf die englische Schifffahrt und Häfen, was an der englischen Südküste Panik auslöste. Es war Mitte September, als Edward die Nachricht erhielt und nach England zurückkehrte. Als er zu spät ankam, um die französischen Schiffe anzugreifen, erhob er neue Kriegssteuern und kehrte nach Schottland zurück, um in einer Festung am Clyde zu überwintern. Die Schotten setzten eine Belästigungskampagne gegen die Engländer fort, während Murray Dunnottar , Kinneff und Lauriston zerstörte, um zu verhindern, dass Edward sie benutzte. Hungersnöte und Krankheiten waren in ganz Schottland weit verbreitet. Der politische und rechtliche Druck der Franzosen nahm zu und Philip bereitete seine Armee darauf vor, 1337 in die Gascogne einzufallen. Edward kehrte im Dezember 1336 erneut nach England zurück, um im Frühjahr einen Krieg mit Frankreich zu planen. Päpstliche Vermittlungsversuche wurden beiseite geschoben.

Ab Anfang 1337 nutzten Bruce-Loyalisten die englische Ablenkung in Frankreich. Murray und Sir William Douglas fielen in Fife ein. Edward glaubte, die Franzosen seien die größere Bedrohung und konnte daher keine Verstärkung schicken. Die lokalen englischen Kommandeure taten wenig mit den Ressourcen, die sie hatten. Bis zum Frühsommer war Nordschottland überrannt und die meisten englischen Befestigungen dort geschwächt worden . Im April fiel eine weitere schottische Armee in das von Balliol gehaltene Galloway ein und verwüstete es. Am 24. Mai 1337 entschied der Große Rat Philipps , dass die Gascogne und Ponthieu wieder in Philipps Hände genommen werden sollten, da Edward gegen seine Verpflichtungen als Vasall verstieß. Damit begann der Hundertjährige Krieg , der 116 Jahre andauern sollte. Im Laufe des Jahres fielen die Schotten in die Lowlands ein, belagerten im November Edinburgh Castle und griffen sogar Carlisle in England an und verwüsteten Cumberland. Trotz des dringenden Bedarfs an Truppen, um sich den Franzosen zu stellen, schickte Edward weitere Truppen nach Schottland, wenn auch mit geringer Wirkung.

Schottisches Wiederaufleben, 1338–1346

Edward musste die Küste Englands vor den Franzosen schützen und versuchte, eine Feldarmee für einen erneuten Feldzug auf dem Kontinent zu bilden, fand aber immer noch genügend Truppen, um 1338 eine Expedition nach Schottland zu schicken. Die Franzosen versorgten weiterhin die Schotten, die es getan hatten desto besser der Kampf. Nach mehreren erbitterten Feldzügen, in denen beide Seiten freiwillig Felder und Dörfer zerstörten, um die Bewegungsfreiheit ihrer Gegner einzuschränken, zermürbten die Schotten die Engländer. Französische Streitkräfte und Schiffe halfen 1339 bei der Rückeroberung von Perth. Bis 1340 beschränkte sich der englische Einfluss in Schottland auf eine Handvoll Befestigungen, Stirling war die nördlichste, die alle entweder belagert oder blockiert und von England aus auf dem Seeweg versorgt wurden. Feindseligkeiten wurden häufig durch Waffenstillstände unterbrochen, die nicht immer gut eingehalten wurden.

die Vorderseite einer Silbermünze, die einen Mann zeigt, der eine Krone trägt und nach links schaut
Eine Münze, die David darstellt

Bis 1341 waren die Kämpfe mit den Engländern abgeklungen, aber der schottische Adel war von Fehden zerrissen. Der Teenager David II. kehrte am 2. Juni mit seiner Frau Joan, Edwards Schwester, nach Schottland zurück und versuchte, seine eigene Autorität aufzubauen und sich mit seinem eigenen Volk zu umgeben. eine ohnehin angespannte Situation entzünden. Trotzdem wurden die Engländer stetig zurückgedrängt, wobei Stirling im März 1342 nach langer Belagerung vor den Schotten kapitulierte und die letzte englische Festung in Schottland nördlich des unmittelbaren Grenzgebiets entfernte. Sogar dort fiel die starke Burg von Roxburgh im selben Monat einer Morgendämmerung zum Opfer . Davids Schwierigkeiten, seine Autorität durchzusetzen, wurden typisch, als er Alexander Ramsay von Dalhousie für die Rückeroberung von Roxburgh belohnte, indem er ihn zum Polizisten von Roxburgh und zum Sheriff von Teviotdale ernannte. Dies machte Douglas wütend, der mehrmals versucht hatte, Roxburgh selbst zurückzuerobern, und dem einige Berichte zufolge bereits die Positionen gegeben hatten. Douglas reagierte, indem er Ramsay einsperrte und ihn zu Tode hungerte. Bis 1345 hatte David ein gewisses Maß an politischer Kontrolle über den mächtigen schottischen Adel aufgebaut. Die Schotten überfielen weiterhin wiederholt England.

Schottische Invasion in England, 1346

Ein farbenfrohes Bild spätmittelalterlicher Ritter, die außerhalb einer ummauerten Stadt kämpfen
Battle of Neville's Cross aus einem Manuskript aus dem 15. Jahrhundert

Im Juli 1346 landete Eduard III. mit einer 15.000 Mann starken Armee in der Normandie . Philip flehte David an, die schottischen Verpflichtungen im Rahmen der Auld Alliance zu erfüllen und in England einzumarschieren: „Ich bitte Sie, ich flehe Sie  an … Tun Sie für mich, was ich in einer solchen Krise bereitwillig für Sie tun würde, und tun Sie es so schnell  … wie du kannst." Da die Engländer auch Truppen in die Gascogne, die Bretagne und Flandern verlegt hatten, beschrieb Philip Nordengland als "eine wehrlose Leere". David hatte das Gefühl, dass einige wenige englische Truppen übrig bleiben würden, um die reichen nordenglischen Städte zu verteidigen, aber als die Schotten in Nordengland eindrangen, wurden sie von den örtlichen Verteidigern scharf zurückgewiesen. David stimmte einem Waffenstillstand zu, der bis zum 29. September dauern sollte, damit er die schottische Armee vollständig mobilisieren konnte.

Am 7. Oktober fielen die Schotten mit etwa 12.000 Mann in England ein. Viele hatten moderne Waffen und Rüstungen von Frankreich geliefert. Eine kleine Anzahl französischer Ritter marschierte neben den Schotten. Es wurde sowohl von schottischen als auch englischen Chronisten der damaligen Zeit und von modernen Historikern als die stärkste und am besten ausgerüstete schottische Expedition seit vielen Jahren beschrieben. Die Invasion war von den Engländern seit einiger Zeit erwartet worden, und als Edward seine Armee aufstellte, um in Frankreich einzufallen, hatte Edward die Grafschaften nördlich des Flusses Humber ausgenommen . Sobald die Schotten einmarschierten, wurde schnell eine Armee mobilisiert, die von William de la Zouche , dem Erzbischof von York , der Lord Warden of the Marches war, und Lord Ralph Neville kommandiert wurde und etwa 6.000 bis 7.000 Mann zählte. Die Schotten wurden vom Auftritt der Engländer in der Nähe von Durham überrascht .

Am 17. Oktober standen sich die beiden Armeen gegenüber. Eine Pattsituation dauerte bis zum Nachmittag, als die Engländer Langbogenschützen nach vorne schickten, um die schottischen Linien zu belästigen. Der Earl of Menteith versuchte, die englischen Bogenschützen mit einem Kavallerieangriff zu beseitigen, aber dies schlug fehl. Den Bogenschützen gelang es dann, die schottische Hauptstreitmacht zu einem Angriff zu provozieren. Als die erste der drei schottischen Divisionen zum Nahkampf kam, war sie durch das zerklüftete Gelände und das Feuer der englischen Bogenschützen desorganisiert und leicht zu bewältigen. Als die dritte und größte schottische Division auf der schottischen Linken unter dem Earl of March und Robert Stewart sah, dass ihr erster Angriff abgewehrt und auch von den englischen Bogenschützen belästigt wurde , brach sie zusammen und floh. Die Engländer setzten sich von den verbleibenden Schotten unter David II ab und schütteten Pfeile ein. Die englischen Bewaffneten griffen dann an und nachdem sie mit dem, was Jonathan Sumption als "wilden Mut" beschreibt, gekämpft hatten, versuchten die verbleibenden Schotten erfolglos, sich zurückzuziehen, und wurden in die Flucht geschlagen. Der schwer verwundete David wurde gefangen genommen, nachdem er vom Feld geflohen war, während der Rest der schottischen Armee bis spät in die Nacht von den Engländern verfolgt wurde. Mehr als 50 schottische Barone wurden getötet oder gefangen genommen; Schottland verlor fast seine gesamte militärische Führung.

Gefangenschaft von David II

Die beträchtlichen Ruinen einer mittelalterlichen Burg
Odiham Castle in Hampshire, wo David II. von 1346 bis 1357 inhaftiert war

Mit David, einem englischen Gefangenen, machte sich Balliol, der bei Neville's Cross gekämpft hatte, daran, Truppen für einen weiteren Ausflug nach Schottland zu rekrutieren. Neville und Henry, Baron Percy, drückten schnell den englischen Vorteil im anglo-schottischen Grenzgebiet. Balliols anschließende Kampagne stellte einige der südlichen Gemeinden wieder auf seine Loyalität, machte aber im Großen und Ganzen wenig Fortschritte. Da ihr König gefangen war, ernannten die Schotten Stewart zum Lord Guardian und Regenten für David; Stewart war Davids Neffe, der Thronfolger und ein zukünftiger König von Schottland (als Robert II). Man konnte sich auf Stewart verlassen, um Schottland vor Balliol und den Engländern zu verteidigen, aber ansonsten war er mehr daran interessiert, seine eigene Macht zu sichern, als sich um die seines Königs zu kümmern. Stewarts Autorität war schwach, da sie weitgehend davon abhing, dass er in Davids Namen handelte und David selbst versuchte, die Angelegenheiten von England aus zu kontrollieren. Hinzu kommt, dass Stewart David in Neville's Cross verlassen hatte, was David Grund gab, ihm zu misstrauen.

Edward versuchte, sich mit den Schotten zu einigen, indem er David als Verhandlungsgegenstand benutzte. Die Einzelheiten der Verhandlungen sind unklar, aber es scheint, dass Edward 1348 David vorschlug, Schottland als Lehen von England zu halten, und Edward oder einen seiner Söhne zu seinem Nachfolger ernannte, falls er ohne Kinder sterben sollte. 1350 bot Edward an, David für 40.000 Pfund freizukaufen, die Wiederherstellung von Balliols schottischen Anhängern und die Ernennung von Edwards jungem Sohn John of Gaunt als Davids Nachfolger, falls der König ohne Kinder sterben sollte. David durfte Anfang 1352 kurz nach Schottland zurückkehren, um zu versuchen, eine Einigung auszuhandeln. Stewart war nicht geneigt, Bedingungen zu unterstützen, die ihn von der Nachfolge entfernten, und das Parlament von Schottland lehnte Edwards Bedingungen im März 1352 ab. David kehrte in die englische Gefangenschaft zurück. Immer noch mit dem Krieg in Frankreich beschäftigt, versuchte Edward es 1354 erneut mit einer einfachen Lösegeldforderung, ohne den englischen Anspruch auf Oberhoheit über Schottland zu regeln. Auch dies lehnten die Schotten ab, teilweise weil es die Möglichkeit weiterer englischer Versuche, Schottland unter ihre Kontrolle zu bringen, offen lassen würde.

Englische Invasion in Schottland, 1356

Eine zerstörte Steinmauer auf einem grasbewachsenen Hügel
Ein Teil der mittelalterlichen Stadtmauer von Berwick

Spannungen an der anglo-schottischen Grenze führten 1355 zu einer militärischen Aufrüstung beider Seiten. Im September wurde ein neunmonatiger Waffenstillstand vereinbart und die meisten englischen Streitkräfte verließen das Land, um an einem Feldzug in Nordfrankreich teilzunehmen. Ein paar Tage nachdem sie den Waffenstillstand vereinbart hatten, brachen die Schotten, ermutigt und subventioniert von den Franzosen, ihn und fielen in Northumberland ein und verwüsteten es . Ende Dezember eroberten die Schotten Berwick-on-Tweed und belagerten seine Burg . Die englische Armee wurde von Frankreich nach Newcastle in Nordengland verlegt.

Die Engländer rückten nach Berwick vor, eroberten die Stadt zurück und zogen Mitte Januar 1356 nach Roxburgh in Südschottland. Dort gab Balliol am 20. Januar seine nominelle Position als König von Schottland zugunsten seines Oberherrn Edward auf , im Austausch für eine großzügige Spende die Pension. Von Roxburgh rückten die Engländer auf Edinburgh vor und hinterließen eine 80–100 km breite Spur der Verwüstung. Die Schotten praktizierten ihre inzwischen traditionelle Politik der verbrannten Erde, lehnten den Kampf ab und entfernten oder zerstörten alle Lebensmittel auf ihrem eigenen Territorium. Die Engländer erreichten und brannten Edinburgh und wurden in Haddington auf dem Seeweg versorgt . Edward beabsichtigte, nach Perth zu marschieren, vielleicht um im nahe gelegenen Scone zum König von Schottland gekrönt zu werden. Aber gegensätzliche Winde verhinderten die Bewegung der Flotte, die er zur Versorgung seiner Armee benötigte. Während sie auf einen besseren Wind warteten, plünderten die Engländer Lothian gründlich . Ein Wintersturm vertrieb die englische Flotte und zerstreute sie, und die Engländer mussten sich zurückziehen. Sie taten dies über Melrose , das schottisches Territorium immer noch weitgehend verwüstete, aber diesmal von schottischen Streitkräften bedrängt wurde. Die englische Armee wurde Ende Februar in Carlisle aufgelöst und die Schotten nahmen zwei von Engländern gehaltene Burgen ein. Ein Waffenstillstand wurde im April wiederhergestellt.

Vertrag von Berwick, 1357

eine farbenfrohe mittelalterliche Darstellung von zwei Königen, die sich in einem höfischen Rahmen treffen
David II. erkennt Edward III. als seinen Feudalherrn an, wie 1410 dargestellt

Im September 1356 erlitten die Franzosen in der Schlacht von Poitiers eine vernichtende Niederlage . Ungefähr 6.000 von einer Armee von 14.000 bis 16.000 wurden getötet oder gefangen genommen; der König von Frankreich war einer der Gefangenen. Dies zerstörte alle schottischen Hoffnungen, ihre Kriegsziele im Rahmen eines von Frankreich auferlegten Generalvertrags zu erreichen, und erhöhte die Möglichkeit, dass englische Truppen für weitere Kampagnen in Schottland freigesetzt würden. Ohne Aussicht auf weitere militärische oder finanzielle Unterstützung der Franzosen handelten die Schotten ein Lösegeld von 100.000 Mark (67.000 Pfund) für die Rückkehr von David aus. Nach dem Vertrag von Berwick war das Lösegeld über zehn Jahre, am 24. Juni ( Tag des Hl. Johannes des Täufers ) eines jeden Jahres zu zahlen. Als Zahlungsgarantie wurden 23 schottische Adlige von den Engländern gehalten. Der Vertrag verbot jedem schottischen Bürger, Waffen gegen Edward III oder einen seiner Männer zu tragen, bis die Summe vollständig bezahlt war und die Engländer damit aufhören sollten, Schottland anzugreifen.

Mit der Unterzeichnung des Vertrags von Berwick war der Zweite Unabhängigkeitskrieg Schottlands praktisch beendet. Edward hatte wenig erreicht und die Schotten hatten ihre Unabhängigkeit bewahrt. Das Abkommen war jedoch ein Waffenstillstand, kein Friedensvertrag, und während es vier Jahrzehnte dauerte, gingen die Kämpfe mit Unterbrechungen weiter. Groß angelegte Feindseligkeiten wurden 1400 wieder aufgenommen, als der englische König Heinrich IV . ( reg.  1399–1413 ) eine Armee nach Lothian führte.

David kehrte nach Schottland zurück, um sich mit den Rivalitäten seiner Adligen auseinanderzusetzen. Ihm wurde vorgeworfen, sich einen luxuriösen und teuren Lebensstil zugelegt zu haben und musste 1360 einen Aufstand niederschlagen. Danach war sein Thron gesichert. Seine Frau Joan kehrte nicht mit ihm nach Schottland zurück und protestierte gegen die englische Geliebte, die er während seiner elfjährigen Gefangenschaft genommen hatte. Der Vertrag brachte Schottland eine finanzielle Notlage, aber weniger als die ständigen Verwüstungen durch die englische Armee. David stellte die Zahlung ein, nachdem nur 20.000 Mark der Schulden beglichen waren, woraufhin Neuverhandlungen schließlich zu einer Reduzierung der Schulden führten.

Anmerkungen, Zitate und Quellen

Anmerkungen

Zitate

Quellen

  • Barrow, Geoffrey Wallis Steuart (1965). Robert Bruce und die Gemeinschaft des Königreichs Schottland . London: Eyre und Spottiswoode. OCLC  655056131 .
  • Boardman, Stephen I. (Mai 2006). RobertII . Oxford Dictionary of National Biography (Online-Ausgabe). Oxford University Press . doi : 10.1093/ref:odnb/23713 .
  • Brie, Friedrich (1960). Der Brut; oder, Die Chroniken von England . Early English Text Society (repr. Hrsg.). Oxford: Oxford University Press. OCLC  15591643 .
  • Braun, Chris (2002). Die zweiten schottischen Unabhängigkeitskriege, 1332–1363 . Stroud, Gloucestershire: Tempus. ISBN 978-0-7524-2312-8.
  • Braun, Michael (2004). Die Schottischen Kriege, 1214–1371 . Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1238-3.
  • Burne, Alfred (1999). Der Crécy-Krieg . Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN 978-1-84022-210-4.
  • Crowcroft, Robert & Cannon, John (2015). "Französisch-schottische Allianz". Der Oxford-Begleiter der britischen Geschichte . Oxford: Oxford University Press. S. 379–380. ISBN 978-0-19-967783-2.
  • DeVries, Kelly (1998). Infanteriekrieg im frühen vierzehnten Jahrhundert: Disziplin, Taktik und Technologie . Woodbridge, Suffolk; Rochester, New York: Boydell & Brewer. ISBN 978-0-85115-571-5.
  • Duncan, AAM (2004). "Douglas, Sir William, Lord von Liddesdale (ca. 1310–1353)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/7923 . Abgerufen am 26. März 2010 .
  • Given-Wilson, C. (2016). Heinrich IV . Padstow: Yale University Press. ISBN 9780300154191.
  • Given-Wilson, Chris & Bériac, Françoise (September 2001). "Edward III. Kriegsgefangene: Die Schlacht von Poitiers und ihr Kontext". Der englische historische Rückblick . 116 (468): 802–833. doi : 10.1093/ehr/CXVI.468.802 . ISSN  0013-8266 .
  • Halle, Bert (1999). "Technologie und Taktik" . In Corfis, Efeu; Wolfe, Michael (Hrsg.). Die mittelalterliche Stadt unter Belagerung . Reihe Mittelalterliche Archäologie. Woodbridge, Suffolk: Boydell und Brauer. S. 257–276. ISBN 978-0-85115-756-6. Abgerufen am 6. Oktober 2021 .
  • Harris, Robin (1994). Valois Guyenne . Geschichtsstudien der Royal Historical Society . Vol. 71. London: Boydell Press. ISBN 978-0-86193-226-9.
  • Hoskins, Peter (2011). Auf den Spuren des Schwarzen Prinzen: Der Weg nach Poitiers, 1355–1356 . Woodbridge, Suffolk: Boydell. ISBN 978-1-84383-611-7.
  • König, Andy (2002). "Nach dem in französischen und schottischen Kriegen verwendeten Brauch: Gefangene und Opfer auf den schottischen Märschen im vierzehnten Jahrhundert". Zeitschrift für mittelalterliche Geschichte . XXVIII (3): 263–290. doi : 10.1016/S0048-721X(02)00057-X . ISSN  0304-4181 . S2CID  159873083 .
  • Mackay, James (2009). William Wallace: Tapferes Herz . Edinburgh; London: Mainstream-Veröffentlichung. ISBN 978-1-85158-823-7.
  • Die Chronik von Lanercost, 1272–1346 . Übersetzt von Maxwell, Herbert. Glasgow: J. Maclehose. 1913. OCLC  27639133 .
  • Nicholson, Ranald (1961). "Die Belagerung von Berwick, 1333". Die schottische historische Rezension . XXXX (129): 19–42. JSTOR  25526630 . OCLC  664601468 .
  • Nicholson, Ranald (1974). Schottland: Das spätere Mittelalter . University of Edinburgh Geschichte Schottlands. Edinburg: Oliver und Boyd. ISBN 978-0-05002-038-8.
  • Ormrod, Mark (2008). "Krieg in Schottland, 1332–1336" . Oxford Dictionary of National Biography . doi : 10.1093/ref:odnb/8519 . ISBN 978-0-19-861412-8. Abgerufen am 6. Dezember 2018 .
  • Ormrod, Mark (2012). Eduard III . Yale Medieval Monarchs-Serie. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11910-7.
  • Ormrod, Mark (1990). Die Herrschaft von Edward III . Yale Medieval Monarchs-Serie. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11910-7.
  • Penman, Michael (2004). DavidII . East Linton, East Lothian: Tuckwell Press. ISBN 978-1-86232-202-8.
  • Prestwich, Michael (1988). Eduard I. Yale Medieval Monarchs-Serie. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-52006-266-5.
  • Prestwich, Michael (2005). Roberts, JM (Hrsg.). Plantagenet England . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-922687-0.
  • Prestwich, Michael & Rollason, David (1998). Die Schlacht von Neville's Cross, 1346 . Stamford, Lincolnshire: Shaun Tyas für das North-East England History Institute. ISBN 978-1-900289-19-1.
  • Rodwell, Warwick (2013). Der Krönungsstuhl und der Stein von Scone: Geschichte, Archäologie und Erhaltung . Oxford: Oxbow-Bücher. ISBN 978-1-78297-153-5.
  • Rogers, Clifford (2014) [2000]. Krieg grausam und scharf: Englische Strategie unter Edward III, 1327–1360 . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. ISBN 978-0-85115-804-4.
  • Rogers, Clifford (2010). Die Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology . Vol. I. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19533-403-6.
  • Sadler, John (2013) [2005], Border Fury: England and Scotland at War 1296–1568 , London; New York: Routledge, ISBN 978-1-4058-4022-4
  • Strickland, Matthew & Hardy, Robert (2011). Der große Kriegsbogen: Von Hastings zur Mary Rose . Somerset: JH Haynes & Co. ISBN 978-0-85733-090-1.
  • Sumption, Jonathan (1990). Versuch durch Schlacht . Der Hundertjährige Krieg. Vol. I. London: Faber und Faber. ISBN 978-0-57120-095-5.
  • Sumption, Jonathan (1999). Feuerprobe . Der Hundertjährige Krieg. Vol. II. London: Faber und Faber. ISBN 978-0-571-13896-8.
  • Tuck, Anthony (2002). "Ein mittelalterliches Steuerparadies: Berwick upon Tweed und die englische Krone, 1333–1461". In Britnel, Richard & Hatcher, John (Hrsg.). Fortschritte und Probleme im mittelalterlichen England: Essays zu Ehren von Edward Miller . Cambridge: Cambridge University Press. S. 148–167. ISBN 978-0-52152-273-1.
  • Wagner, John A. (2006). "Nevilles Kreuz, Schlacht von (1346)". Enzyklopädie des Hundertjährigen Krieges . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. S. 228–229. ISBN 978-0-313-32736-0.
  • Wagner, John A. (2006b). "David II., König von Schottland (1324–1371)". Enzyklopädie des Hundertjährigen Krieges . Woodbridge, Suffolk: Greenwood. S. 109–110. ISBN 978-0-313-32736-0.
  • Webster, Bruce (2004b). "Balliol, Edward (geb. in oder nach 1281, gest. 1364)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1206 . Abgerufen am 26. März 2010 .
  • Webster, Bruce (2004). "David II (1324–1371)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/3726 . Abgerufen am 26. März 2010 .
  • Wehr, Alison (2006). Königin Isabella: Verrat, Ehebruch und Mord im mittelalterlichen England . New York: Zufälliges Haus. ISBN 978-0-345-45320-4.
  • Wyntoun, Andrew (1907). Amours, François Joseph (Hrsg.). Die ursprüngliche Chronik von Schottland . Vol. II. Edinburgh: Blackwood. OCLC  61938371 .