Starzinger -Starzinger

Sci-Fi West Saga Starzinger
Sci-Fi West Saga Starzinger, Vol 1 DVD Cover.jpg
Cover des ersten DVD-Bandes.
SF西遊記 スタージンガー
(Esu Efu Saiyūki Sutājingā)
Genre Science-Fiction
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Yugo Serikawa
Geschrieben von Leiji Matsumoto
Musik von Shunsuke Kikuchi
Studio Toei-Animation
Ursprüngliches Netzwerk Fuji Fernseher
Originallauf 2. April 1978 – 24. August 1979
Folgen 73
Anime-Film
Unter der Regie von Yugo Serikawa
Geschrieben von Leiji Matsumoto
Studio Toei-Animation
Freigegeben 17. März 1979
Manga
Geschrieben von Leiji Matsumoto
Veröffentlicht von Wunder-Comix
Originallauf 1979 – 1980
Volumen 3
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Sci-Fi West Saga Starzinger ( SF西遊記スタージンガー, Esu Efu Saiyūki Sutājingā ) ,in den USAauch als Force Five: Spaceketeers bekannt , ist eine Anime- Serie von Toei Animation . Es ist ein Science-Fiction-Remake/Adaption von Wu Cheng'ens Fantasy-Roman Journey to the West . Es wurde von Yugo Serikawa inszeniertund von Leiji Matsumoto geschrieben . Es wurdevom 2. April 1978 bis zum 24. August 1979in Fuji TV in Japan ausgestrahlt. In den Vereinigten Staaten wurde es als Spaceketeers bezeichnet und war Teil von Jim Terrys Force Five- Serie. Im Vereinigten Königreich wurde esauf VHS- Veröffentlichungenals Sci-Bots bezeichnet . In Lateinamerika war es als El Galáctico bekannt .

Geschichte

Die Geschichte dreht sich um die Prinzessin des Mondes Aurora und ihre drei Cyborg- Gefährten (Kugo, Djorgo und Hakka), die im Jahr 2072 zum Großen Königsplaneten reisen und die Galaxie-Energie wiederherstellen müssen. Das Universum wurde immer unausgeglichener wenn die Königin des Großen Planeten älter wird. Ihr Abenteuer beinhaltet den Kampf gegen die Sternenmenschen, die aus den unausgeglichenen Mineralien und Planeten verwandelt wurden.

Konzept

Starzinger war im Wesentlichen ein Science-Fiction- Raumoper Nacherzählung des 16. Jahrhunderts Fantasie shenmo Roman Die Reise nach Westen , ein chinesischer literarischer Klassiker durch die schriftliche Dynastie Ming Romancier Wu Cheng'en . Die Science-Fiction-Wendungen wurden von Leiji Matsumoto basierend auf dem Manga Terebi Magazine mit Grafiken von Gosaku Ohta entworfen.

Zeichen

Japanischer Name Englischer Name Italienischer Name Spanischer Name Französischer Name Schwedischer Name Gesprochen von Leistung Fahrzeug Beschreibung
Prinzessin Aurora (オーロラ姫, Orora Hime ) Aurora Principessa Aurora Princesa Aurora Prinzessin Aurora Prinzessin Aurora Kazuko Sugiyama Telepathie und psychische Fähigkeiten und kann Galaxieenergie kanalisieren. Der einzige Mensch unter den vier Hauptfiguren. Sie ist die letzte der Moon-Leute. Basierend auf Tang Sanzang .
Jan Kugo (ジャン・クーゴ) Jesse Dart Yan Coog Galáctico Yann Kougar Jan Cogo Hiroya Ishimaru Trägt eine Astro- Lanze , die Größe und die Sprosse ändert Laser ; in der zweiten Staffel kann er nach Belieben größer oder kleiner werden. Sternenkrähe Ein Cyborg mit rotem Anzug. Er wurde ein Cyborg, um der Menschheit zu helfen und zu helfen: Er wurde zu niederen Jobs degradiert und bekam eine schlechte Laune. Basierend auf dem Affen - Dämon , Sun Wukong , von denen „Kugo“ ein ist Anagramm . Sein englischer Name leitet sich von D'Artagnan ab .
Sir Djorgo (サー・ジョーゴ, Sa Jogo ) Arimos Sir Gorgo Giorgio Sir Jorgo Kei Tomiyama Führt einen Laser- Dreizack mit Einfrierfähigkeiten; schoss gelegentlich Raketen von seinen Schultern. Starkupfer/Seewespe Ein Cyborg mit blauem Anzug. Der intelligenteste der drei. Im Zweifelsfall fragt er seinen tragbaren Computer (der oft ein TOEI-Logo anzeigt, während er ein Problem ausarbeitet). Basierend auf dem Wasserdämon Sha Wujing , da Gojyo der japanische Name von Wujing war. Sein englischer Name leitet sich von Aramis ab .
Don Hakka (ドン・ハッカ) Porkos Don Acca Glotín Don Hakka Kousei Tomita Schwingt einen Streitkolben , der sich in einen Dreschflegel verwandelt und Raketen von seinen Füßen abfeuert. Starbood/Space Hog Ein grün gekleideter Cyborg, fröhlich, hungrig und der Komiker . Basierend auf dem Schweine- Dämon Zhu Bajie , da Hakkai der japanische Name von Bajie ist. Sein englischer Name leitet sich von Porthos ab , behält aber das Schwein-bezogene Wortspiel des Originals bei.
Prof. Kitty Kaiserin Dottoressa Kitty Doktorandin Sandra Doktor Kitty Eiko Masuyama Ein Wissenschaftler . Sie zog Aurora nach dem Tod von Auroras Eltern auf. Basierend auf Guanyin .
Assistent Prof. Dodge Prof. Schnitzel Professor Dogget Professor Jorquel Professor Dodge Jouji Yanami Ein intelligenter Professor; Er hat Kugo zu dem Cyborg gemacht, der er ist.
Prinz Gaima Keiichi Noda Basierend auf dem Sohn des Bull Demon King , Red Boy .
Gingin-Mann & Kinkin-Mann Kinkin und Gingin Guinguiriano Gingin-Mannen Kenichi Ogata Monster-Brüder. Basierend auf King of Gold Horn & King of Silver Horn.
Beramis Bel Ami Capitana Balamia Noriko Ohara Elektronisches Schwert Ein weiblicher Cyborg. Ein Kapitän von Queen Lacets, wurde später ein Freund und Verbündeter von Jan Kugo.
Kapitän Satomi Majima
König (キングギューマ, kinku gyuma ) Rey Guyima Takashi Tanaka Basierend auf dem Bullen-Dämonenkönig.
Königin Lacets Reina Zarcanda Yumi Nakatani, Nana Yamaguchi Basierend auf dem Princess Iron Fan .

Produktion

Die Serie wurde von Toei Animation produziert . Zu den Produktionsmitarbeitern gehören:

Anpassungen

Im März 1979 wurde ein Film ausgestrahlt, bei dem Filmmaterial aus dem ersten Abschnitt der Serie wiederverwendet wurde. Der Film war mehr oder weniger eine Zusammenfassung.

Die letzten neun Episoden der aktuellen Serie wurden in "SF Saiyūki Starzinger II" umbenannt , obwohl sie außerhalb Japans als eine fortlaufende Serie behandelt wurden. Es war nie mehr als eine Neuvermarktung der letzten Episoden gedacht, da es unmittelbar nach der Ausstrahlung der ersten 64 Episoden im Juni 1979 ausgestrahlt wurde. Die 65. Episode begann sofort im Juli 1979, als die gesamte galaktische Energie wiederhergestellt war in der Handlung.

Medien

VHS-Cover der US-Version der Show.

In Japan wurden insgesamt 73 Episoden der Sci-Fi West Saga Starzinger ausgestrahlt.

Starzinger wurde Anfang der 1980er Jahre in Lateinamerika unter dem Namen El Galáctico (Die Galaktische) im Rahmen der vierteiligen Show "El festival de los robots" ausgestrahlt , was übersetzt "Das Festival der Roboter" bedeutet. Die anderen Shows waren „ Steel Jeeg “, „ Gaiking “ und „ Magne Robo Gakeen “. Nur 47 Episoden der ursprünglichen 73 wurden synchronisiert und ausgestrahlt. Diese Version der Serie kam nie zu ihrem Abschluss. Das spanische Titellied von "El Galáctico" wurde von der chilenischen Sängerin Memo Aguirre (Capitán Memo) komponiert und gesungen. 2008 hat das chilenische Unternehmen SeriesTV eine Reihe von 24 DVDs mit Episoden des Festival de los Robots herausgegeben. Dieses Set enthält 24 Episoden von "El Galactico" mit der spanischen Originalsynchronisation.

In Nordamerika wurde es als "Spaceketeers" im Rahmen der Package-Show Force Five ausgestrahlt . Da die Geschichte von Journey to the West in der Region nicht bekannt ist, wurden die Charaktere umbenannt, um auf die Drei Musketiere zu verweisen . Um auch in den Force Five- Zeitschlitz zu passen , musste die Show in 26 Episoden geschnitten werden. Die US-Version versetzt sie auf eine Mission zum Dekos Star System, das böse Mächte enthielt, die friedliche Kreaturen in böse Mutanten verwandelten. Die Force-Five- Version produzierte nicht nur 26 Episoden, auch diese englischsprachige Version der Serie kam nie zu ihrem Abschluss.

24 Episoden der ursprünglichen 73 wurden auch in Skandinavien (hauptsächlich in Schweden ) unter dem ursprünglichen Namen Starzinger ausgestrahlt . Eine Auflistung der herausgeschnittenen Episoden finden Sie auf: Warfists Starzinger-Site im Episodenbereich . Die schwedischsprachige Version der Serie kam zu ihrem Abschluss.

Episodenliste

Nein. Titel Ursprüngliches Sendedatum
1 "Flieg! Prinzessin Aurora"
"Tobe! Ōrora Hime" (飛ベ！オーロラ姫)		 2. April 1978 ( 1978-04-02 )
Professor Kitty erzählt Prinzessin Aurora von der Bedrohung der Galaxis durch die geschwächte Energie des Großen Königsplaneten und bittet sie, eine gefährliche Mission in das 30.000 Lichtjahre entfernte Zentrum der Galaxis zu unternehmen. Ihr Begleiter und Wächter soll der ehemalige Rowdy Cyborg Jan Kugo sein, der derzeit auf dem Mond gefangen ist. Sie verlässt das Raumschiff Queen Cosmos zum Mond, wird aber von den Piraten Space Roos angegriffen. Sie landet auf dem Mond, aber die Piraten drängen auf ihren Angriff. Erzürnt schwört Jan Kugo, sie zu verteidigen und hebt mit seinem Raumschiff Star Crow ab und greift sie an.
2 "Der lauteste Mensch im Weltraum"
"Uchū de ichiban no abarenbō" (宇宙で一番の暴れん坊)		 9. April 1978 ( 1978-04-09 )
Cyborg Jan Kugo besiegt die Piraten, aber Prinzessin Aurora kritisiert ihn dafür, dass er die Piraten getötet hat. Sie wird seine Hilfe nur annehmen, wenn er zustimmt, andere nicht zu töten, und geht. Nach einem Gespräch mit Professor Kitty und seinem Schöpfer Asst. Professor Dodge, Kugo stimmt zu, sie zu begleiten und zu beschützen. Währenddessen wird ihr Schiff von Torakiev, einem gelben Weltraumschlamm, angegriffen. Zum Glück kommt Kugo und zerstreut es. Er schwört, sie zu begleiten, auch wenn sie anderer Meinung ist. Sie landen auf einem nahegelegenen Asteroiden, um das Schiff zu reparieren, und er erzählt ihr von seiner Verwandlung von einem Menschen in einen Cyborg und den Grund für sein asoziales Verhalten. Plötzlich wird die Queen Cosmos von einem anderen Raumschiff angegriffen.
3 "Ich bin auch ein Mann! Der Prinzessin zuliebe!"
"Ore mo otokoda! Hime no zame!" (おれも男だ! 姫のため! )		 16. April 1978 ( 1978-04-16 )
Kugo verteidigt den Queen Cosmos vor dem Angriff eines anderen Raumschiffs auf einem schlammigen Asteroiden, aber sie scheinen gleichwertig zu sein und beide ziehen sich zurück, um sich zu erholen. Prinzessin Aurora möchte, dass Kugo den Fremden bittet, sich ihnen auf ihrer Mission anzuschließen, anstatt einen sinnlosen Kampf fortzusetzen. Professor Kitty hatte ihr gesagt, dass sie auf ihrer Reise noch zwei weitere Gefährten finden würde. Kugo sucht nach dem anderen Kämpfer, der inzwischen an Bord der Queen Cosmos kommt und sich als Don Hakka vorstellt. Aurora überzeugt ihn, sich ihrer Mission anzuschließen. Kugo kehrt zurück und schließt sich Hakka an, um einige gefährliche Asteroiden abzuwehren. Die drei gehen dann ab und landen später auf einem wässrigen Asteroiden, um Wasser zu holen. Nach der Landung taucht eine Figur aus dem Wasser auf.
4 "Jagd nach dem Traum, der abenteuerlustige Schlingel!!"
"Yume o motomeru, bōken yarō! !" (夢を求める,冒険野郎!! )		 23. April 1978 ( 1978-04-23 )
Eine Figur taucht in seinem Raumschiff aus dem Wasser auf und greift die Queen Cosmos an. Aurora besteht darauf, dass sie lieber reden als kämpfen, und Hakka meldet sich freiwillig, um mit dem Fremden zu sprechen, der sich als Sir Djorgo vorstellt. Hakka ist erfolglos und Kugo verwickelt Sir Djorgo in den Kampf. Währenddessen taucht ein großes Raumschiff auf und lässt Hunderte von Muschelmutanten aus der Armee von Asari und Shijimi frei, die dem Asteroiden Wasser entziehen wollen. Sie erkennen den Queen Cosmos und seine Mission und versuchen, ihn zu zerstören. Kugo bricht seinen Kampf mit Sir Djorgo ab, um den Queen Cosmos zu verteidigen. Sir Djorgo schließt sich ihm an, um den gemeinsamen Feind zu bekämpfen, und die drei Cyborgs besiegen die Muschelmutanten. Sir Djorgo bietet an, sich der Mission anzuschließen, da er rechnet, dass nicht weniger als die drei auf der Reise erfolgreich sein können.
5 "Shine on Your Heart! The Friendship Star"
"Mune ni kagayake! Yūjō no hoshi" (胸に輝け!友情の星)		 30. April 1978 ( 1978-04-30 )
Prinzessin Aurora und die drei Cyborgs im Queen Cosmos werden auf einen Planeten mit einem Kristallpalast gesaugt. Die Königin entführt Aurora und fängt sie im Kristallpalast ein. Die drei Cyborgs können sie nicht retten und Kugo kehrt zur Erde zurück, wo Professor Kitty ihm die Feuerochsenwaffe gibt. Er kehrt zurück und besiegt das Kristallmonster. Professor Kitty schickte auch drei Abzeichen mit der Aufschrift "Freundschaft ist stärker als jede Waffe".
6 "Astropol, starker Verbündeter!"
"Tsuyoi mikata no asutoro bō!" (強い味方のアストロ棒！ )		 7. Mai 1978 ( 1978-05-07 )
Der Queen Cosmos trifft auf einen Meteoritenschauer. Das Schiff wird von einer Horde Piraten-Weltraumwespen angegriffen. Kugo und Hakka gehen los, um sie zu konfrontieren, aber Kugo besiegt sie noch bevor Hakka ankommt, weil sein erhöhtes Gewicht ihn bremst. Eine Weltraumwespe benachrichtigt ihren Anführer Denki, dass sie besiegt wurden, und er schickt das Zerstörerteam. Seine Befürchtung ist, dass, wenn Prinzessin Aurora den Großen Planeten wiederbelebt, sie wieder zu niedrigen Wespen werden. Währenddessen streiten Kugo und Hakka über ihre relative Stärke und Kugo erzählt die Geschichte, wie er zu seinem Energiepolymer Astro-Pole kam. Die Space Wasps greifen erneut mit voller Wucht an und die drei Cyborgs versuchen, sie abzuwehren. Kugo zerstört jedoch ihren Bienenstock, um sie zu schwächen und sie daran zu hindern, andere Raumschiffe anzugreifen.
7 "Die großartige Aktion des männlichen Hakkas!"
"Otoko Hakka no dai katsuyaku!" (男ハッカの大活躍! )		 14. Mai 1978 ( 1978-05-14 )
Während Kugo und Hakka darüber streiten, wer der beste Kämpfer ist, erhält die Queen Cosmos ein SOS-Signal vom Planeten Tantar im Zenpou-Sternensystem. Prinzessin Aurora schickt Kugo und Hakka, um herauszufinden, was ein toter Planet sein sollte. Sie landen und untersuchen einige Ruinen, werden aber von ferngesteuerten Robotern angegriffen. Kugo und sein Schiff verschwinden und er wird von der Wilden Fledermaus in seiner unterirdischen Höhle gefangen genommen. Hakka, verkleidet in einer Roboterhülle, eilt Kugo zu Hilfe und zerstört das Roboter-Bedienfeld. Als die Wilde Fledermaus aufbricht, um den Queen Cosmos anzugreifen, verfolgt Hakka die Verfolgung und zerstört sein Schiff mit der unsichtbaren Hilfe von Djorgo, aber sie lassen Hakka die Ehre zu.
8 „Schockerzone des Albtraummonsters“
„Akumu no baribarizōn“ (悪夢のバリバリゾーン)		 21. Mai 1978 ( 1978-05-21 )
Eine Gruppe von Spinnenmonstern versucht, einen „Schockerplan“ umzusetzen, um Prinzessin Aurora und ihre Crew daran zu hindern, zum Planeten The Great King zu gelangen. Sie erzeugen eine bunte elektronische Wolke, die ihre Wahrnehmung verzerrt und sie beginnen, sich gegenseitig zu bekämpfen. Nur Djorgo ist nicht betroffen. Er erkennt, dass er 30 Sekunden Zeit hat, um zu handeln, ohne vom Licht beeinflusst zu werden. Es liegt an ihm, die anderen zu retten.
9 „Der
Phantomplanet ist verschwunden“ „Ma boroshi no hoshi wa kieta“ (まぼろしの星は消えた)		 28. Mai 1978 ( 1978-05-28 )
Die Queen Cosmos reist durch den dunklen Raum und die Crew beschließt, auf dem Planeten Espérance zu landen, um sich auszuruhen. Kugo und Djorgo suchen nach, ob es sicher ist. Sie landen und finden den Planeten verlassen und Städte in Trümmern. Sie vermuten, dass es von einem großen steinähnlichen fossilen Monster verursacht wurde und greifen es an, um es schließlich zu zerstören. Prinzessin Aurora landet im Queen Cosmos und erkennt, dass der Traumplanet nicht mehr der Planet der natürlichen Schönheit und Hoffnung ist. Beim Gehen verschwindet sie.
10 "Der Planet namens Hoffnung"
"Kibō to iu na no hoshi" (希望という名の星)		 4. Juni 1978 ( 1978-06-04 )
Die drei Cyborgs machen sich auf die Suche nach der vermissten Prinzessin Aurora. Djorgo folgert, dass sie woanders hin teleportiert wurde. Sie finden eine Installation unter der Oberfläche und untersuchen. Sie treffen auf eine mysteriöse Figur, Ben, die sie bittet, alle fossilen Monster zu töten, um die Prinzessin zu befreien. Sie stimmen zu und greifen die Monster an und töten sie. Die Prinzessin trifft ihre Entführerin, Prinzessin Nova aus dem Königreich Espérance. Aus Eifersucht auf ihre Schönheit will sie Aurora zu ihrer Sklavin machen, doch Ben hat ihr im Austausch für die Zerstörung der fossilen Monster ihre Freiheit versprochen und beschließt, sie zu befreien. Prinzessin Nova greift den Queen Cosmos an und Ben wird durch Kanonenfeuer verwundet. Sie ist verzweifelt und rennt zu ihm. Ben lebt und schließt sich Prinzessin Nova und Prinzessin Aurora an die Hände und schwört zu leben, bis Espérance zu seiner früheren Schönheit zurückkehrt.

Startseite Medien

VHS

Vereinigtes Königreich:

Release-Name
 Veröffentlichungsdatum
 Klassifizierung
 Herausgeber
Format
Sprache Untertitel Anmerkungen
 REF
SCI-BOTS 1 Konflikt 7. Juli 1987 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 56 Min. 5 Sek.
SCI-BOTS 2 Strike Back 16. Juli 1987 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 46 Min.
SCI-BOTS 3 Schlacht des Flammendrachen 28. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 4 Verrat 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 5 Death Valley 28. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 6 Liebe und Schatz 18. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 7 Zalo 28. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 8 Böse Catyla 18. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 9 Kapitulation mit Gewalt 18. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 10 Snark und der Diamant 18. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 11 Star Point Tantar 29. April 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 12 Crystal und die Weltraumbienen 14. Juli 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner Laufzeit: 43 Minuten.
SCI-BOTS 13 Dector der Verräter 14. Juli 1988 U Krypton Force Ltd. KUMPEL Englisch Keiner

DVD

Japan: Am 25. Januar 2008 veröffentlichte TOHO ein DVD-Boxset mit sechs Discs.

Lateinamerika: Am 28. Juli 2008 veröffentlichte SeriesTv "El Festival de los Robots" auf DVD.

USA: Am 20. August 2013 Shout! Werksveröffentlichte "Starzinger: The Movie Collection" auf DVD.

Verweise

Externe Links