Die Reise nach Melonia -The Journey to Melonia
| Die Reise nach Melonia | |
|---|---|
 Kinostartplakat
| |
| Unter der Regie von | Pro Åhlin |
| Geschrieben von |
Drehbuch: Per Åhlin Karl Rasmusson Stück: William Shakespeare |
| Mit |
Allan Edwall Robin Carlsson Olle Sarri Tomas von Brömssen |
| Musik von | Björn Isfält |
| Bearbeitet von | Pro Åhlin |
| Vertrieben von | Sandrew Metronom |
Veröffentlichungsdatum |
|
Laufzeit |
104 Minuten |
| Länder | Schweden Norwegen |
| Sprache | Schwedisch |
| Budget | 22.000.000 SEK |
Die Reise nach Melonia ( Schwedisch : Resan bis Melonia ) ist ein 1989 schwedischer animierte FantasyAbenteuerFilm Regie Per Åhlin , sehr lose auf William Shakespeare ‚s The Tempest . Es war Per Åhlins erster vollständig animierter Spielfilm, seit seinen früheren Filmen Aus dem Kopf eines alten Mannes und Dunderklumpen! hatten beide eine Mischung aus Animation und Live-Action verwendet. Der vollständige englische Titel lautet The Journey to Melonia: Fantasies of Shakespeares 'The Tempest' .
Es gewann zwei Guldbagge Awards für die beste kreative Leistung (eine Kategorie mit drei Auszeichnungen für technische Leistungen ohne eigene Kategorien). Der erste war an Åhlin für die Animation und der zweite an Björn Isfält für die Musik.
Handlung
Die schöne Paradiesinsel Melonia wird vom Zauberer Prospero mit seiner Tochter Miranda, dem Albatros Ariel, dem gutmütigen Gemüsegärtner Caliban und William dem Hundsnasendichter bewohnt. Sie führen ein im Allgemeinen friedliches Leben, außer Caliban, der hart mit dem Garten arbeiten muss. Ein paar Kilometer entfernt liegt die dunkle Insel Plutonia, auf der die gierigen Kapitalisten Slug und Slagg herrschen. Einst so grün und blühend wie Melonia, wird Plutonia heute als die Hölle auf Erden wahrgenommen, in der Kinder unter Sklavenbedingungen gezwungen werden, Waffen und Kriegswerkzeuge zu bauen, von denen Slug und Slagg glauben, dass sie der Weg der Zukunft sind. Da Plutonias Ressourcen fast erschöpft sind, richten Slug und Slagg ihren Blick auf die ungenutzte Melonia und planen, sie mit einem gigantischen Bohrer zu übernehmen.
Der Film beginnt mit einem der Kindersklaven, einem Jungen namens Ferdinand, der in einer Kiste aus Plutonia entkommt und endet auf Melonia, wo Miranda und Prospero ihn wieder gesund pflegen. Prospero hat gerade ein magisches Wachstumselixier beendet (humorvoll als "Kraftsuppe" für den Rest des Films bezeichnet), das Caliban anvertraut wird. Slug und Slagg entführen Caliban und bringen ihn nach Plutonia. Ferdinand, Miranda, Prospero und einige andere reisen nach Plutonia, um Caliban zu befreien, was schließlich zu einer Suche nach Ferdinands versklavten Freunden wird. Schließlich hilft Miranda den Kindern bei der Flucht, indem sie sie in Vögel verwandelt und in ein altes Theater transportiert, wo William der Dichter einen weniger erfolgreichen Versuch unternimmt, Shakespeares Der Sturm zu inszenieren . Nachdem er aus seinem Gefängnis ausgebrochen ist, trinkt der durstige Caliban gedankenlos das Elixier. Slug und Slagg, ermutigt durch Calibans Wachstum, versuchen ihn dazu zu überreden, für sie zu arbeiten, aber ihr Gerede über die Überlegenheit durch Waffen stößt auf taube Ohren. Sie versuchen dann, Caliban mit dem großen Bohrer zu zerstören, aber er hebt ihn leicht vom Boden und taucht ihn in den Boden, wodurch die Insel in einem riesigen Strudel auf den Grund des Ozeans sinkt . Slug und Slagg können dem Strudel nicht entkommen und da sie nicht wieder auftauchen, kann man davon ausgehen, dass sie zu Boden sinken und ertrinken. Auch das Theater versinkt fast, wird aber von Caliban gerettet. Prospero verliert seine magischen Kräfte, akzeptiert es aber bereitwillig, da er weiß, dass die Kraft aller seine Magie ersetzen wird. Er befreit Caliban und Ariel von seinem Dienst, und der Film endet damit, dass ein singender Ariel in den Sonnenuntergang fliegt.
Sprachbesetzung
- Allan Edwall als Prospero
- Robin Carlsson als Miranda
- Olle Sarri als Ferdinand
- Tomas von Brömssen als Ariel
- Jan-Olof Strandberg als William
- Ingvar Kjellson als Kapten Julgransfot (Captain Yule-Firtree- Stand)
- Ernst Günther als Caliban
- Eva Rydberg als Kockan (Cookie)
- Jan Blomberg als Schnecke (Schlau)
- Hans Alfredson als Slagg (Schlacke)
- Nils Eklund als Rorsman (Steuermann)
Produktion
Mit einem Budget von 22 Millionen SEK war The Journey to Melonia der teuerste schwedische Animationsfilm aller Zeiten, vor allem wegen des langen Produktionsprozesses von 1982 bis 1989. Bei der Erstellung des Drehbuchs wählten Per Åhlin und Karl Rasmussen Zeilen aus The lines Tempest, von dem sie dachten, sie könnten es gebrauchen, und fügten sie dann zu einer zusammenhängenden Synopse zusammen. Ein Einfluss für den visuellen Stil war Jules Verne ‚s Propeller Island von 1895 .
kritischer Empfang
Die Kritiken waren im Allgemeinen sehr positiv, mit Filmmagazin Chaplin' s Rezensent Göran Ribe es Vergleich Jiří Trnka s ‚ Ein Sommernachtstraum und Paul Grimault ‘ s Der König und der Vogel . Das langsame Tempo und der mehrdeutige Tonfall wurden kritisiert, sodass es schwer zu unterscheiden war, ob es sich um einen Kinderfilm oder einen Film für Erwachsene handelte. Andere beschwerten sich über die etwas naive Botschaft.
Die negativste Bewertung kam von Variety , wo Keith Keller schrieb: " Die Reise nach Melonia von Per Åhlin, Schweden Altmeister von Animationsfilmen, hat wahrscheinlich mit dieser unterwegs jedermanns Kopf gerichtet über in The Tempest sieben Jahren in der Herstellung bei einer lokal. Außergewöhnliche Kosten von 3,5 Millionen US-Dollar, das Bild sieht groß aus, sackt aber bald gefährlich ab und bricht schließlich."