Der Schild des Achilles -The Shield of Achilles

Erste UK-Ausgabe (Hrsg. Faber & Faber )

Der Schild des Achilles ist ein Gedicht von W. H. Auden, das erstmals 1952 veröffentlicht wurde, und das Titelwerk einer Sammlung von Gedichten von Auden, die 1955 veröffentlicht wurde. Es ist Audens Antwort auf die detaillierte Beschreibung oder Ekphrasis desvom Helden getragenen Schildes Achilles in Homers Epos die Ilias .

Beschreibung

Audens Gedicht ist in zwei verschiedenen Strophenformen geschrieben, eine Form mit kürzeren Zeilen, die andere mit längeren Zeilen. Die Strophen mit kürzeren Zeilen beschreiben die Herstellung des Schildes durch den Gott Hephaistos und berichten von den Szenen, die Achilles' Mutter, die Nereide Thetis , auf dem Schild zu finden erwartet und die Hephaistos in Audens Version nicht macht. Thetis erwartet, Szenen des Glücks und des Friedens vorzufinden, wie sie Homer beschreibt.

Die Strophen mit längeren Zeilen beschreiben die Szenen einer kargen und unpersönlichen modernen Welt, die Hephaistos in Audens Fassung erschafft. In der ersten Szene, die diese Strophen beschreiben, hört eine anonyme, leidenschaftslose Armee zu. In der zweiten Szene beobachtet eine Menge gewöhnlicher Menschen passiv, wie drei "blasse Gestalten" zu Pfosten gezogen und an sie gebunden werden. In der dritten Szene wirft ein "zerlumpter Seeigel" einen Stein auf einen Vogel; er hält es für selbstverständlich, "dass Mädchen vergewaltigt werden, dass zwei Jungen ein drittes schneiden", und "hat noch nie von einer Welt gehört, in der Versprechen gehalten werden / oder man könnte weinen, weil ein anderer weinte." In der Schlussstrophe, die aus kurzen Zeilen besteht, schreit Thetis entsetzt über das, was Hephaistos für ihren Sohn gemacht hat, "der nicht lange leben würde".

In diesen kontrastierenden Strophen reflektiert Auden die Unterschiede zwischen der von Homer beschriebenen vitalen, lyrischen achäischen Welt, in der die Phantasie selbst inmitten von Kriegen natürlich zu Szenen des Friedens floss, und der gewalttätigen, unfruchtbaren Welt, der jede Hoffnung und Bedeutung fehlte, die Auden selbst stellt sich vor.

Sammlung

Das Gedicht ist das Titelwerk von The Shield of Achilles , einer 1955 erschienenen Gedichtsammlung in drei Teilen, die Audens Gedichte aus der Zeit um 1951 bis 1954 enthält. Es beginnt mit der Sequenz „Bucolics“, dann verschiedene Gedichte unter der Überschrift „ In Sunshine and In Shade", dann die Sequenz Horae Canonicae .

Es gewann 1956 den US National Book Award for Poetry .

Verweise

• John Fuller , WH Auden: Ein Kommentar ( 1999 )
• Edward Mendelson , Später Auden (1999)

Externe Links

• Die WH Auden Gesellschaft
• Text des Gedichts, zitiert mit Copyright-Genehmigung
• Der Schild des Achilles in der British Library