Law & Order: Kriminelle Absicht (Staffel 1) - Law & Order: Criminal Intent (season 1)
| Law & Order: Kriminelle Absicht | |
|---|---|
| Staffel 1 | |
 Staffel 1 US-DVD-Cover
| |
| Herkunftsland | Vereinigte Staaten |
| Anzahl der Episoden | 22 |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk | ABC |
| Originalveröffentlichung | 30. September 2001 – 10. Mai 2002 |
| Saisonchronologie | |
Die erste Staffel von Law & Order: Criminal Intent , einer amerikanischen polizeilichen Fernsehserie, wurde von Dick Wolf und René Balcer entwickelt . Die Ausstrahlung begann am 30. September 2001 auf NBC , einem nationalen Fernsehsender in den Vereinigten Staaten. Es ist der zweite Spin-off des langjährigen Krimidramas Law & Order .
Law & Order: Criminal Intent folgt dem fiktiven Major Case Squad des New Yorker Polizeidepartements , das hochkarätige Mordfälle untersucht. Die erste Staffel mit 22 Folgen wurde am 10. Mai 2002 ausgestrahlt. Vier Schauspieler erhielten in der ersten Staffel Star-Billing : Vincent D'Onofrio , Kathryn Erbe , Jamey Sheridan und Courtney B. Vance .
Episoden zeigen die Detectives Robert Goren (D'Onofrio) und Alexandra Eames (Erbe) als die leitenden Ermittler des Teams. Captain James Deakins (Sheridan) ist der direkte Vorgesetzte der Detektive und Leiter des Major Case Squad. Der stellvertretende Bezirksstaatsanwalt Ron Carver (Vance) versucht oft, Geständnisse von den Verdächtigen zu erwirken , anstatt sie vor Gericht zu stellen . Law & Order: Criminal Intent konzentriert sich auf die Handlungen und Motive der Kriminellen und teilt die Bildschirmzeit gleichmäßig zwischen Verdächtigen und Opfern und den Ermittlungen der Polizei auf.
Die Staffel wurde vor Ort in New York City gedreht. Szenen, die in der Abteilung Major Case Squad spielen, wurden in einem Studio in Chelsea Piers in Manhattan gedreht .
Die Staffel wurde für vier Preise nominiert und von einigen Rezensenten als die beeindruckendste aller Law & Order- Serien bezeichnet. Es wurde an zahlreiche Fernsehsender auf der ganzen Welt verkauft und in lokalisierte ausländische Versionen in Russland und Frankreich adaptiert. Es wurde in den USA auf einer Reihe von Kabelkanälen syndiziert . Am 21. Oktober 2003 wurde in Amerika eine DVD-Box der ersten Staffel veröffentlicht, und Episoden sind im US-amerikanischen iTunes Store und bei Amazon Video on Demand erhältlich .
Produktion
Law & Order: Criminal Intent ist die dritte Serie der Law & Order- Krimiserie , die 1990 von Dick Wolf ins Leben gerufen wurde. Er entwickelte sie zusammen mit René Balcer , der in der ersten Staffel mit der Arbeit an der Originalserie begann. Während seiner Zeit bei Law & Order wurde Balcer zum Head Writer, Showrunner und Executive Producer befördert, bevor er im Jahr 2000 verließ. Ende 2000 wurde erstmals eine neue Serie veröffentlicht, als berichtet wurde, dass NBC , der Sender von Law & Order und Law & Order: Special Victims Unit wandte sich an Wolf Films and Studios USA wegen eines zweiten Spin-offs.
Balcer und Wolf konzipierten Law & Order: Criminal Intent als polizeiliches Kriminaldrama, das einer bestimmten Abteilung des New Yorker Polizeidepartements folgt : dem „Major Case Squad“ und seinen Ermittlungen in hochkarätigen Mordfällen wie diesen unter Einbeziehung von VIPs , lokalen Regierungsbeamten und Mitarbeitern sowie Personen, die in der Finanzindustrie sowie in der Kunst- und Unterhaltungswelt tätig sind. Im Gegensatz zu den anderen Serien in der Law & Order - Franchise, Law & Order: Criminal Intent gibt erhebliche Aufmerksamkeit auf die Handlungen und Motive der Verbrecher, anstatt sich auf die Ermittlungen der Polizei und der Schwerpunkt - Studie verfolgt. Episoden enthalten keine Prozesse und enden eher mit Geständnissen als mit Plädoyers oder Urteilen .
Die Produktion begann im Januar 2001 und drehte vor Ort in und um New York City in Lokalkolorit . Der Hauptplatz des One Police Plaza befindet sich am Pier 62, Chelsea Piers , Manhattan . Dreizehn Episoden wurden ursprünglich bestellt und bis April 2001 fertiggestellt, damit die Produktion nicht durch einen möglichen Streik der Writers Guild of America gestoppt würde . Balcer war der Showrunner, Executive Producer und Head Writer der ersten Staffel von Law & Order: Criminal Intent . Wolf wurde auch als ausführender Produzent genannt, wie bei allen anderen Law & Order- Serien. Die erste Staffel gab Peter Jankowski , Fred Berner, Geoffrey Neigher und Arthur W. Forney als Co-Executive Producer Credits . John L. Roman, Roz Weinman und Eric Overmyer wurden als Produzenten benannt , mit Michael Kewley als Co-Produzent. Theresa Rebeck und Marlane Meyer waren beratende Produzenten. Zwölf Leute führten Regie und neun Leute schrieben die zweiundzwanzig Episoden; Constantine Makris führte bei vier Episoden Regie, und Balcer schrieb oder schrieb zehn Episoden mit.
Besetzung
Law & Order: Criminal Intent ist keine Ensemble- Serie und unterscheidet sich daher von Law & Order und Law & Order: Special Victims Unit, in denen jeweils sechs und acht Schauspieler in derselben Sendesaison als Star-Billing zu sehen waren. Film Schauspieler Vincent D'Onofrio wurde die Hauptrolle des Detective angeboten Robert Goren , eine Hyper- intuitive zeitgenössischen Sherlock Holmes -Typ Ermittler, der für die US - Militärpolizei zur Arbeit eingesetzt. Abgesehen von einer Gastrolle in Homicide: Life on the Street 1998 , die ihm eine Emmy- Nominierung einbrachte, war dies D'Onofrios erste große Fernsehrolle. Goren Partner, der ehemalige Sittenpolizei Detektiv Alexandra Eames wurde gespielt von Kathryn Erbe , die nur eine Rolle auf abgeschlossen hatte Oz als verurteilter Mörder Shirley Bellinger . Balcer sagte, Eames sei besetzt worden, weil „sie einfach wie ein echter Polizist aussah“. Courtney B. Vance spielt den stellvertretenden Bezirksstaatsanwalt Ron Carver , einen Absolventen des John Jay College of Criminal Justice . Jamey Sheridan war der letzte Schauspieler, der in einer Hauptrolle besetzt wurde, in der Rolle von James Deakins , einem "erfahrenen" NYPD- Captain . In einer wiederkehrenden Rolle trat Leslie Hendrix als Assistant Chief Medical Examiner Elizabeth Rodgers auf , dieselbe Figur, die sie in den anderen beiden Serien gespielt hatte. Steve Zirnkilton gibt zu Beginn des Vorspanns jeder Episode einen Voice-Over und sagt: "Im Krieg gegen das Verbrechen in New York City werden die schlimmsten Kriminellen von den Detektiven des Major Case Squad verfolgt. Dies sind ihre Geschichten."
Es gab mehrere Gaststars in den Episoden dieser Serie, wie zum Beispiel:
- Jake Weber als Karl Atwood, ein professioneller Dieb und Mörder
- Lenny Venito als Jake Nathan, ein Komplize von Karl Atwood
- Elizabeth Marvel als Sylvia Moon, eine Künstlerin und gleichzeitig eine dreifache Mörderin und eine Fälscherin
- Lynn Cohen als Mina Cohen, Sylvia Moons Sekretärin Moon
- Michael O'Keefe als Pater Michael McShale, der Kirchenvater St. Justin und der Mörder von Kevin Donovan
- Alex Feldman als Kevin Donovan, der drogenabhängige Sohn von Pater McShale und der Mörder von Morris Abernathy
- Peter McRobbie als Vater Capanna
- Stephen Henderson als Morris Abernathy, der Mesner der Kirche St. Justin, der von Donovan . ermordet wird
- Roy Thinnes als Sheridan Beckworth
- Griffin Dunne als Henry Talbott, ein korrupter Anwalt und ein Serienmörder
- Karen Young als Denise Talbott, Henrys gutgläubige Ehefrau
- Thomas G. Waites als Mo Turman, der Besitzer der Cafeteria Mo's Diner
- Eric Thal als Denis Dupont / Didier Foucault, ein Schweizer Schwindler und Mörder
- John Doman als Roy Markham
- Terry Serpico als Leslie Roche
- Steven Marcus als Tom Santini
- Jerry Orbach als Det. Lennie Briscoe
- Jesse L. Martin als Ed Green
- John Heard als Larry Wiegert
- Robert Hogan als Richter Van Vliet
- Kate Burton als Stephanie Uffland
- Robert Lyle Knepper als Dr. Peter Kelmer, ein plastischer Chirurg, der seine Frau ermordet hat
- David Aaron Baker als Edward Sternman
- Lothaire Bluteau als Rick Zainer, Krankenschwester und gleichzeitig Vermittler von Attentaten
- Robert Stanton als Dennis Griscom, ein christlicher Fanatiker und gleichzeitig Scharfschütze und Mörder, der Leo Cavella, einen Abtreibungsarzt, getötet hat
- Michael Gross als Dr. Charles Webb, Psychiater und Mörder zugleich
- JK Simmons als Dr. Emil Skoda
- Jenna Stern als Julie Feldman, eine Mordverdächtige, aber später für unschuldig befunden
- Ritchie Coster als Simon Matic, ein ehemaliger Soldat der serbischen Freiwilligengarde , Muskelmafia, Entführer und Vergewaltiger
- Frank Pellegrino als Carl Pettijohn
- Michael Murphy als Richter Peter Blakemore, ein korrupter Richter
- George DiCenzo als Richter Raoul Sabatelli, Buchautor und Richter am Obersten Gerichtshof, der Emily Trudeau ermordet hat
- Michael Emerson als Gerry Rankin, ein Betrüger und Doppelmörder, der sich als Ökonom der Vereinten Nationen ausgibt
- David Thornton als Kenneth Strick, ein Mitglied der russischen Mafia, das ihre Freundin IIana Yushka . ermordet hat
- Alla Kliouka Schaffer als Ilana Yushka, Buchautorin und Tochter eines prominenten russischen Gangsters, wird von ihrem Freund Kenneth Strick, einem Mitglied der Mafia, ermordet
- Viola Davis als Sergeant Terry Randolph, die Schülerin von Lieutenant Van Buren, die ein schmutziger Polizist, Serienmörder und Familienvernichter wurde
- S. Epatha Merkerson als Anita Van Buren
- Mia Dillon als Barb Windemere, eine Frau, die behauptet, Erica Windemeres Adoptivmutter zu sein, aber später falsch war
- Remak Ramsay als Douglas Lafferty, ein Reporter, der sich für die Geschichte von Erica Windemere interessierte, als er entdeckte, dass es ein "Kartenhaus" war, wollte es öffentlich machen, wurde aber von der Buchredakteurin Christine Wilkes Wil getötet
- Polly Draper als Christine Wilkes, eine Buchredakteurin, die durch ihr Buch Through the Darkness berühmt wurde, das die Geschichte von Erica Widemere erzählt, einem Mädchen, das vergewaltigt wurde. Als der Reporter Douglas Lafferty entdeckte, dass die Geschichte falsch war und verwendet wurde, um das Geld der Leute zu stehlen, ermordete Wilkes ihn, damit er die Wahrheit nicht ans Licht brachte
- Bruce Altman als Jack Crawley, ein Betrüger, Verschwörer und Machtmörder, der als Finanzchef der Mattawin Corporation fungiert, einem Unternehmen, das sich dem Verkauf von Wasser und Land verschrieben hat
Verteilung
Die erste Staffel von Law & Order: Criminal Intent Premiere während der 2001-2002 Fernsehsaison auf dem amerikanischen terrestrischen Fernsehnetz NBC . Die Pilotfolge mit dem Titel " One " wurde am Sonntag , den 30. September 2001 um 21:00 Uhr EST ausgestrahlt . Episoden wurden wöchentlich bis Dezember ausgestrahlt, als die Show eine kurze Pause bis Januar einlegte und eine weitere Pause im Februar einlegte. Die letzte Episode der Staffel wurde am Freitag, den 10. Mai 2002 um 21:00 Uhr ausgestrahlt. Im Rahmen einer Vereinbarung über 100.000 US- Dollar pro Episode oder Second Window Syndication , die der Kabelsender USA Network mit NBC geschlossen hatte, durfte USA Network Episoden ausstrahlen der Primetime eine Woche nach ihrer Premiere auf NBC. Die Saison läuft auch unter einem regulären Off-Network-Syndication-Deal bei USA Networks und Bravo . Die beiden Sender haben sich Ende 2004 zusammengetan, um 2 Millionen US-Dollar pro Folge für die Syndizierungsrechte an der Serie zu zahlen, so dass USA Network Episoden während der Woche und Bravo Episoden am Wochenende ausstrahlen kann. Im Jahr 2007 ging Fox Television Stations , eine Gruppe von Sendern , die der Fox Broadcasting Company gehören , einen Syndizierungsvertrag ein, um Episoden als Teil ihres Tagesprogramms auszustrahlen. Ab Ende 2009 wird MyNetworkTV Law & Order: Criminal Intent ausstrahlen , einschließlich Episoden aus der ersten Staffel, nachdem das Geschäftsmodell von einem Netzwerksender zu einem Syndication-Programmdienst geändert wurde. Die Serie wurde auch an internationale Sender verteilt. Es wurde in Kanada auf CTV , in Frankreich auf TF1 , im Vereinigten Königreich auf Hallmark Channel und Five , in Australien auf Network Ten und in Neuseeland auf TV3 ausgestrahlt .
Episoden von Law & Order: Criminal Intent ' erste Saison wurden in lokalisierte ausländischen Versionen angepasst. Russisch : Закон и порядок: Преступный умысел (wörtl. Law & Order: Criminal Mind ), wurde 2007 auf NTV (Russland) uraufgeführt und wird von Global American Television, Studio2B und NTV, Wolf Films und NBC Universal produziert. Am 3. Mai 2007 begann der französische Sender Law & Order: Criminal Intent , TF1 , mit der Ausstrahlung von Paris enquêtes criminelles , einer Koproduktion von TF1 und ALMA, Wolf Films und NBC Universal. Alle acht Episoden von Law & Order Paris ' erste Saison, zwei Episoden aus der zweiten Staffel, und ein Drittel der Saison Folge wurden angepasst Criminal Intent: Law & Order ersten Staffel Episoden. Wolf erklärte, dass Law & Order: Criminal Intent an ausländische Netzwerke verkauft wurde, weil es einfacher ist, sich an lokale Rechtssysteme anzupassen als Law & Order , wo die Hälfte jeder Episode im Gerichtssaal stattfindet.
Die Saison ist in einer Reihe neuer Medienformate verfügbar. Universal Studios Home Entertainment veröffentlichte es am 21. Oktober 2003 in Region 1 in einer 6-Disc-DVD- Box mit dem Titel Law & Order: Criminal Intent – The First Year . Die Pilotfolge wurde am 3. Juni 2003 auch auf einer separaten DVD veröffentlicht. Verbraucher in den USA können Folgen im iTunes Store und bei Amazon Video on Demand kaufen und herunterladen .
Rezeption
Laura Fries of Variety kommentierte den Unterschied zwischen dieser Serie und Law & Order und Law & Order: Special Victims Unit : „Indem Criminal Intent Motive und Absichten hinterfragt, verwendet es einen persönlicheren Stil, der es von seinen Brüdern unterscheidet. Wolfs Charaktere sind berüchtigt ohne detaillierte persönliche Leben, aber Debüt [Episode] deutet auf etwas mehr Selbstbeobachtung seitens der Charaktere hin". In Entertainment Weekly schrieb Ken Tucker, dass Law & Order: Criminal Intent die beste Serie des Jahres aus dem Law & Order- Franchise war und dass Law & Order zwar unter müden, hölzernen Auftritten von Schauspielern mit schlechter Chemie litt, die Schauspielerei bei Law & Order: Criminal Intent war „am anderen Ende des Spektrums“. Beide Autoren kommentierten die überwältigende Bildschirmpräsenz, die D'Onofrio in der ersten Episode beherrscht : " Criminal Intent ist bisher eine Ein-Mann-Show mit Vincent D'Onofrio im Mittelpunkt , der im Pilotfilm darauf reduziert ist, Goren mit einem ehrfürchtigen Blick zu folgen", schrieb Fries, während Tucker auch sagte, "D'Onofrio ist so exzentrisch unterhaltsam, sogar seine Co-Star Kathryn Erbe scheint fasziniert zu sein", beklagte sich jedoch, dass Erbes Rolle sei kleiner als die von D'Onofrio, die "mit der subtilen Reichweite harmoniert, die sie auf [HBOs] Oz gezeigt hat und ihre professionelle Großzügigkeit beweist." Er sagte auch, Sheridan sei "ähnlich verblüfft und zu wenig ausgelastet", aber "Vance ist großartig [als Carver], der die Angeklagten angesichts seiner elegant begründeten Kreuzverhöre verkümmern lässt."
Law & Order: Die erste Staffel von Criminal Intent erhielt vier Nominierungen bei drei Preisverleihungen . "The Faithful" und "Smothered" wurden bei den Prism Awards in der Kategorie Beste TV-Dramaserien-Episode ausgezeichnet. Vance wurde bei den NAACP Image Awards 2002 in der Kategorie Herausragender Schauspieler in einer Dramaserie nominiert . René Balcer erhielt eine Edgar Award- Nominierung für „ Tuxedo Hill “. Casting-Direktorin Lynn Kressel wurde bei den Artios Awards der Casting Society of America in der Kategorie Bestes TV-Casting in einem dramatischen Pilotfilm nominiert.
Folgen
| Nr. in Serie |
Nr. in der Saison |
Titel | Unter der Regie von | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum | Produktionscode |
US-Zuschauer (Millionen) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Einer " | Jean de Segonzac |
S : Dick Wolf ; T : René Balcer |
30. September 2001 | E2101 | 12.80 |
|
Die Detectives Robert Goren und Alexandra Eames untersuchen einen Diamantenraub in einem Haus, bei dem zwei Bewohner und ein Dieb ums Leben kamen. Karl Atwood, der Kriminelle, der den Raubüberfall geplant hat, täuscht die Polizei. Er lässt sie glauben, dass der Diebstahl mit der Mafia zusammenhängt, aber Detektive entdecken die Täuschung, als sie eine Tätowierung finden, die zeigt, dass Atwood einige Zeit in einem kanadischen Gefängnis verbracht hat. Atwood ist auf Bewährung entlassen und hat die Grenze überschritten. Goren und Eames interviewen Atwoods Freundin Gia. Sie teilen mit, dass Atwood im Gefängnis an AIDS erkrankt und sie infiziert hat. Sie versprechen ihr, nachsichtig zu sein und sie zu behandeln, wenn es ihnen hilft, Atwood zu verhaften. Es gelingt ihr, Atwood zu treffen, und als Diamantenkäufer auftauchen, verhaften Goren und Eames sie alle. Dann teilen sie Gia mit, dass sie nicht mit HIV infiziert ist. Sonderauftritt von Dianne Wiest als DA Nora Lewin | |||||||
| 2 | 2 | "Kunst" | David Platt | Elizabeth M. Cosin | 7. Oktober 2001 | E2110 | 11.30 |
| Anne Ellis und Bernard Jackson, zwei Kunstauthentifizierer, werden tot aufgefunden; einer wurde gehängt und der andere in die Brust geschossen. Erste Hinweise deuten auf einen Mord-Selbstmord hin , und die Ermittlungen führen Goren und Eames zu einem gefälschten Gemälde von Claude Monet . Die Ermittler verdächtigen den deutschen Galeristen Rudy Langer, der eine Fälscherin impliziert, sie aber nicht nennen will. Goren entdeckt, dass die Fälscherin Sylvia Moon ist, eine ehemalige Schülerin von Jackson, deren Mitbewohnerin an der Kunstschule Selbstmord begangen hat, indem sie sich erhängt hat. Nachdem Moon und Langer am Tatort konfrontiert wurden, enthüllt Moon, dass Langer Jackson und Ellis getötet hat. | |||||||
| 3 | 3 | "Erstickt" | Michael Felder | Marlane Gomard Meyer | 14. Oktober 2001 | E2111 | 14.50 |
| Das Team des Major Case Squad untersucht den Mord an Lois Romney, einer schwangeren Frau, die ihre Drogensucht aufgegeben hat und darum kämpft, clean zu bleiben. Es scheint zunächst, dass der Mörder der instabile Junkie-Freund des Opfers, Dale van Acker, ist, und Captain Deakins fordert Goren und Eames auf, den Fall abzuschließen. Da sie entscheiden, dass der Tod einer schwangeren Frau mehr Aufmerksamkeit verdient, führen sie ihre Ermittlungen zu Priscilla van Acker, der wohlhabenden und dominierenden gesellschaftlichen Mutter des Freundes , und seinem Stiefvater. Goren vermutet, dass Priscilla eine Soziopathin ist , die die Freundin ihres Sohnes missbilligte, einen Mordplan plante und ihren Ehemann anstellte. | |||||||
| 4 | 4 | "Der Gläubige" | Konstantin Makris | Stephanie Sengupta | 17. Oktober 2001 | E2104 | 19.30 |
| Goren und Eames untersuchen den Tod eines katholischen Kirche Küster , Morris Abernathy. Sie verdächtigen Kevin Donovan, einen diebischen Drogenabhängigen, der in der Kirche arbeitet, bis er ermordet in seiner Wohnung aufgefunden wird. Als Goren und Eames in die Angelegenheiten der Kirche eintauchen, decken sie die Veruntreuung von Geldern aus den Sammlungsgeldern auf und glauben, dass es von Abernathy war, der Donovan hereinlegen wollte. Als sie feststellen, dass jemand letzte Riten an Donovans Leiche durchgeführt hat, werden die Detektive zu einem Priester geführt, der versucht, ein zwanzig Jahre altes Geheimnis zu verbergen. | |||||||
| 5 | 5 | "Jones" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S/T : Geoffrey Nachbar |
21. Oktober 2001 | E2114 | 13.10 |
| Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Mord an einer hübschen, zierlichen Frau, die ertrunken in ihrer Badewanne gefunden wurde. Tage später wird eine zweite zierliche Frau nackt aufgefunden und an Land gespült, gefolgt von der Entdeckung einer erwürgten dritten Frau und dann eines vierten Opfers. Sie entdecken, dass das zweite Opfer ebenfalls in einer Badewanne ertrunken ist, und sie finden eine Verbindung zwischen allen vieren – Henry Talbott, ein missbräuchlicher, drogenabhängiger Anwalt, war ihr Freund, der Geld von ihnen nahm, um seine Spielsucht zu stillen. Da die Detektive keine Hilfe von seiner ungläubigen Frau bekommen können, müssen sie gegen die Uhr arbeiten, um ihre Beweise zu sammeln, bevor er eine fünfte Frau tötet. | |||||||
| 6 | 6 | "Der zusätzliche Mann" | Jean de Segonzac | Marlane Gomard Meyer | 28. Oktober 2001 | E2106 | 12.60 |
|
Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Mord an einem Mann, der in einer Hotelsuite erschlagen aufgefunden wurde. Es scheint, dass das Opfer Didier Foucault war, ein Schweizer Betrüger, der eine Gruppe wohlhabender Investoren betrogen und ihre Frauen romantisiert hat, aber weitere Beweise zeigen, dass der Tote nicht Foucault, sondern sein Assistent Felix Perez ist. Die Detektive entdecken, dass die Investoren einen Auftragskiller angeheuert haben , um Foucault eine schwere Lektion zu erteilen, aber dass dieser von dem Angriff erfuhr und Perez an seiner Stelle in sein Hotelzimmer schickte. Der Killer griff Perez an, ließ ihn jedoch am Leben und Goren beginnt zu vermuten, dass Foucault ins Hotel zurückgekehrt und ihn getötet hat. ADA Carver klagt die Investoren wegen falscher Mordvorwürfe an, um Foucault aus seinem Versteck zu locken, damit sie ihn wegen Perez' Mordes verhaften können.
| |||||||
| 7 | 7 | "Gift" | Gloria Muzio | Stephanie Sengupta | 11. November 2001 | E2108 | 11,80 |
|
Die Detectives Ed Green und Lennie Briscoe vom 27. Bezirk melden dem Major Case Squad eine verdächtige Zyanidvergiftung . Als weitere Zyanid- Todesfälle in einem Krankenhaus auftreten, vermuten Goren und Eames zunächst Colleen Braxton, eine Krankenschwester, die dem typischen kriminellen Profil entspricht , aber die Vergiftungen gehen weiter, während Braxton in Gewahrsam ist . Die Quelle des Zyanids wird bis zu einer Charge von rezeptfreien Necedrol-Pillen aufgespürt. Die Ermittlungen wenden sich den Familien der Opfer zu, was die Ermittler zu einer Witwe namens Trudy Pomeranski führt. Die Detektive entdecken, dass sie ihren Mann getötet und die Medizinfirma verklagt hat. Dann hat sie andere Schachteln mit den gleichen Medikamenten in der ganzen Stadt aufgestellt, um den Mord zu vertuschen und ihre Klage zu stärken . Als sie ihr Klagegeld benutzte, um sich in ein Franchise für Kinderbekleidung einzukaufen, wurde sie dabei erwischt, wie sie einen mit Zyanid geschnürten Brief an das Hauptbuch schickte. Anschließend wird sie beim Aufbau ihres Ladens festgenommen, nachdem ihr Franchisevertrag aufgrund einer Moralklausel annulliert wurde, als ihre Mutter als Verdächtige galt. Sonderauftritt von Jerry Orbach als Det. Lennie Briscoe & Jesse L. Martin als Det. Ed Green | |||||||
| 8 | 8 | "Die Geschichte des Verzeihens" | Steve Shill | Theresa Rebeck | 18. November 2001 | E2112 | 12.80 |
| Ein investigativer Nachrichtenreporter und seine Freundin werden auf offener Straße erschossen, und die Detektive erfahren, dass der Reporter in der Vergangenheit Korruption bei der Polizei aufgedeckt hat. Ihre Ermittlungen zu den Todesfällen führen zum Kauf und Verkauf von Begnadigungen und zu einer Verbindung zur organisierten Kriminalität . Als ihre Ermittlungen sie zum Büro des Gouverneurs des Staates führen, weist Captain Deakins die Detektive an, den Fall abzubrechen, aber Carvers Arbeitsmoral bringt ihn in Konflikt mit Goren und Eames. | |||||||
| 9 | 9 | „Der gute Arzt“ | Konstantin Makris | Geoffrey Nachbar | 25. November 2001 | E2103 | 14.00 |
|
Goren und Eames untersuchen das Verschwinden einer ehebrecherischen drogenabhängigen Frau eines plastischen Chirurgen. Während der Arzt sagt, er habe versucht, seine Frau ausfindig zu machen, vermuten die Detektive, dass er lügt, besonders als sie feststellen, dass er auch einen heimlichen Liebhaber hat, aber sie haben Mühe, irgendwelche Mängel in seinem Alibi zu finden. Wochen später werden Leichenteile einer verwesten Frau an Land gespült, so dass die Detektive eine falsche Geschichte in den Zeitungen abdrucken lassen und behaupten, sie stamme von der vermissten Frau. Die Detektive warten auf die Reaktion des Mannes, als er den Artikel liest, in der Hoffnung, dass sie sein starkes Ego gegen ihn aufbringen und die Wahrheit herausfinden können.
| |||||||
| 10 | 10 | "Feind im Inneren" | John David Coles | David Schwarz | 9. Dezember 2001 | E2107 | 10,80 |
| Das Major Case Squad untersucht den Tod von Harold Sternman, einem älteren und paranoiden Bankier, der in der Penthouse-Suite seines eigenen Luxus-Apartmenthauses bei einer Brandstiftung ums Leben kam. Die Ermittlungen führen Goren und Eames zu Harolds dysfunktionaler Familie , bestehend aus seiner jungen Trophäenfrau Kit, seinem alkoholkranken Sohn Edward und Rick Zainer, Harolds privater Krankenschwester. Als DNA von Kit und Edward in Harolds Bett gefunden wird, vermuten die Detektive, dass Harold sie als Beweismittel benutzt hat, um sich von Kit scheiden zu lassen, aber sowohl Kit als auch Edward bestreiten, miteinander zu schlafen; Edward ist schwul. Der Verdacht fällt auf Zainer, der zugibt, mit Edward geschlafen zu haben und die drei Familienmitglieder gegeneinander aufzuhetzen, als Rache für Harolds Versprechen, Empfehlungsschreiben für Zainers Söhne zu schreiben, um eine Elite-Privatschule zu besuchen. Nachdem er Harolds Drogendosis erhöht hatte, was ihn noch ängstlicher und paranoider als sonst machte, ließ er Harold glauben, dass Kit ihn mit seinem eigenen Sohn betrog; Kit verschwor sich dann mit Edward, um ihn zu töten, damit sie ihr Erbe bekommen und Edward das Apartmentgebäude verlassen würde, das er sofort verkaufen konnte. | |||||||
| 11 | 11 | „Der dritte Reiter“ | Konstantin Makris | René Balcer | 6. Januar 2002 | E2115 | 12.30 |
| Goren und Eames untersuchen den Mord an einem Abtreibungsarzt, der in seiner eigenen Wohnung erschossen wurde. Die Detektive sind überzeugt, dass ein Pro-Life- Aktivist schuld ist und beginnen, ihn durch seine Kontakte zu verfolgen. Als sie eine zweite Waffe finden, vermuten sie, dass der Scharfschütze sein letztes Ziel nicht erreicht hat. Die Beweise schicken die Detektive auf die Suche nach dem Mörder, bevor jemand anderes das nächste Opfer wird. Währenddessen versucht Goren, den wahren Grund für die Wut des Schützen herauszufinden, und ADA Carver macht sich Sorgen, einen Mordfall in einen Abtreibungstest vor einer Jury zu verwandeln. | |||||||
| 12 | 12 | "Verrückt" | Steve Shill | René Balcer | 13. Januar 2002 | E2102 | 13.30 |
| Larry Feldman, ein Herzchirurg, wird in der Bar Mizwa seines Sohnes Ricky ermordet . Goren und Eames erkennen, dass Feldman vor kurzem eine bittere Scheidung hinter sich hatte und seine verbitterte Ex-Frau Julie glaubte, er begehe ihre Tochter Sophie sexuell missbraucht . Als sich ihre Ermittlungen vertiefen, wenden sie sich Charles Webb zu, einem forensischen Psychiater, der häufig als Sachverständiger für ADA Carver in Strafprozessen aussagt. Die Detektive entdecken, dass Webb, nachdem er von Sara Lindstrom, Julies Schwester, besessen war, versuchte, ihre Zuneigung zu gewinnen, indem er ihrer Schwester half, das Sorgerecht für ihre Kinder zu erlangen, und einen korrupten Detektiv engagierte, um Feldman zu ermorden. Als er konfrontiert wird, legt Webbs Anwalt eine Verteidigung gegen Wahnsinn vor und versucht, ihn in eine psychiatrische Klinik zu bringen, aber Goren beweist, dass das Plädoyer für Wahnsinn falsch ist. | |||||||
| 13 | 13 | "Der Insider" | Jan Egleson | Elizabeth M. Cosin | 27. Januar 2002 | E2105 | 13.00 |
| Die Detektive untersuchen den Mord an Wharton Carlyle, der erstochen in einem Yachthafen aufgefunden wurde. Sie interviewen die jugendliche Tochter des Opfers, Lilly Carlyle, eine häufige Nachtclubbesucherin mit Drogen- und Alkoholsucht. Während der Ermittlungen wenden sich Goren und Eames Verdacht auf einen Nachtclubbesitzer, der enge Verbindungen zur organisierten Kriminalität hat. Als die Ermittler den Fall genauer untersuchen, glauben sie, dass die Beziehung zwischen dem Mädchen und dem Clubbesitzer die Ängste des Opfers geweckt und den Mord verursacht hat. Alles ist jedoch nicht so, wie es scheint, denn der Hauptverdächtige, John Hampton, ist ein verdeckter FBI-Agent, der sich als Schläger ausgibt, um einen Drogenring zu infiltrieren. Er könnte der Hauptschuldige sein, aber die Detektive und das FBI streiten wegen des Interessenkonflikts. | |||||||
| 14 | 14 | "Homo Homini Lupis" | David Platt | René Balcer | 3. März 2002 | E2113 | 11.60 |
| Der Börsenmakler Lucas Colter ist nicht in der Lage, Geld aufzubringen, um eine Zahlung an Carl Pettijohn, einen gefährlichen Kredithai, zu leisten. Colters Schwiegermutter geht mit dem Verdacht, dass die Familie wegen Lösegeld entführt wurde, zum Major Case Squad. Die Detectives Goren und Eames versuchen, Colters Kooperation zu gewinnen, aber er entschuldigt sich immer wieder und versucht, sie zu vermeiden. Colter nimmt einen Anruf von den Entführern entgegen, die das Leben seiner Familie bedrohen und seine älteste Tochter Maggie vergewaltigen. Colter bittet seinen Vater Melvin um Hilfe bei der Rückzahlung des Kredithais und die Familie wird zurückgebracht. Die Familie, die zunächst am Stockholm-Syndrom leidet , bestreitet, dass sie entführt wurde, bis Goren das Vertrauen von Maggie gewinnt, die sich an ein Tattoo auf ihrem Vergewaltiger erinnert. Die Detektive machen Pettijohn ausfindig , der die Namen seines Baggers preisgibt . Als sie Simon Matic, einen ehemaligen serbischen Soldaten, festnehmen, enthüllt er versehentlich sein Tattoo, das mit der von Maggie bereitgestellten Skizze übereinstimmt. | |||||||
| fünfzehn | fünfzehn | "Semi-Profi" | Gloria Muzio |
S : René Balcer; S/T : Stephanie Sengupta |
10. März 2002 | E2118 | 8.60 |
| Die Leiche von Emily Trudeau, einer Gerichtsschreiberin , wird im Haus ihres verheirateten Geliebten, des Richters Peter Blakemore, eines Kandidaten für einen freien Sitz im Berufungsgericht, gefunden . Goren und Eames stellen fest, dass die Blakemore zugeschriebenen Gesetzesüberprüfungsartikel, obwohl sie von der Rechtsgemeinschaft als Experte auf dem Gebiet des geistigen Eigentums hoch geschätzt werden, tatsächlich von Trudeau verfasst wurden. Die Mordermittlungen führen das Major Case Squad zu Arnie Cox, einem unauffälligen Ex-Häftling mit Verbindungen zu einem von Blakemores Rivalen im Berufungssitz, Richter Raoul Sabatelli, der eine Reihe international erfolgreicher Kriminalromane verfasst hat. Obwohl Cox sich weigert zu kooperieren und Carvers positive Gefühle gegenüber Sabatelli, setzen die Detektive ihren Fall fort und stellen fest, dass Sabatelli verärgert ist, dass die Rechtsgemeinschaft sehen wollte, dass Blakemore den Berufungssitz erhält und nicht er selbst. Während Blakemores Erfolg nur darauf zurückzuführen ist, dass er in eine wohlhabende und gut vernetzte Familie hineingeboren wurde, glaubt Sabatelli, dass er den Sitz verdient hat, weil er sein ganzes Leben lang hart gearbeitet hat, um dorthin zu gelangen, wo er heute ist, ohne auf das Geld zurückgreifen zu können. Goren und Eames entdecken, dass Sabatelli einige von Trudeaus unveröffentlichten juristischen Artikeln gefunden hat, in der Hoffnung, Blakemores Plagiat später zu beweisen . | |||||||
| 16 | 16 | "Phantom" | Juan J. Campanella |
S : René Balcer; S/T : Marlane Gomard Meyer |
17. März 2002 | E2116 | 11,90 |
| Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Mord an einem auf Bewährung entlassenen Bankräuber, der nur zwei Tage nach seiner Entlassung aus dem Sing-Sing- Gefängnis getötet wurde. Während der Ermittlungen besuchen Goren und Eames die Schwester des Opfers, Charlotte Fielding, und ihren Freund Gerry Rankin, einen mysteriösen Mann, der ein Doppelleben führt. Rankin lässt alle glauben, er sei ein Ökonom für die Vereinten Nationen, aber die UN sagt dem NYPD, dass sie nichts von ihm wissen. Als die Detektive den Verdächtigen näher kommen, stellen sie fest, dass alle an dem Fall Beteiligten in einer Wahnvorstellung leben, aber dass Charlottes Bruder die Wahrheit kannte. Obwohl Rankin dringend die Zustimmung seiner Kinder verlangt, vermutet Goren, dass er auch plant, sie zu töten, und muss ihn davon abbringen, indem er ihn davon überzeugt, dass sie ihn als Helden sehen. | |||||||
| 17 | 17 | "Krampfanfall" | Michael Felder |
S : René Balcer; S/T : Halle Powell |
31. März 2002 | E2119 | 11.70 |
| Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Mord an einer bisexuellen Frau, die ermordet in einem Hotelzimmer aufgefunden wird. Goren und Eames stellen zunächst fest, dass der Mord die charakteristischen Merkmale eines inhaftierten Serienmörders aufweist, was Befürchtungen aufkommen lässt, dass er einen Komplizen gefunden hat, der seine Arbeit fortsetzt, während er im Gefängnis sitzt. Die Ermittlungen führen sie zu einem Forschungsinstitut für menschliches Verhalten, wo sie feststellen, dass eine Reihe von Experimenten an dem Mann entwickelt wurde, um die Hauptursache seines Wahnsinns herauszufinden. Dann befragen die Detektive den Institutsdirektor, einen arroganten Arzt, der um öffentliche und wissenschaftliche Glaubwürdigkeit ringt, und seine wissenschaftliche Mitarbeiterin, eine schüchterne Frau, die dem Mörder verfallen und den Nachahmermord begangen haben könnte. Doch während DA Carver die Freilassung des Inhaftierten verhindert, entdecken Goren und Eames Beweise, die auf ein höchst unwahrscheinliches Ende hindeuten könnten. | |||||||
| 18 | 18 | "Gestern" | Jean de Segonzac |
S : René Balcer; S/T : Theresa Rebeck |
14. April 2002 | E2117 | 10.30 |
| Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Fund einer Frauenleiche am Ufer des Bronx River . Die Frau erscheint gefesselt und sorgfältig in eine Plastikplane gehüllt, und sie erfahren, dass sie vor 20 Jahren als vermisst gemeldet wurde. Ihr gut erhaltener Körper zeigt Anzeichen dafür, dass sie vor ihrer Ermordung erheblichen körperlichen Folterungen ausgesetzt war. Chemische Rückstände an der Leiche führen Goren und Eames in den Keller des Hauses, in dem sie ursprünglich begraben war, und später zu einem drogenabhängigen Mann, dessen Eltern das Haus besaßen. Als auch der Junkie ermordet wird, konzentrieren die Detektive ihre Ermittlungen auf seinen College-Klassenkameraden, einen ehemaligen Schachmeister, der heute ein erfolgreicher und kontrollorientierter Maschinenbauer ist, der plötzlich für eine Weile aus seiner Familie verschwindet. Der Mann, der in der Vergangenheit Frauen unter Drogen gesetzt und sexuell missbraucht hat, könnte mit zwei früheren Vergewaltigungsfällen in Verbindung gebracht werden, die Ähnlichkeiten mit dem Mord aufweisen. Der Fall nimmt eine große Wendung, als Goren ihn während eines Verhörs konfrontiert. | |||||||
| 19 | 19 | "Maledictus" | Frank Prinzi |
S : René Balcer; S/T : Stephanie Sengupta |
21. April 2002 | E2122 | 11.50 |
| Die Detectives Goren und Eames untersuchen den Fall einer enthaupteten Frau, deren Leiche verschwunden ist. Sie entdecken, dass das Opfer die Tochter eines inhaftierten russischen Mafia-Boss ist. Zuerst vermuten sie, dass sie ermordet wurde, nachdem sie angekündigt hatten, ein aufschlussreiches Buch über das Familienunternehmen zu schreiben, und Schläger planten einen Gangland-Hit, um sie zu töten, aber offensichtlich hat sie jemand dazu gebracht. Weitere Ermittlungen zeigen, dass einer ihrer früheren Klassenkameraden aus einer Privatschule einen noch schmutzigeren Grund hatte, sie hinzurichten. Goren und Eames entdecken, dass ein verklemmter, selbstgequälter Immobilienmagnat die Enthüllung seiner eigenen dunklen Kindheitsgeheimnisse und seines perversen Alter Egos befürchtet hätte, wenn ein Buch veröffentlicht worden wäre. | |||||||
| 20 | 20 | "Abzeichen" | Konstantin Makris |
S : René Balcer; S/T : Marlane Gomard Meyer |
28. April 2002 | E2124 | 13.40 |
|
Das Major Case Squad untersucht den Mord-Selbstmord eines Stadtrevisors, der anscheinend seine Familie und dann sich selbst getötet hat; Eine Analyse des Tatorts legt jedoch ein anderes Szenario nahe. Als Goren und Eames erfahren, dass der Tote einen Rentenskandal um pensionierte Polizisten aufgedeckt hat, führt die Spur sie zur Korruption innerhalb der Polizei. Wenn der Bericht des toten Buchhalters der Stadt Schule Bezirksschule Sicherheitsabteilung entdeckt wird, erfahren die Ermittler , dass er die illegale Praxis der pensionierten Polizisten war die Untersuchung eine Stadt Rente , während auch ein zweites NYC Gehalt als Schulabteilung Offiziere zeichnen. Beweise für die Morde deuten auf eine Handvoll ehemaliger Polizisten hin, insbesondere auf eine harte Schulbeamtin, die dringend Geld braucht, um ihre Töchter in einer teuren Privatschule zu halten. Special Guest : S. Epatha Merkerson als Polizeileutnant Anita Van Buren | |||||||
| 21 | 21 | "Vertrauen" | Ed Sherin |
S : René Balcer; S/T : Theresa Rebeck |
28. April 2002 | E2121 | 15.30 |
| Goren und Eames untersuchen den Tod eines reichen Verlegers, der durch eine Autobombe getötet wurde. Während der Ermittlungen stellen sie fest, dass das Opfer ermordet wurde, nachdem er verlangt hatte, ein behindertes Mädchen zu treffen, das er unterstützt hatte. Sie ist als verwaiste und schwer fassbare Teenagerin bekannt, deren persönliche Tragödien Bestseller-Bücher und profitable Wohltätigkeitsorganisationen hervorgebracht haben. Nachdem sie einen ihrer Redakteure interviewt haben, beginnen sie zu vermuten, dass das fragliche Mädchen nicht einmal existiert; Niemand kann sagen, dass er sie jemals getroffen hat. Sie vermuten, dass ihre Pflegeeltern einen ausgeklügelten Betrug betreiben. | |||||||
| 22 | 22 | "Smoking-Hügel" | Steve Shill | René Balcer | 10. Mai 2002 | E2127 | 15.20 |
| Goren und Eames untersuchen den Überfall/Autounfall eines Corporate Finance Officer und den Mord an ihrem Freund und stolpern dabei über einen Betrugs-/ Aktienmanipulationsplan . Die Corporate Finance Officer, Elizabeth Dawson, hatte die Buchführungsunregelmäßigkeiten ihres Unternehmens untersucht und sich geweigert, die Buchführungsberichte zu unterzeichnen. Unbemerkt von Dawson war es ihr Firmenchef, Chief Financial Officer Jack Crawley, der sie angegriffen, ihren Freund ermordet und ihr anschließend diesen Mord angehängt hatte. Crawley bot ihr an, ihr ein Alibi zur Verfügung zu stellen, falls sie die Abrechnungen unterschrieb. | |||||||
Verweise