Gelber Wirtschaftskreis - Yellow economic circle
| Gelber Wirtschaftskreis | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ein "gelber Laden" mit einer Lennon-Wand und Werbeplakaten zur Unterstützung der Demonstranten.
| |||||||||||||
| Traditionelles Chinesisch | 黃色經濟圈 | ||||||||||||
| Vereinfachtes Chinesisch | 黄色经济圈 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| Antikommunistischer Wirtschaftskreis | |||||||||||||
| Traditionelles Chinesisch | 反共經濟圈 | ||||||||||||
| Vereinfachtes Chinesisch | 反共经济圈 | ||||||||||||
| |||||||||||||
Proteste in Hongkong 2019–2020 |
|---|
 |
| Teil der demokratischen Entwicklung in Hongkong |
| Hintergrund |
| Zeitleiste der Proteste |
|
2019 2020 |
| Reaktionen auf das nationale Sicherheitsgesetz von Hongkong |
|
2020 2021 |
| Taktiken und Methoden |
| Vorfälle |
| Todesopfer |
| Reaktionen |
| Siehe auch |
Der gelbe Wirtschaftskreis , auch bekannt als die gelbe Wirtschaft , ist ein System zur Klassifizierung von Unternehmen in Hongkong basierend auf ihrer Unterstützung oder Ablehnung der Proteste 2019–2020 . Befürworter des gelben Wirtschaftskreises frequentieren „gelbe Geschäfte“ und boykottieren „blaue Geschäfte“, wobei erstere die Demonstranten und letztere die Polizei von Hongkong unterstützen . Unternehmen, die mit der Kommunistischen Partei Chinas verbunden sind ("rote Geschäfte") oder ihr gehören ("schwarze Geschäfte"), sind ebenfalls Ziel von Boykotten und Vandalismus durch Demonstranten, was zur Verwendung des alternativen Namens antikommunistischer Wirtschaftskreis geführt hat . Politisch neutrale Unternehmen werden als „Green Shops“ bezeichnet. Gelbe Läden, die seit der Umbrella-Bewegung 2014 pro-demokratische Demonstranten unterstützen, werden manchmal als "Goldene Läden" bezeichnet.
Der gelbe Wirtschaftskreis wurde von Demonstranten gegründet, um gleichgesinnte Unternehmen zu unterstützen, den Lebensunterhalt prodemokratischer Geschäftsinhaber zu sichern, Beschäftigungsmöglichkeiten für Unterstützer der Bewegung zu schaffen und die lokale Abhängigkeit von Unternehmen zu verringern, die mit der Kommunistischen Partei Chinas verbunden sind. Es wurde auch vorgeschlagen, dass der gelbe Wirtschaftskreis bei den später verschobenen Parlamentswahlen 2020 die Stimmen für das prodemokratische Lager in den funktionalen Wahlkreisen Catering, Großhandel und Einzelhandel erhöhen könnte .
Ursprünge
Im Juli 2019 erstellte Yoshinoya , eine japanische Fast-Food-Kette, eine Facebook-Werbung, in der die örtliche Polizei verspottet wurde, weil sie Notizen von einer Lennon-Wand entfernt hatte . Die Anzeige wurde kurz darauf entfernt und die Hongkonger Niederlassung des Unternehmens gab bekannt, dass sie die Mitarbeiter, die die Stelle erstellt hatten, entlassen hatte. Die Entscheidung veranlasste Anhänger der Demonstranten, Yoshinoya zu boykottieren.
Im selben Monat gab ein Kapitän von Cathay Pacific eine Ankündigung ab, in der er seinen Passagieren versicherte, dass die Proteste am Flughafen friedlich und geordnet verlaufen seien. Er endete mit ein paar Worten auf Kantonesisch: "Weiter so, Hongkonger! Seien Sie vorsichtig und bleiben Sie in Sicherheit." (香港人加油，萬事小心) Kurz darauf soll der Kapitän die Fluggesellschaft verlassen haben, aber es war unklar, ob er zurücktrat oder entlassen wurde. Cathay Pacific steht seither wegen angeblicher politischer Voreingenommenheit in der Kritik.
Nach diesen Vorfällen entwickelten Bürger, die die Proteste unterstützten, ihren eigenen Wirtschaftskreis, indem sie blaue Geschäfte boykottierten und ausschließlich gelbe Geschäfte bevormundeten. Mehrere Smartphone-Apps wie "和你eat" und "WhatsGap" wurden entwickelt, um Bürgern zu helfen, Geld in Geschäften mit gegensätzlichen politischen Ansichten zu erkennen und zu vermeiden.
Protestierende entwickelt , um den Slogan „ Überholen Sie die schwarze, verschönern den roten, den blauen Boykott unterstützen die gelben Geschäfte “ nach dem 2019 Yuen Long mob Angriff , die als „Vandalize den Geschäften im Zusammenhang mit Gangster , die angegriffen interpretiert werden sollte Demonstranten, zeichne Graffiti auf staatliche Geschäfte und Banken, boykottiere die Geschäfte, die die Polizei und die Regierung unterstützen, geben mehr in prodemokratischen Geschäften aus."
Kriterien, um ein gelber Laden zu werden
"Gelbe Läden" sind solche, die an stadtweiten Generalstreiks teilnehmen, Demonstranten durch Spenden an den 612 Fund oder die Spark Alliance finanziell unterstützen , Lebensmittel oder Schutzausrüstung für Demonstranten spenden oder eine Lennon-Wall für Kunden einrichten, um Post-it-Zettel von . zu hinterlassen Unterstützung der Proteste.
Das Kennzeichnungssystem wird häufig von Netizens in Hongkong bewertet. Gelbe Geschäfte werden auf einer Reihe von Websites und Führern beworben, darunter "Hong Kong's Rice Pig Guide", eine Parodie des Michelin-Führers , und "Yellow Openrice", eine Online-Food-Show auf YouTube.
Methoden
Online-Plattformen
Nach dem Generalstreik vom 5. August 2019 in Hongkong wurden mehrere mobile Apps und Websites entwickelt, um die politische Haltung von Geschäften und Restaurants zu ermitteln. Diese Online-Plattformen bieten den Unterstützern des gelben Wirtschaftskreises eine Orientierungshilfe, die es ihnen ermöglicht, in der Nähe befindliche gelbe Geschäfte zu identifizieren und zu bevormunden sowie blaue und rote Geschäfte zu vermeiden. Einige der Plattformen nutzen eine Crowd-Sourcing-Strategie, um Informationen über die politische Haltung von Shops zu sammeln, bei der die Nutzer durch Abstimmung die politische Haltung eines bestimmten Shops kollektiv bestimmen können. Zu diesen Plattformen gehören:
- Hongkong Leute Hongkong Geschäfte (港人港店)
- Wolipay (和你Bezahlen )
- Cung Gwong Hou (重光號)
- Mundpropaganda
- WhatsGap
- Hongkong Leung Sum-Führer (香港良心Führer)
Werbekampagnen
Netizens, die den gelben Wirtschaftskreis unterstützen, haben Werbekampagnen organisiert, um die Schirmherrschaft über gelbe Geschäfte zu fördern. Organisatoren bewerben die Kampagnen in der Regel über Foren und Chat-Gruppen und ermutigen die Unterstützer des gelben Wirtschaftskreises, während der Kampagnenzeiträume häufiger in gelben Geschäften einzukaufen. Während der Kampagnen sieht man oft lange Schlangen vor beliebten gelben Geschäften. Im Folgenden finden Sie eine Liste einiger bemerkenswerter Kampagnen:
- Tag des Dankes (全民黃店感謝日) am 10. Oktober 2019
- Einkaufsbummeltag (爆買黃店日) am 26. Oktober 2019
- Goldene Woche (五一黃金週) vom 1. Mai 2020 bis 7. Mai 2020
Mondneujahrsmärkte
Die Lunar New Year Fair ist eine traditionelle Messe, die jährlich einige Tage vor dem Lunar New Year stattfindet und normalerweise von der Hongkonger Regierung organisiert wird. Nachdem die Regierung am 7. November 2019 bekannt gegeben , dass es keine trockenen gute Stände auf den 2020 Messen wäre, eine so genannte Gruppe der Internetnutzer und Pro-Demokratie - Landräten unabhängige Messen organisiert „ wo lei siu “ (chin和你宵; lit. „unser Abend“). Ziel der Organisatoren war es, gelben Läden eine Plattform zu bieten, um ihre Produkte und Dienstleistungen zu bewerben, und gleichzeitig die Bürger dazu zu ermutigen, die von der Regierung organisierten Messen zu boykottieren.
Die Regierung weigerte sich jedoch, die Anträge der Wo lei siu- Veranstalter zu genehmigen , und zwang sie, die Messen in einer anderen Form oder an einem kleineren Ort durchzuführen. Nachdem die pro-Pekinger politische Organisation District Council Observers Kwai Chung 's wo lei siu beschuldigt hatte , politische Propaganda zu fördern, stornierte das Wohnungsamt die Buchung des Veranstaltungsortes drei Tage vor dem geplanten Beginn des wo lei siu . Was die wo lei siu des zentralen und westlichen Distrikts betrifft , so weigerte sich die Abteilung für Lebensmittel- und Umwelthygiene , eine Lizenz für vorübergehende öffentliche Unterhaltung zu erteilen, obwohl während der vergangenen Neujahrsfeiern ohne jeglicher Widerstand seitens der Regierung. Als Reaktion auf diesen Rückschlag kündigte eine Gruppe von Bezirksräten der Mitte und des Westens an, dass sie am ursprünglichen Veranstaltungsort getrennt Straßenschalter aufstellen würden, an denen Standspiele und Aufführungen veranstaltet werden. Mehrere andere unabhängige Messen sahen sich mit ähnlichem Widerstand der Regierung konfrontiert.
Cross-Promotions
Gelbe Geschäfte in unmittelbarer Nähe haben sich gelegentlich zusammengeschlossen, um Cross-Promotions zu organisieren . Als beispielsweise der berühmte gelbe Getränkeladen Kingyo in Yuen Long im Oktober 2019 vor einer möglichen Schließung stand, kündigte sein benachbartes gelbes Restaurant Watergate Chicken Rice an, dass es den Verkauf von Getränken einstellen werde und dass die Kunden stattdessen ihre Quittung von Watergate Chicken Rice vorzeigen könnten bei Kingyo, um zehn Prozent Rabatt zu erhalten. Diese Aktion steigerte erfolgreich den Umsatz von Kingyo und bewahrte es vor der Schließung.
Es ist auch üblich, dass mehrere gelbe Geschäfte in derselben Region Allianzen bilden, sich gegenseitig unterstützen und gegenseitig promoten. Zum Beispiel haben gelbe Geschäfte in Mong Kok die "Small Mong Kok Alliance" gegründet, die Kunden eine gelbe Rabattkarte bietet, um in den Outlets anderer Mitglieder einzukaufen. Ähnliche Allianzen gibt es im zentralen und westlichen Bezirk , im Bezirk Tai Po und im Bezirk Kwun Tong , wobei die gelben Geschäfte verschiedene Werbestrategien wie Stempelkarten und VIP-Karten anwenden.
Boykotte von Blue Shops
.jpg)
Unternehmen, die sich offen gegen die Demokratiebewegung geäußert haben, werden als "Blue Shops" bezeichnet und sehen sich massiven Boykotten von Anhängern des gelben Wirtschaftskreises ausgesetzt. Zu den bekanntesten Blue Shops zählen Maxim's Caterer , Best Mart 360 und Yoshinoya . Maxim's hat sich zu einer der am häufigsten boykottierten Restaurantketten in Hongkong entwickelt, seit Annie Wu , die Tochter des Firmengründers, am 11. der Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen . Die Einnahmen von Maxim's Caterer gingen nach dem Vorfall aufgrund eines weit verbreiteten Boykotts durch Demonstranten drastisch zurück. Best Mart 360, eine Handelskette, die Snacks verkauft, verzeichnete einen ähnlich schnellen Gewinnrückgang, nachdem Demonstranten aufgrund der Beziehung des Unternehmens zur Triade Fujian-Gang , die Demonstranten mehrmals angegriffen hat, eine Boykottkampagne gestartet hatten .
Boykotte gegen Blue Shops sind nicht auf den Einzelhandel und die Gastronomie beschränkt; Auch Unternehmen verschiedener Branchen wie der Medien- und Transportindustrie wurden blau gekennzeichnet und boykottiert. TVB , einer der vier frei empfangbaren Fernsehsender in Hongkong, wurde beschuldigt, selektiv über die durch die Proteste verursachten wirtschaftlichen Störungen berichtet zu haben, während die Polizeigewalt und die zugrunde liegende politische Frustration heruntergespielt wurden . Infolgedessen starteten Internetnutzer mehrere Kampagnen gegen den Sender, beispielsweise schrieben sie an Unternehmen, um sie davon zu überzeugen, ihre auf TVB ausgestrahlten Anzeigen zurückzuziehen. Viele Unternehmen haben daraufhin ihre Werbekampagnen mit TVB zurückgezogen oder verschoben.
Angriffe auf blaue, rote und schwarze Geschäfte
Einige Geschäfte, die als pro-Peking gelten, wurden während der Proteste im Jahr 2019 physisch beschädigt. Unternehmen, die der Kommunistischen Partei Chinas angeschlossen waren und von Demonstranten als „rote Geschäfte“ bezeichnet wurden, und Unternehmen der Kommunistischen Partei Chinas, die als „schwarze Geschäfte“ bezeichnet wurden, waren häufige Ziele von Vandalismus . Bankfilialen in Festlandchina wurden ihre Geldautomaten zerstört und das Innere zerstört. Andere Markengeschäfte auf dem chinesischen Festland wurden angezündet und ihre Fenster wurden eingeschlagen. Auch eine Modekette, deren Gründer angeblich mit der Polizei von Hongkong sympathisierte, wurde ins Visier genommen. Auch einige "Blue Shops" wurden mit Molotow-Cocktails angegriffen . Maxim-eigene Restaurants und Starbucks-Filialen wurden ebenfalls durchsucht.
Verwendung im Ausland
Das Konzept des gelben Wirtschaftskreises wurde von Anhängern der Demokratie in Hongkongs Diaspora-Gemeinschaften, insbesondere in Kanada und den Vereinigten Staaten, übernommen. Ende 2019 veröffentlichte eine kanadische Facebook-Gruppe aus Hongkong eine Crowdsourcing- Liste mit gelben und blauen Geschäften in Metro Vancouver . UBC- Professor Leo Kwok-yueh Shin kommentierte, dass solche Listen „eine große Spaltung innerhalb der chinesischen Gemeinschaften [in Kanada]“ schaffen könnten und dass die beiden gegnerischen politischen Lager stattdessen „das Zusammenkommen in der einen oder anderen Form fördern sollten“.
Auswirkungen des nationalen Sicherheitsgesetzes
Nach der Verabschiedung des Hongkonger Nationalsicherheitsgesetzes am 30. Juni 2020 und der Auflösung von Demosistō begannen einige prodemokratische Unternehmen, sich aus Angst vor Verfolgung nach dem neuen Gesetz vom gelben Wirtschaftskreis zu distanzieren. Berichten zufolge haben Unternehmen Werbeplakate von ihren Schaufenstern und Äußerungen gegen das Establishment von ihren offiziellen Social-Media-Konten entfernt.
Analyse
Konzeptualisierung
Die Idee des gelben Wirtschaftskreises geht auf das Konzept der Identitätsökonomie zurück , das von George A. Akerlof , Gewinner des Nobel-Gedächtnispreises für Wirtschaftswissenschaften 2001, und Rachel E. Kranton vorgeschlagen wurde. Unter dem Prototypmodell der wirtschaftlichen Interaktion neigen Menschen dazu, ihre Identität in ein allgemeines Verhaltensmodell zu integrieren, das dann ihre wirtschaftlichen Gewohnheiten beeinflusst. Wenn eine Person eine Reihe von Werten lernt, verinnerlicht sie diese Werte und passt sich dem Verhalten der Menschen mit derselben Identität an. Wendet man diese Theorie auf die heutige Hongkonger Gesellschaft an, neigen Menschen, die das prodemokratische Lager unterstützen, zu einem starken Zugehörigkeitsgefühl zu dieser politischen Identität und geben daher nur Geld für Geschäfte aus, die dieselben Werte teilen.
Wirksamkeit
Kay Lam, ein Politologe, stellte fest, dass der gelbe Wirtschaftskreis das Ergebnis des politischen Erwachens der Menschen ist, das durch die soziale Bewegung ausgelöst wurde. Durch den Boykott von Unternehmen, die mit dem kommunistischen Teil Chinas verbunden sind, und die Unterstützung lokaler Unternehmer wird ein gegenpolitischer Druck erzeugt, der Geschäftsinhaber dazu zwingt, sorgfältig nachzudenken, bevor sie sich an regierungsfreundlicher Propaganda beteiligen. Laut dem Besitzer eines Geschäftes für getrocknete Meeresfrüchte können Unternehmen in Hongkong durch die Gründung eines lokalen Wirtschaftskreises anderen beweisen, dass sie keine Hilfe der Kommunistischen Partei Chinas benötigen. Der Politologe Kenneth Chan kommentierte, dass der gelbe Wirtschaftskreis "eine Form des Protests im täglichen Leben ist, die ein Gefühl von Selbstbestimmung und Solidarität gegenüber der Regierung erzeugt".
Mindestens 71 Restaurants oder Bäckereien der Maxim's Catering Group mussten im November 2019 ihren Betrieb für fünf oder mehr Tage in Folge einstellen.
Ökonomen stellen fest, dass der gelbe Kreis die Hauptindustrien Hongkongs, Finanzen, Tourismus, Handel und Logistik, die derzeit stark mit dem chinesischen Festland verbunden sind, wahrscheinlich nicht beeinflussen wird.
Reaktionen
Positiv
Joshua Wong , der Generalsekretär von Demosistō , erklärte, dass der gelbe Wirtschaftskreis eine Chance für Hongkong sein könnte, seine Wirtschaft umzustrukturieren. Er wies darauf hin, dass Hongkong stark auf den Konsum von Luxusprodukten durch chinesische Touristen vom Festland angewiesen sei, was für die Hongkonger Wirtschaft auf lange Sicht ungesund sein könnte. Der gelbe Wirtschaftskreis könnte jedoch die Wirtschaft Hongkongs umstrukturieren, um sich mehr auf den lokalen Konsum zu konzentrieren.
Alan Leong , der Vorsitzende der Civic Party , kommentierte, dass der gelbe Wirtschaftskreis ein großes wirtschaftliches Potenzial hat und einen bedeutenden Beitrag zu den Protesten in Hongkong 2019–2020 geleistet hat , beispielsweise indem er den prodemokratischen Parteien bei der Beförderung für den Legislativrat geholfen hat Wahl.
Negativ
Edward Yau Tang-wah, der Minister für Handel und wirtschaftliche Entwicklung von Hongkong, kritisierte den gelben Wirtschaftskreis, indem er bezweifelte, dass die Wirtschaft bestehen könnte, wenn sie weiterginge. Ein pro-Peking Hongkonger Geschäftsmann, Shih Wing-ching , erwähnte auch, dass der gelbe Wirtschaftskreis "nicht machbar" sei und die Gesellschaft Hongkongs weiter spalten werde, ohne wirtschaftliche Vorteile zu schaffen. Die Zeitung Ta Kung Pao verglich den gelben Wirtschaftskreis mit den Praktiken der Nazis und dem Hass auf das Festland.
Auch die People's Daily , die offizielle Zeitung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas , verurteilte den gelben Wirtschaftskreis. Die Zeitung behauptete, dass sie das Recht der Bürger untergräbt, selbst zu entscheiden, was sie essen und kaufen möchten, und gleichzeitig mehr Hass in Hongkong verbreitet.
Einige gelbe Restaurants wurden dafür kritisiert, dass sie sich während der COVID-19-Pandemie weigerten, Mandarin-Sprecher (außer denen aus Taiwan) zu servieren . Von Januar bis März 2020 meldete die Equal Opportunities Commission fast 600 Anfragen und Beschwerden über Restaurants und andere Unternehmen, die sich weigern, Mandarin-Sprecher und Menschen aus dem chinesischen Festland zu bedienen Die Proteste.