Ich, Roboter -I, Robot

Ich Roboter

Erstausgabe-Cover
Autor	Isaac asimov
Cover-Künstler	Edd Cartier
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Serie	Roboter - Serie
Genre	Science-Fiction
Herausgeber	Gnome-Presse
Veröffentlichungsdatum	2. Dezember 1950
Medientyp	Drucken (gebunden)
Seiten	253
gefolgt von	Der komplette Roboter

I, Robot ist ein Fixup- Roman mit Science-Fiction- Kurzgeschichten oder Essays des amerikanischen Schriftstellers Isaac Asimov . Die Geschichten erschienen ursprünglichzwischen 1940 und 1950in den amerikanischen Zeitschriften Super Science Stories und Astounding Science Fiction und wurden dann 1950 von Gnome Press in einer Erstauflage von 5.000 Exemplarenzu einem Buch zur eigenständigen Veröffentlichung zusammengestellt. Die Geschichten werden durch eine rahmende Erzählung miteinander verwoben,in der die fiktive Dr. Susan Calvinerzählt jede Geschichte einem Reporter (der als Erzähler dient) im 21. Jahrhundert. Obwohl die Geschichten separat gelesen werden können, teilen sie ein Thema der Interaktion von Menschen, Robotern und Moral , und wenn sie kombiniert werden, erzählen sie eine umfassendere Geschichte von Asimovs fiktiver Geschichte der Robotik .

Mehrere der Geschichten handeln von Dr. Calvin, Chef- Robopsychologe bei US Robots and Mechanical Men , Inc., dem größten Hersteller von Robotern. Nach ihrer Veröffentlichung in dieser Sammlung schrieb Asimov eine Rahmensequenz, die die Geschichten als Calvins Erinnerungen während eines Interviews mit ihr über ihr Lebenswerk präsentiert, das sich hauptsächlich mit dem abweichenden Verhalten von Robotern und dem Einsatz von " Robopsychologie " befasst, um herauszufinden, was in ihren Positronisches Gehirn . Das Buch enthält auch die Kurzgeschichte, in der Asimovs Drei Gesetze der Robotik zum ersten Mal erscheinen, die großen Einfluss auf die spätere Science-Fiction hatte und auch das Denken über die Ethik der künstlichen Intelligenz beeinflusste . Andere Charaktere, die in diesen Kurzgeschichten erscheinen, sind Powell und Donovan , ein Feldtestteam, das Fehler in den Prototypmodellen von USRMM lokalisiert.

Die Sammlung teilt sich einen Titel mit der 1939 erschienenen Kurzgeschichte „ I, Robot “ von Eando Binder (Pseudonym von Earl und Otto Binder ), die Asimov stark beeinflusste. Asimov hatte seine Sammlung Mind and Iron nennen wollen und erhob Einwände, als der Verlag den Titel dem von Binder gleichstellte. In seiner Einführung in die Geschichte in Isaac Asimov präsentiert die großen SF-Geschichten (1979) schrieb Asimov:

Es hat auf jeden Fall meine Aufmerksamkeit erregt. Zwei Monate nachdem ich es gelesen hatte, begann ich mit „Robbie“, über einen sympathischen Roboter, und das war der Beginn meiner positronischen Roboterserie. Elf Jahre später, als neun meiner Robotergeschichten in einem Buch zusammengefasst wurden, nannte der Verlag die Sammlung über meine Einwände hinweg I, Robot . Mein Buch ist jetzt das berühmtere, aber Ottos Geschichte war zuerst da.

Inhalt

1. "Einleitung" (der erste Teil der Rahmengeschichte oder des Verlinkungstextes)
2. " Robbie " (1940, 1950)
3. " Umgang " (1942)
4. " Grund " (1941)
5. „ Fang das Kaninchen “ (1944)
6. „ Lügner! “ (1941)
7. " Kleiner verlorener Roboter " (1947)
8. " Flucht! " (1945)
9. " Beweise " (1946)
10. " Der unvermeidliche Konflikt " (1950)

Rezeption

Die New York Times beschrieb I, Robot als „einen spannenden Wissenschaftsthriller, der allen Spaß machen könnte, deren Nerven noch nicht durch die Möglichkeiten des Atomzeitalters geschwächt sind“. Groff Conklin bezeichnete es als "kontinuierlich faszinierend" undempfahl das Buch "vorbehaltlos". P. Schuyler Miller empfahl die Sammlung "Für Rätselsituationen, für Humor, für warmen Charakter, [und] für die meisten Werte des einfachen guten Schreibens".

Dramatische Adaptionen

Fernsehen

Mindestens drei der Kurzgeschichten aus I, Robot wurden für das Fernsehen adaptiert. Die erste war eine 1962 von Boris Karloff moderierte Episode von Out of this World mit dem Titel " Little Lost Robot " mit Maxine Audley als Susan Calvin . Zwei Kurzgeschichten aus der Sammlung wurden zu Episoden von Out of the Unknown gemacht : "The Prophet" (1967), basierend auf " Reason "; und „ Lügner! “ (1969). Die zwölfte Episode der Science-Fiction-Fernsehserie This Fantastic World der UdSSR , die 1987 gedreht wurde und den Titel Don't Joke with Robots trägt , basierte auf Werken von Aleksandr Belyaev und Fredrik Kilander sowie Asimovs " Lügner! "-Geschichte.

Sowohl die Original- als auch die Revival-Serie von The Outer Limits enthalten Episoden namens "I, Robot"; beide sind jedoch Adaptionen der gleichnamigen Geschichte von Earl und Otto Binder und stehen in keinem Zusammenhang mit Asimovs Werk.

Filme

Harlan Ellisons Drehbuch (1978)

In den späten 1970er Jahren erwarb Warner Bros. die Option , einen Film basierend auf dem Buch zu drehen, aber kein Drehbuch wurde jemals akzeptiert. Der bemerkenswerteste Versuch war der von Harlan Ellison , der mit Asimov selbst zusammengearbeitet hat, um eine Version zu schaffen, die den Geist des Originals einfängt. Asimov wird mit den Worten zitiert, dass dieses Drehbuch zu "dem ersten wirklich erwachsenen, komplexen und lohnenswerten Science-Fiction-Film aller Zeiten" führen würde.

Ellisons Drehbuch baut einen Rahmen um Asimovs Kurzgeschichten auf, in dem ein Reporter namens Robert Bratenahl Informationen über Susan Calvins angeblichen ehemaligen Liebhaber Stephen Byerly aufspürt. Asimovs Geschichten werden als Rückblenden präsentiert , die sich von den Originalen durch eine stärkere Betonung von Calvins Charakter unterscheiden. Ellison platzierte Calvin in Geschichten, in denen sie ursprünglich nicht auftrat, und konkretisierte die Rolle ihrer Figur in denen, in denen sie es tat. Bei der Konstruktion des Drehbuchs als eine Reihe von Rückblenden, die sich eher auf die Charakterentwicklung als auf die Action konzentrierten, verwendete Ellison den Film Citizen Kane als Modell.

Obwohl von Kritikern gelobt, gilt das Drehbuch im Allgemeinen aufgrund der Technologie und des durchschnittlichen Filmbudgets der Zeit als nicht verfilmbar. Asimov glaubte auch, dass der Film wegen eines Konflikts zwischen Ellison und den Produzenten verschrottet worden sein könnte: Als die Produzenten Änderungen am Drehbuch vorschlugen, anstatt diplomatisch zu sein, wie es von Asimov empfohlen wurde, reagierte Ellison "gewaltsam" und beleidigte die Produzenten. Das Drehbuch wurde Ende 1987 in Asimovs Science-Fiction- Magazin veröffentlicht und erschien schließlich 1994 in Buchform unter dem Titel I, Robot: The Illustrated Screenplay (Nachdruck 2004, ISBN  1-4165-0600-4 ).

Film von 2004

Der Film I, Robot mit Will Smith in der Hauptrolle wurde am 16. Juli 2004 von Twentieth Century Fox in den USA veröffentlicht. Seine Handlung enthält Elemente von " Little Lost Robot ", einige von Asimovs Charakternamen und die Drei Gesetze . Die Handlung des Films ist jedoch größtenteils Originalarbeit, die aus dem Drehbuch Hardwired von Jeff Vintar übernommen wurde , völlig unabhängig von Asimovs Geschichten und wurde mit Asimovs The Caves of Steel verglichen , das sich um den Mord an einem Robotiker dreht (obwohl der Rest der die Handlung des Films basiert nicht auf diesem Roman oder anderen Werken von Asimov). Im Gegensatz zu den Büchern von Asimov zeigte der Film Horden von Killerrobotern.

Radio

BBC Radio 4 strahlte 2017 eine Hörspieladaption von fünf der I, Robot- Geschichten auf ihrem 15-Minuten-Drama aus, die von Richard Kurti dramatisiert wurde und Hermine Norris in der Hauptrolle spielte .

1. Robbie
2. Grund
3. Kleiner verlorener Roboter
4. Lügner
5. Der unvermeidliche Konflikt

Diese wurden auch in einer einzigen Sendung auf BBC Radio 4 Extra als Isaac Asimovs „I, Robot“ ausgestrahlt: Omnibus .

Vorläufer

Mickey Zucker Reichert wurde gebeten, drei Prequels von I, Robot von Asimovs Nachlass zu schreiben , weil sie Science-Fiction-Autorin mit medizinischem Abschluss ist. Mit 23 Jahren traf sie Asimov zum ersten Mal, obwohl sie ihn nicht gut kannte. Sie ist die erste Autorin, die autorisiert ist, Geschichten nach Asimovs Romanen zu schreiben; Nachfolger seiner Foundation-Reihe wurden von Gregory Benford , Greg Bear und David Brin geschrieben . Die Prequels wurden von Berkley Books bestellt und bestehen aus:

• I Roboter: Schützen (2011)
• Ich Roboter: Zu gehorchen (2013)
• I Roboter: Bewahren (2016)

Referenzen zur Populärkultur

Im Jahr 2004 sagte die Saturday Evening Post , dass " I, Robot 's Three Laws " "das Science-Fiction-Genre revolutioniert und Roboter viel interessanter gemacht hat als je zuvor." I, Robot hat viele Aspekte der modernen Populärkultur beeinflusst, insbesondere in Bezug auf Science-Fiction und Technologie. Ein Beispiel hierfür ist die Technologiebranche. Der Name des echten Modemherstellers namens US Robotics wurde direkt von I, Robot inspiriert . Der Name leitet sich vom Namen eines Roboterherstellers ("United States Robots and Mechanical Men") ab, der in Asimovs Roboter-Kurzgeschichten auftaucht.

Auch viele Werke im Bereich Science Fiction haben Asimovs Sammlung huldigt.

Eine Episode der ursprünglichen Star Trek- Serie " I, Mudd " (1967), die einen Planeten von Androiden zeigt, der Menschen braucht, bezieht sich auf I, Robot . Ein weiterer Hinweis erscheint im Titel einer Star Trek: The Next Generation- Episode, „ I, Borg “ (1992), in der sich Geordi La Forge mit einem verlorenen Mitglied des Borg-Kollektivs anfreundet und ihm ein Gefühl für Individualität und freien Willen beibringt.

Doctor Who ' s 1977 Geschichte, The Robots of Death , Referenzen I, Robot mit der "Ersten Prinzip" besagt: "Esfür Roboter zu schadenMenschen verboten ist".

In Aliens , einem Film von 1986, paraphrasiert die synthetische Person Bishop Asimovs Erstes Gesetz in der Zeile: "Es ist für mich unmöglich, einem Menschen Schaden zuzufügen oder durch Unterlassen einer Handlung Schaden zuzufügen."

In einer Episode der Simpsons mit dem Titel " I D'oh Bot " (2004) baut Professor Frink einen Roboter namens "Smashius Clay" (auch "Killhammad Aieee" genannt), der alle drei von Asimovs Gesetzen der Robotik befolgt.

Die animierte Science-Fiction/Komödie Futurama nimmt mehrfach Bezug auf I, Robot . Der Titel der Episode „ I, Roommate “ (1999) ist eine Parodie auf I, Robot, obwohl die Handlung der Episode wenig mit den Originalgeschichten zu tun hat. Außerdem enthielt die Episode „ The Cyber ​​House Rules “ einen Optiker namens „Eye Robot“ und die Episode „ Anthology of Interest II “ einen Abschnitt namens „I, Meatbag“. Auch in „ Bender's Game “ (2008) wird dem Psychiater ein logischer Trugschluss vorgeführt und explodiert, als der Assistent „Lügner!“ schreit. a la " Lügner! ". Leela hat Bender einmal gesagt, er solle "seine Ohren zudecken", damit er nicht das roboterzerstörende Paradox hört, mit dem sie den Roboter Santa zerstört hat (er bestraft die Bösen, er tötet Menschen, töten ist schlecht, deshalb muss er sich selbst bestrafen). eine totale Aufschlüsselung; Darüber hinaus hat Bender erklärt, dass er Three Laws Safe ist.

Das positronische Gehirn , das Asimov die Zentralprozessoren seiner Roboter nannte, ist es, was Data aus Star Trek: The Next Generation sowie andere Androiden vom Typ Soong antreibt. Positronische Gehirne wurden in einer Reihe anderer Fernsehsendungen erwähnt, darunter Doctor Who , Once Upon a Time... Space , Perry Rhodan , The Number of the Beast und andere.

Der Autor Cory Doctorow hat eine Geschichte namens "I, Robot" als Hommage an Asimov sowie "I, Row-Boat" geschrieben, die beide in der Kurzgeschichtensammlung Overclocked: Stories of the Future Present aus dem Jahr 2007 veröffentlicht wurden . Er sagte auch: "Wenn ich zu diesem Thema zurückkehre, wird es mit einer Geschichte über gehobene Käsesandwiches sein, genannt 'I, Rarebit'."

Andere kulturelle Bezüge zum Buch beziehen sich weniger direkt auf Science-Fiction und Technologie. Das 1977er Album I Robot von The Alan Parsons Project wurde von Asimovs I, Robot inspiriert . In seiner ursprünglichen Konzeption sollte das Album den Themen und Konzepten der Kurzgeschichtensammlung folgen. Das Alan Parsons Project konnte die Rechte trotz Asimovs Enthusiasmus nicht erlangen; er hatte die Rechte bereits anderweitig vergeben. Daher wurde das Konzept des Albums leicht verändert, obwohl der Name beibehalten wurde (abzüglich des Kommas, um Urheberrechtsverletzungen zu vermeiden). Das 2009er Album I, Human der singapurischen Band Deus Ex Machina stützt sich stark auf Asimovs Prinzipien der Robotik und wendet sie auf das Konzept des Klonens an.

Der 2010 erschienene indische Science-Fiction-Film Endhiran bezieht sich auf Asimovs drei Gesetze für künstliche Intelligenz für die fiktive Figur Chitti: The Robot. Nimmt ein Wissenschaftler den Roboter zur Begutachtung vor, fragt das Gremium, ob der Roboter nach den drei Gesetzen der Robotik gebaut wurde.

Das Thema für Burning Man 2018 war "I, Robot".

Anmerkungen

Quellen

• Kreide, Jack L. ; Mark Owings (1998). The Science-Fantasy Publishers: Eine bibliographische Geschichte, 1923–1998 . Westminster, MD und Baltimore: Mirage Press, Ltd. p. 299.

Externe Links

• I, Robot Titelliste in der Internet Speculative Fiction Database
• Ich, Roboter bei Open Library