Madlax -Madlax

Madlax
Madlax.jpg
Die zentralen Charaktere der Serie
マドラックス
(Madorakkusu)
Genre Mädchen mit Waffen , Mysterium , übernatürlich
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von Kōichi Mashimo
Produziert von Shigeru Kitayama
Tatsuya Hamamoto
Geschrieben von Yusuke Kuroda
Musik von Yuki Kajiura
Studio Bienenzug
Lizenziert von
Ursprüngliches Netzwerk Fernsehen Tokio
Englisches Netzwerk
Originallauf 5. April 200427. September 2004
Folgen 26 ( Liste der Episoden )
Leichter Roman
Tabi Suru Shoujo nach Shakunetsu no Kuni
Geschrieben von Seiya Fujiwara
Veranschaulicht durch Shunsuke-Tagami
Veröffentlicht von Hobby Japan
Impressum HJ Bunko
Demographisch Männlich
Veröffentlicht 1. Juni 2011
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Madlax (マドラックス, Madorakkusu ) ist eine japanische Anime- Fernsehserie mit26 Folgen, die 2004 vomAnimationsstudio Bee Train produziert wurde. Kōichi Mashimo führte bei Madlax Regieund der Soundtrack wurde von Yuki Kajiura komponiert. Die DVD-Version wurde von ADV Films in Nordamerika und Großbritannien und von Madman Entertainment in Australien und Neuseeland veröffentlicht.

Die Geschichte dreht sich um die beiden jungen Frauen Margaret und Madlax, die scheinbar wenig gemeinsam haben und zu Beginn nichts von der Existenz des anderen wissen. Madlax ist eine legendäre Söldnerin und Attentäterin im fiktiven Bürgerkriegsland Gazth-Sonika, die sich vor zwölf Jahren, als der Krieg begann, weder an ihre Vergangenheit noch an ihren richtigen Namen erinnern kann. Die andere Hauptfigur ist Margaret Burton, die Alleinerbin einer wohlhabenden Adelsfamilie im friedlichen europäischen Land Nafrece. Zwölf Jahre bevor die Geschichte beginnt, stürzte ein Verkehrsflugzeug Margaret und ihre Mutter über Gazth-Sonika ab, und ihre Passagiere sowie Margarets Vater, der die Retter anführte, werden seitdem vermisst. Margaret reiste jedoch auf mysteriöse Weise alleine nach Nafrece zurück und verlor vor ihrer Rückkehr ihre Erinnerungen ; das einzige, woran sie sich erinnert, ist ein einziges Wort, "Madlax". Mit diesem Thread, der die beiden Mädchen verbindet, beginnen beide unabhängig voneinander, das mächtige Verbrechersyndikat Enfant zu untersuchen, nachdem sein rätselhafter Drahtzieher Interesse an beiden zeigt.

Madlax wurde als spiritueller Nachfolger des früheren Projekts des Studios, Noir, produziert , und zusammen mit El Cazador de la Bruja bilden diese Serien eine Trilogie , die das Genre " Mädchen mit Waffen " erforscht . Die Produktion von Madlax begann 2002, aber erst als Yōsuke Kuroda sich dem Projekt anschloss, nahm die Serie ihre endgültige Form an. Während die Kritiker die daraus resultierenden Ähnlichkeiten zwischen Noir und Madlax bemerkten , erkannten sie auch die Unterschiede an, wie den weniger episodischen und mehr handlungsorientierten Stil des letzteren und, insbesondere im Gegensatz zum überwiegend realistischen Noir , die Einbeziehung vieler übernatürlicher Elemente, die das Publikum muss oft ohne weitere Erklärung interpretiert werden.

Parzelle

Die erste Hälfte der Serie wechselt zwischen den beiden Hauptdarstellern. Madlax ist einer der effizientesten Special Ops - Agenten zu mieten in dem vom Krieg zerrissenen Gazth-Sonika, während Margaret Burton ist ein verschlafener, ungeschickt amnesiac wohnhaft in Nafrece, ein Land gestylt nach Frankreich. Als ein "Bilderbuch", das Margaret vermutlich von ihrem verstorbenen Vater geschenkt hat, die Aufmerksamkeit des internationalen kriminellen Netzwerks Enfant auf sich zieht, entdeckt sie, dass die Ursprünge des Buches bei Gazth-Sonika liegen. Enfants Top-Agent, Carrossea Doon , spürt Margaret auf, weist aber seine Vorgesetzten in die falsche Richtung zu Madlax, der seit einiger Zeit Enfant-Probleme verursacht. Inzwischen Vanessa Rene , Margaret ehemaliger Lehrer , deren Eltern gestorben , weil der Gazth-Sonikan Krieg, findet heraus , dass ihr derzeitiger Arbeitgeber, Bookwald Industries, unterstützt verstohlen den Krieg , indem beide Seiten Versorgung mit Waffen und beginnt seine wahre Ursache zu untersuchen. Ihre Ermittlungen führen sie nach Gazth-Sonika, wo Madlax als Leibwächterin angeheuert wird. Gemeinsam decken sie Daten auf, die beweisen, dass Enfant den gesamten Konflikt inszeniert hat. Enfant fängt sie schließlich ab und sie werden gezwungen, sich zu verstecken. Zurück in Nafrece beschließt Margaret, Vanessa zu helfen und reist nach Gazth-Sonika, begleitet von ihrer hingebungsvollen und manchmal überfürsorglichen Dienerin Elenore Baker und Carrossea Doon.

Schließlich treffen sich Madlax und Margaret und begeben sich auf die Suche nach Quanzitta Marison , einer Gazth-Sonikan-Mystikerin, die angeblich über Margarets Buch, Enfants Beteiligung daran und Enfant selbst Bescheid weiß. Lady Quanzitta erzählt ihnen tatsächlich von Enfant und seinen Plänen, die ganze Welt in einen totalen Krieg zu stürzen, beginnend mit Gazth-Sonika. Sie enthüllt, dass Enfants Anführer Friday Monday übernatürliche Kräfte besitzt , die mit den drei alten Büchern verbunden sind, von denen eines Margaret gehört. Margaret nutzt ihre eigenen übernatürlichen Fähigkeiten und die ihres Buches, um ihre verlorenen Erinnerungen zurückzugeben. Carrossea, der Margaret geholfen hat, bittet auch darum, dass seine Erinnerungen wiederhergestellt werden, obwohl er davor gewarnt wurde; er entdeckt, dass er tatsächlich vor 12 Jahren gestorben ist und nur durch bloße Willenskraft am Leben gehalten hat, um Margaret zu beschützen. Carrossea verschwindet und Margaret wird von Montag gefangen genommen, die beabsichtigt, ihre Fähigkeiten zu nutzen, um seine eigenen Pläne voranzutreiben.

Unfähig, ihren Vater aus Notwehr zu erschießen, vertrieb Margaret ihren Wunsch, zu überleben, und schuf Madlax, der für sie den Abzug drückte. Laetitia (ursprünglich ihre Puppe) wurde geschaffen, um die Erinnerung an dieses Ereignis zu versiegeln und die beiden an der Verschmelzung zu hindern.

Während Margaret und Carrossea das Ritual durchführen, wird Madlax von Limelda Jorg angegriffen, einer Scharfschützin von Gazth-Sonikan , die Madlax nachtragen kann , seit sie es nicht geschafft hat, ein Attentat von Madlax früher in der Show zu stoppen. Limelda tötet Vanessa, während sie Madlax angreift, was letztere in eine klinische Depression versetzt . Elenore und Lady Quanzittas Diener Nakhl schaffen es, Madlaxs Lebenswillen wiederherzustellen und sie davon zu überzeugen, Margaret zu retten, und die drei stürmen gemeinsam Enfants Hauptquartier. Während des Angriffs wird Elenore getötet und Margaret, die jetzt unter der Kontrolle von Montag steht, erschießt Madlax.

In dem Glauben, Madlax sei tot, beginnt Monday ein Ritual, um die Hemmungen der Menschen zu entfesseln und weltweite Anarchie auszulösen; aber Margarets Erinnerungen kehren zurück und sie bricht aus seiner Gedankenkontrolle heraus . Erst jetzt erfährt das Publikum die Hintergrundgeschichte : 1999 trieb der Montag Margarets Vater mit seinen Kräften in den Wahnsinn und sie musste ihren eigenen Vater töten. Um der schrecklichen Wahrheit ihres Vatermordes zu entgehen , teilte sich Margaret in drei Personen auf : die "Erinnerungswächterin" Laetitia , die sündige Madlax und die unschuldige Margaret selbst. Margaret verschmilzt dann ihre drei Persönlichkeiten wieder zusammen, um das Ritual, das sie zuvor mit Monday durchgeführt hatte, rückgängig zu machen und die Welt vor dem Wahnsinn zu retten. Madlax, der nach der Fusion nicht mehr existieren sollte, taucht am Montag auf und schießt nieder. Es stellt sich heraus, dass Margaret sich erneut in drei Teile gespalten hat, da sie nach zwölf Jahren nicht mehr das Recht hat, Entscheidungen für ihre anderen Persönlichkeiten zu treffen.

Als alles gesagt und getan ist, lässt Margaret Madlax vollständig frei, damit sie ihr Leben frei leben kann und nimmt auch Laetitia als ihre jüngere Schwester an, damit sie nicht allein ist. Madlax schließt schließlich Frieden mit Limelda und sie reisen zusammen.

Themen

Madlax spielt vor dem Hintergrund des Gazth-Sonikan- Krieges und die ersten Episoden kontrastieren das ruhige Nafrece mit dem kriegszerrütteten Gazth-Sonika; Später verlagert sich die Geschichte vollständig in die Kampfzone und konzentriert sich auf die zentralen Charaktere wie Limelda Jörg und ihr Leiden. In einem Interview erklärte der Regisseur Mashimo: „[d]ie Geschichte handelt davon, die inneren Kämpfe von Menschen darzustellen und gleichzeitig zu zeigen, wie das Leben an diesem Ort des Wahnsinns und an diesem anderen Ort des Friedens ist“. Dementsprechend ist Titel eine die Serie portmanteau von zwei englischen Worten, ‚ verrückt ‘ und ‚ re lax ed ‘, die Autoren spiegeln Absicht , die beiden Extreme des Menschen darzustellen.

Madlax spielt auch die Geschichte von Margaret Burtons Suche nach ihrer psychologischen Identität . Basierend auf den ihr zur Verfügung stehenden Titeln des Mashimo-Menüs hat Yuki Kajiura eine Interpretation vorgeschlagen, dass Margaret auf der Suche nach ihren Erinnerungen nacheinander die anderen Charaktere ("Gatekeepers") trifft und deren Lebensstile ("Gates") erfährt. Am Ende findet sie ihr eigenes "Gate", die neue Identität, die endlich die vor zwölf Jahren verlorene ersetzt.

Produktion

Schreiben

Laut dem Regisseur Kōichi Mashimo stellte er sich Noir und Madlax als Teil einer Trilogie vor, die das Genre der Mädchen mit Waffen erforschte , und kurz nach der Veröffentlichung des letzteren bestätigte er, dass er plant, den dritten Teil zu produzieren, der später zu El . werden sollte Cazador de la Bruja . Ende 2002 lud Mashimo Shigeru Kitayama , den Produzenten von Noir, der einst die ursprüngliche Idee hatte, ein, über eine neue Serie mit dem Titel Madlax zu diskutieren . Kitayama erweiterte Mashimos ursprünglichen Drehbuchplan erheblich , aber erst, als Yōsuke Kuroda die Verantwortung für das Drehbuch übernahm, nahm die Serie ihren endgültigen Auftritt ein. Es dauerte etwa ein Jahr, bis Kuroda die Drehbücher für alle 26 Episoden fertigstellte, währenddessen er von Mashimo ständig ermutigt wurde, seine eigenen originellen Ideen in ihren ursprünglichen Plan einzubringen. Kuroda hat zugegeben , dass er zu der Zeit Mashimo Einladung erhielt, fühlte er sich frustriert nach seinem ersten Projekt wurde vom Verlag abgesagt, so entschied er sich zu machen Madlax „wirklich extravagant“, Mischen , wie viele Genres auf einmal , wie er konnte. Kōichi Mashimo gab außerdem zu, dass die ungewöhnlichsten Wendungen der Handlung , wie die Verbindung von Margaret und Madlax zueinander, von Kuroda und ihm im betrunkenen Zustand erfunden wurden.

Charakter-Design

Im Vergleich zu Noir verfügt Madlax über eine viel größere Hauptbesetzung, darunter mehrere wiederkehrende männliche Charaktere , ein Element, das in ersterem fast fehlt. Im ursprünglichen Drehbuchentwurf von Mashimo und Kitayama war das nicht so: "Madlax" war zum Beispiel Margarets eigener Spitzname und Charlie (Vanessas Kollege bei Bookwald Industries) hatte eine der zentralen Rollen ähnlich wie Speedys in Avenger . Nur die Namen der "Entwurfs"-Charaktere blieben von ihnen übrig, als Kuroda das Skript umgeschrieben hat. An der Besetzung von Madlax haben insgesamt drei Charakterdesigner mitgewirkt : Satoshi Ohsawa (der auch an der Besetzung von Noir mitgearbeitet hat) schuf die zentralen Heldinnen Margaret und Madlax; Minako Shiba zeichnete Freitag Montag und Carrossea Doon; und Satoko Miyachi wurde mit den "mysteriösen" Charakteren Laetitia und Poupee betraut.

Musik

Wie bei vielen anderen Werken des Studios Bee Train wurde der gesamte Madlax- Soundtrack von der gefeierten Yuki Kajiura komponiert und ist damit ihr und Kōichi Mashimo ihr fünftes gemeinsames Projekt. In einem Interview erinnert sich Kajiura, die Partitur in einem Hotelhochhaus geschrieben zu haben, um Studiokosten zu sparen, und dass ihr dieser Ortswechsel dabei half, verschiedene Musikstile zu erkunden.

Kajiura und Yuuka Nanris Duo FictionJunction Yuuka nahm die Eröffnungs- und Endthemen der Serie, „Fragments of an Eye“ (瞳の欠片, Hitomi no Kakera ) bzw. „Inside Your Heart“, sowie zwei Insert-Songs auf: nirgendwo" und "Ich bin hier". Abgesehen von der Eröffnungssequenz ist "Fragments of an Eye" in der Serie selbst zu sehen: am Ende von Episode 18 und in Episode 24, wenn Margaret im Blumenfeld seine Melodie vor sich hin summt.

Im Insert-Song „nirgendwo“ gibt es einen häufig wiederholten Hintergrund- Refrain „Yanmaani“ (ヤンマーニ, Yanmāni ) . Es hat keine besondere Bedeutung, aber da das Lied normalerweise spielt, wenn Madlax kämpft, ist "Yanmaani" für japanische Fans so etwas wie ein Witz geworden und behauptet, dass es ihr anscheinend Superkräfte verleiht .

Medien

Fernsehserie

Ursprünglich wurde Madlax in Japan vom 5. April bis 27. September 2004 von TV Tokyo ausgestrahlt , jeweils dienstags von 1:30 bis 2:00 Uhr (vormals Montagabend). Kurz bevor die Serie ausgestrahlt wurde, wurde sie in Nordamerika und Europa von ADV Films lizenziert, die zuvor die Vertriebsrechte für Noir erworben hat und seit langem plant, auch ihren Nachfolger zu lizenzieren. Der offizielle englische Dub wurde in den USA unter der Marke MADLAX auf insgesamt sieben DVDs vom 12. April 2005 bis 28. März 2006 veröffentlicht. Eine komplette Sammlung wurde am 17. Juli 2007 von ADV veröffentlicht. Madlax ist die erste Serie, auf der Regisseur und Produzent ADV Films David Williams getestet , um die Technologie zu verteilen Werbematerialien über P2P - Netzwerk BitTorrent . Am 1. September 2009 wurden alle Titel aus dem ADV-Katalog, einschließlich Madlax, an AEsir Holdings übertragen und von Section23 Films vertrieben .

Die nordamerikanische DVD-Veröffentlichung enthält nur auf Englisch verfügbare Extras, wie die umstrittene Selbstparodie Conversations with SSS und Sock Puppet Theatre , eine Easter Egg- Live-Action über Madlax, die hinter Chris Patton , Badgis ' Synchronsprecher und nervigem Frauenheld , her ist.

Am 7. Februar 2006 wurde die erste Folge von Madlax auf Anime Network (das damals wie ADV Films eine Tochtergesellschaft von AD Vision war) ausgestrahlt. Am 4. April, kurz nach Erscheinen des letzten DVD-Bandes, wurde die Folgesendung eingestellt und bis zum 27. Juni nur die ersten 8 Folgen wiederholt. Seitdem wurde die Serie mehrfach neu aufgelegt. Madman Entertainment , der zuvor Noir in seiner Region lizenziert hatte , hat die Rechte für den Vertrieb von Madlax in Australien und Neuseeland erworben und zwischen dem 20. Juli 2005 und dem 26. Juli 2006 auf sieben DVD-Bänden veröffentlicht. Eine vollständige Sammlung wurde am 4. April 2007 veröffentlicht.

Tonspur

Der Original-Soundtrack der Serie wurde am 21. Juli und 22. September 2004 von Victor Entertainment auf zwei Alben veröffentlicht . Zwei Singles, Hitomi no Kakera und Inside Your Heart , wurden im selben Jahr von FictionJunction Yuuka veröffentlicht, die jeweils ein Eröffnungs- / Endthema und einen Einfügungssong sowie ihre jeweiligen Karaoke- Versionen enthalten.

Kunstbuch

MADLAX the Bible ist ein 95-seitiges Artbook , das am 21. Mai 2005 in Japan von Hobby Japan veröffentlicht wurde . Neben Illustrationen und Artworks zur Serie enthält sie Interviews mit ihren Autoren und Synchronsprechern sowie diverse Zusatzinformationen zur Show in japanischer Sprache. Das Artbook wurde nie außerhalb Japans veröffentlicht. Da das Wort " Bibel " aus dem Altgriechischen stammt : τὰ βιβλία τὰ ἅγια , was "heilige Bücher" bedeutet, ist es wahrscheinlich, dass der Titel des Artbooks ein Hinweis auf die Heiligen Bücher ist, die eine wichtige Rolle in der Handlung der Serie spielen.

Fan-Shop

Es wurde ein Resin- Modellbausatz namens "Madlax with Guns" hergestellt, der eine Figur von Madlax zeigt, die ihre charakteristischen SIG P210s schwingt . Eine Polystone- Figur mit dem einfachen Titel "Madlax" wurde im August 2007 auf den Markt gebracht. In Japan wurde die limitierte Auflage des ersten DVD-Bandes um ein T-Shirt mit Madlax- Logo erweitert und die "Erste Pressung" der OST-Alben kam mit Logo- Mauspads .

Leichter Roman

Ein Light Novel- Spin-off der Serie mit dem Titel A Travelling Girl and the Land of Ignorance (旅する少女と灼熱の国, Tabi Suru Shoujo to Shakunetsu no Kuni ) wurde am 1. Juni 2011 von Hobby Japan veröffentlicht . Geschrieben von Seiya Fujiwara und illustriert von Shunsuke Tagami (von denen keiner an der Produktion der ursprünglichen TV-Serie beteiligt war), konzentriert sich das Buch auf Elenore Baker als Hauptfigur in einer etwas anderen Umgebung als der Anime. In dieser Kontinuität ist Elenore eine kampferprobte Magd, die durch das vom Krieg zerrüttete Gazth-Sonika reist, auf der Suche nach der verlorenen Margarete und auf dem Weg den müden Einheimischen bei ihren Kämpfen hilft.

Rezeption

Madlax wurde oft zweitrangig beschuldigt und die Wiederverwendung von Noir ‚s stilistischen Lösungen, wie zum Beispiel der Geschichte Prämisse , die beiden Heldinnen‘ Aussehen und der musikalischen Stil. Dennoch lobte einige Quellen die Geschichte für mehr monolithisch und damit als sein Vorgänger ist, wegen all seinen Folgen und Handlungsstränge eng miteinander verflochten sind und zusammen mit dem gehaltenen Grundstück .

Die Mehrheit der Rezensenten empfanden die frühen Episoden von Madlax als langweilig und zu langsam, aber einige der gleichen Kritiker bemerkten später, dass die lange Exposition entscheidend für das ungewöhnliche Finale der Serie ist, das die eigene Identität und die Sets der Serie vollständig festlegt es abgesehen von anderen Werken. Demnach wird die Geschichte nach dem Anfangsband mit jeder neuen Folge besser, obwohl einige mit ihrem "pseudo- existentialistischen " Ende unzufrieden waren . Erica Friedman, die Präsidentin von Yuricon , lobte Kurodas Drehbuch hoch und nannte es "das beste Schreiben, das Bee Train je geschrieben hat". Professionelle Rezensenten begrüßten die gestiegene Zahl sympathischer Charaktere, insbesondere der unterscheidbaren männlichen (Friday, Carrossea, Colonel Burton), im Gegensatz zu Stormtrooper-ähnlichen Agents in Noir , aber die weiblichen Charakterdesigns wurden immer noch als viel detaillierter bezeichnet ( bis hin zum Fanservice im Fall von Madlax) als die allgemeineren männlichen Charaktere.

Die hohe Qualität der Animation in Madlax wurde allgemein anerkannt. Auf der negativen Seite wurden die Episoden, die Computernutzung und Hacking beinhalten, wegen ihres Mangels an Realismus kritisiert. In Bezug auf den Soundtrack ist Madlax nicht so innovativ wie Noir geworden , und Kritiker schlagen vor, dass sein OST eine Mischung aus Noir- und .hack//Sign- Stilen ist. Dennoch erkannten die Rezensenten seine Überlegenheit gegenüber den meisten zeitgenössischen Werken an. Die von ADV Films veröffentlichte englische Übersetzung wurde dafür gelobt, dass sie die meisten ursprünglichen stilistischen Aspekte der Serie bewahrt und erfahrene Synchronsprecher für die Synchronisation einlädt. Rezensenten gingen sogar so weit zu behaupten, dass mehrere englische Stimmen (insbesondere die von Mike Kleinhenz ) besser zu den Charakteren passen als die japanischen. Andere kritisierten jedoch die Synchronisation, zB Carl Kimlinger von Anime News Network bewertete die Leistung in seiner Rezension der Serie 2009 als "wild ungleichmäßig, von gut ... bis einfach amateurhaft" und nannte "Lieferprobleme" als Hauptproblem von der Dub.

Das anfänglich langsame Tempo, insbesondere im Vergleich zu den ersten Folgen von Noir , wurde zu einem Hauptgrund, warum das Publikum oft aufhörte, Madlax zu sehen, bevor es seine späteren Story-Wendungen präsentieren konnte, was schließlich zum mäßigen Erfolg der Serie führte. Unter anderen vorgeschlagenen Gründen für die mittelmäßige Popularität der Show waren: die Marktsättigung , die aus anderen Anime-Serien resultierte, die versuchten, den Erfolg von Noir seit 2001 zu wiederholen ; das zu erwartende Desinteresse gegen ein „ Noir- Remake “, das sich bei den Fans der ersten Serie findet; die übertriebenen Actionszenen, die manche als lächerlich empfanden; und sein unkonventionelles Genre, das Madlax unangenehm zwischen Fans mystischer Science-Fiction und denen, die Noirs strengen Realismus bevorzugen , spreizte.

Verweise

Externe Links