Krieg der Roten Wolke -Red Cloud's War

Der Krieg der Roten Wolke
Teil der Sioux-Kriege
Der Krieg der Roten Wolke.  Karte mit Schlachtfeldern und relevanten durch den indischen Vertrag garantierten Territorien.jpg
Kampforte
Datum 1866–1868
Ort
Ergebnis Sieg der amerikanischen Ureinwohner
Kriegführende
 Vereinigte Staaten
Kommandeure und Führer
Stärke
1.500–2.000
Opfer und Verluste
~200 getötet Unbekannt

Der Red-Cloud-Krieg (auch als Bozeman-Krieg oder Powder-River-Krieg bezeichnet ) war ein bewaffneter Konflikt zwischen einem Bündnis der Völker der Lakota , der nördlichen Cheyenne und der nördlichen Arapaho gegen die Vereinigten Staaten , der ab 1866 in den Territorien Wyoming und Montana stattfand bis 1868. Der Krieg wurde um die Kontrolle über das westliche Powder River Country im heutigen Nord-Zentral- Wyoming geführt .

1863 hatten europäische Amerikaner den Bozeman Trail durch das Herz des traditionellen Territoriums der Cheyenne, Arapaho und Lakota gebahnt. Es war die kürzeste und einfachste Route von Fort Laramie und dem Oregon Trail zu den Goldfeldern von Montana . Von 1864 bis 1866 wurde der Pfad von etwa 3.500 Bergleuten, ausgewanderten Siedlern und anderen durchquert, die mit den Indianern um die schwindenden Ressourcen in der Nähe des Pfades konkurrierten.

Die Vereinigten Staaten benannten den Krieg nach Red Cloud , einem prominenten Häuptling der Oglala Lakota , der mit den Cheyenne und Arapaho verbündet war. Die US-Armee hatte als Reaktion auf Angriffe auf zivile Reisende Festungen gebaut und ein Vertragsrecht genutzt, um "Straßen, Militär- und andere Posten zu errichten". Alle drei Forts befanden sich 1851 im Territorium der Crow-Indianer und wurden von diesen Indianern akzeptiert. Die Krähe glaubte, ihre Interessen am besten durch die Zusammenarbeit mit der US-Armee zu wahren.

Der Krieg der Roten Wolke bestand hauptsächlich aus ständigen kleinen Indianerüberfällen und Angriffen auf die Soldaten und Zivilisten in den drei Forts im Powder River-Land, die diese Garnisonen zermürbten. Die größte Aktion des Krieges, der Fetterman-Kampf (mit 81 getöteten Männern auf US-Seite), war die schlimmste militärische Niederlage, die die USA in den Great Plains bis zur Schlacht am Little Bighorn im Crow-Indianerreservat zehn Jahre später erlitten. "... die dramatischsten Kämpfe zwischen der Armee und den Dakota [in den 1860er und 1870er Jahren] fanden auf Ländereien statt, die die Indianer seit 1851 von anderen Stämmen genommen hatten."

Mit dem Frieden, der 1868 durch den Vertrag von Fort Laramie erreicht wurde, waren die Lakota und ihre Verbündeten siegreich. Sie erlangten die legale Kontrolle über das westliche Powder River Land, zerstörten die Forts und sperrten den Bozeman Trail dauerhaft. Die Crow verloren ihre Jagdgründe in der Region Powder River an ihre Feinde. Mit dem Vertrag "hatte die Regierung [der Vereinigten Staaten] die Krähen verraten, die der Armee bereitwillig geholfen hatten, die Posten zwei Jahre lang zu halten". Der Sieg der Lakota und ihrer Verbündeten dauerte jedoch nur acht Jahre bis zum Großen Sioux-Krieg von 1876 , als die USA begannen, einige ihrer Gebiete, einschließlich der heiligen Black Hills, wieder einzunehmen.

Hintergrund

Bereits 1805 erlaubte ein Crow-Camp dem französisch-kanadischen Pelzhändler Francois Antoine Larocque, ihm durch Teile des Powder River-Gebiets zu folgen. Ihm zufolge bewohnen die Krähen "... den östlichen Teil der Rocky Mountains an der Spitze des Flusses aux Roches Jaunes [Yellowstone River] und seiner Zweige [Bighorn River, Tongue River, Powder River und andere] und in der Nähe des Kopf des Missouri“.

Ab dem späten 17. Jahrhundert zogen die Lakota nach Westen in die Plains und vergrößerten ihr Territorium, sodass sie im frühen 19. Jahrhundert die Region in der Mitte des Missouri River kontrollierten. Cheyenne- und Lakota-Krieger verübten 1820 ein Gemetzel in einem großen Crow-Lager am Tongue River, das heute als Tongue River Massacre bekannt ist, und machten ihre Feindschaft dauerhaft. Im Jahr 1843 sagte der US-amerikanische Entdecker John Frémont , Lakota habe ihm gesagt, dass sie bald gegen die Krähe kämpfen und ihr Land einnehmen würden, da das Land der Krähen ungefähr das beste Bisongebiet im Westen habe.

1851 wurde das betreffende Gebiet erstmals in einen Vertrag mit den Vereinigten Staaten aufgenommen, nämlich in den Vertrag von Fort Laramie . Dieses Friedensabkommen definierte Territorien für die Stämme, in dem Bemühen der USA, Frieden zwischen ihnen herzustellen und ihre eigenen Siedler zu schützen. Der Vertrag wurde von Vertretern der zahlreichen Stämme der Ebenen und des gebirgigen Westens unterzeichnet, darunter Crow, Lakota, Cheyenne und Arapaho; Gros Ventre, Mandan und Arikara; Assiniboine und andere Nationen. Stammeskriege waren unter den Stämmen üblich, um soziale und wirtschaftliche Vorteile in Bezug auf Pelze, Sklaven, Pferde, Jagdgründe und andere Interessen zu erlangen. Sie führten bis ins späte 19. Jahrhundert Krieg gegeneinander und führten ihre Angelegenheiten getrennt von der Interaktion mit US-Streitkräften und -Vertretern.

Als das Großwild Mitte der 1850er Jahre schwand, begannen die Lakota, ihre Jagdgründe zu vergrößern und "ignorierten die Grenzen" des Vertrags von 1851. Sie überquerten den Powder River (die Trennlinie zwischen dem Lakota-Territorium und dem der Crow) und starteten auf Kosten anderer Eingeborener ihr "eigenes Expansionsprogramm" nach Westen. Für die Krähe wurden die Ebenen in der Nähe des heutigen Wyola, Montana, zu einem Feld für "groß angelegte Schlachten mit eindringenden Sioux". Bis 1860 hatten die Lakota und ihre Verbündeten die Krähen aus ihren vertraglich garantierten Jagdgründen auf der Westseite des Powder River vertrieben.

Die Lakota-Winterzählung von Ben Kindle (Oglala) spiegelt die Kämpfe zwischen der Krähe und den Oglala in diesen entscheidenden Jahren wider. In fünf von acht "Wintern" (Jahren) von 1857 bis 1864 bezieht er sich auf Oglala-Triumphe über die Krähe oder umgekehrt. An das Jahr 1857 erinnert man sich wegen einer Schlacht, in der „die Sioux zehn Crow-Indianer töteten“. In einem Kampf von 1863 „töte The Crow acht Oglala Sioux“.

Die Entdeckung von Gold im Jahr 1863 in der Nähe von Bannack, Montana, war ein Katalysator für weiße Siedler, einen wirtschaftlichen Weg zu den Goldfeldern zu finden. Während einige Auswanderer nach Salt Lake City und dann nach Norden nach Montana gingen, entwickelten die Pioniere John Bozeman und John M. Jacobs den Bozeman Trail von Fort Laramie nach Norden durch das Land des Powder River östlich der Bighorn Mountains zum Yellowstone und dann nach Westen über das heutige Bozeman Pass . "Es ist offensichtlich, dass die großen nördlichen Reiserouten von und nach Montana, sowohl zu Lande als auch zu Wasser, durch das Land der Crow-Indianer führen ...", stellte der Beauftragte für indianische Angelegenheiten 1867 fest. Die Lakotas "hatten jedoch allmählich trieb die Krähen zurück in die Quellgebiete des Yellowstone", und nun behaupteten sie, "als Eroberung fast das gesamte Land durchquert zu haben, das von der sogenannten Powder River Route [Bozeman Trail] durchzogen wurde ...". Der Weg führte durch die Jagdgründe am Powder River der Lakota oder Western (Teton) Sioux . Ein zweiter Trail, der Bridger Trail , verlief westlich der Bighorns, war aber länger und daher weniger beliebt.

Das Powder River Country umfasst die zahlreichen Flüsse ( Bighorn , Rosebud , Tongue und Powder ), die nordöstlich von den Bighorn Mountains zum Yellowstone fließen. Die Cheyenne waren der erste Stamm in diesem Gebiet gewesen, gefolgt von Banden der Lakota. Als immer mehr der nördlichen Ebenen von weißen Siedlungen besetzt wurden, wurde diese Region zum letzten unberührten Jagdrevier der nördlichen Cheyenne und Arapaho und mehrerer der sieben Bands der Lakota.

Die vertragsbrechende Annexion des Crow's Powder River-Gebiets in den 1850er Jahren durch die Lakota war die Grundlage für Red Clouds Krieg gegen die Vereinigten Staaten ein Jahrzehnt später auf genau demselben Boden. Die Vereinigten Staaten gegen die Lakota waren ein Konflikt zwischen "... zwei expandierenden Imperien, wobei die dramatischsten Schlachten auf Ländern stattfanden, die erst kürzlich von den Sioux von anderen Stämmen erobert wurden".

Die Errichtung von drei Festungen der US-Armee entlang des Bozeman-Pfads durch das von Lakota annektierte Vertragsgebiet der Crow-Indianer verursachte den Krieg von Red Cloud. Die Krähen wehrten sich gegen die indianischen Eindringlinge, indem sie den Truppen in genau denselben Forts halfen, die Red Cloud schließen wollte.

1865 befahl Generalmajor Grenville M. Dodge die Powder River Expedition gegen die Lakota , Cheyenne und Arapaho . Drei Kolonnen von Soldaten mit 2.675 Mann, kommandiert von Patrick E. Connor , zogen in das Land des Powder River ein. Die Expedition konnte die Indianer in keiner entscheidenden Schlacht besiegen, obwohl sie ein Arapaho-Dorf in der Schlacht am Tongue River zerstörte . Die Expedition war in vielerlei Hinsicht ein Fehlschlag, da der Widerstand der Lakota-Indianer gegen weiße Auswanderer, die den Bozeman Trail bereisten, entschlossener denn je wurde.

Lakota-Sioux-Häuptlinge. Red Cloud sitzt, zweite von links. Junger Mann, der Angst vor seinen Pferden hat, steht, zweiter von links. Es war schwierig für die Vereinigten Staaten, Verhandlungen mit einem dieser Lakotas aufzunehmen, da sie kein Vertragsrecht auf dem umkämpften Gebiet des Powder River hatten. Das haben die Krähen getan.

Nach der Powder River Expedition versuchten die USA, eine sichere Passage für Siedler durch indianisches Territorium auszuhandeln. Im Herbst 1865 handelte es mehrere Verträge mit den Führern der Lakota, Cheyenne und Arapaho aus. Die Verträge boten den Indianern eine finanzielle Entschädigung als Gegenleistung für ihre Zustimmung, sich von den eingerichteten und einzurichtenden Überlandrouten im Land des Powder River zurückzuziehen. Die Unterzeichner dieser Verträge waren jedoch "Laramie-Müßiggänger" - Indianer, die in der Nähe von Fort Laramie lebten und von Almosen lebten. Damit ein Vertrag wirksam wurde, mussten die Indianer, die gegen Connor gekämpft hatten, insbesondere Red Cloud, verlobt werden. Es konnte kein Weißer gefunden werden, der eine gefährliche Mission unternehmen würde, um Red Cloud zu finden und ihn zu Verhandlungen nach Fort Laramie zu bringen, also übernahmen mehrere der "Müßiggänger" die Aufgabe. Am 12. März 1866 ritten Red Cloud und seine Oglala in Fort Laramie ein. Red Cloud verpflichtete sich, friedlich im Fort zu bleiben, bis der Chefunterhändler der USA, EB Taylor, mit Geschenken für die versammelten Indianer eintraf.

Krähen wie Wolf Bow versuchten, die Weißen dazu zu drängen, gegen die indischen Eindringlinge vorzugehen: „Bringen Sie die Sioux-Indianer in ihr eigenes Land und halten Sie sie davon ab, uns zu belästigen. Hören Sie nicht auf, sie zu bekämpfen.“ Wenn möglich, warnte die Krähe die Truppen vor bevorstehenden Angriffen feindlicher Indianer und sie schlossen sich Soldaten an, um Versuche abzuwehren, Pferde zu fangen. Die Streiks und Angriffe auf die Soldaten durch die Lakota "... erschienen wie ein großer Sioux-Krieg, um ihr Land zu schützen. Und das war es auch - aber die Sioux hatten dieses Land erst kürzlich von anderen Stämmen erobert und verteidigen nun das Territorium sowohl gegen andere Stämme und vom Vormarsch weißer Siedler".

Rat in Fort Laramie

Die Verhandlungen zwischen Red Cloud und anderen Führern der amerikanischen Ureinwohner und den Vertretern der Vereinigten Staaten begannen im Juni 1866. Am 13. Juni jedoch, zum denkbar ungünstigsten Zeitpunkt, traf Colonel Henry B. Carrington , der die 18. Infanterie befehligte , mit den beiden Bataillonen in Laramie ein das Regiment (ca. 1.300 Mann in 16 Kompanien) und Baumaterial. Er hatte den Befehl, mit dem 2. Bataillon der 18. Infanterie Festungen im Land des Powder River zu errichten. Das 3. Bataillon sollte Posten entlang des alten Oregon Trail , jetzt der Platte Road, besetzen. Carrington entschied sich für das 2. Bataillon, weil es aus 220 erfahrenen Soldaten bestand, die nach dem amerikanischen Bürgerkrieg konsolidiert wurden . Als Carrington am folgenden Tag zu den Verhandlungen erschien, weigerte sich Red Cloud, ihn anzuerkennen, und beschuldigte die USA der Bösgläubigkeit bei den Verhandlungen. Red Cloud, Young Man Afraid Of His Horses und andere zogen sich aus den Verhandlungen zurück und verließen Fort Laramie.

Die Verhandlungen wurden mit einer reduzierten Anzahl indischer Führer fortgesetzt. Die USA boten einen erheblichen Anreiz für ihre Zusammenarbeit: 70.000 Dollar pro Jahr für die Lakota und 15.000 Dollar pro Jahr für die Cheyenne. Die Inder haben vielleicht gelernt, dass die USA ihre Versprechen in Verträgen über Rentenzahlungen oft nicht einhalten. Am 29. Juni berichtete Taylor Washington, dass ein Vertrag geschlossen worden sei und dass zwischen Weißen und Indern ein "höchst herzliches Gefühl herrscht". Er sagte, dass nur etwa 300 Krieger, angeführt von Red Cloud, Einwände gegen den Vertrag erhoben hätten. Die US-Regierung äußerte sich optimistisch, dass der Vertrag zur Wahrung des Friedens erfolgreich sein werde. Im Dezember sagte Präsident Andrew Johnson in seiner Rede zur Lage der Nation, die Indianer hätten sich „unserer Autorität bedingungslos unterworfen und den ernsthaften Wunsch nach einer Wiederaufnahme freundschaftlicher Beziehungen bekundet“. Ohne das Wissen von Johnson stand Carrington zu dieser Zeit praktisch unter Belagerung durch die Indianer in Fort Phil Kearny .

Das Abkommen wurde nicht ratifiziert. Die Vereinigten Staaten konnten als Unterzeichner des Vertrags von Fort Laramie von 1851 nur mit dem legitimen Besitzer des Gebiets, dem Crow-Stamm, sinnvolle Verhandlungen über die Ebenen des westlichen Powder River führen.

Gegenkräfte

Carrington verließ Fort Laramie am 17. Juni 1866 in Richtung Powder River Country. Er führte 700 Soldaten, 300 Zivilisten, darunter Frauen und Kinder von Soldaten, und zivile Auftragnehmer; 226 Waggons voller Vorräte, eine 35-köpfige Regimentskapelle und 1.000 Stück Vieh für die Versorgung mit frischem Fleisch. Die Zahl der Soldaten spiegelte die Reduzierungen wider, die seit dem Bürgerkrieg in der Armee vorgenommen worden waren . Frühere Militärexpeditionen gegen die Sioux von Alfred Sully , Henry Hastings Sibley und Patrick Edward Connor von 1863 bis 1865 hatten mehr als 2.000 Soldaten gezählt.

Fünfhundert von Carringtons Männern waren neue Rekruten und die meisten waren eher Infanterie als Kavallerie. Er hatte viel weniger Munition als die ihm versprochenen 100.000 Schuss. Carringtons Männer waren eher mit mündungsladenden Springfield-Gewehren aus dem Bürgerkrieg als mit neuen, schneller schießenden Spencer-Karabinern und Hinterladergewehren bewaffnet. Er war "mit den Männern, Waffen und Vorräten ausgestattet, um Festungen zu bauen und zu besetzen, nicht um Krieg mit einer aktiven Armee zu führen".

Carrington setzte keine indischen Späher ein, aber sie hätten ihm wichtige Informationen über seine Gegner liefern und ihn über eine mobile Such- und Zerstörungsangriffstruppe informieren können. Fast alle mageren Erfolge der Powder-River-Expedition ein Jahr zuvor waren den Scouts von Pawnee und Omaha zuzuschreiben, die die Expedition begleitet hatten. Ein Späher in einem anderen Indianerkrieg würde über US-Soldaten sagen: "Uncle Sams Jungs sind zu langsam für diese Art von Arbeit." Carringtons Führer war der erfahrene Bergmann Jim Bridger .

Carringtons Gegner, die wandernden Jagd- und Kriegergesellschaften der Lakota Sioux, Northern Cheyenne und Arapaho, hatten Vorteile in Mobilität, Reitkunst, Landeskenntnissen, Guerilla -Hit-and-Run-Taktiken und der Fähigkeit, ihre Kräfte zu konzentrieren, um numerische Ziele zu erreichen Überlegenheit. Sie hatten auch viele Schwächen als Streitmacht, insbesondere in Organisation und Waffen. Im Winter und Frühling führte die Knappheit der natürlichen Ressourcen dazu, dass sie in kleinen, verstreuten, autonomen Gruppen lebten. Im Spätsommer und Herbst versammelten sie sich in großen Lagern zu Zeremonien, um politische Entscheidungen zu treffen und gemeinsame Aktionen zu planen. Bands waren stark dezentralisiert und einzelne Indianer fühlten sich wenig verpflichtet, Gruppenentscheidungen zu gehorchen. Die Lakota bestanden aus sieben unabhängigen Bands, die jeweils aus zahlreichen Unterbands bestanden, die alle unabhängig voneinander operierten. Die Cheyenne hatten eine stärker strukturierte und zentralisierte politische Organisation.

Einige Historiker haben geschätzt, dass die Krieger von Red Cloud bis zu 4.000 Mann zählten. Die Gesamtzahl der Lakota im Jahr 1865 betrug etwa 13.860. Die nördlichen Cheyenne und Arapaho zählten etwa 3.000, was insgesamt etwa 17.000 indische Männer, Frauen und Kinder ausmachte. Tausende von Menschen in allen drei dieser Stämme waren nicht mit Red Cloud im Land des Powder River; andere hielten sich von der Kriegsführung fern. Wie es für Milizen der Vereinigten Staaten typisch war, waren indische Männer Teilzeitkrieger. Sie mussten jedes Jahr einen Großteil des Sommers und Herbstes damit verbringen, Büffel und anderes Wild zu jagen, um ihre Familien zu ernähren. Im Spätwinter und Frühling waren sie in ihrer Mobilität eingeschränkt, bis das Gras grün wurde und ihre Pferde ihre Kräfte nach den strengen Wintern der nördlichen Great Plains wiedererlangen konnten . Die Wirksamkeit der indischen Streitkräfte wurde durch ihren Mangel an Zusammenhalt und Organisation verringert.

Die Indianer hatten wenige Waffen und wenig Munition; Nur sechs der 81 Soldaten, die später im Fetterman-Kampf getötet wurden, hatten Schusswunden, und zwei von ihnen haben sich möglicherweise versehentlich selbst erschossen. Ihre Grundwaffe war Pfeil und Bogen. Der kurze (normalerweise weniger als 1,20 m lange) und kräftige Indianerbogen wurde für die Kurzstreckenjagd vom Pferderücken aus entwickelt. Obwohl er auf kurze Distanz tödlich war, hatte er wahrscheinlich weniger als die Hälfte der Reichweite des englischen Langbogens , der bis zu 200 Yards (180 m) effektiv war. Indischen Kriegern fehlte die Fähigkeit, ihren Gegnern auf Entfernungen von mehr als 90 m erheblichen Schaden zuzufügen. Im Gegensatz dazu hatten die Springfield- Musketen des Modells 1861 des Soldaten eine effektive Reichweite von 300 Yards oder mehr. Die Springfield-Muskete hatte jedoch eine viel geringere Feuerrate als der Bogen, was ihren Reichweitenvorteil in gewissem Maße ausgleichte.

Fort Phil Kearny wurde gebaut, um 1.000 Soldaten unterzubringen, eine Zahl, die in seiner kurzen Geschichte nie erreicht wurde. Ähnlich wie Fort Reno und Fort CF Smith wurde es auf Crow-Vertragsland gebaut und von diesen Indianern akzeptiert.

Krieg

Carrington und seine Karawane erreichten Fort Reno am 28. Juni und ließen zwei Kompanien (etwa 100 Mann) dort zurück, um die beiden Kompanien der 5. US-Freiwilligen (mit dem Spitznamen " Galvanized Yankees ") zu entlasten, die das Fort über den Winter besetzt hatten. Am 14. Juli marschierte Carrington weiter nach Norden und gründete Fort Phil Kearny am Piney Creek, in der Nähe des heutigen Buffalo, Wyoming .

Von dort rückten zwei Kompanien des 18. Jahrhunderts 91 Meilen nach Nordwesten vor, wo sie am 13. August einen dritten Posten errichteten, Fort CF Smith am Bighorn River . In Anbetracht der typischen frühen und strengen Winter in den Hochebenen war Mitte August sehr spät im Jahr, um mit dem Bau von Forts zu beginnen, aber Carringtons Vormarsch war verlangsamt worden, weil er eine große mechanische „Grasschneidemaschine“ transportieren musste. Mit Ersatz und Verstärkung überstieg Carringtons Gesamtstreitmacht nicht viel 700, von denen sich 400 in Fort Kearny befanden.

Carrington war Ingenieur und politischer Beauftragter, unerfahren im Kampf. Er verbrauchte Personalressourcen, um überlegene Befestigungen zu bauen. Als er Mitte Juli in der Region ankam, versuchte er, sich auf den Winter vorzubereiten. Angesichts der strengen Winter in Wyoming war dies angemessen, aber viele seiner jüngeren Offiziere, die kampfeshungrig waren, waren wütend. Die meisten waren Bürgerkriegsveteranen , aber sie waren mit den Kämpfen der Indianer nicht vertraut und glaubten, die Krieger könnten leicht besiegt werden.

Am 16. Juli besuchte eine Gruppe von Cheyenne, darunter Dull Knife und Two Moons , Carrington in Fort Reno und verkündete ihren Wunsch nach Frieden. Sie sagten, dass Red Cloud mit 500 Kriegern in der Nähe sei. An diesem Tag wurden zwei weiße Zivilisten getötet, und am nächsten Tag begann die Lakota-Kampagne gegen die Forts entlang des Pfades. Die Krieger von Red Cloud infiltrierten die Streikposten in der Nähe des Forts und zerstampften 175 Pferde und Maultiere. Ungefähr 200 Soldaten verfolgten die Indianer in einem laufenden 15-Meilen-Kampf, versuchten erfolglos, die Tiere zu bergen, und erlitten zwei Tote und drei Verwundete. Als sie zum Fort zurückkehrten, fanden sie die Leichen von sechs zivilen Händlern, die von den Indianern getötet wurden.

Am 20. Juli griffen die Krieger von Red Cloud bei Crazy Woman Fork am Powder River einen Waggonzug mit 37 Soldaten und Zivilisten an und töteten zwei. Nachdem sie andere zivile Waggonzüge angegriffen hatten, wurde fast der gesamte zivile Verkehr auf dem Bozeman Trail eingestellt. Carrington konnte nur durch schwer bewachte Waggonzüge wieder mit Lebensmitteln und Munition versorgt werden. In den folgenden Wochen und Monaten griffen die Indianer wiederholt die Waggonzüge an, die aus Fort Kearny ausbrachen, um Bauholz in einem sechs Meilen entfernten Wald zu fällen. Zur Verteidigung waren die Holzzüge groß und bestanden aus zwei parallelen Linien mit 24 bis 40 Waggons, die an beiden Flanken von berittenen Soldaten bewacht wurden. Im Falle eines Angriffs wurden die Wagen zur Verteidigung schnell in einen Korral gezogen. Fünfzehn indische Angriffe in der Nähe von Fort Kearny zwischen dem 16. Juli und dem 27. September führten zum Tod von 6 Soldaten und 28 Zivilisten und zum Verlust von mehreren hundert Pferden, Maultieren und Rindern. Carringtons Heuschneidemaschine wurde ebenfalls zerstört.

Battle of the Hundred Slain/Fetterman Fight

Im November 1866 trafen die Kapitäne William J. Fetterman und James Powell aus der Garnison des Hauptquartiers der 18. Infanterie in Fort Laramie in Fort Phil Kearny ein, um mehrere kürzlich aus dem Dienst entlassene Offiziere zu ersetzen. Im Gegensatz zu Carrington hatte Fetterman während des Bürgerkriegs umfangreiche Kampferfahrung. Aber ihm fehlte die Erfahrung im Kampf gegen Indianer . Fetterman war mit Carringtons Strategie nicht einverstanden, sagte angeblich, sie sei „passiv“ und rühmte sich , dass er mit „80 Männern“ „durch die Sioux-Nation reiten würde“. Später berichtete Carrington von diesen Prahlereien, während er versuchte, seinen eigenen Ruf zu verteidigen.

Am 6. Dezember wurde eine Truppe der Kompanie C, 2. Kavallerie , die den Auftrag hatte, einen Holzzug zu schützen, von Red Cloud angegriffen. Der kommandierende Offizier Second Lieutenant Horace S. Bingham war unter den Getöteten, als er ihnen gefolgt war, als sie sich über den Lodge Trail Ridge zurückzogen und überwältigt wurden. Carrington machte sich Sorgen über die Tendenz seiner Offiziere, solchen indianischen Köderparties blindlings zu folgen. Fetterman war empört über das, was er für die Ineffektivität von Carringtons Führung hielt. Er ging davon aus, dass der Kommandant der Abteilung der Platte , General Philip St. George Cooke , der Garnison befohlen hatte, einen aggressiven Winterfeldzug zu starten.

Die Schlacht in der Nähe von Fort Philip Kearney, Dakota-Territorium, 21. Dezember 1866. Die Schlacht fand außerhalb des Vertragsgebiets der Lakotas von 1851 statt. Diese indianischen Neuankömmlinge gewannen zunächst die Jagdgründe des westlichen Powder River für sich, indem sie die einheimischen Krähen verdrängten. Zweitens besiegten sie die weißen Soldaten auf denselben Ebenen in Kämpfen wie dem hier abgebildeten.

Am Morgen des 21. Dezember 1866 wurde der Holzzug erneut angegriffen. Carrington befahl eine Hilfstruppe, bestehend aus 49 Infanteristen der 18. Infanterie, 27 berittenen Soldaten der 2. Kavallerie, mit Captain James Powell als Kommandant. Powell hatte zwei Tage zuvor eine ähnliche Anstrengung unternommen und sich geweigert, die Indianer über den Kamm zu verfolgen. Indem er jedoch das Dienstalter als Brevet -Oberstleutnant beanspruchte, bat Fetterman um das Kommando über die Hilfspartei und erhielt es. Powell blieb zurück. Ein anderer Offizier des 18., Lt. George W. Grummond, ebenfalls ein lautstarker Kritiker von Carrington, führte die Kavallerie an, die seit Lt. Binghams Tod Anfang Dezember führerlos war. Captain Frederick Brown, bis vor kurzem der Postquartiermeister und ein weiterer Kritiker von Carrington, und zwei Zivilisten, James Wheatley und Isaac Fisher, schlossen sich Fetterman an und brachten die Hilfstruppe auf 81 Offiziere und Männer. Die Infanterie marschierte zuerst aus; Die Kavallerie musste ihre Reittiere zurückholen, bevor sie folgen und aufholen konnte.

Massacre Hill, Blick nach Nordosten vom Fetterman Monument. Die Arapaho und Cheyenne wurden auf diesem Foto links (westlich) des Fußwegs verborgen; die Lakota nach rechts (Osten).

Colonel Carrington sagte, er habe Fetterman befohlen, den Lodge Trail Ridge nicht zu überqueren, wo die Befreiung aus dem Fort schwierig sein würde, und er habe Grummond gesagt, er solle Fetterman an seinen Befehl erinnern. Als Fetterman das Fort verließ, wandte er sich nach Norden und überquerte die Sullivant Hills in Richtung Lodge Trail Ridge, anstatt den Waldweg hinunter zum Relief des Holzzugs zu marschieren. Innerhalb weniger Minuten nach ihrer Abreise erschien eine Lockvogelgruppe der Lakota, darunter der Oglala-Krieger Crazy Horse , auf dem Lodge Trail Ridge. Fetterman nahm den Köder; Einige der Krieger standen auf ihren Ponys und wackelten beleidigend mit ihren nackten Hinterbacken gegen die Soldaten. Fetterman und seine Kompanie wurden von Grummond an der Überquerung des Baches begleitet; Sie stellten sich in Scharmützellinie auf und marschierten zur Verfolgung über den Kamm. Sie rasten in das Peno-Tal, wo schätzungsweise 1.000 bis 3.000 Indianer versteckt waren. Sie hatten dort am 6. Dezember gegen die Soldaten gekämpft.

Der Hinterhalt wurde von der Festung aus nicht beobachtet, aber gegen Mittag hörten Männer in der Festung Schüsse, die mit einigen Schüssen begannen, denen sofort anhaltende Schüsse folgten. Als die Oglala und Cheyenne ihre Falle auslösten, hatten die Soldaten kein Entrinnen; keiner hat überlebt. Beweise deuteten darauf hin, dass die Kavallerie wahrscheinlich die Indianer angegriffen hatte; Die Leichen der fortschrittlichsten Gruppe der Kavallerie wurden fast eine Meile den Kamm hinunter hinter der Infanterie gefunden.

Berichte der Begräbnispartei, die geschickt wurde, um die Überreste zu sammeln, besagten, dass die Soldaten in drei Gruppen gestorben waren. Die fortschrittlichsten und wahrscheinlich effektivsten waren die beiden Zivilisten, die mit 16-schüssigen Henry-Repetiergewehren bewaffnet waren, und eine kleine Anzahl Kavalleristen, die abgestiegen waren und in den Felsen Deckung gesucht hatten. Hinter ihnen den Hang hinauf lagen die Leichen der meisten sich zurückziehenden Kavalleristen, bewaffnet mit neuen 7-schüssigen Spencer-Karabinern , aber von ihren Pferden behindert und ohne Deckung. Weiter oben am Hang standen Fetterman, Brown und die Infanteristen. Sie hatten fast veraltete Vorderladermusketen aus dem Bürgerkrieg ; Die Indianer waren mit ebenso veralteten Waffen bewaffnet. Diese Fußsoldaten kämpften für kurze Zeit aus der Deckung heraus, bis ihnen die Munition ausging und sie überrannt wurden.

Carrington hörte die Schüsse und schickte sofort eine 40-köpfige Unterstützungstruppe zu Fuß unter Kapitän Tenedor Ten Eyck aus. Kurz darauf wurden die 30 verbleibenden Kavalleristen der Kompanie C abgestiegen, um Ten Eyck zu verstärken, gefolgt von zwei Wagen, von denen der erste mit hastig geladener Munition beladen und von weiteren 40 Männern eskortiert wurde. Carrington forderte eine sofortige Aufstellung von Truppen zur Verteidigung des Postens. Einschließlich des Holzzugdetails hatten die Abteilungen nur 119 Soldaten in der Festung zurückgelassen.

Ten Eyck nahm einen Umweg und erreichte den Kamm, als das Feuer gegen 12:45 Uhr aufhörte. Er schickte eine Nachricht zurück, in der er berichtete, dass er Fettermans Streitmacht nicht sehen konnte, aber das Tal war voller Gruppen von Indianern, die ihn verspotteten, herunterzukommen. Ten Eyck wurde heftig kritisiert, weil er nicht direkt in die Schlacht marschierte, obwohl dies auch nur zur Zerstörung seiner Streitmacht geführt hätte. Ten Eyck hat die Leichen von Fettermans Männern erreicht und geborgen. Wegen der anhaltenden indischen Bedrohung konnten sie die der Kavallerie zwei Tage lang nicht bergen.

Zu diesem Zeitpunkt waren Fetterman und seine gesamte 81-köpfige Abteilung tot. Carringtons offizieller Bericht besagt, dass Fetterman und Brown sich gegenseitig erschossen haben, um einer Gefangennahme zu entgehen. Autopsien der Armee verzeichneten Fettermans Todeswunde als Messerstich. Es bleibt Gegenstand der Debatte. Die Krieger verstümmelten die meisten Körper der Soldaten. Die meisten der toten Soldaten wurden skalpiert, geköpft, zerstückelt, ausgeweidet und oft kastriert, Fakten, die von den Zeitungen weit verbreitet wurden. Der einzige Körper, der unberührt blieb, war der eines jungen Hornisten im Teenageralter, Adolph Metzler. Es wurde angenommen, dass er mehrere Indianer nur mit seinem Signalhorn als Knüppel bekämpft hatte. Abgesehen von seinen tödlichen Kopf- und Brustverletzungen wurde sein Körper von den Indianern unberührt gelassen und mit einem Büffelgewand bedeckt. Der Grund dafür bleibt unbekannt.

Fetterman-Denkmal auf dem Massacre Hill

Diese Schlacht wurde von den Indianern „Battle of the Hundred Slain“ oder „Battle of the Hundred in the Hand“ und von den Soldaten „Fetterman Massacre“ genannt. Es war die schlimmste Niederlage der Armee in den Great Plains bis zur Schlacht am Little Big Horn fast zehn Jahre später.

Nach dem Fetterman-Kampf

Am Abend nach der Fetterman-Katastrophe meldete sich ein Zivilist, John „Portugee“ Philips“, freiwillig, um eine Notmeldung nach Fort Laramie zu überbringen. Carringtons Nachricht an General Cooke berichtete von Fettermans Niederlage und forderte sofortige Verstärkung und Nachschub an Spencer-Karabinern . Philips vollendete die 236 Meilen (380 km) Fahrt nach Fort Laramie in vier Tagen. Ein Schneesturm begann am 22. Dezember, und Philips fuhr durch einen Fuß (30 cm) Schnee und Temperaturen unter 0 ° F (–18 ° C). Er sah keine Indianer während seines Ritts Er kam am späten Abend des 25. Dezember während eines festlich gekleideten Weihnachtsballs in Fort Laramie an und taumelte erschöpft auf die Party, um seine Botschaft zu überbringen.

General Cooke entließ Carrington sofort vom Kommando und ersetzte ihn durch Brigadegeneral Henry W. Wessells . Wessells kam am 16. Januar mit zwei Kavallerie- und vier Infanteriekompanien sicher in Fort Kearny an. Ein Mann in seinem Kommando erfror während der Fahrt. Carrington verließ Fort Kearny am 23. Januar mit seiner Frau und den anderen Frauen und Kindern, einschließlich der schwangeren Frau des verstorbenen Lt. Grummond, und trotzte während der Reise nach Fort Laramie Temperaturen von bis zu –39 ° C (–38 ° F). . Die Hälfte seiner 60 Mann starken Eskorte erlitt Erfrierungen. General Ulysses S. Grant , Kommandant der US-Armee, war nicht geneigt, nur Carrington die Schuld zu geben. Er löste Cooke am 9. Januar 1867 ab. Sowohl ein Untersuchungsgericht der Armee als auch der Innenminister untersuchten den Fetterman-Kampf. Die Armee kam zu keinem offiziellen Ergebnis, und Interior entlastete Carrington. Nach einer schweren Hüftverletzung trat Carrington 1870 von seinem Amt zurück. Er verbrachte den Rest seines Lebens damit, seine Taten zu verteidigen und Fettermans angeblichen Ungehorsam zu verurteilen.

Nach dem Fetterman-Kampf zerstreuten sich die Indianer für den Winter 1866-1867 in kleinere Gruppen. Der Konflikt ließ für die Saison nach. Wessells und seine Männer in Fort Phil Kearny hatten es im Winter schwer. Das Essen war knapp, die meisten Pferde und Maultiere starben an Futtermangel und Skorbut war unter den Soldaten weit verbreitet. Pläne für einen Winter-Straffeldzug gegen die Indianer sagte er ab. Im April begannen Indianer mit Razzien entlang des Oregon Trail im Tal des North Platte River . Der Journalist Henry M. Stanley (der später in Afrika Berühmtheit erlangte) sagte: „Morde werden aufgrund ihrer Vielzahl so zahm, dass ihnen niemand mehr Beachtung schenkt.“

Am schwerwiegendsten war die indische Bedrohung für den Bau der ersten transkontinentalen Eisenbahn , die durch Südwyoming führte. Obwohl die Streitkräfte entlang des Bozeman Trail und in Fort Laramie nach der Fetterman-Katastrophe verstärkt worden waren, reichten die Ressourcen immer noch nicht aus, um die Offensive gegen die Indianer zu führen. Friedensverhandlungen, die der freundliche Lakota-Häuptling Spotted Tail mit Red Cloud führte, schienen zunächst vielversprechend, erwiesen sich jedoch nur als Verzögerungstaktik der Indianer. Die Lakota hielten im Juli ihren jährlichen Sonnentanz ab und verzögerten damit die Wiederaufnahme größerer Feindseligkeiten.

Hayfield- und Wagon Box-Kämpfe

Ende Juli 1867 schlugen die Lakota und Cheyenne bei Angriffen zwei verschiedene Wege ein. Eine Truppe, die hauptsächlich aus Cheyenne und Arapaho bestand, versammelte sich zu einem Angriff auf Fort CF Smith am Bighorn River in Montana. Ein anderer, hauptsächlich Lakota, beschloss, Fort Phil Kearny, 90 Meilen (140 km) südöstlich, anzugreifen. Krähenmenschen lebten in der Nähe von Fort Smith und versorgten die Soldaten im Fort mit Informationen und warnten vor bevorstehenden Angriffen. Am 23. Juli wurde das Fort durch zwei Infanteriekompanien unter Oberstleutnant Luther P. Bradley verstärkt, wodurch das Fort auf 350 Soldaten aufgestockt wurde.

Am wichtigsten war, dass die Verstärkungen mit Springfield-Gewehren des Modells 1866 mit Hinterlader bewaffnet waren und die Musketen ersetzten, die die Soldaten zuvor ausgegeben hatten. Die neuen Gewehre hatten eine Feuerrate von 8 bis 10 Schüssen pro Minute im Vergleich zu 3 bis 4 bei den Vorderladermusketen; Außerdem konnten sie von Männern, die in Bauchlage lagen, leicht nachgeladen werden.

Die Lieferung der neuen Springfields war vielleicht die größte Veränderung in dem Konflikt seit dem Fetterman-Kampf. Sie erlaubten den Soldaten, schnell nachzuladen, und beendeten die indische Taktik, die Verteidigung aufzuladen, bevor die Soldaten nachladen konnten. Mit den neuen Gewehren konnten die Soldaten auch beim Nachladen in Deckung bleiben.

Die Soldaten in Fort Smith hatten die Aufgabe, Zivilisten zu schützen, die Heu für das Winterfutter für die Pferde des Forts schnitten. Am Morgen des 1. August arbeiteten 21 Soldaten und 9 Zivilisten auf dem Heufeld 5 km von Fort Smith entfernt, als mehrere hundert berittene Indianer sie angriffen. Die Soldaten und Zivilisten gingen hinter Baumstämmen in einer provisorischen Festung und in Schützengräben in Deckung. Im Laufe des Tages schlugen die Amerikaner mehrere Angriffe mit ihren Schnellfeuergewehren zurück. Die Indianer brachen den Angriff am Nachmittag ab. Amerikanische Opfer waren zwei Soldaten und ein Zivilist, der getötet und drei verwundet wurden. Die Indianer behaupteten, sie hätten acht Tote verloren; Die Soldaten schätzten, dass sie 18 bis 23 getötet hatten.

Der Wagon Box Fight in der Nähe von Fort Kearny am nächsten Tag war ähnlich. 26 Soldaten und 6 Zivilisten eskortierten ein Holzfällerkommando außerhalb der Festung. Die schweren Holzkisten mit 14 Wagen waren in einem ovalen Gehege in der Nähe der Hauptschneidestelle auf den Boden gestellt worden, und die meisten Soldaten und Zivilisten suchten dort Zuflucht, als plötzlich Hunderte von berittenen indianischen Kriegern auftauchten. Bewaffnet mit den neuen Hinterladergewehren hielten die Amerikaner die Indianer sechs Stunden lang auf, bevor sie von einer Hilfstruppe aus Fort Kearny gerettet wurden. Drei Amerikaner wurden im Gehege getötet und zwei verwundet, und vier Holzfäller wurden etwa 1.600 m entfernt getötet. Der Wagon Box Fight wurde damals als die "größte Indianerschlacht der Welt" gefeiert, mit indianischen Opfern, die phantasievoll auf bis zu 1.500 geschätzt wurden. Der Historiker George E. Hyde sagte, die Indianer hätten 6 Tote und 6 Verwundete gehabt und den Kampf nicht als Niederlage betrachtet, da sie eine große Anzahl von Maultieren und Pferden erbeuteten. Viele Jahre später behauptete Red Cloud, sich nicht an den Wagon Box Fight zu erinnern, obwohl dies angesichts der großen Anzahl von beteiligten Indianern unwahrscheinlich erscheint.

Die Ergebnisse der Hayfield- und Wagon Box-Kämpfe entmutigten die Indianer, weitere groß angelegte Angriffe durchzuführen, aber sie setzten die Belästigung der Forts entlang des Bozeman Trail fort und töteten Soldaten und Zivilisten. Am 7. August griffen die Indianer einen Zug der Union Pacific Railroad in Plum Creek in der Nähe des heutigen Lexington, Nebraska , weit entfernt vom Powder River Country und in einer Region an, die von den USA bis dahin als friedlich angesehen wurde. Das alarmierte die Regierung.

Vertrag von Fort Laramie

Trotz der militärischen Erfolge bei den Kämpfen um Hayfield und Wagon Box suchte die US-Regierung zunehmend nach einer friedlichen statt einer militärischen Lösung für den Krieg der Roten Wolke. Die erfolgreiche Fertigstellung der transkontinentalen Eisenbahn hatte Priorität, und die Armee verfügte nicht über die Ressourcen, um sowohl die Eisenbahn als auch den Bozeman Trail vor indischen Angriffen zu verteidigen. Die Militärpräsenz im Powder River Country war sowohl teuer als auch unproduktiv, wobei Schätzungen zufolge 20.000 Soldaten benötigt werden könnten, um die Indianer zu unterwerfen.

Friedenskommissare wurden im Frühjahr 1868 nach Fort Laramie entsandt. Red Cloud weigerte sich, sich mit ihnen zu treffen, bis die Armee die Forts am Powder River, Phil Kearny, CF Smith und Reno, aufgab. Im August 1868 verließen Bundessoldaten die Forts und zogen sich nach Fort Laramie zurück. Am Tag nachdem die Soldaten die Forts verlassen hatten, brannten die Indianer sie nieder. Der Bozeman Trail war für alle Zeit geschlossen.

Red Cloud kam erst im November in Fort Laramie an. Er unterzeichnete den Vertrag von Fort Laramie von 1868 , der die Great Sioux Reservation , einschließlich der Black Hills , schuf . Das Reservat umfasste ganz South Dakota westlich des Missouri River . Auch Vertreter des Nordens von Arapaho unterzeichneten den Vertrag. Der Vertrag erklärte das Land am Powder River zum "nicht abgetretenen Indianerterritorium" , als Reservat für die Indianer, die sich entschieden, nicht in dem neuen Reservat zu leben, und als Jagdreservat für die Lakota, Cheyenne und Arapaho. Der Vertrag gewährte den Lakota-Indianern auch weiterhin Jagdrechte in West-Kansas und Ost-Colorado, zusammen mit anderen Völkern wie den Pawnees. Diese weit im Süden gelegenen Jagdgründe entlang der Gabelung des Republican River blieben Besitz der Vereinigten Staaten, wie sie es seit 1833 waren, als die Pawnee-Indianer dieses Gebiet und andere Teile ihres Landes an die Weißen verkauften. Am wichtigsten war, dass der Vertrag festlegte, was Red Cloud anstrebte: "Keiner weißen Person oder Personen darf es gestattet sein, sich auf irgendeinem Teil" des Powder River-Landes niederzulassen oder zu besetzen, "oder ohne die Zustimmung der Indianer, die sie zuerst hatten und erhalten hatten, durchzugehen". das Powder-River-Land.

Die Lakota ihrerseits erlaubten den Bau "jeder Eisenbahn" außerhalb des Reservats. Sie würden "alle Rechte aufgeben, das Territorium außerhalb" dauerhaft zu besetzen, und "das genannte Reservat als ihre dauerhafte Heimat betrachten". Sie akzeptierten, "keine Personen zu Hause oder auf Reisen anzugreifen ...".

Obwohl es sich um einen Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten und den Lakotas handelte, hatte er tiefgreifende Folgen für die Krähen. Um die Lakota-Nachfrage nach dem westlichen Powder River-Gebiet zu realisieren, mussten die Vereinigten Staaten es zuerst von dem Vertragsrechtsinhaber von 1851, der Krähe, kaufen und dann den Lakota-Stamm als nächsten Eigentümer anerkennen. Folglich führten die Vereinigten Staaten parallel zu den Verhandlungen mit den Lakota Vertragsverhandlungen mit den Crow-Indianern. Am 7. Mai 1868 stimmten die Crows zu, große Teile ihres Vertragsgebiets von 1851 an die Vereinigten Staaten zu verkaufen. Das abgetretene Gebiet umfasste das westliche Powder River-Jagdgebiet der Crow, das bereits seit Jahren von den Lakotas und ihren Verbündeten ohne Zustimmung in Besitz genommen wurde. Die Crows einigten sich auch darauf, sich auf einem kleineren Reservat direkt an der Südseite des Yellowstone im Zentrum ihres Territoriums von 1851 niederzulassen. Das Crow-Reservat umfasste "The Valley of Chieftains" für die Weißen, die als Tal des Little Bighorn River bekannt sind.

Der kleine Ponca-Stamm war eine weitere indianische Nation, die vom neuen Vertrag von Fort Laramie betroffen war. Aus Versehen hatten die Vereinigten Staaten im Lakotas-Vertrag das Recht auf die Reservierung der Poncas eingeräumt.

Nachwirkungen

Die Lakota-Kriege (1854-1890). Die Schlachtfelder und das Lakota-Vertragsgebiet von 1851 (ca.)

Die Souveränität der Lakota-Indianer über das Land am Powder River dauerte nur acht Jahre bis zum Großen Sioux-Krieg von 1876 . Ähnlich wie der „Rote-Wolken-Krieg“ wurde er hauptsächlich in Gebieten ausgetragen, die 1851 von den Lakotas als Krähenland anerkannt, aber später von ihnen überfallen und annektiert wurden.

Der den Weißen aufgezwungene Frieden von 1868 ermöglichte es den Oglalas und anderen Lakotas, sich wieder auf die Kriege zwischen den Stämmen zu konzentrieren. Im November bat Chief Red Cloud die Vereinigten Staaten um Schusswaffen, um die Crows nach dem Verlust von zwei Bandmitgliedern zu bekämpfen. Die Lakotas "setzten auch ihre zerstörerischen Überfälle fort" gegen die Poncas, "verärgert über die Poncas, die auf dem heutigen Sioux-Land lebten". Während zwei große Lakota-Lager im Sommer 1873 ihr neues Vertragsrecht nutzten, entlang des Republican River auf dem Territorium der Vereinigten Staaten zu jagen, unternahmen sie einen groß angelegten Angriff auf eine reisende Gruppe von Pawnees in dem, was seitdem Massacre Canyon genannt wird .

Nach 1868 lebte Red Cloud im Reservat. Als Red Cloud erkannte, dass die Zahl der neuen Auswanderer und die Technologie der Vereinigten Staaten die Sioux überwältigen würden, passte er sich an, gegen das US Indian Bureau für eine faire Behandlung seines Volkes zu kämpfen. Er war ein wichtiger Führer der Lakota während der Jahre des Übergangs von ihrer Präriekultur zur relativen Beschränkung des Reservierungssystems. Er überlebte alle großen Lakota-Führer der Indianerkriege. Er lebte bis 1909, als er im Pine Ridge Reservat starb und dort begraben wurde.

Fetterman, Brown und die im Fetterman-Kampf von 1866 getöteten US-Soldaten wurden auf dem US National Cemetery im Little Bighorn Battlefield National Monument in der Nähe der Crow Agency, Montana, neu beigesetzt .

Verweise

Externe Links