Shirley (Roman) - Shirley (novel)

Shirley
Shirley eine Geschichte - Seite n8.jpg
Erstausgabe Titelseite
Autor Charlotte Bronte
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Sozialroman
viktorianische Fiktion
Setzen Sie ein Yorkshire , 1811-12
Herausgeber Smith, Elder & Co.
Veröffentlichungsdatum
1849
Medientyp Drucken: gebundene Ausgabe
Seiten 572, in drei Bänden
823.8
LC-Klasse PR4167 .S4 1849
Vorangegangen von Jane Eyre  
gefolgt von Villette  
Text Shirley bei Wikisource

Shirley, A Tale ist ein sozialer Roman der englischen Schriftstellerin Charlotte Brontë , der erstmals 1849 veröffentlicht wurde. Es war Brontës zweiter veröffentlichter Roman nach Jane Eyre (ursprünglich unter Brontës Pseudonym Currer Bell veröffentlicht). Der Roman spielt in Yorkshire in den Jahren 1811-12 während der industriellen Depression infolge der Napoleonischen Kriege und des Krieges von 1812 . Der Roman spielt vor dem Hintergrund der Aufstände der Ludditen in der Textilindustrie in Yorkshire.

Die Popularität des Romans führte dazu, dass Shirley zum Frauennamen wurde. Die Titelfigur erhielt den Namen, den ihr Vater einem Sohn geben wollte. Vor der Veröffentlichung des Romans war Shirley ein ungewöhnlicher, aber eindeutig männlicher Name. Heute gilt es als ausgesprochen weiblicher Vorname.

Hintergrund

Während Charlotte Brontë Shirley schrieb, starben drei ihrer Geschwister. Ihr Bruder Branwell starb im September 1848, und ihre Schwester Emily wurde krank und starb im Dezember. Brontë nahm das Schreiben wieder auf, doch dann wurde ihr einziges verbleibendes Geschwister, ihre Schwester Anne , krank und starb im Mai 1849.

Einige Kritiker glauben, dass der Charakter von Caroline Helstone lose auf Anne beruhte, und es wurde spekuliert, dass Brontë ursprünglich vorhatte, Caroline sterben zu lassen, aber ihre Meinung aufgrund ihrer Familientragödien geändert hatte. Doch Ellen Nussey , Charlottes lebenslangen Freund, behauptet , dass der Charakter von Caroline auf sich selbst beruhte.

Charlotte Brontë sagte Elizabeth Gaskell, dass Shirley das ist, was sie glaubte, dass ihre Schwester Emily Brontë gewesen wäre, wenn sie in eine wohlhabende Familie hineingeboren worden wäre. Wieder erkannte Ellen Nussey, die Emily ebenso gut kannte wie alle anderen außerhalb der Familie, Emily in Shirley nicht.

Der Mädchenname von Frau Pryor ist Agnes Gray , der Name der Hauptfigur in Annes erstem Roman. Sie basierte auf Margaret Wooler, der Schulleiterin der Roe Head School, die Brontë sowohl als Schülerin als auch als Lehrerin besuchte.

Standorte

Der Roman spielt im und um das Spen Valley im heutigen West Yorkshire (damals West Riding of Yorkshire). Dieses Gebiet ist heute bei einigen Einheimischen als "Shirley-Land" bekannt. Briarmains, ein im Roman erwähntes Haus, basiert auf dem Roten Haus in Gomersal, in dem Mary Taylor, eine Freundin von Charlotte, lebte. Das Haus ist jetzt als Museum geöffnet. Fieldhead, ein weiteres Haus im Roman, basiert auf dem elisabethanischen Herrenhaus Oakwell Hall , das heute auch ein Museum ist. Der Angriff auf Robert Moores Mühle basierte auf dem Luddite- Angriff auf Cartwrights Mühle in Rawfolds, Liversedge, obwohl angenommen wird, dass Charlotte sich auch von Taylors Mühle in Hunsworth inspirieren ließ. Charlottes Vater Patrick Bronte hatte eine Weile in der Gegend von Hightown in Liversedge gelebt, und Charlotte kannte die Gegend gut.

Handlung

Robert Moore ist ein Mühlenbesitzer, der für seine offensichtliche Rücksichtslosigkeit gegenüber seinen Mitarbeitern bekannt ist. Er hat viele von ihnen entlassen und ist offenbar gleichgültig gegenüber ihrer daraus resultierenden Verarmung. Tatsächlich hatte er keine Wahl, da die Mühle hoch verschuldet ist. Er ist entschlossen, die Ehre und das Vermögen seiner Familie wiederherzustellen.

Zu Beginn des Romans wartet Robert auf die Lieferung neuer arbeitssparender Maschinen für die Mühle, mit denen er zusätzliche Mitarbeiter entlassen kann. Zusammen mit einigen Freunden schaut er die ganze Nacht zu, aber die Maschinen werden auf dem Weg zur Mühle von "Rahmenbrechern" zerstört. Roberts geschäftliche Schwierigkeiten bestehen weiter, teilweise aufgrund anhaltender Arbeitsunruhen, aber noch mehr aufgrund der Napoleonischen Kriege und der damit verbundenen Ratsbeschlüsse , die britischen Kaufleuten den Handel auf amerikanischen Märkten verbieten.

Robert steht seiner Cousine Caroline Helstone sehr nahe, die zu seinem Haus kommt, um von seiner Schwester Hortense Französisch zu lernen. Caroline verehrt Robert. Carolines Vater ist tot und ihre Mutter hat sie verlassen und sie von ihrem Onkel, Rev. Helstone, erziehen lassen. Um sich nicht in sie zu verlieben, hält Robert Abstand, da er es sich nicht leisten kann, zum Vergnügen oder zur Liebe zu heiraten.

Caroline erkennt, dass Robert immer distanzierter wird und zieht sich in sich zurück. Ihr Onkel sympathisiert nicht mit ihren "Phantasien". Sie hat kein eigenes Geld, also kann sie nicht gehen, was sie sich wünscht. Sie schlägt vor, dass sie die Rolle der Gouvernante übernehmen könnte, aber ihr Onkel lehnt die Idee ab und versichert ihr, dass sie nicht für ihren Lebensunterhalt arbeiten muss.

Caroline erholt sich etwas, als sie Shirley trifft, eine unabhängige Erbin, deren Eltern tot sind und die bei Frau Pryor, ihrer ehemaligen Gouvernante, lebt. Shirley ist lebhaft, fröhlich, voller Ideen, wie sie mit ihrem Geld umgehen und Menschen helfen kann, und sehr interessiert am Geschäft. Caroline und Shirley werden bald enge Freunde. Caroline ist überzeugt, dass Shirley und Robert heiraten werden. Shirley mag Robert, ist sehr interessiert an seiner Arbeit und ist besorgt über ihn und die Drohungen, die er von entlassenen Mühlenarbeitern erhält. Dargestellt sind sowohl gute als auch schlechte ehemalige Mitarbeiter. Einige Passagen zeigen das wahre Leid derer, die ehrliche Arbeiter waren und keine gute Beschäftigung mehr finden können; Andere Passagen zeigen, wie manche Menschen den Verlust ihres Arbeitsplatzes als Ausrede benutzen, um sich zu betrinken, mit ihren früheren Arbeitgebern zu kämpfen und andere Menschen zur Gewalt anzuregen. Shirley nutzt ihr Geld, um den Ärmsten zu helfen, aber sie ist auch motiviert von dem Wunsch, jeden Angriff auf Robert zu verhindern.

Eines Nachts bittet Rev. Helstone Shirley, bei Caroline zu bleiben, während er weg ist. Caroline und Shirley erkennen, dass ein Angriff auf die Mühle unmittelbar bevorsteht. Sie hören den Hund bellen und stellen fest, dass eine Gruppe von Randalierern vor dem Pfarrhaus zum Stillstand gekommen ist. Sie hören zu, wie die Randalierer über das Betreten des Hauses sprechen, sind aber erleichtert, als sie sich entschließen, weiterzumachen. Die Frauen gehen zusammen in die Mühle, um Robert zu warnen, aber sie sind zu spät. Sie erleben die anschließende Schlacht von ihrem Versteck aus.

Die ganze Nachbarschaft ist überzeugt, dass Robert und Shirley heiraten werden. Die Vorfreude auf dieses Ereignis führt dazu, dass Caroline krank wird. Frau Pryor kommt, um sich um sie zu kümmern und erfährt die Ursache von Carolines Trauer. Sie setzt ihre Mahnwache fort, auch wenn Caroline sich täglich verschlechtert. Frau Pryor enthüllt Caroline dann, dass sie Carolines Mutter ist. Sie hatte sie verlassen, weil Caroline genau wie ihr Vater aussah, der Ehemann, der Frau Pryor folterte und ihr Leben elend machte. Sie hatte wenig Geld, und als ihr Schwager anbot, das Kind großzuziehen, nahm sie das Angebot an, nahm den Namen Pryor an und wurde Gouvernante. Caroline hat jetzt einen Grund zu leben, da sie weiß, dass sie zu ihrer Mutter gehen und dort leben kann und beginnt, sich zu erholen.

Shirleys Onkel und Tante besuchen sie. Sie bringen ihre Töchter, ihren Sohn und den Tutor ihres Sohnes, Louis Moore, mit. Er ist Roberts jüngerer Bruder und hat Shirley unterrichtet, als sie jünger war. Caroline ist verwirrt über Shirleys hochmütiges und formelles Verhalten gegenüber Louis. Zwei Männer verlieben sich in Shirley und werben um sie, aber sie lehnt beide ab, weil sie sie nicht liebt. Die Beziehung zwischen Shirley und Louis bleibt unterdessen ambivalent. Es gibt Tage, an denen Louis Shirley bitten kann, ins Schulzimmer zu kommen und die französischen Stücke zu rezitieren, die sie von ihm gelernt hat, als sie jünger war. An anderen Tagen ignoriert Shirley Louis. Wenn Shirley jedoch verärgert ist, kann sie sich nur Louis anvertrauen. Nachdem ein angeblich verrückter Hund Shirley gebissen hat und sie denken lässt, dass sie früh sterben soll, kann niemand außer Louis sie dazu bringen, ihre Ängste zu offenbaren.

Robert kehrt in einer dunklen Nacht zurück, hält zuerst auf dem Markt an und kehrt dann mit einem Freund zu seinem Haus zurück. Der Freund fragt ihn, warum er gegangen ist, als es so sicher schien, dass Shirley ihn liebte und ihn geheiratet hätte. Robert antwortet, dass er dasselbe angenommen habe und dass er Shirley vorgeschlagen habe, bevor er ging. Shirley hatte zuerst gelacht und gedacht, dass er es nicht ernst meinte, und dann geweint, als sie entdeckte, dass er es war. Sie hatte ihm gesagt, dass sie wusste, dass er sie nicht liebte und dass er um ihre Hand bat, nicht um ihretwillen, sondern um ihr Geld. Robert war voller Demütigung weggegangen, obwohl er wusste, dass sie Recht hatte. Dieser Ekel hatte Robert nach London vertrieben, wo er erkannte, dass die Wiederherstellung des Familiennamens nicht so wichtig war wie die Wahrung seiner Selbstachtung. Er war entschlossen nach Hause zurückgekehrt, die Mühle zu schließen, wenn er musste, und nach Kanada zu gehen, um sein Vermögen zu machen. Gerade als Robert seine Erzählung beendet hat, hört sein Freund einen Schuss und Robert fällt von seinem Pferd.

Der Freund bringt Robert zu sich nach Hause und kümmert sich um ihn. Nach einer Wende zum Schlechten wird Robert langsam besser. Ein Besuch von Caroline belebt ihn wieder, aber sie muss heimlich kommen und sich vor ihrem Onkel, seinem Freund und seiner Familie verstecken. Robert zieht bald in sein eigenes Haus zurück und überredet seine Schwester, dass genau das, was ihr Haus braucht, um es aufzuheitern, ein Besuch von Caroline ist. Robert bittet Caroline um Vergebung.

Louis schlägt Shirley vor, trotz der unterschiedlichen relativen Situation, und Shirley willigt ein, ihn zu heiraten. Zuerst soll Caroline Shirleys Brautjungfer sein, aber Robert schlägt ihr vor und sie akzeptiert. Der Roman endet damit, dass Caroline Robert und Shirley Louis heiratet.

Illustration von Thomas Heath Robinson

Stil

Im Gegensatz zu Jane Eyre , die in der ersten Person geschrieben und von der Titelfigur erzählt wird, wird Shirley von einer allwissenden, aber unbenannten Erzählerin aus der dritten Person erzählt. Für ihren dritten Roman Villette kehrte Brontë zur Ich-Erzählung zurück.

Anpassungen

Hauptartikel: Shirley (Film von 1922)

Der Roman wurde 1922 nur einmal gedreht. Die stille Adaption wurde von AV Bramble und Carlotta Breese als Titelfigur gemacht.

Im März 2014 sendete BBC Radio 4 eine Dramatisierung von Rachel Joyce in zehn Folgen im 15-Minuten-Drama- Slot des Senders . Die von Lesley Sharp erzählte Serie spielte Joanne Froggatt als Caroline und Jemima Rooper als Shirley.

kritischer Empfang

Kurz nach Jane Eyre , die äußerst erfolgreich war, erhielt Shirley ursprünglich einen gedämpften Empfang von Kritikern.

Zeichen

Die vier Hauptfiguren sind Studien im Gegensatz: die beiden Freunde Caroline Helstone und Shirley Keeldar und ihre Liebhaber, die Brüder Robert und Louis Gérard Moore.

  • Robert Gérard Moore - Ein Industrieller, dessen Textilfabrik wegen des Krieges stillsteht. Als Außenseiter wahrgenommen, weil er aus Antwerpen stammt , obwohl er ein Cousin von Caroline ist. Robert Moore installiert neue arbeitssparende Maschinen in seiner Mühle und wird zum Ziel von Luddite-Angriffen.
  • Louis Gérard Moore - Roberts Bruder, der als Tutor für Shirleys Onkel arbeitet.
  • Caroline Helstone - Eine schüchterne und unsichere, aber auch weise und fähige junge Frau, die Nichte von Rev. Helstone und beste Freundin von Shirley.
  • Shirley Keeldar - Eine verwaiste Erbin eines Vermögens. Eine eigenwillige, unabhängige und entschlossene junge Frau.

Andere Charaktere im Roman sind:

  • Rev. Matthewston Helstone - Carolines Onkel. Ein wilder Mann, der nicht grausam ist, aber dennoch wenig Zuneigung zu seiner Nichte zeigt. Die Ehe hat ihn misstrauisch gegenüber Frauen im Allgemeinen gemacht.
  • Hortense Gérard Moore - Robert und Louis 'Schwester.
  • Hiram Yorke - Ein lokaler Landbesitzer.
  • Joe Scott - Robert Moores Vorarbeiter in der Mühle.
  • Mrs. Pryor - Shirleys schüchterne, aber weise Gouvernante, die zusammen mit Shirley nach Fieldhead zieht. Sie entpuppt sich schließlich als Carolines lange verlorene Mutter, Frau Agnes Helstone.
  • Die drei Pfarrer der drei Pfarreien - der Anglo-Ire Peter Malone, der Cockney Joseph Donne und der liebenswürdige Davy Sweeting.
  • William Farren - ein fleißiger, geduldiger Arbeiter. Das Beispiel des Buches für den perfekten Mann der Arbeiterklasse.

Verweise

Externe Links