Gewichtszunahme 4000 - Weight Gain 4000
| " Gewichtszunahme 4000 " | |
|---|---|
| South Park- Folge | |
 Die Werbung für die Bodybuilding-Ergänzung "Weight Gain 4000", die als Kommentar zum amerikanischen Konsumismus dient
| |
| Folge Nr. | Staffel 1 Folge 2 |
| Unter der Regie von |
Trey Parker Matt Stone |
| Geschrieben von | Trey Parker Matt Stone |
| Produktionscode | 102 |
| Ursprüngliches Sendedatum | 20. August 1997 |
" Weight Gain 4000 " ist die zweite Episode der ersten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie South Park . Es wurde erstmals am 20. August 1997 auf Comedy Central in den USA ausgestrahlt . In der Folge bereiten sich die Bewohner von South Park aufgeregt auf einen Besuch der Berühmtheit Kathie Lee Gifford vor , die der Lehrer der dritten Klasse der Jungen, Mr. Garrison , ermorden will wegen eines kindlichen Grolls. In der Zwischenzeit wird Cartman extrem fettleibig, nachdem er ständig ein Bodybuilding-Präparat namens Weight Gain 4000 zu sich genommen hat.
Die Episode wurde von den Mitbegründern der Serie Trey Parker und Matt Stone geschrieben und inszeniert . Nachdem die South Park- Pilotfolge „ Cartman Gets an Anal Probe “ schlechte Ergebnisse beim Testpublikum erzielte, bat Comedy Central um ein Drehbuch für eine weitere neue Episode, bevor sie sich entschied, ob sie sich für eine vollständige Serie entscheiden sollte oder nicht. Das daraus resultierende Drehbuch für "Weight Gain 4000" half dem Netzwerk bei der Entscheidung, die Show aufzunehmen. Es war die erste South Park- Episode, die komplett mit Computern und nicht mit Tonpapier erstellt wurde .
Obwohl einige Rezensenten die Episode wegen ihrer Obszönität und anderen Materialien kritisierten, die zum Zeitpunkt der ursprünglichen Ausstrahlung als anstößig angesehen wurden, waren mehrere andere der Meinung, dass "Weight Gain 4000" eine signifikante Verbesserung gegenüber dem Piloten darstellte, insbesondere wegen seines satirischen Elements in Bezug auf den amerikanischen Konsum . Die Episode führte solche wiederkehrenden Charaktere wie Jimbo Kern , Bürgermeister McDaniels , Bebe Stevens und Clyde Donovan ein . Die Darstellung von Kathie Lee Gifford in der Show war das erste Mal, dass eine Berühmtheit in South Park gefälscht wurde .
Parzelle
Der Grundschullehrer von South Park, Mr. Garrison, gibt bekannt, dass Cartman den Aufsatzwettbewerb „Rettet unseren zerbrechlichen Planeten“ der Schule gewonnen hat, sehr zum Ärger seiner Klassenkameradin Wendy Testaburger , die ihn sofort des Betrugs verdächtigt. Der Rest der Stadt gerät in Aufregung, als er erfährt, dass die prominente Fernsehmoderatorin Kathie Lee Gifford nach South Park kommen wird, um Cartman eine Auszeichnung im nationalen Fernsehen zu überreichen. Bürgermeisterin McDaniels plant eine große Veranstaltung, um die Stadt zu präsentieren, in der Hoffnung, ihre eigene Karriere voranzutreiben. Mr. Garrison leitet die Proben für ein Theaterstück mit den Schulkindern, das die Geschichte von South Park darstellt, das bei der Veranstaltung gezeigt werden soll. Bürgermeister McDaniels ist jedoch entsetzt, als er erfährt, dass das historisch akkurate Stück Kinder als Pioniere spielt, die die Studenten, die amerikanische Ureinwohner darstellen , angreifen und brutal schlagen . Garrison wird später gefeuert, weil sie Gifford schlecht gemacht hat.
Unbemerkt vom Rest der Stadt durchlebt Mr. Garrison eine traumatische Kindheitserinnerung, in der ein junger Gifford ihn in einer nationalen Talentshow besiegte. Mr. Garrison wird von seiner Handpuppe Mr. Hat manipuliert , um Gifford aus Rache zu ermorden. Er kauft ein großes Gewehr von Jimbos Waffenladen und plant, Gifford zu erschießen. Währenddessen ist Cartman aufgeregt, im Live-Fernsehen zu erscheinen, und Bürgermeister McDaniels weist ihn an, sich für Giffords Besuch in Form zu bringen. Als Cartman eine Fernsehwerbung für ein Bodybuilding-Präparat namens "Weight Gain 4000" sieht , bittet Cartman seine Mutter, es für ihn zu kaufen. Cartman wird durch das Produkt extrem fett, obwohl er glaubt, dass er in ausgezeichneter Form ist und das Übergewicht ausschließlich Muskelmasse ist. Zurück in der Schule sieht Wendy Mr. Garrisons Papiere durch und bestätigt, dass Cartman tatsächlich bei dem Wettbewerb betrogen hat, indem er seinen Namen auf eine Kopie von Walden von Henry David Thoreau schreibt . Wendy erfährt auch von Mr. Garrisons Mordplan und bittet ihren Freund Stan um Hilfe , um ihn aufzuhalten.
Gifford kommt an und der größte Teil der Stadt nimmt an der feierlichen Veranstaltung teil, bei der Chefkoch ein Lied singt, um sie zu verführen. Mr. Garrison nimmt seinen Platz in einem großen Bücherlager ein, ist jedoch frustriert, als er sieht, dass Gifford hinter einer kugelsicheren Glasblase versteckt ist . Wendy und Stan kommen an und versuchen erfolglos, Mr. Garrison aufzuhalten. Sie sagen, dass sie seinen Schmerz verstehen, aber als Stan aus Versehen Garrisons Wut wieder entfacht, beschließt er, das Attentat durchzuführen. Gerade als er feuern will, lässt Cartmans neues immenses Gewicht die Bühne zusammenbrechen, Gifford davon katapultieren und die Kugel trifft Kenny in den Kopf. Kenny wird durch die Luft geschleudert und auf einem Fahnenmast aufgespießt. Giffords Leibwächter entführen Gifford, was einem enttäuschten Cartman seine Chance kostet, im Fernsehen zu sein. Wendy betritt die Bühne und enthüllt, dass Cartman bei seinem Aufsatz betrogen hat, aber die Stadtbewohner sind zu verärgert über Giffords Abreise, um sich darum zu kümmern. Mr. Garrison wird in eine psychiatrische Klinik gebracht, wo Mr. Hat in eine Zwangsjacke gesteckt wird . Mr. Garrison entschuldigt sich bei den Kindern dafür, dass sie der Stadt eine Chance gekostet haben, im Fernsehen zu sein, obwohl Kyle ihm erklärt, dass Cartman wegen seiner enormen Fettleibigkeit jetzt in der Talkshow Geraldo auftritt . Währenddessen liegt Chefkoch mit Gifford nach dem Koitus im Bett, während er Geraldo beobachtet .
Produktion
"Weight Gain 4000" wurde von den Mitschöpfern der Serie Trey Parker und Matt Stone geschrieben und inszeniert . Es wurde erstmals am 20. August 1997 auf Comedy Central in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . Der South Park- Pilot " Cartman Gets an Anal Probe " kam beim Testpublikum nicht gut an, und die Führungskräfte von Comedy Central waren sich nicht sicher, ob sie welche bestellen wollten zusätzliche Episoden. Sie bezahlten Parker und Stone jedoch dafür, ein weiteres Drehbuch zu schreiben, als das Internet über das Duo und ihre Arbeit an The Spirit of Christmas , dem animierten Kurzfilm von 1995, der als Vorläufer von South Park diente, aufkam . Das Netzwerk entschied sich, sich nicht zu einer vollständigen Comedy Central-Serie zu verpflichten, bis sie das neu in Auftrag gegebene Drehbuch lesen konnten. Das Ergebnis war "Weight Gain 4000", das die beiden South Park- Schöpfer während ihrer Arbeit an ihrer 1997er Action-Komödie Orgazmo schrieben .
Beim Schreiben des Drehbuchs versuchte das Duo, den Führungskräften von Comedy Central eine Vorstellung davon zu geben, wie die Serie aussehen würde und wie sich jede Show von den anderen unterscheiden könnte. Parker und Stone sagten auch, dass sie kein weiteres Drehbuch schreiben würden, bis das Netzwerk die vollständige Show mit einer Staffel von mindestens sechs Episoden unterzeichnet hat. Comedy Central mochte das Drehbuch und stimmte einer Serie zu. Während "Cartman Gets an Anal Probe" fast ausschließlich aus Tonpapier entstand, war "Weight Gain 4000" die erste South Park- Episode, die komplett mit Computern gedreht wurde. Es wurde in etwas mehr als einem Monat in einem Studio in Westwood , Kalifornien , von etwa 15 Animatoren mit PowerAnimator erstellt , dem Animationsprogramm der Alias Systems Corporation , das am häufigsten als "Alias" bekannt ist und in den folgenden Episoden verwendet werden sollte. In Zukunft würden South Park- Shows innerhalb einer Woche nach ihrem Sendetermin erstellt und benötigen etwa 40 Animatoren. "Weight Gain 4000" wurde in chronologischer Reihenfolge von Anfang bis Ende animiert. Obwohl Parker und Stone versuchten, die Details und Texturen der Charaktere und der gesamten Animation zu verbessern, entschieden sie sich auch speziell für Alias, da dies der Animation ermöglicht, den absichtlich groben visuellen Stil beizubehalten, den sie zuerst mit Tonpapier in The Spirit of Christmas und "Cartman . erstellt haben Bekommt eine Analsonde".
Die Macher und Animatoren von South Park sagten, sie würden die Charaktere noch entwickeln und versuchen, die zukünftige Richtung der Show mit "Weight Gain 4000" herauszufinden, das langsamer war, als die Serie schließlich werden würde. Das 30-seitige Drehbuch war kürzer als in späteren Episoden, die durchschnittlich zwischen 45 und 50 Seiten betragen würden. Auch die kindlichen Protagonisten sprachen langsamer. Während der Aufnahme ihrer Sprachdarbietungen lasen die Schauspieler die Zeilen langsam und die Dialoge wurden dann beschleunigt, um die unverwechselbaren Stimmen der Charaktere zu erzeugen. Zu dieser Zeit hatten Parker und Stone das Tempo, in dem sie sprechen mussten, noch nicht beherrscht. Die Animation der Crowd-Shots in "Weight Gain 4000" dauerte aufgrund der großen Anzahl von Personen besonders lange, und die Animatoren waren besonders stolz auf die Verwendung von Tiefe und Bewegung in der Perspektive des Fadenkreuzes in Mr. Garrisons Zielfernrohr als er versuchte, Kathie Lee Gifford zu ermorden. Mr. Garrisons Hass auf Gifford wurde in "Cartman Gets an Anal Probe" ahnen lassen, wo der Satz "Ich bin nicht positiv, aber ich denke, dass Cathy [ sic ] Lee Gifford viel älter ist, als sie behauptet zu sein" zu sehen ist die Tafel seines Klassenzimmers. Während einer Rückblende in "Weight Gain 4000" wird gezeigt, dass ein achtjähriger Mr. Garrison bereits oben kahl ist und graue Haare seitlich an den Ohren hat. Dies führte zu einer Inkonsistenz in der ersten Staffel-Episode „ Cartman's Mom is a Dirty Slut “, in der er während einer Rückblende volles Haar hat.
Themen
Teri Fitsell von The New Zealand Herald beschreibt den allgemeinen Ton der Show und erklärt, dass " South Park eine bösartige Gesellschaftssatire ist, die funktioniert, indem sie nicht die Unmoral dieser Kinder, sondern ihre Amoralität ins Rampenlicht stellt und sie der hinterhältigen Heuchelei der Erwachsenen gegenüberstellt, die sie umgeben." Der Humor der Show kommt von der Diskrepanz zwischen dem niedlichen Aussehen der Charaktere und ihrem groben Verhalten. Parker und Stone sagten jedoch in einem frühen Interview, dass die Sprache der Show realistisch sei. „Es gibt so viele Shows, in denen kleine Kinder gut und süß sind, und es ist einfach nicht echt … Erinnern sich die Leute nicht daran, wie sie in der dritten Klasse waren? Wir waren kleine Bastarde.“
Obwohl diese Elemente in "Cartman Gets an Anal Probe" und den Vorläufer-Cartoons von Spirit of Christmas etabliert wurden , hat "Weight Gain 4000" die Konventionen des Fernsehens und insbesondere der animierten Fernsehunterhaltung weiter vorangetrieben. Neben einem anhaltenden Strom von Obszönitäten und den promiskuitiven Aktivitäten von Chef, einem Mitarbeiter der Grundschule, präsentiert die Episode den Charakter von Mr. Garrison als immer mehr aus den Fugen geraten. Obwohl er mit der Betreuung einer Grundschulklasse betraut ist, zeigt Mr. Garrison eine fragwürdige Geschlechtsidentität, einen schlechten Unterricht und eine ungewöhnliche Beziehung zu seiner Handpuppe Mr. Hat.
"Weight Gain 4000" diente als Kommentar zum amerikanischen Konsumismus , der Gleichsetzung von persönlichem Glück mit Konsum und dem Kauf materieller Besitztümer. Diese Satire wird insbesondere durch Cartmans blindes Vertrauen in das Bodybuilding-Ergänzungsprodukt Weight Gain 4000 demonstriert, obwohl starke Beweise dafür vorliegen, dass das Produkt bei seiner Hauptfunktion versagt. Konkret verspricht das Produkt Muskelaufbau, und Cartman glaubt, dass es diese Funktion auch dann erfüllt hat, wenn er nur extrem übergewichtig wird. Dieser blinde Glaube wird auch durch die völlige Missachtung von Cartman gegenüber Warnungen veranschaulicht, dass Weight Gain 4000 das Risiko dauerhafter Leber- und Nierenschäden birgt. Die enorme Menge an Produkten, die Cartman kauft, ist ein weiterer Hinweis auf die amerikanischen Kaufgewohnheiten.
Cartmans Impuls, ein Bodybuilding-Supplement basierend auf einem einzigen Werbespot zu kaufen, wurde als Satire auf das Konzept des "Identity Shopping" beschrieben. Das Konzept beinhaltet die Erlangung einer Identität durch das, was man besitzt, trägt oder kauft, so wie Cartman versucht, sich als Bodybuilder zu erneuern, indem er Weight Gain 4000 kauft durch die übermäßig enthusiastische Reaktion der Stadt auf den Auftritt von Kathie Lee Gifford. Darüber hinaus hat der anglikanische Theologe Paul FM Zahl Cartmans Sucht nach Essen in der Episode vorgeschlagen, kombiniert mit seinem blinden Glauben an die Weight Gain 4000-Ergänzung und seinem Beharren darauf, "Deinen Träumen zu folgen", spiegelt die Idee wider, dass viele Menschen fälschlicherweise an der Vorstellung von freier Wille, wenn es ihnen tatsächlich an jeglicher Selbstkontrolle mangelt. Zahl schrieb: "Die beiden Autoren von South Park durchschauen den Mythos des freien Willens."
Kulturelle Bezüge und Wirkung
"Weight Gain 4000" stellte mehrere Charaktere vor, die während des Rests der Serie wichtige wiederkehrende Rollen beibehalten würden. Unter ihnen waren Jimbo Kern, Bürgermeister McDaniels und Wendys beste Freundin Bebe Stevens . Es stellt auch Clyde Donovan vor , einen Schüler aus Mr. Garrisons Klasse, der schließlich in zukünftigen Staffeln bedeutende Rollen spielen würde, obwohl er nicht namentlich identifiziert wurde. Die Charaktere demonstrieren die große Bandbreite der oft extremen Persönlichkeiten unter den erwachsenen Bewohnern von South Park und dienen auch als individuelle Satiren. McDaniels, die sich sofort als Star vorstellt, wenn sie mit Gifford im Fernsehen gesehen wird, wird als eher für ihren eigenen Ruhm als für die Bedürfnisse ihrer Wähler dargestellt, und die Nachlässigkeit, mit der Jimbo eine Waffe an einen offensichtlich instabilen Mr. Garrison verkauft, dient als eine Satire der Waffenkontrolle . Jimbo und sein Freund Ned (der erst in " Vulcano " vorgestellt wurde) wurden von Karikaturen inspiriert, die Parker während der High School zeichnete. Bei der Gründung von McDaniels stellten sich Parker und Stone eine kultivierte Bürgermeisterin vor, die überzeugt war, besser zu sein als die anderen Bewohner von South Park. Die Episode markierte auch den ersten Hinweis auf Jesus and Pals , die öffentlich zugängliche Fernseh- Talkshow, die von Jesus Christus moderiert wurde . Die fiktive Show wird während der Werbespots auf Fernsehgeräten zweimal im Hintergrund erwähnt, obwohl Filmmaterial aus der Show selbst erst später in der Saison " Big Gay Al's Big Gay Boat Ride " gezeigt wird. Jesus and Pals und die Vorstellung von Jesus als Bewohner von South Park sind Verweise auf den ursprünglichen Cartoon The Spirit of Christmas . Debbie Liebling , die zum Zeitpunkt der Ausstrahlung der Episode als South Park- Produzentin tätig war, sagte, die Aufnahme einer von Jesus moderierten Fernsehsendung habe dazu beigetragen, dem Publikum die Idee von South Park als einem Ort zu vermitteln, an dem "alles passieren kann".
Kathie Lee Gifford, damals eine Fernsehmoderatorin in der morgendlichen Talkshow Live with Regis und Kathie Lee , war die erste von vielen Prominenten, die in einer South Park- Folge gefälscht wurde . Die Macher von South Park sagten, sie hätten Gifford völlig zufällig ausgewählt, nicht aus einem bestimmten Grund oder einer Abneigung gegen sie. Kurz nach "Weight Gain 4000" ausgestrahlt, die Tabloid The Globe angeheuert Suzen Johnson selbst zu filmen verführt Frank Gifford , Kathie Lee Ehemann, für eine Zeitung Geschichte. Der Vorfall war der erste von dem, was Parker und Stone den "South Park Curse" nannten, bei dem einer Berühmtheit kurz vor oder nachdem sie in South Park zu sehen waren, angeblich etwas Tragisches oder Peinliches passiert . Schauspielerin Karri Turner lieferte die Stimme von Gifford in "Weight Gain 4000" und markierte ihren ersten und einzigen Gastauftritt in South Park . Gifford erscheint bei einer Parade, die in einer kugelsicheren Glasblase versteckt ist. Die Blase wurde von einem Auftritt inspiriert, den Papst Johannes Paul II. während einer Reise nach Denver im Papamobil machte, an der Parker und Stone teilnahmen. Sie fanden das Design des Papamobils, das eine kugelsichere Kabine in die Ladefläche eines modifizierten Lastwagens eingebaut hat, "urkomisch". Das Design der Trophäe, die Gifford Cartman geben sollte, ist eine Anspielung auf Parker und Stones Film Orgazmo aus dem Jahr 1997 .
Die Zeile „ Beefcake “, die Eric Cartman begeistert schreit, nachdem er sie in einem Weight Gain 4000-Werbespot gehört hatte, wurde nach der Ausstrahlung der Episode zu einem bekannten Schlagwort, und Kleidungsstücke, bei denen Cartman die Zeile rief, wurden sehr populär. Eine der ersten und größten Fanseiten von South Park hieß www.beef-cake.com. Matt Stone und der Schöpfer der Site, Taison Tan, beschlossen, die Site im April 2001 zu schließen, als die offizielle Site der South Park Studios gestartet wurde. South Park: Chef's Luv Shack , ein Videospiel aus dem Jahr 1999 des Entwicklers Acclaim , enthielt ein Minispiel namens "Beefcake", in dem die Spieler einen Cartman-Charakter steuern, der sich zwischen dem Bildschirm hin und her bewegt und Dosen mit Weight Gain 4000 isst, die heruntergeworfen werden bei ihm. Die Verkäufer aus "Weight Gain 4000" sind im Minispiel als Antagonisten zu sehen. Der in der Folge gezeigte "Beefcake" -Werbespot ist auch kurz in der dritten Staffel " Two Guys Naked in a Hot Tub " zu sehen, wenn Stan schnell durch die Kanäle seines Fernsehers blättert.
Freigabe und Empfang
Als "Weight Gain 4000" veröffentlicht wurde, diskutierten viele Autoren in den Mainstream-Medien noch über die Langlebigkeit und Gesamtqualität von South Park . Da sich die Serie noch in den Anfängen befand, schockierte die Episode weiterhin viele mit ihrem häufigen Gebrauch von Obszönitäten durch Kinder und der offensichtlichen Instabilität des Schullehrers Mr. Garrison. Das Publikum war besonders schockiert über die Gewalt, die während eines South Park-Geschichtsstücks unter Kindern dargestellt wurde, das den Einsatz von Waffen beinhaltete und das blutige Abschlachten der amerikanischen Ureinwohner durch weiße Siedler darstellte. Das Publikum war auch schockiert und beleidigt von Chefs sexuell anzüglichem Lied über Gifford. Nichtsdestotrotz erklärten mehrere Rezensenten "Weight Gain 4000" als signifikante Verbesserung gegenüber dem Piloten "Cartman Gets an Anal Probe" und meinten, es gehe in eine viel satirischere Richtung.
"Gerade als ich dachte, dass 'Cartman' ungefähr ein Drittel Witz und zwei Drittel Hinterkopfkichern ausmachte, bewies 'Weight Gain 4000', dass South Park doch eine sehr lustige Show sein könnte."
Jeff Simon von The Buffalo News , der "Cartman Gets an Anal Probe" nicht mochte, war der Meinung, dass "Weight Gain 4000" bewies, dass die Serie lustig sein könnte. Er lobte insbesondere den Kommentar der Episode zum amerikanischen Konsumismus. Simon schrieb: „Es ist alles eine sehr bittere Gesellschaftssatire, und wenn es nicht auf Comedy Central wäre, glauben Sie mir, niemand im Netzwerk würde es für zur besten Sendezeit bereit halten. Und wissen Sie was noch? Es ist lustig.“ Ebenso kritisierte Tom Shales, der Kritiker der Washington Post , "Cartman Gets an Anal Probe", sagte jedoch, die zweite Episode sei lustig und enthalte "klug ineinander verschlungene" Handlungsstränge. Shales sagte: „[Es] deutet darauf hin, dass die Show ein Versuch der Satire sein könnte und nicht nur ein beschissener Humor … Ja, es ist immer noch krank und immer noch verdreht, aber irgendwie scheint diese Episode zumindest einen komischen Einfallsreichtum zu haben, während die Zuerst war nur ein Schmutzfest." Im Jahr 2006 wurde "Weight Gain 4000" von Winnipeg Free Press als eine der zehn denkwürdigsten South Park- Episoden identifiziert und rangierte auf Platz zwölf in einer Liste der 25 größten Cartman-Momente, die von den Wählern auf der Comedy Central-Website ermittelt wurden. The Daily Record in Schottland listete das Ende der Episode auf, und der "Beefcake!" line, als einer der sechs denkwürdigsten Momente der Serie.
"Weight Gain 4000" wurde zusammen mit fünf anderen Episoden am 5. Mai 1998 in einem Set mit drei VHS veröffentlicht und markierte damit das erste Mal, dass South Park auf Video zur Verfügung gestellt wurde. Es wurde auf dem Video "Volume II" veröffentlicht, zusammen mit "Big Gay Al's Big Gay Boat Ride"; andere Episoden enthalten "Cartman bekommt eine Analsonde", "Vulkan", " Ein Elefant macht Liebe zu einem Schwein " und " Tod ". "Weight Gain 4000" war zusammen mit den anderen 12 Episoden der ersten Staffel auch in der DVD-Veröffentlichung "South Park: The Complete First Season" enthalten, die am 12. November 2002 veröffentlicht wurde. Parker und Stone nahmen Kommentarspuren für jede Episode, aber sie waren aufgrund von "Standard"-Problemen mit einigen der Aussagen nicht auf den DVDs enthalten. Sie weigerten sich, die Tracks zu bearbeiten und zu zensieren, also wurden sie getrennt von den DVDs auf einer CD veröffentlicht. Im Jahr 2008 stellte das Duo "Weight Gain 4000" und alle anderen South Park- Episoden kostenlos auf der offiziellen Website der Show "South Park Studios" zur Verfügung.
Verweise
Externe Links
- Episodenführer zu "Weight Gain 4000" in den South Park Studios
- "Gewichtszunahme 4000" bei IMDb