Gankutsuou: Der Graf von Monte Christo -Gankutsuou: The Count of Monte Cristo

Gankutsuou: Der Graf von Monte Christo
Werbebild für die Serie mit dem Titelgrafen (oben) und Albert de Morcerf (unten).
巌窟王 (Gankutsuō)
Genre	Science-Fiction
Erstellt von
Anime-Fernsehserien
Unter der Regie von	Mahiro Maeda
Produziert von
Geschrieben von	Shūichi Kōyama
Musik von	Jean-Jacques Burnel
Studio	Gonzo
Lizenziert von	AUS Madman Unterhaltung N / A Funimation MEER Odex Vereinigtes Königreich Anime Limited
Ursprüngliches Netzwerk	TV Asahi
Englisches Netzwerk	IN Animax PH Held MEER Animax uns ImaginAsian TV , Funimation Channel
Originallauf	5. Oktober 2004 – 29. März 2005
Folgen	24 ( Liste der Episoden )
Manga
Geschrieben von	Mahiro Maeda
Veröffentlicht von	Kodansha
Englischer Verlag	N / A Del Rey Manga
Zeitschrift	Monatlicher Nachmittag
Demographisch	Seinen
Originallauf	25. März 2005 – 25. März 2008
Volumen	3
Anime- und Manga-Portal

Gankutsuou: The Count of Monte Cristo ist eine japanische Science-Fiction- Anime- Fernsehserie von Gonzo . Eine Adaption von Alexandre Dumas ' Roman Der Graf von Monte Christo aus dem Jahr1844, die 24-teilige Serie, die zwischen Oktober 2004 und März 2005 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde; es wurde zuerst von Geneon Entertainment und später von Funimation für eine Western-Veröffentlichung lizenziert . Die Serie wurde zu einem CD-Drama , einer Romantrilogie des Drehbuchautors Shuichi Kouyama und einem Manga ,der von 2005 bis 2008von Mahiro Maeda geschrieben und gezeichnet wurde, adaptiert.

Die Serie spielt im Jahr 5053 und konzentriert sich auf die Wirkung des Titelgrafen: Der ehemalige Seemann Edmund Dantes wurde von seinen Freunden verraten und wegen falscher Anschuldigungen inhaftiert. Mit Hilfe einer mysteriösen Macht namens "Gankutsuou" entkam Dantes und verwandelte sich in den Grafen, entschlossen, sich an denen zu rächen, die ihm Unrecht getan hatten. Die Serie wird hauptsächlich aus der Perspektive von Viscount Albert de Morcerf erzählt, dem jugendlichen Sohn eines Feindes des Grafen. Während die Serie einen Großteil der ursprünglichen Handlung adaptiert und ihr Thema der Rache übernimmt , weisen die Handlung und die Charaktere mehrere Unterschiede auf.

Ursprünglich als Adaption von The Stars My Destination von Alfred Bester gedacht , führte die Weigerung der Urheberrechtsinhaber, eine Adaption zuzulassen, dazu, dass Maeda stattdessen Dumas' Roman verwendete, der Besters Geschichte inspiriert hatte. Maeda erschuf die Geschichte und die Charaktere, wobei sie bei ersteren mit Kouyama und bei letzteren mit dem Künstler Hidenori Matsubara zusammenarbeitete . Der Kunststil des Anime mischte westlichen Impressionismus und japanische Ukiyo-e- Stile. Die Modedesignerin Anna Sui arbeitete an Kostümentwürfen mit. Die Originalmusik wurde von Jean-Jacques Burnel von der britischen Band The Stranglers mitkomponiert, der auch die Hauptthemen komponierte und sang. Die Serie wurde von westlichen Kritikern gelobt und erhielt mehrere internationale Auszeichnungen.

Zusammenfassung

"Lass deine Zeit ab und halte die Hoffnung aus." -Der Graf von Monte Cristo
ANMERKUNG : Albert verwendet dieses Zitat auch, nachdem er jede bevorstehende Episode enthüllt hat

Gankutsuou: Der Graf von Monte Christo spielt im Jahr 5053; die beiden großen Mächte sind der Planet Erde und das von Außerirdischen dominierte Oströmische Reich, die sich seit unbestimmter Zeit im Krieg befinden. Während eines Besuchs in den Mond - basierte Stadt Lune mit seinem Jugendfreund Franz Baron d'Epinay, Viscount Albert de Morcerf trifft eine geheimnisvolle selbstgemachte Adelige Graf von Monte Cristo genannt. Nachdem der Graf Franz hilft, Albert vor einer Entführerbande zu retten, führt Albert den Grafen in die Pariser High Society ein; dazu gehören Alberts Vater General Fernand de Morcerf und seine Frau Mercedes; der mächtige Bankier Baron Jullian Danglars, seine Frau Victoria und ihre Tochter und Alberts Verlobte Eugénie; und der Kronstaatsanwalt von Paris Gérard de Villefort, seine jetzige Frau Héloïse und die Tochter seiner ersten Frau Valentine. Albert trifft später die außerirdische Prinzessin Haydée des Grafen und den Marquis Andrea Cavalcanti, einen extravaganten Adligen, der Albert durch den Einfluss des Grafen schnell als Eugénies Verlobte ersetzt.

Im Laufe der Geschichte entpuppt sich der Graf als Edmund Dantes, ein ehemaliger Seemann und Mercedess erster Liebes- / Kindheitsfreund. Zwanzig Jahre zuvor wurde er fälschlicherweise in einen Mord von Danglars verwickelt, weil er Edmunds Ehrlichkeit hasste, und Fernand (ein weiterer Jugendfreund von Edmund), um Mercedess Hand zu gewinnen. Edmund wird dann im Château d'If von Villefort inhaftiert , der sich wegen einer damit verbundenen politischen Verschwörung schützen wollte. Mit Hilfe eines dämonischen Wesens namens Gankutsuou, das im d'If lauerte, entkam Edmund und verwandelte sich in den Grafen, verpflichtete sich, sich an denen zu rächen, die ihm in der Vergangenheit Unrecht getan hatten, und orchestrierte Alberts Entführung, um sich in der Pariser Gesellschaft einzuschmeicheln .

Die Rache des Grafen an seinen Feinden umfasst mehrere Fronten. Bei Danglars manipuliert der Graf die Ereignisse, um ihn zu ruinieren, und konfrontiert ihn später, als er versucht, seinen Gläubigern zu entkommen; Nachdem er seine Identität preisgegeben hat, lässt der Graf Danglars im Weltraum treiben. Dieses Ereignis wird durch die Entlarvung von Andrea als Betrüger, Vergewaltiger und Mörder verschlimmert, der vom Grafen als Teil seiner Rache als König eingesetzt wurde. Albert hilft Eugénie bei der Flucht aus Paris, wobei die beiden ihre Liebe zueinander gestehen. Mit Villefort verabredet der Graf zunächst Villeforts ehrgeizige Frau Héloïse, Valentin zu vergiften – obwohl sie von ihrem Soldatengeliebten Maximilien Morrel mit Hilfe von Franz gerettet und nach Marseille gebracht wird – dann lässt Héloïse sich selbst vergiften und macht sie wahnsinnig. Villefort greift den Grafen an (versucht ihn zu töten) und wird schließlich verhaftet und vor Gericht gestellt. Während des Gerichtsprozesses gegen Villefort erscheint Andrea und offenbart sich als unehelicher Sohn von Villefort und Victoria, der kurz nach seiner Geburt von seinem Vater lebendig begraben und nach seiner Rettung in ein Waisenhaus gebracht wurde. Danach vergiftet er Villefort als Rache für seine Verlassenheit und wird für seine Verbrechen ins Gefängnis zurückgeschickt. Das Gift treibt Villefort (der in eine psychiatrische Anstalt eingeliefert wurde) in den Wahnsinn, kurz nachdem der Graf seine Motive preisgegeben hat.

Neben diesen Ereignissen ruiniert der Graf Fernands Namen mit Hilfe von Haydée, deren königliche Familie von Fernand als Verbündete des Oströmischen Reiches gerahmt und ermordet wurde und der als kleines Kind in die Sklaverei verkauft wurde. Albert fordert den Grafen zu einem Duell um die Ehre seiner Familie heraus, doch Franz, der seinen besten Freund beschützen will, nimmt seinen Platz ein und wird stattdessen getötet; dabei fügt Franz dem Grafen, der von Gankutsuou am Leben erhalten wird, eine tödliche Wunde zu. Fernand sammelt seine Kräfte für einen Staatsstreich und verhängt illegal das Kriegsrecht in Paris, wodurch die Stadt schwer beschädigt wird. Andrea entkommt dem Gefängnis, als das Gebäude zerstört wird und ein wahnhafter Villefort während des Chaos bei einer Explosion getötet wird; Fernands Ziel ist es, die Erdregierung zu übernehmen und einen neuen Krieg gegen das östliche Imperium und möglicherweise die ganze Welt zu führen . Als Albert und Mercedes versuchen, mit Fernand zu reden, nachdem sie die Wahrheit erfahren haben, verwundet er sie und konfrontiert den Grafen, was zu einer Pattsituation führt, in der Fernand Haydée als Geisel hält. Der Graf wird vollständig von Gankutsuou besessen und versucht, Albert zu ermorden, der auch von Burtuccio (einem Handlanger des Grafen) mit vorgehaltener Waffe festgehalten wird, aber Albert schafft es, Gankutsuou zu verbannen. Frei von seiner Kontrolle stirbt Edmund auf tragische Weise an seinen Verletzungen. Albert, Mercedes und Haydée entkommen, während Fernand Selbstmord begeht, um für die Menschen, die er liebt, darunter Edmund und Mercedes, zu erlösen. Fünf Jahre später wird zwischen der Erde und dem östlichen Imperium Frieden hergestellt; Haydée nimmt auf Janina ihren Platz als Königin ihrer Welt ein; Maximilian verlässt die Armee, um bei Valentine zu leben; Mercedes, jetzt eine Witwe , ist in Frieden, obwohl sie den Tod von Edmund und Fernand betrauert; und Albert, der sein Leben wieder aufgebaut hat, vereint sich mit Eugénie.

Sprachbesetzung

Einstellung und Themen

Der Anime ist eine Adaption von The Count of Monte Cristo , einem französischen Abenteuerroman von Alexandre Dumas, der 1844 als Zeitungsserie begann. Der Count of Monte Cristo gilt als literarischer Klassiker und hat in den Jahren seit seiner Veröffentlichung zahlreiche Adaptionen erhalten . Während der während der ursprünglichen Roman stattfand Bourbon Restaurierung des frühen 19. Jahrhunderts, Gankutsuou findet in einer fernen Science - Fiction - basierte Zukunft, auch wenn mehrere Ereignisse innerhalb der Anime die historischen und politischen Ereignisse im Roman porträtiert parallel. Wie im Originalroman konzentriert sich Gankutsuou auf das Thema Rache ; Edmunds Verfolgung seiner Feinde und wie weit er bereit ist, zu einer genauen langsamen, kalkulierten Vergeltung zu gehen, ist die zentrale Handlung sowohl des Romans als auch des Anime. Laut dem Schöpfer der Serie, Mahiro Maeda , wurden die christlichen Elemente der ursprünglichen Geschichte – die die Themen des Romans auf Vergebung und göttliche Vergeltung konzentrierten – herausgeschnitten, um die Geschichte einem modernen Publikum zugänglicher zu machen seine Rache an den christlichen Themen des Romans. Als Konsequenz wurde das zentrale Thema des Anime, wie die Handlungen der Besetzung von ihren Emotionen beeinflusst werden.

Während die Kernerzählung intakt bleibt und mehrere Charaktere direkt aus Dumas' Originalbuch übernommen werden, gibt es mehrere Änderungen; Die Ursprünge des Grafen werden eher in Rückblenden als als Teil einer linearen Erzählung erzählt, einige Charaktere wie Eugénie und der Graf selbst haben unterschiedliche Schicksale, während andere Charaktere zusammen mit mehreren Nebenhandlungen aus dem Originalroman vollständig entfernt werden. Das Ende des Anime unterscheidet sich auch erheblich von dem des Originalromans, insbesondere mit der Beteiligung von Albert und dem späteren Schicksal des Grafen. Ein zentrales Story-Element im Anime ist die Beziehung des Grafen zu Albert, dem die Rolle des Hauptprotagonisten und Mediums für den Zuschauer zukommt. Ursprünglich als Schachfigur in den Plänen des Grafen wie in Dumas 'ursprünglicher Geschichte verwendet, sagt Maeda, dass der Graf langsam beginnt, sein altes Selbst in Alberts reiner und vertrauensvoller Natur zu sehen, aber immer noch von seinem Bedürfnis nach Rache an Alberts Vater Fernand getrieben wird. Am Ende wird der Graf von Gankutsuou besessen und von ihrer kombinierten Rachelust überwältigt, als er ihre Ähnlichkeit erkennt. Maeda beschrieb die parallelen, aber gegensätzlichen Linien von Albert und dem Grafen als Ausdruck der letzten Worte des ursprünglichen Romans "Wait and Hope"; Die Frage, die den Zuschauern gestellt wurde, war, wie weit der Graf mit seiner Rache gehen würde und wie Albert ihn erreichen könnte, und knüpfte auch an die Worte an, die Franz früher in der Serie über Liebe und Hass gesprochen hatte, die beide von einer Person stammten, die sich um andere kümmerte.

Produktion

Gankutsuou wurde vom japanischen Animationsstudio Gonzo mit Unterstützung von Media Factory und Kadokawa Corporation produziert . Maeda fungierte als Regisseurin und erstellte das ursprüngliche Konzept und den Szenarioentwurf. Maedas Entwurf wurde von den Drehbuchautoren Shuichi Kouyama, Natsuko Takahashi und Tomohiro Yamashita zu einer kompletten Serie erweitert . Der Fotodirektor war Takeo Ogiwara, während die 3D-CGI-Grafiken von Akira Suzuki animiert wurden. Die Art Direktoren waren Hiroshi Sasaki und Yusuke Takeda. Die Charakterdesigns wurden vom Anime-Künstler Hidenori Matsubara erstellt , während die mechanischen Designs von Makoto Kobayashi bearbeitet wurden.

Entwurf

Das Kunstdesign und die Animation von Gankutsuou kombinierten den Stil westlicher Impressionisten und Jugendstilmaler , von denen Gustav Klimt (links) ein bemerkenswertes Beispiel darstellt, mit japanischen Ukiyo-e- Kunstwerken (rechts).

Der Kunststil des Anime wurde von Maeda verwendet, um den westlichen Impressionismus mit Ukiyo-e zu kombinieren , einem Stil der japanischen Malerei des 19. Jahrhunderts, der die impressionistische Bewegung stark beeinflusste. Unter den Künstlern, auf die im Anime-Stil Bezug genommen wurde, war Gustav Klimt , einer von Maedas Lieblingskünstlern und Inspiration für die Verwendung von Blöcken mit starken Primärfarben. Um den unverwechselbaren Animationsstil des Anime zu erstellen, der mehrere kräftige Farben und überlagerte Hintergrund- und Vordergrundebenen umfasste, verwendete Maeda ein Computergrafikprogramm . Einer der Produzenten der Show, Taichi Hashimoto, erklärte später, dass Gonzo einen Anime machen wollte, der mit den Zuschauern "sprach", etwas, das seiner Meinung nach mit Gankutsuou realisiert wurde . Der Einsatz der Technik wurde auch von Maedas Vorliebe für klare Kostüme und Umrisse im Noh- Theater inspiriert , im Gegensatz zu der hochdetaillierten traditionellen Animation, die zu dieser Zeit die Anime-Produktion dominierte.

Die Nutzung des Programms erfolgte aufgrund von Problemen, die durch das Quellenmaterial verursacht wurden, das seine Ereignisse in großen Adelshäusern spielte und folglich die Schlüsselanimation zu einer Herausforderung machte. Nachdem Maeda mehrere verschiedene Animationstypen ausprobiert hatte und nirgendwo hinkam, probierte Maeda das computergesteuerte Layering-System aus, das den Prozess sowohl möglich als auch viel einfacher machte als herkömmliche Animationen. Durch die Verwendung des Computerprogramms konnte Maeda verschiedene Texturebenen innerhalb von Szenen erstellen, wodurch etwas Kompliziertes und Minimalistisches gleichzeitig entstand. Aufgrund dieses Stils musste sich Maeda jede Szene so vorstellen, dass sie mit Live-Action-Schauspielern gedreht wurde, anstatt sich auf Animation zu konzentrieren. Maeda wollte in Szenen den Eindruck erwecken, dass das Publikum es von weitem sieht, während Charaktergesten mehr Bedeutung hatten. Diese Methode wurde auch gewählt, weil Maeda die unterschiedlichen Texturen der Charakterkleidung voll ausdrücken wollte. Während der Testphasen arbeitete Maeda mit professionellen Stylisten zusammen und heftete Stoffstücke zu Konzeptzeichnungen, um den gewünschten Effekt zu erzielen. Aufgrund der Verwendung des Programms mussten die Illustratoren nur die Kleidungskonturen für Keyframes erstellen und keine vollständigen Charakterdesigns. Maeda beschrieb später die geschäftliche Seite der Animationsproduktion für Gankutsuou als "Albtraum".

Die Charakterdesigns wurden von Matsubara entworfen, der für seine Arbeit an Oh My Goddess! bekannt wurde. und das Sakura Wars- Franchise. Matsubara wurde schon früh hinzugezogen, als Maeda interne Werbevideos für das Projekt erstellte. Matsubara entwarf die Charaktere nach Maedas Entwürfen. Das Charakterdesign von Gankutsuou unterschied sich von anderen Animes dieser Zeit, indem es keine Schatten und hervorgehobenen Elemente verwendete und sich stattdessen auf kräftige Bewegungen und übertriebene Körperhaltung konzentrierte, um die Persönlichkeit eines Charakters durch Bewegung zu kommunizieren. Matsubara beschrieb seine Gefühle gegenüber dem Projekt und nannte die Gestaltung der erwachsenen Charaktere eine willkommene Gegenreaktion gegenüber seiner früheren Arbeit, die sich fast ausschließlich auf das Zeichnen und Gestalten junger weiblicher Protagonisten konzentrierte. Als Matsubara Maedas Entwurf für den Grafen erhielt, sah die Figur aus wie ein typischer Bösewicht; Als Matsubara das endgültige Design entwarf, milderte er die schurkischen Aspekte und fügte dem Ausdruck des Grafen edle und sarkastische Elemente hinzu. Aufgrund des gewählten Animationsstils konnte Matsubara keine übermäßigen Knitter und Falten in die Kleidung bringen, da sie von den darunter liegenden Texturen unsichtbar wären.

Albert erhielt mehrere Outfits, um seine sich ändernden Einstellungen und Rollen im Anime widerzuspiegeln; sein formeller Anzug spiegelte seine widersprüchlichen Gefühle über eine arrangierte Ehe mit Eugenie wider. Das Design von Franz war weniger extravagant als andere Charaktere und spiegelte seine geerdete Persönlichkeit und sein Verantwortungsbewusstsein gegenüber Albert wider. Eugénie hatte die meisten Kostümwechsel der gesamten Besetzung, mit ihrer Styling-Zeichnung aus der Mode der 1960er Jahre, um die Trennung von ihrer Familie und ihren Wunsch nach Rebellion zu veranschaulichen. Haydées Design ließ sie puppenhaft erscheinen, wobei eines ihrer Kleider Buntglas nachempfunden war und ihren melancholischen Hintergrund widerspiegelte. Mercedes wurde entworfen, um ihre Kälte und ihren zerbrechlichen Geist nach dem Verlust von Edmund zu zeigen, mit ihrem Kleiderdesign mit Eis und Kristall als Motiv. Fernand sollte das genaue Gegenteil des Grafen sein, gekleidet in Weiß oder ähnlich leuchtenden Farben; Danglars goldene Kleidung symbolisierte seine Besessenheit von Reichtum; und Villeforts Kleidung symbolisierte seine Macht der Kontrolle.

Neben japanischen Designern sah Gankutsuou eine Zusammenarbeit mit der amerikanischen Modedesignerin Anna Sui . Bevor sie angesprochen wurde, hatte Sui immer eine Vorliebe für japanische Animes. Während der japanischen Einführung einer Parfümlinie besuchte Sui Gonzos Ateliers und wurde von Maeda wegen einer Zusammenarbeit angesprochen. Nachdem Sui zuvor an einem Dark Horse Comics- Projekt mitgearbeitet hatte und die Aussicht auf die Arbeit an einem Full-Motion-Animationsprojekt gefiel, nahm Sui das Angebot an. Auch ihr positiver Eindruck von der Animationstechnik des Studios und ihre Vorliebe für Dumas' Originalroman trugen zu ihrer Akzeptanz bei. Der Anime verwendet Kleidungsstile aus dem frühen 19. Jahrhundert in Frankreich gezogen, Moden , die mit der Zeit einschließlich des „zeigt Dandy “ Look und Verbreiterung Säume für Röcke der Frauen aufgenommen wird. Sui bezeichnete diese Designs als ihre größte Herausforderung.

Szenario

Als Maeda das Projekt begann, wollte er zunächst The Stars My Destination , einen Science-Fiction-Roman von Alfred Bester , adaptieren . Maeda kontaktierte die Urheberrechtsinhaber, um eine Anime-Adaption zu lizenzieren, aber er wurde abgelehnt, als die Inhaber sahen, wie viele Änderungen er an der ursprünglichen Erzählung vornehmen wollte. Anfangs enttäuscht suchte Maeda nach einem anderen Werk, das er in eine Science-Fiction-Umgebung integrieren konnte, und entschied sich für Der Graf von Monte Christo , da Dumas' Roman die Inspiration für Besters Werk geliefert hatte. Maeda las in jungen Jahren zum ersten Mal eine vereinfachte Version des Grafen von Monte Christo . Als er als Erwachsener die Vollversion las, stellte er fest, dass die Geschichte viel komplexer und interessanter war.

Maedas erster Entwurf wurde von Kouyama, Takahashi und Yamashita erweitert. Konfrontiert mit der Adaption eines über 400 Seiten langen Romans in einen Anime mit 24 Folgen, kämpfte Maeda damit, alle wichtigen Handlungspunkte des Romans in den Anime zu integrieren und gleichzeitig die Zuschauer zu unterhalten. Ursprünglich beabsichtigte er, den Anime fest in einer Science-Fiction-Umgebung zu halten, aber seine wachsende Wertschätzung für den Roman und seine zentrale menschliche Tragödie überzeugte ihn, so viel wie möglich von den Elementen des 19. Jahrhunderts zu behalten. Maedas erste Entwürfe hatten den Grafen als Hauptdarsteller einer Schelmenromanze . Als das Projekt die Entwurfsphase durchlief, verlagerte sich der Fokus vom erwachsenen Grafen hin zu Albert, der viel jünger gemacht wurde als im Originalroman. Die Verschiebung hin zu Albert setzte die Themen des ursprünglichen Romans von sich ändernden Zeiten und widersprüchlichen Ansichten fort, zusätzlich zur Änderung der dramatischen Elemente durch Änderung der Charakterperspektiven und der Beziehungsdynamik. Die Late-Night-Sendung des Anime ermöglichte auch die Erforschung erwachsener Themen wie Drogenkonsum und gleichgeschlechtliche Liebe, Elemente, die im Originalroman vorhanden sind.

Bei der Überarbeitung des Grafen stützte sich Maeda auf Beschreibungen aus Dumas' Text, wonach die Kälte des Grafen darauf zurückzuführen sei, dass er einer der Untoten sei; sein Aussehen wurde auch von Werken beeinflusst, die mit dem Kreis von Lord Byron in Verbindung standen , der sowohl zu Mary Shelleys Roman Frankenstein als auch zu frühen Schriften über Vampire beitrug und von denen Maeda annahm, dass sie Dumas inspiriert hatten, als sie über den Grafen schrieben. Frühe Entwürfe des Grafen hatten ihn als weitaus exzentrischeren Charakter, wobei seine fremde Natur offener und beunruhigender war. Der Begriff "Gankutsuou" wurde ursprünglich für die japanischen Übersetzungen des Romans verwendet, die auf seine Erstveröffentlichung im Jahr 1901 zurückgehen, aber Maeda nahm den Titel und machte ihn wörtlich. Die Figur von Gankutsuou war eine Neuinterpretation von Abbe Faria, einer Mentorfigur von Edmund im Originalroman. Die Veränderung ergab sich aus Maedas Wunsch, die Psychologie des Grafen und sein Rachebedürfnis zu untersuchen. Maeda weigerte sich später zu definieren, was Gankutsuou war, und deutete an, dass dies eine Manifestation von Edmunds Wahnsinn sein könnte. Die Entfernung religiöser Elemente im Roman ermöglichte es Maeda, eine Erzählung zu schaffen, die keinen sozialen oder religiösen Hintergrund brauchte, um sie zu schätzen.

In Bezug auf seine Rolle sagte Fukuyama, dass er die Rolle von Albert fast nicht übernommen hätte, weil er für ein anderes Projekt vorgesprochen hatte, als ihm das Drehbuch für Gankutsuou zugesandt wurde. Sein Vorsprechen für das erste Projekt war jedoch ein Fehlschlag, und obwohl er enttäuscht war, konnte er Albert spielen. Hirakawa, der Synchronsprecher von Franz, sollte ursprünglich als Albert gecastet werden. Als Hirakawa zum Vorsprechen für Albert kam, führte eine Verwechslung dazu, dass Hirakawa Franzs Zeilen gegeben wurde. Anstatt den Fehler sofort zu korrigieren, probierte Maeda Hirakawa für die Rolle des Franz aus und beschloss, ihn zu behalten.

Musik

Jean-Jacques Burnel , Co-Komponist der Originalmusik und Komponist der Hauptthemen von Gankutsuou , im Jahr 2013.

Mehrere Originalmusikstücke für Gankutsuou wurden von Jean-Jacques Burnel , dem Bassgitarristen der britischen Rockband The Stranglers, komponiert . Burnel und Louie Nicastro übernahmen die Instrumentierung und Arrangements, zusätzliche Gitarren wurden von Baz Warne übernommen und der Gesang wurde von Burnel und Phillipa Cookman zur Verfügung gestellt. Burnel wurde direkt von Maeda zu dem Projekt eingeladen, die nach London flog, um ihn persönlich zu fragen. Maeda, die ein Fan von Burnels Werk war, erklärte seine künstlerische Vision für den Anime und Burnel stimmte zu, zu komponieren. Er arbeitete von seinem eigenen Land aus und schickte dann die fertigen Themen nach Japan, wo sie bei Bedarf an die Animation und das Tempo angepasst wurden. Zusätzliche Musikstücke und Arrangements wurden von Koji Kasamatsu und Reiji Kitazato gemacht. Die Musik umfasst mehrere Genres, darunter Oper und elektronischer Tanz .

Als Charakterthema des Grafen hatte Maeda zunächst die Manfred-Symphonie von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky vorgesehen . Burnel hatte bereits ein originelles Charakterthema komponiert, und der Rest des Produktionspersonals setzte Maeda erfolgreich außer Kraft, um Burnels Arbeit zu behalten. Das Thema des Grafen gemischte Originalmusik mit Proben aus Tschaikowskys Manfred - Symphonie, Robert le diable von Giacomo Meyerbeer , und Gaetano Donizetti ‚s Lucia di Lammermoor . Die klassische Musik wurde von Kasamatsu, dem Sounddesigner der Serie, arrangiert. Das Eröffnungsthema "We Were Lovers" und das Endthema "Du wirst mich nicht kommen sehen" wurden von Burnel komponiert und gesungen. Die Texte für alle Songs wurden von Burnel geschrieben.

Ein Soundtrack-Album, Gankutsuou Original Soundtrack , wurde am 23. Februar 2005 über das Victor Entertainment- Label Flying Dog veröffentlicht. Das Album enthielt die gesamte im Anime verwendete Musik, einschließlich der Eröffnungs- und Endthemen. Ein zweites Album mit der im Hauptsoundtrack gesampelten klassischen Musik wurde von Victor Entertainment am 13. April 2005 veröffentlicht. Beide Alben bleiben exklusiv für Japan.

Übertragen

Gankutsuou wurde erstmals im März 2004 zusammen mit seinem Studio, seinem Schöpfer und seinem Status als Adaption von Dumas' Roman angekündigt. Der Anime mit 24 Folgen wurde zwischen dem 5. Oktober 2004 und dem 29. März 2005 auf TV Asahi ausgestrahlt ; Aufgrund des Late-Night-Slots des Anime lag das offizielle Sendedatum einen Tag hinter dem tatsächlichen Datum. Die dritte und vierte Episode erfuhren geringfügige Änderungen in ihren Sendezeiten. Die Serie wurde einen Tag nach der TV-Ausstrahlung von Asahi auf Animax ausgestrahlt und lief vom 6. Oktober 2004 bis zum 30. März 2005. Am darauffolgenden Tag folgten Wiederholungen am späten Abend und am Nachmittag. Es wurde später zwischen dem 17. Juni und dem 2. Dezember 2008 auf NHK BS2 ausgestrahlt . Eine zweite Wiederholungssendung auf AT-X zwischen dem 7. Januar und dem 20. Juni 2012.

Heimmedien

Die Serie wurde in Japan auf DVD von Media Factory veröffentlicht; Die Reihe wurde zwischen dem 25. Februar 2005 und dem 25. Januar 2006 in zwölf Bänden veröffentlicht, mit zwei Episoden pro Band, zusätzlich zu speziellen Features wie Interviews und Artwork. Die komplette Serie wurde am 24. August 2011 von Media Factory auf Blu-ray veröffentlicht .

Der Anime wurde zuerst von Geneon Entertainment für eine westliche Veröffentlichung lizenziert , die den Titel auf DVD mit japanischen Untertiteln und einer englischen Synchronisation veröffentlichte. Die DVDs wurden als "Chapters" mit vier Episoden pro Band veröffentlicht; die DVDs, die zwischen dem 25. Oktober 2005 und dem 12. September 2006 veröffentlicht wurden. Das erste "Chapter" wurde gleichzeitig mit der DVD-Version auch auf Universal Media Disc veröffentlicht. Diese Version wurde in Australien von Madman Entertainment beginnend im April 2006 veröffentlicht. Gankutsuou war unter den Animes betroffen, als Geneon Entertainment den Anime-Vertrieb 2007 einstellte. Danach lizenzierte Funimation den Anime von Gonzo im Jahr 2008. Die komplette Serie wurde im April auf DVD veröffentlicht 28, 2009. Das britische Unternehmen Anime Limited hat den Anime 2014 für die kommerzielle Veröffentlichung lizenziert. Die Blu-ray-Version, die 2016 veröffentlicht wurde; eine limitierte Edition mit Steelbook-Hülle und Artbook, die am 8. Februar veröffentlicht wurde, während die Standard-Edition am 3. April veröffentlicht wurde.

Anpassungen

Gankutsuou wurde in einen Manga umgewandelt, der in den Ausgaben von Mai 2005 bis Mai 2008 in Monthly Afternoon lief . Der Manga wurde von Maeda gezeichnet, die auch den Story-Entwurf lieferte; der Manga und zusätzliche Story-Elemente wurden von Yura Ariwara geschrieben. Maeda wurde während der Produktion des Animes wegen einer Manga-Adaption von Gankutsuou angesprochen . Maeda stimmte zu, da es möglicherweise mehr Leute für den Anime anziehen würde. Der Manga verwendete einen traditionellen handgezeichneten Stil, anstatt den Kunststil des Anime zu emulieren, eine Entscheidung von Maeda. Während sich der Anime auf die jungen Charaktere von Albert und Franz konzentrierte, konzentrierte sich Maeda den Manga auf die Machenschaften und das Innenleben des Grafen selbst und erweiterte Ereignisse, die entweder kurz erwähnt oder aus dem Anime weggelassen wurden. Maeda kommentierte, dass er das Manga-Projekt ohne die Unterstützung von Mitarbeitern aus dem Anime und dem Manga ziemlich früh gestoppt hätte. Der Manga wurde zwischen Dezember 2005 und Juli 2008 in drei Bänden von Kodansha veröffentlicht . Die drei Bände wurden in englischer Sprache von Del Rey Manga , einem Imprint von Random House , zwischen November 2008 und August 2009 veröffentlicht.

Eine Trilogie von Novellen wurde zwischen dem 25. Dezember 2004 und dem 25. Mai 2005 veröffentlicht. Die Romane wurden von Kouyama geschrieben, mit Cover-Illustrationen von Matsubara. Ein CD-Drama wurde im November 2005 von Victor Entertainment veröffentlicht. Das Drama umfasst Ereignisse, die den Anime ergänzen und sich auf die Vergangenheit des Grafen und die Hintergrundgeschichten verschiedener Charaktere beziehen.

Eine Bühnenstück-Adaption wurde im August 2019 angekündigt und lief vom 20. bis 28. Dezember 2019. Das Stück wurde von Yū Murai inszeniert und geschrieben. Der Anime-Co-Schöpfer und Regisseur Mahiro Maeda arbeitete bei der Bühnenproduktion mit Taichi Hashimoto zusammen, und Chūji Mikasano ist der Dramaturg des Stücks. Das Stück spielt Shohei Hashimoto als Albert de Morcef, Masashi Taniguchi als Graf von Monte Cristo und Junon Superboy Anothers-Mitglied Yō Maejima als Franz d'Epinay.

kritischer Empfang

Gankutsuou wurde bei seiner Veröffentlichung in Nordamerika gelobt und von Quellen wie Anime Insider , DVDTalk, Newsarama.com, Animeondvd.com und Anime News Network als eine der besten Veröffentlichungen des Jahres eingestuft.

Die Bewertungen waren im Allgemeinen äußerst positiv. Die Rezensionen konzentrierten sich hauptsächlich auf die visuellen Effekte der Show, sowohl zu ihrem Vorteil als auch zu ihrem Nachteil. Stig Høgset von THEM Anime Reviews kommentierte: "Obwohl die Show meistens schön ist, kann sie manchmal ziemlich anstrengend für das Auge sein."

Theron Martin vom Anime News Network wurde als Gankutsuou- Serie des Jahres ausgezeichnet. Es gewann auch den Preis für die beste TV-Serie auf der 10. Animation Kobe Fair. Helen McCarthy in 500 Essential Anime Movies lobte seinen "umwerfenden visuellen Erfindungsreichtum".

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

Zitate

Externe Links

• (auf Japanisch) Offizielle Gankutsuou- Website
• Die offizielle Gankutsuou- Website von Madman Entertainment
• Gankutsuou: The Count of Monte Cristo (Anime) in derEnzyklopädie von Anime News Network
• Gankutsuou bei IMDb