Liste der Kleidungsstücke mit unterschiedlichen Namen im amerikanischen und britischen Englisch - List of garments having different names in American and British English
Vergleich von amerikanischem und britischem Englisch |
---|
Tastaturen |
Grammatik |
Rede |
Rechtschreibung |
Wortschatz |
|
Funktioniert |
|
Liste der Kleidungsstücke mit unterschiedlichen Namen in amerikanischem und britischem Englisch.
Bild | Beschreibung | Britisches Englisch | amerikanisches Englisch |
---|---|---|---|
Langarm-Strickoberteil | Jumper | Sweatshirt | |
Ärmelloses Strickoberteil | ärmelloser Pullover, Slipover, gestricktes Tanktop | Pullover Weste | |
Ärmelloses Kleid über einem Hemd getragen | Schürze, Pinny, Schürze Kleid | Jumper , Jumper Kleid | |
Altmodischer Schürzenstil | Schürze Schürze | Pinafore , pinafore Schürze | |
Ärmelloses, gepolstertes Kleidungsstück als Oberbekleidung | Gilet , Körperwärmer | Weste, Pufferweste | |
Ärmelloses Kleidungsstück als Oberbekleidung | Weste | Weste | |
Ärmelloses Kleidungsstück als Unterwäsche | Weste | Wifebeater, Unterhemd | |
Ärmelloses, beinloses, einteiliges Babykleidungsstück mit Druckknopf oder einem anderen Verschluss | Weste, Body | Strampler, ärmelloser Body, Body | |
Kurzärmliges, beinloses, einteiliges Babykleidungsstück mit Druckknopf oder anderem Verschluss | Bodysuit | Strampler, Body | |
Einteiliges Loungewear-Kleidungsstück für Kinder und Erwachsene | Strampler | einteiliger Overall | |
Einteiliges Kleidungsstück mit langen Ärmeln und langen Beinen für Babys, die als Schlaf- und Alltagskleidung getragen werden | Babywachstum , Schlafanzug, Babygro | Schläfer, einteilig, Pyjama, schlafen und spielen | |
Einteiliges Langarm- oder Kurzarm-Outfit, das als Alltagskleidung getragen wird | Kesselanzug , Overalls | Overalls | |
Ärmelloses, einteiliges Outfit über einem Hemd mit langen Beinen | Latzhose | Overall | |
Lange Beinhosen aus dickem Sweatshirt mit Gummizug an der Unterseite | Jogger, Jogginghosen, Trainingshosen | Jogginghose | |
Lange Beinhosen aus jedem Stoff mit Gummizug an der Unterseite | Jogger, Jogginghosen, Trainingshosen | Hose | |
Lange Beinhosen | Hosen , Hosen (nur Nordengland) | Hose | |
Damenbekleidung über Genitalien als Unterwäsche getragen | Unterhose | Höschen | |
Kleidungsstück über Genitalien als Unterwäsche getragen - geschlechtsneutraler Begriff | Hosen, Unterwäsche, Unterhosen | Unterwäsche, Unterhosen | |
Kleidungsstück im Haus getragen. | Morgenmantel | Bademantel , Robe |
Verweise
- ^ "Jumper" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Pullover" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Pullover" . Oxford Englisch Wörterbuch .
- ^ "Ausrutschen" . Oxford Englisch Wörterbuch .
- ^ a b "Jumper, n.2" . Oxford Englisch Wörterbuch . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Schürze, n /" . Oxford Englisch Wörterbuch . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Weste" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b c d "Weste" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Weste" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Wifebeater" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Definition von Bodysuit" . Dictionary.com . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Strampler" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "babygro" . Oxford Englisch Wörterbuch .
- ^ "Schlafanzug" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Definition des Schläfers" . www.dictionary.com . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Kesselanzug" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Overalls" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Overalls" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Latzhose" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Jogger" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Trainingsanzugunterteile" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Jogginghose" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Hose" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b c "Hosen" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Unsere Dialekte - Hosen" . Abgerufen am 05.01.2020 .
- ^ "Schlüpfer" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Höschen" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ a b "Unterhose" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen am 21.01.2021 .
- ^ "Bademantel, n." . Oxford Englisch Wörterbuch . 2021.
- ^ "Bademantel" . dictionary.cambridge.org . Abgerufen 2021-02-17 .