76. Oscar-Verleihung - 76th Academy Awards
76. Oscar-Verleihung | |
---|---|
Datum | 29. Februar 2004 |
Seite? ˅ |
Kodak Theatre Hollywood , Los Angeles , Kalifornien, USA, |
Veranstaltet von | Billy Kristall |
Preshow-Hosts |
Billy Bush Chris Connelly Maria Menounos |
Produziert von | Joe Roth |
Unter der Regie von | Louis J. Horvitz |
Höhepunkte | |
Bestes Bild | Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs |
Die meisten Auszeichnungen | Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (11) |
Die meisten Nominierungen | Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (11) |
Fernsehen in den USA | |
Netzwerk | ABC |
Dauer | 3 Stunden, 45 Minuten |
Bewertungen | 43,56 Millionen 26,68% ( Nielsen-Ratings ) |
Die 76. Oscar- Verleihung, präsentiert von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), ehrte die besten Filme des Jahres 2003 und fand am 29. Februar 2004 ab 17.30 Uhr im Kodak Theatre in Hollywood , Los Angeles, statt. PST / 20:30 Uhr EST . Während der Zeremonie verlieh AMPAS Academy Awards (allgemein als Oscars bezeichnet) in 24 Kategorien. Die Zeremonie, die in den Vereinigten Staaten von ABC im Fernsehen übertragen wurde , wurde von Joe Roth produziert und von Louis J. Horvitz geleitet. Schauspieler Billy Crystal moderierte zum achten Mal. Er leitete erstmals die 62. Zeremonie im Jahr 1990 und war zuletzt Gastgeber der 72. Zeremonie im Jahr 2000. Zwei Wochen zuvor wurden in einer Zeremonie im The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa in Pasadena, Kalifornien , am 14. Februar die Academy Awards for Technical . verliehen Die Leistungen wurden von Gastgeberin Jennifer Garner präsentiert .
Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs gewann elf Auszeichnungen, darunter den besten Film, was den Oscar-Rekord für die meisten gewonnenen Auszeichnungen (neben Ben-Hur und Titanic ) angleichte . Weitere Gewinner waren Master and Commander: The Far Side of the World und Mystic River mit zwei Auszeichnungen sowie The Barbarian Invasions , Chernobyl Heart , Cold Mountain , Finding Nemo , The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara , Harvie Krumpet , Lost in Translation , Monster und Two Soldiers with One. Die Fernsehsendung erreichte in Nordamerika und den Vereinigten Staaten fast 44 Millionen Zuschauer und ist damit die meistgesehene Fernsehsendung seit vier Jahren.
Gewinner und Nominierte
Die Nominierten für die 76. Academy Awards wurden am Dienstag, 27. Januar 2004, um 5:38 Uhr PST (13:38 UTC ) im Samuel Goldwyn Theatre in Beverly Hills, Kalifornien , von Frank Pierson , Präsident der Academy, und den Schauspielerin Sigourney Weaver . Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs erhielt mit elf die meisten Nominierungen; Master and Commander: The Far Side of the World belegte mit zehn den zweiten Platz.
Die Gewinner wurden während der Preisverleihung am Sonntag, 29. Februar 2004, bekannt gegeben. Mit elf Auszeichnungen gleicht Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs mit Ben-Hur und Titanic als die meistprämierten Filme der Oscar-Geschichte. Zudem übertraf sein sauberer Schwung seiner elf Nominierungen Gigi und Der letzte Kaiser ' s neun Auszeichnungen für den größten Schwung für einen einzelnen Film in der Geschichte Oscar. Der Film war auch der zehnte Film, der ohne Nominierungen für den besten Film ausgezeichnet wurde . Die Nominierte für die beste Regie, Sofia Coppola, war die erste Amerikanerin und die dritte Frau insgesamt, die in dieser Kategorie nominiert wurde. Dank der vorherigen Siege ihres Vaters Francis Ford Coppola und ihres Großvaters Carmine war ihr Sieg in der Kategorie Originaldrehbuch die zweite Oscar-Preisträgerin der dritten Generation in der Geschichte. Im Alter von dreizehn, Beste Schauspielerin nominierte Keisha Castle-Hughes wurde der jüngste Kandidat in dieser Kategorie , bis sie durch übertroffen werden Quvenzhané Wallis , der neun zum Zeitpunkt ihrer Nominierung war, im Jahr 2013 mit Sean Penn und Tim Robbins ‚s jeweiligen gewinnt in der In den Kategorien Bester Hauptdarsteller und Bester Nebendarsteller wurde Mystic River der vierte Film, der beide männlichen Schauspielpreise gewann.
Auszeichnungen
Die Gewinner werden zuerst aufgelistet, fett hervorgehoben und mit einem Doppeldolch ( ) gekennzeichnet.
Ehrenpreis der Akademie
- Blake Edwards – In Anerkennung seines Schreibens, seiner Regie und Produktion eines außergewöhnlichen Werks für die Leinwand.
Filme mit mehreren Nominierungen und Auszeichnungen
Auszeichnungen | Film |
---|---|
11 | Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs |
2 | Meister und Kommandant: Die andere Seite der Welt |
mystischer Fluss |
Moderatoren und Performer
Die folgenden Personen überreichten Auszeichnungen oder führten einzelne Nummern auf.
Moderatoren (in der Reihenfolge ihres Erscheinens)
Name(n) | Rolle |
---|---|
Andy Geller | Ansager für die 76. jährlichen Academy Awards |
Sean Connery | Moderator der Eröffnungsmontage |
Catherine Zeta-Jones | Verleihung des Preises als bester Nebendarsteller |
Ian McKellen | Moderator des Films Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs im Segment Bester Film |
Angelina Jolie | Verleihung des Preises für die beste Art Direction |
Robin Williams | Verleihung des Preises für den besten animierten Spielfilm |
Renée Zellweger | Verleihung des Preises für das beste Kostümdesign |
Nicolas Cage | Moderator des Films Master and Commander: The Far Side of the World im Best Picture-Segment |
Chris Cooper | Verleihung des Preises als beste Nebendarstellerin |
Tom Hanks | Moderator der Hommage an Bob Hope |
Ben Stiller Owen Wilson |
Verleiher der Auszeichnungen für den besten Live-Action-Kurzfilm und den besten animierten Kurzfilm |
Liv Tyler | Einführung in die Aufführungen der Nominierten für den besten Originalsong " You Will Be My Ain True Love ", " The Scarlet Tide " und " Into the West " |
Jada Pinkett Smith Will Smith |
Verleiher des Preises für die besten visuellen Effekte |
Jennifer Garner | Moderatorin des Segments der Academy Awards for Technical Achievement und des Gordon E. Sawyer Award |
Jim Carrey | Verleihung des Honorary Academy Award an Blake Edwards |
Bill Murray | Moderator des Films Lost in Translation im Segment Best Picture |
Scarlett Johansson | Verleihung des Preises für das beste Make-up |
Sandra Bullock John Travolta |
Verleiher der Auszeichnungen für beste Tonmischung und beste Tonbearbeitung |
Julia Roberts | Moderatorin der Hommage an Katharine Hepburn |
Oprah Winfrey | Moderator des Films Mystic River im Segment Best Picture |
John Cusack Diane Lane |
Verleiher des Preises für den besten Dokumentarfilm |
Alec Baldwin Naomi Watts |
Verleiher des Preises für den besten Dokumentarfilm |
Frank Pierson (AMPAS-Präsident) | Moderator der In Memoriam- Hommage |
Phil Collins Sting |
Verleiher des Preises für die beste Originalmusik |
Pierce Brosnan Julianne Moore |
Verleiher des Preises für den besten Filmschnitt |
Jamie Lee Curtis | Einführung in die Aufführungen der Nominierten für den besten Originalsong "A Kiss at the End of the Rainbow" und " Belleville Rendez-vous " |
Jack Black Will Ferrell |
Verleiher des Preises für den besten Originalsong |
Charlize Theron | Verleihung des Preises für den besten fremdsprachigen Film |
Jude Law Uma Thurman |
Verleiher des Preises für die beste Kamera |
Francis Ford Coppola Sofia Coppola |
Verleiher des Preises für das beste adaptierte Drehbuch |
Tobey Maguire | Moderator des Films Seabiscuit im Segment Best Picture |
Tim Robbins Susan Sarandon |
Verleiher des Preises für das beste Originaldrehbuch |
Tom Cruise | Verleihung des Preises für die beste Regie |
Adrian Brody | Verleihung des Preises als beste Hauptdarstellerin |
Nicole Kidman | Verleihung des Preises als bester Schauspieler |
Steven Spielberg | Verleihung des Preises für den besten Film |
Darsteller (in der Reihenfolge ihres Auftritts)
Name(n) | Rolle | Durchgeführt |
---|---|---|
Marc Shaiman Harold Wheeler |
Musikalische Arrangeure | Orchestral |
Billy Kristall | Künstler | Eröffnungsnummer: Mystic River (zur Melodie von " Ol' Man River " aus Show Boat ), Lost in Translation (zur Melodie von " Maria " aus West Side Story ), Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs ( zur Melodie von " My Favourite Things " von The Sound of Music ), Seabiscuit (zur Melodie von " Goldfinger " von Goldfinger ) und Master and Commander: The Far Side of the World (zur Melodie von " Come Fly with Me " von Frank Sinatra ) |
Alison Krauss Sting |
Darsteller | " You Will Be My Ain True Love " von Cold Mountain |
Elvis Costello Allison Krauss |
Darsteller | " The Scarlet Tide " von Cold Mountain |
Annie Lennox | Künstler | „ Into the West “ aus Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs |
Eugene Levy Catherine O'Hara |
Darsteller | "Kuss am Ende des Regenbogens" von A Mighty Wind |
Béatrice Bonifassi Benoît Charest |
Darsteller | " Belleville Rendez-vous " aus Die Drillinge von Belleville |
Jack Black Will Ferrell |
Darsteller | "Get Off the Stage" Songparodie während der Best Original Song Präsentation |
Informationen zur Zeremonie
Angesichts der rekordtiefen Zuschauerzahlen der letztjährigen Zeremonie versuchte die Akademie, mehrere Änderungen vorzunehmen und einen neuen Produzenten für die bevorstehende Show einzustellen. AMPAS gab bekannt, dass die Feierlichkeiten im Gegensatz zu früheren Jahren, in denen die Zeremonie normalerweise Ende März oder Anfang April stattfand, Ende Februar stattfinden würden. John Pavlik, Kommunikationsdirektor von AMPAS, erklärte, der Zweck der Verlegung der Fernsehsendung einen Monat zuvor bestand darin, "die sinkenden Fernseheinschaltquoten der Zeremonie zu stärken und den Status des Oscars als herausragendes Preisverleihungsereignis der Nation zu schützen". Obwohl mehrere Beamte der Akademie solche Gründe bestritten, spekulierten einige Brancheninsider, dass der frühere Oscar-Termin auch implementiert wurde, um die intensive Kampagnen- und Lobbyarbeit der Filmstudios während der Oscar-Saison abzuschwächen . Dies war das erste Mal seit der 14. Verleihung, dass die Preisverleihung außerhalb des oben genannten Zeitrahmens stattfand.
Im August 2003 beauftragte die Academy den Filmproduzenten Joe Roth , die Produktion der Zeremonie zu beaufsichtigen. Im darauffolgenden Monat rekrutierte Roth den erfahrenen Oscar-Moderator Billy Crystal, um die Preisverleihung zum achten Mal zu moderieren. Um das Interesse rund um die Preisverleihung zu wecken, produzierte Roth drei Trailer für die Zeremonie, die jeweils auf unterschiedliche Popsongs ( Madonnas „ Hollywood “, OutKasts „ Hey Ya! “ und Pinks „ Get the Party Started “ gedreht wurden). . Die Trailer enthielten Ausschnitte früherer Zeremonien mit Slogans wie "Erwartet das Unerwartete" und "Es ist Oscar-Nacht", die gelegentlich zwischen den Szenen aufblitzten. Diese Werbespots wurden in Kinos, auf mehreren Kabelkanälen und in teilnehmenden Blockbuster- Läden gezeigt. Die Academy gewährte der Talkshow-Moderatorin Oprah Winfrey auch beispiellosen Zugang zu Proben und Meetings im Rahmen einer einmonatigen Serie ihrer gleichnamigen Talkshow, die die Vorbereitung der Fernsehsendung hinter den Kulissen behandelte.
MPAA-Verbot von Screenern
Im September 2003 verbot die Motion Picture Association of America (MPAA) zunächst die Verteilung von Screenern an Preisverleihungsgruppen aus Angst vor Piraterie . Viele unabhängige Filmstudios und prominente Filmregisseure lehnten diese Entscheidung ab und machten geltend, dass dies kleineren Filmen für die Oscar-Betrachtung schaden würde, da sie sich stark auf Vorführungen verlassen, um die Aufmerksamkeit der Akademiemitglieder zu gewinnen. Im darauffolgenden Monat einigten sich AMPAS und die MPAA darauf, dass Academy-Mitglieder die Screener unter der Bedingung erhalten würden, dass sie sie von Personen fernhalten, die nicht mit AMPAS verbunden sind. Im Dezember 2003 hob ein Bundesrichter in New York das Verbot mit der Begründung auf, es verstoße gegen das Bundeskartellrecht .
Kassenleistung der nominierten Filme
Zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Nominierungen am 27. Januar betrug der Gesamtbrutto der fünf Nominierten für den besten Film 638 Millionen US-Dollar mit einem Durchschnitt von 127 Millionen US-Dollar pro Film. Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs war mit 338,3 Millionen US-Dollar an inländischen Kinokasseneinnahmen der höchste Verdiener unter den Nominierten für den besten Film. Dem Film folgten Seabiscuit (120,2 Millionen US-Dollar), Master and Commander: The Far Side of the World (85,3 Millionen US-Dollar), Mystic River (59,1 Millionen US-Dollar) und schließlich Lost in Translation (34,8 Millionen US-Dollar).
Von den 50 erfolgreichsten Filmen des Jahres gingen 45 Nominierungen an 10 Filme auf der Liste. Only Finding Nemo (1.), Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (2.), Fluch der Karibik: Der Fluch der schwarzen Perle (3.), Seabiscuit (16.), Something's Gotta Give (21.), The Last Samurai (23.), Master and Commander: The Far Side of the World (31.), Brother Bear (32.), Cold Mountain (37.) und Mystic River (46.) wurden für den besten Film, den besten Animationsfilm oder einen der anderen nominiert Regie, Schauspiel oder Drehbuchschreiben.
Implementierung der Bandverzögerung
Angesichts der Kontroverse um die Halbzeitshow während des Super Bowl XXXVIII implementierte das Netzwerk ABC eine fünfsekündige Bandverzögerung, um sicherzustellen, dass Obszönität und Obszönität nicht gesehen oder gehört wurden. AMPAS-Präsident Frank Pierson protestierte in einer schriftlichen Erklärung gegen diese Entscheidung und erklärte: „Sogar eine sehr kurze Bandverzögerung führt eine Form der Zensur in die Sendung ein – keine direkte staatliche Kontrolle, aber es bedeutet, dass ein Netzwerkvertreter tatsächlich rät, was a Regierung tolerieren könnte, was noch schlimmer sein kann." Als Reaktion darauf bekräftigte Produzent Joe Roth, dass die Zensur nur auf Obszönitäten und nicht auf politische Reden angewendet werde.
Kritische Bewertungen
Die Show wurde von Medienpublikationen gemischt aufgenommen. Der Fernsehkritiker der Chicago Tribune, Steve Johnson, beklagte, dass sich die Show "fast betäubend vertraut und enttäuschend vornehm anfühlte". Er kritisierte auch die Entscheidung des Senders ABC, die Bandverzögerung von fünf Sekunden einzuführen. Tom Shales von der Washington Post witzelte, dass die Zeremonie "ungefähr so unterhaltsam war, wie zuzusehen, wie Jell-O erstarrt". Er fügte auch hinzu, dass das Fehlen von Überraschungen bei den Auszeichnungen zur langweiligen Atmosphäre der Sendung beigetragen habe. Kolumnist Tim Goodman vom San Francisco Chronicle beklagte: „Die 76. Oscarverleihung zog sich ohne viel Drama oder Komödie hin und saugte das Leben aus der Veranstaltung, obwohl sie dem Meisterwerk Der Herr der Ringe gerecht wurde .“
Andere Medien nahmen die Sendung positiver auf. Ken Tucker von Entertainment Weekly lobte Crystals Hosting-Leistung und sagte, dass er "den perfekten Mittelweg zwischen Steve Martins geschickter Albernheit und Whoopi Goldbergs kompromissloser Hamminess gefunden hat." In der Show selbst sagte er, dass es "hat geschafft, was Hollywood möglicherweise nicht kann: uns davon zu überzeugen, dass dies ein großartiges Jahr für die Filme war." Der Filmkritiker Andrew Sarris vom New York Observer schrieb, die Show sei „die lustigste und am wenigsten langweilige in Erinnerung“. Er lobte auch den Produzenten Joe Roth, indem er schloss: "Was diesen alten Kritiker betrifft, Herr Roth, haben Sie einen guten Job gemacht." Der Kritiker von USA Today, Robert Bianco, kommentierte, dass trotz der fehlenden Spannung aufgrund des Herr-der-Ringe- Gewinns "Crystal in der Lage war, den ganzen Abend über lustige Teile zu schnüren." Er lobte die Show außerdem als „glamouröser und optimistischer als das kriegsgedämpfte Ereignis des letzten Jahres und anständiges Tempo“.
Bewertungen und Empfang
Die amerikanische Fernsehsendung auf ABC zog im Durchschnitt 43,56 Millionen Menschen an, was einer Steigerung von 26 % gegenüber der Zeremonie des Vorjahres entspricht. Geschätzte 73,89 Millionen Zuschauer sahen sich alle oder einen Teil der Auszeichnungen an. Die Show erhielt im Vergleich zur vorherigen Zeremonie auch höhere Nielsen-Bewertungen , wobei 26,68% der Haushalte einen Anteil von 41,84 beobachteten. Darüber hinaus erhielt es eine höhere Demo-Bewertung von 18 bis 49 mit einer Bewertung von 15,48 gegenüber einem Anteil von 38,79 unter den Zuschauern in dieser demografischen Gruppe. Es war die höchste Zuschauerzahl für eine Oscar-Ausstrahlung seit der 72. Verleihung im Jahr 2000.
Im Juli 2004 erhielt die feierliche Präsentation neun Nominierungen bei den 56. Primetime Emmys . Zwei Monate später gewann die Zeremonie eine dieser Nominierungen für Louis J. Horvitz' Regie der Fernsehsendung.
In Erinnerung
Die jährliche In Memoriam- Hommage wurde von Akademiepräsident Frank Pierson überreicht. Die Montage zeigte einen Auszug aus "Die Liebe der Prinzessin" aus Der Dieb von Bagdad , komponiert von Miklós Rózsa ( Ben-Hur , Spellbound , Quo Vadis , King of Kings , El Cid ).
|
|
Eine separate Hommage an den Komiker, Schauspieler und erfahrenen Oscar-Moderator Bob Hope wurde von Tom Hanks präsentiert . Später überreichte die Schauspielerin Julia Roberts der Schauspielerin Katharine Hepburn einen .
Siehe auch
- 10. Screen Actors Guild Awards
- 24. Verleihung der Goldenen Himbeere
- 46. Grammy-Verleihung
- 56. Primetime Emmy Awards
- 57. British Academy Film Awards
- 58. Tony Awards
- 61. Golden Globe Awards
- Liste der Einreichungen für die 76. Academy Awards für den besten fremdsprachigen Film
Anmerkungen
- a ^ : Eugene Levy und Catherine O'Hara spielten das Lied als ihre Filmfiguren Mitch Cohen und Mickey Crabbe (dem sie als Darsteller in der Fernsehsendung zugeschrieben wurden).
Verweise
Literaturverzeichnis
- Austerlitz, Saul (2010), Another Fine Mess: A History of American Film Comedy , Chicago, USA: Chicago Review Press , ISBN 978-1556529511
- Ebert, Roger (2004), Roger Ebert's Movie Yearbook 2005 , Kansas City, USA: Andrews McMeel Publishing , ISBN 978-0740747427
- Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage bei den Academy Awards , New York, USA: Faber and Faber , ISBN 0-571-21193-3
Externe Links
- Offizielle Websites
- Offizielle Website der Academy Awards
- Offizielle Website der Academy of Motion Picture Arts and Sciences
- Oscar-Kanal auf YouTube (von der Academy of Motion Picture Arts and Sciences betrieben )
- Nachrichtenressourcen
- Analyse
- Oscar-Preisträger 2003 und History Filmsite
- Oscar-Verleihung, USA: 2004 Internet Movie Database
- Andere Ressourcen