Agatha Christie: Eine Autobiographie - Agatha Christie: An Autobiography

Eine Autobiographie von Agatha Christie
Agatha Christie Eine Autobiographie Erstausgabe Cover 1977.jpg
Schutzumschlagillustration der ersten britischen Ausgabe
Autor Agatha Christie
Cover-Künstler Olive Snell
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Autobiographie
Herausgeber Collins
Veröffentlichungsdatum
November 1977
Medientyp Drucken (Hardcover & Taschenbuch)
Seiten 544 Seiten (Erstausgabe, gebunden)
ISBN 0-00-216012-9
OCLC 3473421
823 / .9 / 12 B.
LC-Klasse PR6005.H66 Z512 1977b
Vorangegangen von Schlafmord  
gefolgt von Miss Marples letzte Fälle und zwei weitere Geschichten  

Eine Autobiographie ist der Titel der Erinnerungen der Krimiautorin Agatha Christie, die posthum von Collins in Großbritannien und von Dodd, Mead & Company in den USA im November 1977, fast zwei Jahre nach dem Tod des Schriftstellers im Januar 1976, veröffentlicht wurden £ 7,95 und die US-Ausgabe bei $ 15,00. Es ist mit Abstand das längste ihrer Werke, die britische Erstausgabe mit 544 Seiten. Es wurde in Griechisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch und Spanisch übersetzt und veröffentlicht.

Überblick

Sie schrieb dies angeblich vom 2. April 1950 bis zum 11. Oktober 1965, was bedeutete, dass sie 15 Jahre brauchte. Christie liefert ein Vorwort und einen Epilog zu dem Buch, in dem sie den Anfang und das Ende der Komposition sehr deutlich angibt. Das Buch wurde angeblich am 2. April 1950 im Expeditionshaus in Nimrud begonnen, wo sie mit ihrem zweiten Ehemann, dem Archäologen Max Mallowan , an der Ausgrabung dieser antiken Stadt arbeitete . Die Erzählung wurde dann am 11. Oktober 1965 in einem der Häuser der Mallowans, dem Winterbrook House in Wallingford, Berkshire, fertiggestellt, wo Christies Tod elf Jahre später eintrat. Collins fügte dem Buch ein Vorwort hinzu , in dem sie zugaben, dass Wiederholungen und Inkonsistenzen „aufgeräumt“ worden waren, aber sie beeindruckten die Leser weiterhin, dass der Text über einen Zeitraum von fünfzehn Jahren verfasst worden war und von Christie für den Rest unberührt blieb ihres Lebens. Christies offizielle Biographie enthüllte, dass die Wahrheit komplizierter war und während zwischen 1950 und 1965 viele Notizen und kurze Tagebücher gemacht worden waren, hatte Christie die Absicht gehabt, eine Ad-hoc-Serie kleinerer Bücher im Stil der Veröffentlichung Come Tell Me How You von 1946 zu erstellen Live (das sich ganz auf ihr Leben konzentrierte, auf eine der Ausgrabungen ihres Mannes und die damit verbundenen Persönlichkeiten und Ereignisse). In den frühen 1960er Jahren wurde Christie immer häufiger um Erlaubnis gebeten, Biografien von ihr zu schreiben, wobei alle derartigen Anfragen entschieden abgelehnt wurden. Im Februar 1962 teilte sie ihrem Literaturagenten Edmund Cork von Hughes Massie mit, dass sie keinen Bericht über ihr Leben schreiben wolle, aber genau drei Jahre später schien sie die Unvermeidlichkeit solcher Werke zu erkennen und entschlossen, solche Bemühungen zu unterbieten begann ernsthaft mit der Arbeit, um ihre Notizen in eine zusammenhängendere Erzählung zu bringen, obwohl sie weiterhin entschlossen war, dass die Veröffentlichung zu ihren Lebzeiten nicht stattfinden würde. Das Schreiben wurde Ende 1966 abgeschlossen, und der Entwurf wurde an Cork geschickt, um seine Vorschläge zu erhalten und um eine Kopie für Christies Tochter Rosalind Hicks zu bitten, damit sie ihre Meinung äußern konnte.

Nach Christies Tod 1976 wurde der Text von Philip Ziegler von Collins in Zusammenarbeit mit Rosalind und ihrem Ehemann Anthony herausgegeben. Es gibt keine Aufzeichnungen darüber, dass Christie selbst in ihrem Leben weitere Änderungen am Text vorgenommen hat. Im Nachwort von 1965 erklärte sie: "Jetzt, wo ich fünfundsiebzig Jahre alt bin, scheint es der richtige Moment zu sein, aufzuhören. Ich lebe jetzt von geliehener Zeit und warte im Vorraum auf die Vorladung, die unvermeidlich kommen wird." Ich bin jetzt bereit, den Tod zu akzeptieren. " Infolgedessen werden ihre späteren Arbeiten, die Verleihung der DBE im Jahr 1971 oder Erfolge wie der Mordfilm von 1974 im Orient Express nicht erwähnt . Sie gab auch zu, dass sie nicht einer strengen chronologischen und detaillierten Reihenfolge der Ereignisse ihres Lebens folgte, sondern "meine Hand in einen glücklichen Sprung tauchen und eine Handvoll verschiedener Erinnerungen einfallen lassen" wollte. Die veröffentlichten Arbeiten folgen größtenteils einer chronologischen Reihenfolge (obwohl nicht bekannt ist, wie viel davon auf die 1976–7 durchgeführten Arbeiten zurückzuführen ist); Das Buch ist jedoch keineswegs umfassend. Bei der Veröffentlichung bestand die Erwartung, dass eine Erklärung für ihr berühmtes Verschwinden von 1926 angeboten würde, aber keine wird folgen. Das Vorwort des Herausgebers nimmt jede Enttäuschung vorweg, die zu spüren ist, wenn er diese Auslassung auf der ersten Seite zugibt, stellt jedoch fest, dass "die Verweise auf einen früheren Angriff auf Amnesie an anderer Stelle den Hinweis auf den tatsächlichen Verlauf der Ereignisse geben".

Christie war ihr ganzes Leben lang verliebt in das Glück ihrer Kindheit und ihre liebevolle Beziehung zu ihrer Mutter, und dies spiegelt sich im Text von An Autobiography wider . Auf den 544 Seiten findet der erste Auftritt ihres ersten Mannes, Archie Christie , erst auf Seite 212 (im Gegensatz zu Seite 57 von 394 in ihrer offiziellen Biografie) und dem Tod von Christies Mutter im April 1926 statt (ein Ereignis, das ausgelöst die Ereignisse dieses katastrophalen Jahres in ihrem Leben und das in ihrem fünfunddreißigsten Jahr passiert ist), tritt erst auf Seite 346 auf. Christie geht mit ihrem ersten Ehemann mitfühlend um und erzählt Einzelheiten über das anfängliche Glück ihrer Werbung und ihres Ehelebens und ihrer Hingabe Ein ganzes Kapitel über die Ereignisse ihrer Weltreise vom 20. Januar bis 1. Dezember 1922. Christie erzählt von den Ereignissen von 1926 mit dem Tod ihrer Mutter, ihrem langsamen Zusammenbruch, dem Ehebruch ihres Mannes und dem Ende ihrer Ehe in nur sieben Jahren Seiten, die zugeben, als sie mit der Passage beginnt: "Das nächste Jahr meines Lebens ist eines, an das ich mich nicht gerne erinnere" und abschließend: "Nach der Krankheit kam Trauer, Verzweiflung und Herzschmerz. Es besteht keine Notwendigkeit, darüber nachzudenken. Ich stand auf raus für ein Jahr in der Hoffnung, dass er (Archie) sich ändern würde. Aber er hat nicht. So endete mein erstes Eheleben. "Im Gegensatz dazu widmet Christies offizielle Biografie drei von sechs Kapiteln den Ereignissen dieses Jahres.

Christie beschränkt die Ereignisse von 1945 bis 1965 auf nur dreiundzwanzig Seiten. Die meisten ihrer Werke werden im Vorbeigehen erwähnt, aber außer denen, die feste Meilensteine ​​in ihrer Karriere darstellen (z. B. The Mysterious Affair at Styles , Der Mord an Roger Ackroyd , The Mousetrap ) , werden keine großen Details angegeben . Ihre Konzentration liegt auf ihrer Liebe zum Reisen und den Menschen in ihrem Leben. Indem sie nicht ausführlich über einige ihrer Werke schrieb, verursachte sie Ärger oder Enttäuschung, wie sie von Hubert Gregg , dem Regisseur von sechs ihrer Stücke, beschrieben wurde, der in seinen Memoiren von 1980, Agatha Christie und All That Mousetrap , mit einer gewissen Herabsetzung von sprach Christie sagte an einer Stelle: "Sie schuldete Peter Saunders eine enorme Schuld, doch in ihrer Autobiografie erwähnt sie ihn kaum. Wenn sie von The Unexpected Guest (das Gregg inszenierte) spricht, sagt sie ganz einfach, dass sie es geschrieben hat. Ich denke, vielleicht hat sie es nicht getan." Ich möchte nicht einmal gestehen, dass ihre Theaterleistungen ohne Hilfe nicht erreicht werden konnten. " Doch Janet Morgan , Christie offizieller Biograph, die als Autobiography „ein bezauberndes Buch, fließend, stechend, klare Augen über die Zeiten und Umstände , unter denen sie lebten, lustig über sich selbst und andere Menschen“ zu sein.

Die erste Ausgabe enthält vier Seiten mit Farbtafeln mit Ölgemälden von Christie und ihrer Familie aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, die in späteren Ausgaben nicht erscheinen.

Publikationsgeschichte

  • 1977, William Collins and Sons (London), November 1977, Hardcover, 544 S. ISBN   0-00-216012-9
  • 1977, Dodd, Mead and Company (New York), Gebundene Ausgabe, 529 Seiten, ISBN   0-396-07516-9
  • 1977 wurde Scherz (Bern, München, Wien) "Meine gute alte Zeit" genannt und von Hans Erik Hausner ins Deutsche übersetzt. Taschenbuch, 539 S., ISBN   3-502-51515-8
  • 1978, Fontana Books (Impressum von HarperCollins ), Taschenbuch, 576 Seiten
  • 1978, Editorial Molino (Barcelona). Das Buch wurde als Hardcover mit dem Namen "Autobiografía" veröffentlicht und von Diorki ins Spanische übersetzt. 564 S. ISBN   84-272-1801-X
  • 1978, Ballantine Books , Taschenbuch, ISBN   0-345-27646-9
  • 1978, Ulverscroft Large-Print Edition, (2 Bände) Gebundene Ausgabe, 611 Seiten (Band 1) und 535 (Band 2), ISBN   0-7089-0255-3 (beide Bände)
  • 2002, Lyhnari (Griechenland), genannt "Η Αυτοβιογραφία μου" (Meine Autobiographie) und von Hilda Papadimitriou ins Griechische übersetzt. Taschenbuch, 528 S. ISBN   960-517-258-5
  • 1993, HarperCollins (London), Taschenbuch, 559 Seiten, ISBN   9780006353287
  • 2003 Arnoldo Mondadori Editore (Italien) mit dem Namen "La mia vita" und übersetzt ins Italienische von Maria Giulia Castagnone. 560 S., ISBN   8804522259

Verweise

Externe Links

  • [1] auf der offiziellen Agatha Christie-Website