Remakes von Filmen von Akira Kurosawa - Remakes of films by Akira Kurosawa
Eine Reihe von Akira Kurosawas Filmen wurden neu gedreht.
Hinweis: Diese Liste enthält nur vollständige Remakes; es schließt keine Filme ein, deren Erzählungen lose von der Grundhandlung eines oder mehrerer Filme des Regisseurs inspiriert wurden – da A Bug's Life (1998) sowohl auf Seven Samurai (1954) als auch auf sein Hollywood-Remake The Magnificent Seven (1960) verweist – nor Filme, die einzelne Handlungselemente oder Charaktere eines Kurosawa-Films übernehmen, adaptieren oder parodieren, ohne den gesamten Film zu adaptieren, wie es Star Wars (1977) mit The Hidden Fortress (1958) tat .
Der Film Inferno ( Wüstenhitze ) von 1999 mit Jean Claude Van Damme ist ebenfalls ein Remake von Yojimbo . Regie führte John G. Avildsen, der wegen kreativer Differenzen darum bat, seinen Namen vom Abspann in Danny Mulroon zu ändern.
Die folgenden Informationen stammen von der IMDb- Seite von Akira Kurosawa und der Filmografie des Regisseurs von Galbraith (2002).
Tisch
| Jahr | Originaltitel des Remakes | Englischer Titel | Remake von | Direktor | Ursprungsland | Kurosawa gutgeschrieben? |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1955 | Sugata Sanshiro | Sanshiro Sugata | Sanshiro Sugata | Shigeo Tanaka | Japan | Jawohl |
| 1960 | Die glorreichen Sieben | — | Sieben Samurai | John Sturges | USA | Nein |
| Rashomon (Fernsehen) | — | Rashomon | Sidney Lumet | USA | Jawohl | |
| 1964 | Per un pugno di dollari | Eine handvoll Dollar | Yojimbo (nicht autorisiert) | Sergio Leone | Italien-Spanien-Westdeutschland | Nein |
| Die Empörung | — | Rashomon | Martin Ritt | USA | Jawohl | |
| 1965 | Sugata Sanshiro | Sanshiro Sugata |
Sanshiro Sugata und Sanshiro Sugata II |
Seiichiro Uchikawa | Japan | Jawohl |
| 1966 | Django | — | Yojimbo | Sergio Corbucci | Italien-Spanien | Nein |
| 1968 | Xue cheng |
Der letzte Tag von Hsianyang , auch bekannt als Die letzten Tage von Hsin Yang , auch bekannt als Sie starben für ihre Prinzessin |
Die versteckte Festung | Fu Di Lin | Taiwan – Hongkong | Jawohl |
| 1973 | Nora Inu | Streunender Hund | Streunender Hund | Azuma Morisaki | Japan | Jawohl |
| 1980 | Kampf jenseits der Sterne | — | Sieben Samurai (nicht autorisiert) |
Jimmy T. Murakami Roger Corman (nicht im Abspann) |
USA | Nein |
| 1984 | Der Krieger und die Zauberin | — | Yojimbo | John C. Broderick | USA | Nein |
| 1989 | Zhong yi qun ying | Sieben Krieger | Sieben Samurai | Terry Tong | Hongkong | Ja, zumindest auf dem DVD-Cover. |
| 1996 | Omega-Verdammnis | — | Yojimbo | Albert Pyun | USA | Nein |
| 1996 | Letzter Mann steht | — | Yojimbo | Walter Hill | USA | Jawohl |
| 2001 | Kaze no Yojimbo ( Anime- Fernsehserie) | — | Yojimbo | Hayato-Datum | Japan | Jawohl |
| 2004 | Samurai 7 ( Anime- Fernsehserie) | — | Sieben Samurai | Toshifumi Takizawa (und andere) | Japan—USA | Jawohl |
| 2007 | Tsubaki Sanjurō | Sanjur Tsubaki | Sanjuro | Yoshimitsu Morita | Japan | Jawohl |
| Tengoku nach Jigoku | Himmel und Hölle | Hoch und Tief | Yasuo Tsuruhashi | Japan (Fernsehen) | Nein | |
| 2008 | Kakushi Toride no San-Akunin: Die letzte Prinzessin | Versteckte Festung: Die letzte Prinzessin | Die versteckte Festung | Shinji Higuchi | Japan | Jawohl |
| 2010 | Star Wars: The Clone Wars Staffel 2 Episode 17: Kopfgeldjäger | — | Sieben Samurai | Steward Lee | USA | Die Folge ist ihm gewidmet |
| 2011 | U-Mong Pa Meung | Am Tor des Geistes | Rashomon | ML Phendevanop Devakula | Thailand | Jawohl |
| 2012 | Gwanghae, Wangyidoen namja | Maskerade | Kagemusha | Chang-min Choo | Südkorea | Nein |
| 2016 | Die glorreichen Sieben | — | Sieben Samurai | Antoine Fuqua | USA | Jawohl |
| 2019 | The Mandalorian Staffel 1 Folge 4: Kapitel 4: Heiligtum | — | Sieben Samurai | Bryce Dallas Howard | USA | Nein |