Malayalam-Zahlen - Malayalam numerals

Malayalam-Zahlen sind das Zahlensystem der Malayalam-Schrift, die von Malayalam in Kerala verwendet wird . Es ist eines von mehreren indischen Zahlensystemen . Dieses System ist archaisch und heutzutage wird häufig das Sanskrit-Zahlensystem verwendet.

Basisnummern

Nachfolgend finden Sie eine Liste der Malayalam-Zahlen mit ihren Sanskrit-Äquivalenten sowie ihren jeweiligen Malayalam-Übersetzungen und -Transliterationen.

Malayalam-Zahl Hindu-arabische Zahl Malayalam- Wort Romanisierung von Malayalam IPA
0 0 പൂജ്യം pūjyaṁ /pu:d͡ʒjɐm/
1 1 ഒന്ന് onnŭ /on̪:ɨ̆/
2 2 രണ്ട് raṇḍŭ /ɾɐɳɖɨ̆/
3 3 മൂന്ന് mnn /mu:n̪:ɨ̆/
4 4 നാല് nlŭ /n̪ɐ:lɨ̆/
5 5 അഞ്ച് añjŭ /ɐɲd͡ʒɨ̆/
6 6 ആറ് ARU /ɐ:rɨ̆/
7 7 ഏഴ് Elu /e:ɻɨ̆/
8 8 എട്ട് und du /eʈ:ɨ̆/
9 9 ഒമ്പത് ombadŭ /ombɐd̪ɨ̆/
/ 10 10 പത്ത് pattŭ /pɐt̪:ɨ̆/
/ 100 100 നൂറ് n /n̪u:rɨ̆/
/ 1000 1000 ആയിരം yiraṁ /ɐ:jiɾɐm/
14 കാൽ kāl /kɐ:l/
12 അര ara /ɐɾɐ/
34 മുക്കാൽ mukkāl /muk:ɐ:l/

Am Anfang wäre eine Zahl wie "11" als "൰൧" und nicht als "൧൧" geschrieben worden, um dem Malayalam-Wort für 11 und "10,00,000" als "൰൱൲" ähnlich dem tamilischen Zahlensystem zu entsprechen . Später wurde dieses System reformiert, um den Sanskrit-Zahlen ähnlicher zu sein, so dass 10.00.000 in den reformierten Ziffern ൧൦൦൦൦൦൦ wären .

altes System

11 20 21 30 110 10.099
൰ 1 2 ൰ 2 ൰ 1 3 ൰ ൱൰ ൰൲ 9 ൰ 9

Angenommen, die Zahl ist "2013". Es wird in Malayalam als „ രണ്ടായിരത്തി പതിമൂന്ന് “ (raṇḍāyiratti padimūnnŭ) gelesen. Es ist aufgeteilt in:

  • (raṇḍŭ) : 2 -
  • ആയിരം (āyiram): 1000 -
  • (pattŭ) : 10 -
  • (mūnnŭ) : 3 -

Kombiniere sie zusammen, um die Malayalam-Zahl zu erhalten ൨൲൰൩ .

Brüche

In Malayalam können Sie jeden Bruch transkribieren, indem Sie ( -il ) nach dem Nenner gefolgt vom Zähler anfügen , so dass ein Bruch wie 710 als പത്തിൽ ഏഴ് ( pattil ēḻŭ ) 'von zehn, sieben' gelesen würde , aber Brüche wie 12 14 und 34 haben unterschiedliche Namen ( ara , kāl , mukkāl ) und 18 ( arakkāl ) „halbes Viertel“.

Verweise