Manuel Torres (Diplomat) -Manuel Torres (diplomat)

Manuel Torres
1. kolumbianischer Geschäftsträger in die Vereinigten Staaten
Im Amt
19. Juni 1822 –15. Juli 1822 ( 19.06.1822 )( 15.07.1822 )
Präsident Simon Bolivar
Vorangestellt von Stelle etabliert
gefolgt von José Maria Salazar  [ es ]
Persönliche Daten
Geboren November 1762 Córdoba , Bourbon, Spanien ( 1762-11 )
Gestorben (59 Jahre)
Hamilton Village, Philadelphia , USA
Ruheplatz St.  Mary's Church 39.94563°N 75.14838°W
39°56′44″N 75°08′54″W /  / 39.94563; -75.14838
Unterschrift Kursives „Manuel Torres“, das in einem kunstvollen Strudel endet

Manuel de Trujillo y Torres (November 1762 –  15. Juli 1822) war ein spanisch-amerikanischer Publizist und Diplomat. Er ist am besten dafür bekannt, dass er am 19. Juni 1822 von US-Präsident James Monroe als erster Botschafter Kolumbiens empfangen wurde. Dieser Akt war die erste Anerkennung der Unabhängigkeit einer ehemaligen spanischen Kolonie durch die USA.  

In Spanien geboren, lebte er als junger Erwachsener in der Kolonie Neu -Granada (heutiges Kolumbien). Nachdem er in eine Verschwörung gegen die Monarchie verwickelt war, floh er 1794 und kam 1796 in den Vereinigten Staaten an. Von Philadelphia aus verbrachte er den Rest seines Lebens damit, sich für die Unabhängigkeit der spanischen Kolonien in Amerika einzusetzen. In enger Zusammenarbeit mit dem Zeitungsredakteur William Duane produzierte er englisch- und spanischsprachige Artikel, Broschüren und Bücher.

Während der spanisch-amerikanischen Unabhängigkeitskriege war er eine zentrale Figur bei der Leitung der Arbeit revolutionärer Agenten in Nordamerika, die häufig seine Heimat besuchten. 1819 wurde Torres zum Diplomaten für Venezuela ernannt, das sich in diesem Jahr mit Neu-Granada zu Gran Colombia vereinigte . Als Geschäftsträger handelte er bedeutende Waffenkäufe aus, erhielt jedoch keine öffentlichen Kredite. Nachdem er den Grundstein für die diplomatische Anerkennung Kolumbiens gelegt hatte, starb er weniger als einen Monat, nachdem er dieses Ziel erreicht hatte. Obwohl er heute weitgehend unbekannt ist, gilt er als früher Befürworter des Panamerikanismus .

Frühen Lebensjahren

Manuel Torres wurde Anfang November 1762 in der spanischen Region Córdoba geboren. Die Familie seiner Mutter stammte aus der Stadt Córdoba , während die väterliche Seite wahrscheinlich aus dem nahe gelegenen Baena stammte . Er stammte auf beiden Seiten seiner Familie vom niederen Adel ab, einer Klasse mit sozialem Ansehen, aber nicht unbedingt Reichtum.

Antonio Caballero y Góngora, Onkel von Torres

Im Frühjahr 1776 segelte der junge Torres mit seinem Onkel mütterlicherseits Antonio Caballero y Góngora nach Kuba , der dort zum Bischof von Mérida im Vizekönigreich Neuspanien (heutiges Mexiko) geweiht wurde. Torres schrieb seine republikanischen Ideale später seinem Onkel zu, einem Mann der Aufklärung , der ein großer Sammler von Büchern, Kunst und Münzen war. Nachdem Caballero y Góngora zum Erzbischof von Santa Fé de Bogotá befördert worden war, kam die Familie am 29. Juni 1778 in New Granada (dem heutigen Kolumbien) an.

Im Alter von 17 Jahren begann Torres für das Sekretariat des Vizekönigreichs und für die königliche Schatzkammer zu arbeiten. In den folgenden sieben Jahren lernte er Finanzen und konnte die politischen und sozialen Konflikte in New Grenada beobachten, einschließlich der Revolte der Comuneros . Dies war auch die Zeit der Amerikanischen Revolution , der sich Spanien gegen Großbritannien anschloss . Caballero y Góngora wurde 1782 Vizekönig und regierte als liberaler Modernisierer.

Torres ging Anfang 1785 nach Frankreich, um an der École Royale Militaire in Sorèze  [ fr ] zu studieren , wo er etwa eineinhalb Jahre damit verbrachte, Militärwissenschaften und Mathematik zu lernen. Als Leutnant der Ingenieure ( spanisch : teniente de ingenerios ) unterstützte er wahrscheinlich die Vermessung von Colonel Domingo Esquiaqui und half bei der Reorganisation der kolonialen Garnisonen. Auf Vorlage des Erzbischofs-Vizekönigs erhielt Torres von Karl IV . Land in der Nähe von Santa Marta geschenkt und gründete eine erfolgreiche Plantage, die er San Carlos nannte. Torres heiratete und hatte in San Carlos eine Tochter.  

Er engagierte sich bei politischen Liberalen der Criollo - Klasse von Bogotá (dh einheimische Neugranadiner europäischer Abstammung) und schloss sich einem geheimen Club unter der Leitung von Antonio Nariño an, in dem radikale Ideen frei diskutiert wurden. Als Nariño und andere Clubmitglieder 1794 in eine Verschwörung gegen die Krone verwickelt wurden, floh Torres ohne seine Familie aus New Granada. Er ging zunächst nach Curaçao und 1796 nach Philadelphia , der damaligen Hauptstadt der Vereinigten Staaten.

Ankunft in Philadelphia

Spanische Amerikaner, die nach Norden zogen, gingen in der Regel nach Philadelphia, Baltimore oder (von Frankreich kontrolliertes) New Orleans, Zentren der Handelsbeziehungen mit den Kolonien. Insbesondere Philadelphia war ein Symbol republikanischer Ideale, die Torres möglicherweise angezogen haben. Ihr Handel mit den spanischen Kolonien war bedeutend und die American Philosophical Society war die erste gelehrte Gesellschaft in den USA, die spanisch-amerikanische Mitglieder nominierte. In der St.  Mary's Church schloss er sich einer weltoffenen Gemeinschaft römischer Katholiken an, darunter viele aus dem spanischen und französischen Amerika.

Gravur von Duane im Profil
Beeinflusst von Torres wurden William Duane und seine Aurora Befürworter der spanisch-amerikanischen Unabhängigkeit.

Torres knüpfte schnell amerikanische Kontakte und freundete sich eng mit William Duane an, der 1798 Herausgeber der Zeitung Aurora in Philadelphia wurde. Der Herausgeber veröffentlichte kontinuierlich Torres 'Ansichten über die spanisch-amerikanische Unabhängigkeit in der Zeitung, deren Inhalt von anderen kopiert wurde. Torres übersetzte spanische Broschüren für Duane und übersetzte manchmal Duanes Leitartikel ins Spanische. In Spanisch-Amerika bestand der Zweck dieser Literatur darin, die Vereinigten Staaten als Beispiel einer unabhängigen repräsentativen Regierung zu loben, die nachgeahmt werden sollte; in den Vereinigten Staaten sollte es die Unterstützung für die Unabhängigkeitsbewegungen verstärken.

Anfangs war Torres ziemlich wohlhabend und erhielt Überweisungen von seiner Frau, die ihm halfen, wichtige soziale Kontakte zu knüpfen. Er hatte sein Geld jedoch in riskante Handelsgeschäfte investiert; einmal verlor er 40.000 Dollar, ein anderes Mal 70.000 Dollar – so war er gezwungen, in späteren Jahren bescheidener zu leben.

Drei Jahre nach Torres' Ankunft schrieb ein „Spanier in Philadelphia“ die Broschüre Reflexiones sobre el comercio de España con sus colonias en tiempo de guerra (auf Englisch veröffentlicht als Beobachtungen über den Handel Spaniens mit ihren Kolonien in Kriegszeiten ). Der Autor, wahrscheinlich Torres, kritisiert den spanischen Kolonialismus. Insbesondere Spanien monopolisierte den Handel mit den Kolonien zu deren Nachteil: In Kriegszeiten konnte das Mutterland die Kolonien nicht mit lebensnotwendigen Gütern versorgen, in Friedenszeiten waren die Preise zu hoch. Die Lösung des Autors besteht darin, ein System des freien Handels in Amerika einzuführen. Die Broschüre wurde in London von William Tatham nachgedruckt .

Torres 'Residenz erhöhte die Anziehungskraft von Philadelphia für spanisch-amerikanische Revolutionäre. Torres traf wahrscheinlich Francisco de Miranda (ebenfalls nach einer gescheiterten Verschwörung verbannt) 1805, kurz vor Mirandas gescheiterter Expedition zum Generalkapitän von Venezuela , und er traf sich 1806 mit Simón Bolívar . Der spanische Minister in den Vereinigten Staaten, Carlos Martínez de Irujo , meldete Torres' Aktivitäten seinen Vorgesetzten.

Revolutionäre koordinieren

Während der durch Napoleon Bonapartes Eroberung Spaniens verursachten Instabilität – dem Halbinselkrieg – folgten die Menschen in den Kolonien dem Modell der spanischen Provinzen auf der Halbinsel, indem sie Juntas organisierten , um in Ermangelung einer zentralen Herrschaft zu regieren. Befürworter der Unabhängigkeit, die sich Patrioten nannten, argumentierten, dass die Souveränität an das Volk zurückging, wenn es keinen Monarchen gab. Sie stießen mit den Royalisten zusammen , die die Autorität der Krone unterstützten. Ab 1810 erklärten die Patriot-Juntas nacheinander ihre Unabhängigkeit, und Torres war ihr natürlicher Kontaktpunkt in den Vereinigten Staaten.

Vermittlung von Waffenlieferungen

Obwohl die Regierung von Präsident James Madison offiziell keine Regierungen auf beiden Seiten anerkennt, durften Patriot-Agenten in den USA nach Waffen suchen, und amerikanische Häfen wurden zu Stützpunkten für Kaperfahrten . Torres fungierte als Vermittler zwischen den neu angekommenen Agenten und einflussreichen Amerikanern, indem er beispielsweise Juan Vicente Bolívar  [ es ] (Simóns Bruder) dem wohlhabenden Bankier Stephen Girard vorstellte . Juan Vicente kaufte erfolgreich Waffen für Venezuela, ging aber auf seiner Rückreise 1811 auf See verloren.

Zusammen mit Telésforo de Orea aus Venezuela und Diego de Saavedra und Juan Pedro de Aguirre aus Buenos Aires vermittelte Torres einen Plan zum Kauf von 20.000 Musketen und Bajonetten von der US-Regierung. Girard stimmte zu, den Plan über den gemeinsamen Kredit von Buenos Aires und Venezuela zu finanzieren, aber Außenminister James Monroe blockierte ihn, indem er sich weigerte zu antworten. Saavedra und Aguirre schafften es, nur 1.000 Musketen nach Buenos Aires zu verschiffen, aber bis Ende 1811 hatte Torres Orea geholfen, Venezuela mit etwa 24.000 Waffen zu versorgen. Es kamen weiterhin neue Käufer, und die Lieferungen leisteten einen wichtigen Beitrag, während die Revolutionäre viele Niederlagen erlitten.

Der neue spanische Minister Luís de Onís versuchte heimlich, die Waffenlieferungen zu stören. Durch die Information eines Postboten wurde er auf den geplanten Einkauf beim US-Arsenal aufmerksam. Onís berichtete über diese subversiven Aktivitäten und seine Agenten schikanierten mutmaßliche Revolutionäre wie Torres. Francisco Sarmiento und Miguel Cabral de Noroña, zwei Mitarbeiter von Onís, versuchten 1814, Torres zu ermorden – offenbar auf Befehl des Ministers. Aufgrund seiner Hilfe für die Revolution wurde Torres 'Anwesen im von Royalisten kontrollierten New Granada beschlagnahmt, nachdem seine Frau und seine Tochter gestorben waren.

Öffentliches Schreiben

Da ihm in dieser Zeit das Geld ausging, ernährte sich Torres teilweise durch Unterrichten. Mit Louis Hargous schrieb er eine Adaption von Nicolas Gouïn Dufiefs Nature Display in Her Mode of Teaching Language to Man für den Englisch- und Spanischunterricht . Die Titelseite des langen Buches bezeichnet Torres und Hargous als „Professoren für allgemeine Grammatik“; In der Einleitung argumentieren sie, wie wichtig es für Amerikaner ist, spanische Literatur zu studieren. Einflussreiche überarbeitete Ausgaben von Mariano Velázquez de la Cadena wurden in New York (1825) und London (1826) veröffentlicht.

Kurz nach Nature Displayed folgte 1812 die Broschüre Manual de un Republicano para el uso de un Pueblo libre ("Ein republikanisches Handbuch für den Gebrauch eines freien Volkes"), das Torres wahrscheinlich geschrieben hat. Als Dialog aufgebaut, bietet das anonyme Pamphlet eine Verteidigung des US-amerikanischen Regierungssystems auf der Grundlage der Philosophie von Jean-Jacques Rousseau und argumentiert, dass es ein Modell für das spanische Amerika sein sollte. Der Inhalt deutet darauf hin, dass der Autor „ein konservativer Partisan der Jeffersonschen Demokratie “ ist.

Neben Duanes Aurora schickte Torres Nachrichten und Meinungen an Baptis Irvines Baltimore Whig und New York Columbian , Jonathan Elliots City of Washington Gazette und Hezekiah Niles ' Baltimore Weekly Register . Er lernte Persönlichkeiten wie den Kongressabgeordneten Henry Clay , den Anwalt Henry Marie Brackenridge , den Postmeister von Baltimore, John Stuart Skinner , den Richter Theodorick Bland und den Leiter des Patentamts, William Thornton , kennen . Besonders die Unterstützung von Clay, der im Kongress zum Verfechter der spanisch-amerikanischen Unabhängigkeit wurde , erlaubte ihm, viele einflussreiche Beamte zu beeinflussen.

Wirtschaftliche Vorschläge

Robert Patterson , Direktor der US Mint (im Bild 1908), unterstützte Torres' Buch.

Die Lobbyarbeit von Torres umfasste innere Angelegenheiten; im Februar  1815, gegen Ende des Krieges von 1812 , der die amerikanische Öffentlichkeit beschäftigt hatte, schrieb er zwei Briefe an Präsident Madison, in denen er einen Vorschlag für eine Steuer- und Finanzreform beschrieb. Dies beinhaltete eine gleiche und direkte Steuer auf das gesamte Eigentum, die Torres für gerechter hielt; schließlich errechnete er im  Rahmen seines Plans einen Haushaltsüberschuss von 1 Million Dollar und schlug eine schrittweise Beseitigung der Staatsverschuldung vor. In seiner  Botschaft vom 5. Dezember an den Kongress schlug Madison zwei Ideen vor, die Torres favorisiert hatte: die Gründung einer zweiten Bank der Vereinigten Staaten und deren Nutzung zur Schaffung einer einheitlichen nationalen Währung.

Im selben Jahr verfasste Torres An Exposition of the Commerce of Spanish America; mit einigen Bemerkungen über seine Bedeutung für die Vereinigten Staaten . Dieses 1816 veröffentlichte Werk war das erste interamerikanische Handbuch. Torres spielt mit der angloamerikanischen Rivalität, indem er für die Bedeutung der Etablierung amerikanischer gegenüber britischen Handelsinteressen in dieser kritischen Region argumentiert, genau wie revolutionäre Agenten in Großbritannien das Gegenteil behaupteten. Unter Anwendung der politischen Ökonomie stellt er fest, dass ein Land mit einer negativen Handelsbilanz – wie die Vereinigten Staaten – eine Quelle für Gold- und Silberarten benötigt wie Südamerika – um seine Währung und Wirtschaft zu stabilisieren. Der politische Kommentar ist mit praktischen Ratschlägen für Händler verwoben, gefolgt von Umrechnungstabellen zwischen Währungen und Maßeinheiten.

Im April 1818 kehrte er vorübergehend zur Wirtschaftswissenschaft zurück  . Durch Clay schlug Torres dem Kongress vor, einen neuen Weg gefunden zu haben, um die Erhebung und Ausgabe von Einnahmen effizienter zu gestalten, den er im Detail offenlegen würde, wenn ihm ein Anteil an den Ersparnissen der Regierung versprochen würde. Der vorläufige Vorschlag wurde an das House Committee on Ways and Means verwiesen , das es ablehnte, ihn zu prüfen, da er zu komplex sei.

Junta von Philadelphia

Bis 1816 hatten spanisch-amerikanische Propagandisten die amerikanische öffentliche Meinung zugunsten der Patrioten gefestigt. Die Propagandasiege führten jedoch nicht zu praktischem Erfolg: Die Royalisten eroberten Neugranada und Venezuela bis Mai 1816 zurück. Pedro José Gual, der in die Vereinigten Staaten gekommen war, um diese Regierungen zu vertreten, arbeitete stattdessen mit Torres an einem Plan zur Befreiung Neuspaniens . Ihnen schlossen sich eine Reihe anderer Agenten an, um eine eigene „Junta“ zu bilden, zu der Orea, Mariano Montilla , José Rafael Revenga , Juan Germán Roscio aus Venezuela, Miguel Santamaría aus Mexiko sowie Vicente Pazos  [ es ] gehörten Buenos Aires.

Diese Junta aus Philadelphia, die Torres umgab, verschwor sich Mitte 1816, um mit Schiffen unter dem Kommando des französischen Freibeuters Louis Aury in einen neuspanischen Hafen einzudringen . Dieser Plan scheiterte, weil Aurys Flotte auf sieben Schiffe reduziert wurde, wodurch sie keinen großen Hafen erobern konnte. Aber die Verschwörer waren in der Lage, eine Truppe unter dem kürzlich angekommenen General Francisco Xavier Mina zu organisieren (trotz der Behinderungen durch José Alvarez de Toledo, einen Bekannten von Torres, der eigentlich für Onís spionierte). Die Operation wurde von einer Gruppe von Kaufleuten aus Baltimore finanziert, wohin Torres reiste, um sie zu überwachen. Der im Exil lebende Priester Servando Teresa de Mier war mit Mina in die USA gereist und wurde ein guter Freund von Torres. Er brachte zwei Exemplare von Torres' Exposition und eines des Manual de un Republicano mit nach Mexiko . Die Expedition segelte im September 1816, aber in etwas mehr als einem Jahr wurde Mina gefangen genommen und erschossen.

Poster in spanischer Sprache, prominent signiert von Aury
Proklamation von Aury als "Oberbefehlshaber der Floridas"

Ein weiterer Agent, der sich der Junta anschloss, war Lino de Clemente , der 1816 als venezolanischer Geschäftsträger (ein Diplomat des niedrigsten Ranges) in die Vereinigten Staaten kam . Torres wurde sein Sekretär in Philadelphia. Clemente war einer der Männer, die den Auftrag von Gregor MacGregor unterzeichneten, Amelia Island vor der Küste Floridas zu erobern , was zu einem politischen Skandal wurde, der als Amelia-Island-Affäre bekannt wurde . Alle Beteiligten wurden für Monroe unerträglich.

Die Junta von Philadelphia löste sich aufgrund des Ereignisses effektiv auf, was Simón Bolívar ablehnte. Außenminister John Quincy Adams lehnte jede weitere Kommunikation mit Clemente ab. Obwohl Torres teilnahm, hatte er die Beteiligung der Öffentlichkeit diskret vermieden. (Privat verspottete er „ Don Quijote “ Aguirre und Pazos.) Im Oktober 1818  wies Bolívar Clemente somit an, nach Hause zurückzukehren und seine Aufgaben als Geschäftsträger an Torres zu übertragen.

Diplomat für Kolumbien

Gemälde, das Patriot-Streitkräfte zeigt, die die Royalisten in die Flucht schlagen
Sieg der Patrioten in der Schlacht von Boyacá

Die Ernennung von Torres fiel mit einer Wende in den Unabhängigkeitskriegen zusammen. Wo zuvor die Situation schlimm gewesen war, begannen die Patriot-Streitkräfte unter Bolívar einen Feldzug zur Befreiung von Neu-Granada und erzielten einen berühmten Sieg in der Schlacht von Boyacá . Als Torres sein diplomatisches Beglaubigungsschreiben erhielt , wurde er ermächtigt, „in den Vereinigten Staaten alles Mögliche zu tun, um den Konflikt, in den die Patrioten Venezuelas jetzt für ihre Unabhängigkeit und Freiheit verwickelt sind, sofort zu beenden“. Venezuela und Neu-Granada schlossen sich am  17. Dezember 1819 zusammen, um die Republik Kolumbien zu bilden (eine Vereinigung, die von Historikern Gran Colombia genannt wird).

Francisco Antonio Zea wurde zunächst zum Gesandten Kolumbiens in den Vereinigten Staaten ernannt, ging aber nie dorthin; Torres wurde ermächtigt, seine Aufgaben am  15. Mai 1820 zu übernehmen, und damit formell ermächtigt, für die Republik zu verhandeln. Er würde versuchen, seine Unabhängigkeit durch drei Methoden zu sichern: durch den Kauf von Waffen und anderen Militärgütern, durch die Aufnahme eines Darlehens und durch die diplomatische Anerkennung seiner Regierung.

Waffenkäufe

Mit der Hilfe von Samuel Douglas Forsyth, einem amerikanischen Staatsbürger, der von Bolívar aus Venezuela geschickt wurde, wurde Torres angewiesen, dreißigtausend Musketen auf Kredit zu beschaffen. Diese Summe war realistischerweise nicht aus privaten Quellen verfügbar, teilweise aufgrund der Panik von 1819 . Torres machte beträchtliche Geschäfte, insbesondere mit dem Kaufmann Jacob Idler aus Philadelphia , der ein Netzwerk von Geschäftspartnern vertrat.

In einem solchen Vertrag, der am  4. April 1819 unterzeichnet wurde, versprach Idler Lieferungen im Wert von insgesamt 63.071,50 USD, darunter 4.023 Musketen und 50 Doppelzentner Schießpulver. Nach der Lieferung war Kolumbien verpflichtet, die Zahlung in Gold, Silber oder Tabakprodukten der Provinz Barinas zu leisten. Weitere Vereinbarungen zu diesem Modell folgten, als die Kaufleute mit der Nachricht von aufeinanderfolgenden Patriot-Siegen Vertrauen gewannen. Von Dezember  1819 bis April  1820 handelte er Verträge im Wert von 108.842,80 $ aus (entspricht 2.850.000 $ im Jahr 2020) und im Sommer machte Torres einen Deal für die kolumbianische Marine.

Obwohl Torres wiederholt an seine Vorgesetzten schrieb, wie wichtig es sei, den Kredit Kolumbiens bei amerikanischen Kaufleuten aufrechtzuerhalten, leistete die Regierung die vereinbarten Zahlungen nicht. Trotzdem konnte Torres über weitere Lieferungen verhandeln, selbst mit Händlern, die unbezahlte Forderungen hatten. Nach der Unabhängigkeit wurden solche Behauptungen zu einem bedeutenden Problem der Beziehungen der USA zu Südamerika; Idlers Nachlass würde sie bis zum Ende des Jahrhunderts prozessieren. Trotzdem erhielt Torres von Idler 11.571 Musketen und andere Vorräte wie Schuhe und Uniformen. Sie kamen 1820–1821 an Bord der Wilmot und Endymion in Venezuela an .

Illustration einer Kabinettssitzung in Monroe
Monroes Kabinett war zunächst über den geplanten Verkauf gespalten. ( Die Geburt der Monroe-Doktrin von Clyde O. DeLand , 1912)

Im Februar 1820 kam Torres nach Washington, um zwanzigtausend Musketen von der US-Regierung zu kaufen – eine Quelle, die das füllen konnte, was er von privaten Händlern nicht bekommen konnte. Monroe zögerte, indem er antwortete, dass die Verfassung ihn daran hindere, Waffen ohne Zustimmung des Kongresses zu verkaufen, aber sein Kabinett betrachtete ein Schreiben von Torres. Dieses Schreiben argumentierte für den Verkauf, indem es die gemeinsamen Interessen der amerikanischen Republiken gegenüber den europäischen Monarchien betonte. Kriegsminister John C. Calhoun und Navy-Sekretär Smith Thompson unterstützten ihn, und Torres hatte geschätzt, dass das Repräsentantenhaus zu seinen Gunsten sei. Außenminister Adams sprach sich jedoch nachdrücklich gegen das aus, was er als Verletzung der amerikanischen Neutralität ansah , und veranlasste das Kabinett, den Antrag in einer Sitzung am  29. März einstimmig abzulehnen.

Am nächsten Tag erklärte Adams Monroe seine Gefühle:

Ich fühlte ein gewisses Mißtrauen gegenüber allem, was diese südamerikanischen Herren vorschlugen und wünschten. Mr. Torres und Mr. Forsyth hatten ein anderes System verfolgt als Lino Clemente und Vicente Pazos. Anstatt zu schikanieren und zu beleidigen, war ihr Kurs gewesen, sie zu beruhigen und zu überreden. Aber ihr Ziel war offensichtlich dasselbe. Der Vorschlag von Torres war, dass wir, während wir uns zur Neutralität bekennen, Südamerika tatsächlich kriegerische Hilfe leisten sollten.

Trotz dieser Skepsis vertraute Adams darauf, dass Torres ihn über spanisch-amerikanische Angelegenheiten informierte, vielleicht weil Torres auch die Vereinigten Staaten stark unterstützte. Torres besuchte Adams bis zum  19. Februar 1821 sechsmal wiederholt, ohne Erfolg.

Versuchte Ausleihe

Schwarz-Weiß-Foto des Gebäudes
Die Zweite Bank der Vereinigten Staaten (fertiggestellt 1824)

Torres erkannte die finanziellen Schwierigkeiten, in denen sich die kolumbianische Regierung befand, und versuchte, in ihrem Namen Geld in den Vereinigten Staaten zu leihen. Unterstützt durch ein Empfehlungsschreiben von Henry Clay schlug er im Herbst 1819 Langdon Cheves , dem Präsidenten der Second Bank of the United States, ein Darlehen in Höhe von 500.000 USD vor (das entspricht 12.300.000 USD im Jahr 2020) . Es würde innerhalb von 18 Monaten mit kolumbianischen Goldbarren zurückgezahlt werden , die der Bank sehr knapp waren. Als die Bank erklärte, sie sei nicht befugt, Kredite an ausländische Regierungen zu vergeben, wiederholte Torres seinen Vorschlag als Kauf von Goldbarren. Er kontaktierte auch Adams, der sagte, die Regierung habe keine Einwände und überließ es dem Urteil der Direktoren der Bank, und gewann die Unterstützung von Cheves. Trotz fortgesetzter Verhandlungen wurde dieses Darlehen nie abgeschlossen – ganz zu schweigen von Bolívars kühnerem Vorschlag, dass die Bank die gesamten Staatsschulden Venezuelas im Austausch für die Silbermine Santa Ana de Mariquita in Neugranada übernehmen sollte. Kolumbien hatte eine schlechte Kreditwürdigkeit, und Torres glaubte, dass die notleidende Bank den Kredit tatsächlich nicht gewähren konnte.

Um den finanziellen Ruf Kolumbiens zu verbessern, brachte Torres mehrere öffentliche Denkmäler in Umlauf und suchte weiterhin Kredite aus anderen Quellen. Idler stellte ihn Philip Contteau vor, dem amerikanischen Agenten der niederländischen Handelsfirma Mees, Boer and Moens. Am  8. April 1820 handelten Torres und Contteau ein Darlehen von 4  Millionen Dollar (104.747.000 Dollar) zu acht Prozent Zinsen aus. Kolumbien würde ein staatliches Monopol auf Barinas-Tabak behalten und Mees, Boer und Moens die alleinige Kontrolle über den Tabak geben, bis der Erlös das Darlehen zurückgezahlt hätte. Diese Bedingungen wurden zur Genehmigung nach Kolumbien und Holland geschickt.

Torres wurde angewiesen, bis zu 20  Millionen Dollar (523.733.000 Dollar) zu leihen, eine unmögliche Forderung. Er hoffte, auf seinem Erfolg aufbauen zu können, indem er  unter Beteiligung der US-Regierung eine zusätzliche Million Dollar (26.187.000 Dollar) borgte. Er stellte Adams im Winter 1820–1821 die Anfrage und erhielt Unterstützung von Monroe und Finanzminister William H. Crawford . Dieser Vorschlag scheiterte jedoch, ebenso wie der Waffenkauf, an Adams Verpflichtung zur Neutralität.

Das Darlehen in seiner ursprünglichen Form wurde von der kolumbianischen Regierung genehmigt, aber bevor die niederländischen Kreditgeber ihm zustimmen konnten, wurde Barinas von den Royalisten zurückerobert. Ohne die Tabakquelle, von der die Rückzahlung abhing, lehnten die Bankiers den Kredit ab.

So konnte Torres letztlich kein Geld für Kolumbien leihen. Der Historiker Charles Bowman bewertete Torres als talentierten Verhandlungsführer mit "außergewöhnlichen Kenntnissen der Hochfinanz", der aufgrund von Umständen außerhalb seiner Kontrolle scheiterte.

Einfluss auf die Pamphleterei

Profil von Mier in priesterlicher Kleidung.
Servando Teresa de Mier

Im Juni 1821 kehrte Mier nach seiner Flucht aus der Gefangenschaft in Havanna nach Philadelphia zurück und zog in das Haus von Torres. (Ein anderer spanisch-amerikanischer Agent, Vicente Rocafuerte , lebte bereits dort.) Durch die Freimaurerei verbunden , wurde Torres eine Vaterfigur für Mier und unterzeichnete seine Briefe Tata T. Er zog Mier allmählich vom konstitutionellen Monarchismus weg und hin zum republikanischen Modell der Vereinigten Staaten . Damit versuchte Torres, Miers Radikalismus politisch-philosophisch zu begründen. Das Paar ermutigte Kolumbien, einen Diplomaten nach Mexiko zu schicken, in der Hoffnung, dort dem aufsteigenden Monarchismus entgegenzuwirken . Als Mier seine Memoria politíco-instructiva sowie eine neue Ausgabe von Bartolomé de Las Casas ' Brevísima relación de la destrucción de las Indias veröffentlichte, übernahm Torres die Kosten.

Torres, Mier und Rocafuerte arbeiteten zusammen, um in den nächsten Monaten zahlreiche Artikel zu veröffentlichen. Die Art ihrer Zusammenarbeit ist umstritten. Der Historiker José de Onís erwähnt, dass "einige spanisch-amerikanische Kritiker behaupten, dass Torres 'Werke allgemein als von Mier und Vicente Rocafuerte geschrieben angesehen werden. Dies wäre schwer zu überprüfen." Aber Charles Bowman gibt die gegenteilige Interpretation: "Es ist wahrscheinlich, dass mehrere der Werke, die allgemein entweder Mier oder Rocafuerte zugeschrieben werden, tatsächlich aus Torres' Feder stammen."

Insbesondere glaubt Bowman, dass eine Broschüre mit Miers Namen, La América Española dividida en dos grande departmentamentos, Norte y Sur o sea Septentrional y Meridional , eigentlich Torres' Werk war. In Bezug auf die politische Organisation nach der Revolution schlägt der Autor ein „spanisches Amerika, geteilt in zwei große Departements, Nord und Süd, oder Septentrional und Meridional“ vor. Bowman stützt diese Zuschreibung auf eine für Mier ungewöhnliche Mäßigung und die Verwendung von Statistiken, die Mier nicht gekannt hätte. Das Motiv von Torres für die Veröffentlichung unter Miers Namen wäre gewesen, Kontroversen zu vermeiden und so seinen Einfluss bei Adams zu schützen.

Während dieser Zeit freundete sich Torres auch mit Richard W. Meade an, einem Kaufmann aus Philadelphia, der 1820 aus der spanischen Gefangenschaft zurückgekehrt war. Er hatte eine Forderung gegen die spanische Regierung, die er laut Adams-On-Vertrag stattdessen von der US-Regierung eintreiben musste. Meade war wie Torres Kirchendiener der St. Mary's Church. Durch den Diplomaten begannen Mier und Meade in einer Kontroverse um den exkommunizierten Pfarrer William Hogan zusammenzuarbeiten . Torres mischte sich nicht öffentlich in den Streit um die Flugblätter ein; Mier verließ Philadelphia im September 1821 nach Mexiko und reiste mit einem kolumbianischen Pass, den Torres ihm ausgestellt hatte.

Diplomatische Anerkennung

Karte für das moderne Panama, Ecuador, Kolumbien, Venezuela
Die große Ausdehnung Kolumbiens, Cundinamarca (ehemals New Granada) wird hervorgehoben

Am selben Tag, an dem der US-Senat am 19. Februar 1821 für die Ratifizierung des Adams-On-Vertrags stimmte  , traf sich Torres mit Adams. Am nächsten Tag beantragte er formell die Anerkennung Kolumbiens „als freie und unabhängige Nation, als Schwesterrepublik“. Er erwartete, dass zunächst die Vereinigten Staaten das neue Territorium in Besitz nehmen würden, während Kolumbien in der Zwischenzeit zunehmend militärische Kontrolle über sein eigenes erhalte und dass die Anerkennung bald folgen werde.

Torres erlitt Ende 1821 eine dreimonatige Krankheit,  schrieb jedoch am 30. November an Adams und berichtete über die neuesten Entwicklungen in Kolumbien. Er verherrlichte das Erzielen eines nahezu vollständigen militärischen Sieges, die Ausdehnung seiner Bevölkerung und seines Territoriums sowie sein Handelspotenzial:

Sie vereint auch durch verlängerte Kanäle zwei Ozeane, die die Natur getrennt hat; und durch ihre Nähe zu den Vereinigten Staaten und zu Europa, scheint vom Urheber der Natur als Zentrum und Reich der Menschheitsfamilie bestimmt worden zu sein.

Der Zweck dieser Prahlereien bestand darin, die Wichtigkeit zu unterstreichen, dass die USA als erste ihre Unabhängigkeit anerkennen, und Torres fügte Warnungen vor der instabilen Politik Mexikos und Perus hinzu. Der Brief erhielt aufgrund seiner umfangreichen Informationen und seiner ehrgeizigen Erklärung der Bedeutung Kolumbiens große Aufmerksamkeit.

Präsident Monroe verwies in seiner  Botschaft an den Kongress vom 3. Dezember auf den Erfolg Kolumbiens und der anderen ehemaligen Kolonien, ein Signal, dass die Anerkennung unmittelbar bevorstehe.  Torres schrieb am 30. Dezember und am  2. Januar Briefe an Adams, in denen er über die neue Verfassung Kolumbiens berichtete , ein Zeichen dafür, dass die Republik stabil war. Er hoffte, nach Washington gehen zu können, um persönlich für die Anerkennung einzutreten, wurde jedoch durch Krankheit und Armut daran gehindert. Das Repräsentantenhaus hat die Regierung am  30. Januar gebeten, über den Zustand Südamerikas zu berichten. Die De-facto -Unabhängigkeit Kolumbiens als Republik und der Abschluss des Vertrags von Adams mit Spanien ermutigten die zögerliche Regierung, dass die Zeit reif für eine Anerkennung war. Zur gleichen Zeit sah die kolumbianische Regierung die Aussicht auf Anerkennung als hoffnungslos an.

Torres 'Gesundheit verschlechterte sich zeitweise über den Winter; seine schwächende Veranlagung wurde Asthma und schwerer Überarbeitung zugeschrieben. „Wenn ich in ein gutes Klima ziehen könnte, wo es keine Bücher, Papier oder Stifte gibt und wo ich mit einem Wort über Politik sprechen könnte, … mit meinem kleinen Garten und einem Pferd, das mich herumträgt, könnte ich mich vielleicht erholen.“ , schrieb er an Mier. Aber im März berichtete Monroe dem Repräsentantenhaus, dass die spanisch-amerikanischen Regierungen „einen Anspruch auf Anerkennung durch andere Mächte hätten, dem nicht widerstanden werden sollte“. Der früher widerstrebende Adams wies einen Protest des spanischen Ministers Joaquín de Anduaga zurück, indem er die Anerkennung als „die bloße Anerkennung bestehender Tatsachen“ bezeichnete. Bis zum  4. Mai hatten das Repräsentantenhaus und der Senat Monroe-Resolutionen zur Unterstützung der Anerkennung und Mittel zur Umsetzung übermittelt; Diese Nachricht wurde in Kolumbien groß gefeiert. Pedro José Gual, jetzt kolumbianischer Staatssekretär für Außenbeziehungen, schrieb an Bolívar, dass Torres die alleinige Anerkennung für die Leistung gebühre.

Es blieb die Frage, wann Minister entsandt und wen zuerst anerkannt werden sollten. Zu dieser Zeit war Torres der einzige autorisierte Agent in den Vereinigten Staaten für eine der Patriot-Regierungen. Es war Adams Vorschlag, dass Torres sofort als Geschäftsträger aufgenommen werden sollte , wobei die Vereinigten Staaten sich nach der Ankunft anderer Diplomaten revanchierten; Monroe erklärte sich damit einverstanden, seine bestehende Beziehung zu Torres zu formalisieren. Der Angeklagte wurde am  23. Mai eingeladen, verzögerte sich jedoch aufgrund seines schlechten Gesundheitszustands. Trotzdem bestand er darauf, nach Washington zu reisen.

Um 13  Uhr Am  19. Juni wurde Torres im Weißen Haus von Adams und Monroe empfangen. Der geschwächte Torres sagte ihnen, wie wichtig die Anerkennung Kolumbiens sei, und weinte, als der Präsident sagte, wie zufrieden er sei, dass Torres als erster Vertreter empfangen werde. Tatsächlich war er der erste Vertreter einer spanisch-amerikanischen Regierung. Beim Verlassen des kurzen Treffens gab Torres Adams einen Ausdruck der kolumbianischen Verfassung.

Bevor Torres Washington verließ, besuchte ihn Adams am  21. Juni; er versprach Adams, für gleiche Zölle auf amerikanische und europäische Waren in Kolumbien zu arbeiten, und sagte voraus, dass José María Salazar  [ es ] als ständiger Diplomat in die USA entsandt werden würde. Adams veröffentlichte eine zufriedene Ankündigung im National Intelligencer .

Tod

Mit sich schnell verschlechternder Gesundheit kehrte Torres nach Hamiltonville , jetzt in West-Philadelphia , zurück, wo er im Frühjahr ein neues Zuhause gekauft hatte. Duane war bei ihm, als er dort um 14  Uhr starb. am  15. Juli 1822 im Alter von  59 Jahren.

Am  17. Juli begann der Trauerzug von Meades Haus, dem sich Commodore Daniels von der kolumbianischen Marine und prominente Bürger anschlossen. Die Prozession ging nach St.  Mary's, wo Pater Hogan die Totenmesse hielt und Torres mit militärischen Ehren beerdigt wurde . Schiffe im Hafen hielten ihre Flaggen auf Halbmast. Diese höchst ungewöhnliche Ehrerbietung war nicht nur darauf zurückzuführen, dass Torres sehr beliebt war, sondern auch, weil er der erste ausländische Diplomat war, der in den Vereinigten Staaten starb. Ein Nachruf nannte ihn "den Franklin von Südamerika".

Duane und Meade waren die Testamentsvollstrecker seines Nachlasses. Die kolumbianische Regierung, die sich seines Todes noch nicht bewusst war, ernannte ihn zum Generalkonsul und schickte (wie er vorausgesagt hatte) Salazar als Gesandten zu seinem Nachfolger.

Erbe

Olaya und seine Frau haben die Flaggen Kolumbiens und der Vereinigten Staaten zurückgezogen, um eine Bronzetafel zu enthüllen.
Der kolumbianische Minister Enrique Olaya und seine Frau enthüllen die Gedenktafel zu Ehren von Torres.

Quellen für das Leben von Torres sind seine umfangreiche Korrespondenz, seine veröffentlichten Schriften, Zeitungsartikel und die Memoiren von Adams und Duane. Sein langes Exil aus Kolumbien hat ihn in der diplomatischen Geschichte im Vergleich zu seinen Zeitgenossen eher verschleiert; Tatsächlich geriet seine Grabstätte in Vergessenheit, bis sie 1924 vom Historiker Charles Lyon Chandler wiederentdeckt wurde.

R. Dana Skinner nannte ihn in diesem Jahr „den ersten Panamerikaner “. Während der US Sesquicentennial Exposition im Jahr 1926 wurde in St. Mary's eine Gedenktafel angebracht, die ihn als "den ersten diplomatischen Vertreter Lateinamerikas in den Vereinigten Staaten von Amerika" ehrt. Es war ein Geschenk "von der kolumbianischen Regierung und den Nachkommen seiner Freunde aus Philadelphia", einschließlich Duanes Ururenkel. An der Zeremonie nahm der kolumbianische Minister Enrique Olaya teil , der ihn als Modell für die Zusammenarbeit der Völker der Neuen Welt hochhielt.

Als Reaktion auf eine Anschuldigung des spanischen Schriftstellers JE Casariego , Torres sei ein Verräter an seinem Heimatland Spanien, nannte ihn Nicolás García Samudio 1941 einen Patrioten, sogar den Urheber der Monroe-Doktrin – obwohl dieser speziellen Behauptung skeptisch begegnet wurde. Ein Artikel aus dem Jahr 1946 schlug vor, Torres sei kein ausreichend großer Platz in der kolumbianischen Diplomatiegeschichte eingeräumt worden, und lobte ihn ebenfalls als "Vorläufer des Panamerikanismus".

In den Vereinigten Staaten wird Torres in der allgemeinen Diplomatiegeschichte bescheidene Aufmerksamkeit geschenkt, aber seine Bedeutung wird von Historikern spanisch-amerikanischer Agenten gefördert. Nach dem Urteil von José de Onís war Torres "der erfolgreichste aller spanisch-amerikanischen Agenten". Charles H. Bowman Jr. schrieb in den 1960er und 1970er Jahren eine Masterarbeit und eine Reihe von Artikeln über Torres. Anlässlich des 150. Jahrestages der Beziehungen zwischen den USA und Lateinamerika im Jahr 1972 hielt der Ständige Rat der Organisation Amerikanischer Staaten eine Sitzung in Philadelphia ab, da dies die Heimat von Manuel Torres war.

Emily García dokumentierte jedoch, dass Torres 2016 selbst für die Archivare von St. Mary's, wo die Gedenktafel noch immer hängt, unbekannt war. Dass er heute größtenteils unbekannt ist, obwohl er zu seiner Zeit und mit der Plakette gefeiert wurde, ist für sie ein Beispiel dafür, dass „ Latinos eine paradoxe Position in der größeren nationalen Imagination der USA einnehmen“. Ihr Buchkapitel analysiert ihn als die Verkörperung einer Kulturbrücke, die zwischen Philadelphia und dem spanischen Amerika existierte: Während er dazu beitrug, die US-Ideale im Süden zu verbreiten, brachte er auch spanische Einflüsse in den Norden. Diese Doppelnatur ist charakteristisch für Torres' Leben und Denken.

Funktioniert

  • ——— (1799). Reflexiones sobre el comercio de España con sus colonias en tiempo de guerra [ Beobachtungen über den Handel Spaniens mit seinen Kolonien in Kriegszeiten ] (anonyme Broschüre). Philadelphia.Englische Übersetzung 1800.
  • ———; Hargous, L. (1811). Dufiefs Wesen in ihrer Art, dem Menschen Sprache beizubringen: oder eine neue und unfehlbare Methode, eine Sprache in kürzester Zeit zu erwerben, abgeleitet aus der Analyse des menschlichen Geistes und folglich für jede Fähigkeit geeignet (in Englisch und Spanisch ). Philadelphia: T. & G. Palmer. hdl : 2027/nyp.33433075921019 .
  • ——— (1812). Manual de un Republicano para el uso de un Pueblo libre [ Ein republikanisches Handbuch für den Gebrauch eines freien Volkes ] (anonyme Broschüre). Philadelphia: T. Palmer.
  • ——— (1815). Eine Ausstellung des Handels von Spanisch-Amerika; mit einigen Bemerkungen über seine Bedeutung für die Vereinigten Staaten. Hinzu kommt eine korrekte Analyse der Gelder, Gewichte und Maße Spaniens, Frankreichs und der Vereinigten Staaten; und der Gewichte und Maße von England: mit Tabellen ihrer gegenseitigen Kürzungen; und des Austausches zwischen den Vereinigten Staaten, England, Frankreich, Holland, Hamburg; und zwischen England, Spanien, Frankreich und den verschiedenen Staaten der Union . Philadelphia: G. Palmer (veröffentlicht 1816). hdl : 2027/hvd.hn3mpv .

Anmerkungen

Zitate

Literaturverzeichnis