Aussprache von Englisch / r / - Pronunciation of English /r/

Die Aussprache des Phonems / r / in der englischen Sprache weist viele Variationen in verschiedenen Dialekten auf .

Variationen

Je nach Dialekt hat / r / mindestens die folgenden Allophone in verschiedenen englischen Sprachen auf der ganzen Welt:

In den meisten Dialekten / r / wird labialisiert [ɹ] in vielen Positionen, wie in Reed [ɹʷiːd] und tree [tɹ̥ʷiː] ; im letzteren Fall kann das / t / auch leicht labialisiert sein. In General American wird es am Anfang eines Wortes labialisiert, aber nicht am Ende.

In vielen Dialekten wird / r / im Cluster / dr / wie im Traum als postalveolarer Frikativ [ɹ̠˔] oder weniger häufig als Alveolar [ɹ̝] verwirklicht . In / tr / ist es wie im Baum ein stimmloser postalveolarer Frikativ [ɹ̠̊˔] oder weniger häufig ein Alveolar [ɹ̝̊] . Während in England der Approximant zur häufigsten Erkenntnis geworden ist, kann / r / nach / θ / (wie im Thread ) immer noch als stimmloses Tippen [ɾ̥] ausgesprochen werden . In einigen Teilen der Vereinigten Staaten, insbesondere in Utah, wird auch über die Realisierung von / r / nach / θ / berichtet.

Es gibt zwei Hauptartikulationen des Approximanten / r / : apikal (wobei sich die Zungenspitze dem Alveolarkamm nähert oder sich sogar leicht zurückrollt ) und domal (mit einer zentralisierten Bündelung der Zunge, die als molar r oder manchmal gebündelt r oder verspannt bezeichnet wird) r ). Peter Ladefoged schrieb: "Bei vielen englischen BBC-Sprechern ist die Zungenspitze an der allgemeinen Stelle des Alveolarkamms zum Gaumen hin angehoben, aber viele amerikanische englische Sprecher bündeln einfach den Zungenkörper, so dass es schwierig ist sagen, wo die Artikulation ist ". Die Erweiterung der IPA empfiehlt die Verwendung der IPA-Diakritika für "apikal" und "zentralisiert", wie in ⟨ɹ̺, ɹ̈⟩ , um apikale und domale Artikulationen bei der Transkription zu unterscheiden. Diese Unterscheidung hat jedoch nur geringe oder keine Wahrnehmungsfolgen und kann zwischen den einzelnen Personen eigenwillig variieren.

Rhotizität und Nicht-Rhotizität

Englische Akzente auf der ganzen Welt werden häufig als entweder rhotisch oder nicht rhotisch charakterisiert. Die meisten Akzente in England, Wales, Australien, Neuseeland und Südafrika sprechen nicht-rhotische Akzente, und in diesen englischen Dialekten wird das historische englische Phonem / r / nur vor einem Vokal ausgesprochen.

Andererseits wird das historische / r / in allen Kontexten in rhotischen Akzenten ausgesprochen, die in den meisten Teilen Schottlands, Irlands, der Vereinigten Staaten, Kanadas und in einigen englischen Akzenten (wie im West Country und einigen Teilen von) gesprochen werden Lancashire und der hohe Norden). So spricht ein rhotischer Akzent den Marker als [ˈmɑrkər] aus , und ein nicht-rhotischer Akzent spricht dasselbe Wort wie [ˈmːkː] aus . In rhotic Akzenten , wenn / r / nicht durch ein Vokalphonem gefolgt wird, ist es im allgemeinen Oberflächen wie r-Färbung des vorangehenden Vokals oder deren Coda: Krankenschwester [nɝs] , Butter [bʌtɚ] .

R- Labialisierung

Die R- Labialisierung, die nicht mit der oben beschriebenen Rundung von initial / r / verwechselt werden sollte , ist ein Prozess, der in bestimmten Dialekten des Englischen auftritt, insbesondere in einigen Sorten von Cockney , in denen das / r / Phonem als labiodentaler Approximant realisiert wird [ ʋ] im Gegensatz zu einem alveolären Approximanten [ɹ] .

Die Verwendung von Labiodental / r / wird häufig von Verschreibern stigmatisiert . Es wird jedoch in vielen anderen Sprachen verwendet, und seine Verwendung nimmt in vielen Akzenten des britischen Englisch zu . Die meisten Redner kommen aus dem Südosten Englands , insbesondere aus London .

Es wurde auch berichtet, dass dies eine äußerst seltene Realisierung von / r / in neuseeländischem Englisch ist .

Die / r / Realisierung ist möglicherweise nicht immer labiodental, da bilabiale und velarisierte labiodentale Realisierungen berichtet wurden.

R-Labialisierung führt zu Aussprachen wie diesen:

  • rot - [ʋɛd]
  • Ring - [ʋɪŋ]
  • Kaninchen - [ˈʋæbɪt]
  • Frohe Weihnachten - [mɛʋi ˈkʋɪsməs]

Das Ersetzen von / r / durch eine Art labialen Approximanten kann jedoch auch durch eine Art von Sprachbehinderung verursacht werden, die als Rhotacismus oder Derhotacisierung bezeichnet wird .

Siehe auch

Verweise