Regionales Indikatorsymbol - Regional indicator symbol
Die regionalen Indikatorsymbole sind ein Satz von 26 alphabetischen Unicode- Zeichen (A–Z), die verwendet werden sollen, um die zweibuchstabigen ISO 3166-1 Alpha-2 - Ländercodes so zu codieren , dass eine optionale Sonderbehandlung möglich ist.
Diese wurden definiert in als Teil der Unicode 6.0- Unterstützung für Emoji , als Alternative zur Codierung separater Zeichen für jede Landesflagge. Obwohl sie als lateinische Buchstaben angezeigt werden können, ist beabsichtigt, dass Implementierungen sie auf andere Weise anzeigen, beispielsweise durch die Verwendung von Nationalflaggen . Die Unicode-FAQ weist darauf hin, dass dieser Mechanismus verwendet werden sollte und dass Symbole für Nationalflaggen nicht direkt kodiert werden.
Sie sind im Bereich
U+ 1F1E6 REGIONAL INDIKATOR SYMBOL BUCHSTABE A (HTML 🇦
) bis U+1F1FF 🇿 REGIONAL INDICATOR SYMBOL BUCHSTABE Z (HTML 🇿
) innerhalb des eingeschlossenen alphanumerischen Ergänzungsblocks in der ergänzenden mehrsprachigen Ebene codiert .
Emoji-Flaggensequenzen
Ein Paar regionaler Indikatorsymbole wird als Emoji-Flaggensequenz bezeichnet (obwohl es eine bestimmte Region darstellt, keine spezifische Flagge für diese Region).
Von den 676 möglichen Paaren regionaler Indikatorsymbole (26 × 26) gelten nur 270 als gültige Unicode-Regionscodes. Dies ist eine Teilmenge der Regionssequenzen im Common Locale Data Repository (CLDR):
- Alle 256 regulären Regionssequenzen in der CLDR
- 249 offiziell zugewiesene ISO 3166-1 Alpha-2-Codes
- 6 außergewöhnliche Reservate (Ascension Island, Clipperton Island, Diego Garcia, Ceuta und Melilla, Kanarische Inseln und Tristan da Cunha)
- 1 vom Benutzer zugewiesener temporärer Ländercode (Kosovo)
- Zwei der 35 Makroregionssequenzen in der CLDR (EU und UN)
- Alle 12 veralteten Regionssequenzen in der CLDR (dringend davon abgeraten – nur aus Gründen der Abwärtskompatibilität)
veraltet | Ersatz | ||||
---|---|---|---|---|---|
Code | Region | Flagge | Code | Region | mögliche Wiedergabe |
EIN | Niederländische Antillen | 🇨🇼 | CW | Curacao | |
🇸🇽 | SX | Sint Maarten | |||
🇧🇶 | BQ | Karibik Niederlande | |||
BU | Birma | 🇲🇲 | MM | Myanmar (Burma) | |
CS | Serbien und Montenegro | 🇷🇸 | RS | Serbien | |
🇲🇪 | MICH | Montenegro | |||
DD | Deutsche Demokratische Republik | 🇩🇪 | DE | Deutschland | |
FX | Metropolregion Frankreich | 🇫🇷 | NS | Frankreich | |
NT | Neutrale Zone | 🇸🇦 | SA | Saudi Arabien | |
🇮🇶 | IQ | Irak | |||
QU | europäische Union | 🇪🇺 | EU | europäische Union | |
SU | Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken | 🇷🇺 | RU | Russland | |
🇦🇲 | BIN | Armenien | |||
🇦🇿 | AZ | Aserbaidschan | |||
🇧🇾 | VON | Weißrussland | |||
🇪🇪 | EE | Estland | |||
🇬🇪 | GE | Georgia | |||
🇰🇿 | KZ | Kasachstan | |||
🇰🇬 | KG | Kirgisistan | |||
🇱🇻 | LV | Lettland | |||
🇱🇹 | LT | Litauen | |||
🇲🇩 | MD | Moldawien | |||
🇹🇯 | TJ | Tadschikistan | |||
🇹🇲 | TM | Turkmenistan | |||
🇺🇦 | UA | Ukraine | |||
🇺🇿 | UZ | Usbekistan | |||
TP | Osttimor | 🇹🇱 | TL | Timor-Leste | |
YD | Demokratischer Jemen | 🇾🇪 | IHR | Jemen | |
YU | Jugoslawien | 🇷🇸 | RS | Serbien | |
🇲🇪 | MICH | Montenegro | |||
ZR | Zaire | 🇨🇩 | CD | Kongo - Kinshasa |
Für regionale Flaggen wie England 🏴, Schottland 🏴, Wales , Texas 🏴 . wird ein eigener Mechanismus ( Emoji-Tag-Sequenzen ) verwendet oder Kalifornien 🏴 Es verwendet U+ 1F3F4 🏴 WAVING BLACK FLAG und Formatierungs- Tag-Zeichen anstelle von regionalen Indikatorsymbolen. Es basiert auf ISO 3166-2- Regionen mit entferntem Bindestrich und Kleinbuchstaben, zB GB-ENG → gbeng, endend mit U+ E007F CANCEL TAG . Die Flagge Englands wird daher durch eine Sequenz U+1F3F4 , U+E0067 , U+E0062 , U+E0065 , U+E006E , U+E0067 , U+E007F dargestellt . In der zehnten Überarbeitung erwog das Unicode-Konsortium stattdessen U+ 1F3F3 🏳 WAVING WHITE FLAG , aber ab der elften ist es schwarz. Einige Anbieter entscheiden sich dafür, benutzerdefinierte Joiner-Sequenzen mit Nullbreite hinzuzufügen , die nur auf ihrer Plattform angezeigt werden, z. B. WhatsApp und ihre Flagge der Flüchtlingsnation 🏳️🟧⬛️🟧.
Unicode-Block
Untergruppe der regionalen Indikatorsymbole der beigefügten alphanumerischen Ergänzung Offizielle Codetabelle des Unicode-Konsortiums (PDF) |
||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | EIN | B | C | D | E | F | |
... | (U+1F100–U+1F1E5 weggelassen) | |||||||||||||||
U+1F1Ex | 🇦 | 🇧 | 🇨 | 🇩 | 🇪 | 🇫 | 🇬 | 🇭 | 🇮 | 🇯 | ||||||
U+1F1Fx | 🇰 | 🇱 | 🇲 | 🇳 | 🇴 | 🇵 | 🇶 | 🇷 | 🇸 | 🇹 | 🇺 | 🇻 | 🇼 | 🇽 | 🇾 | 🇿 |
Anmerkungen
|
Hintergrund
Im Jahr 2007 wurde dem Unicode Technical Committee ein Vorschlag zur Codierung von Emoji- Symbolen vorgelegt , insbesondere derjenigen, die von den japanischen Telekommunikationsunternehmen DoCoMo , KDDI und SoftBank auf Mobiltelefonen weit verbreitet sind . Zu den vorgeschlagenen Symbolen gehörten zehn Nationalflaggen: China (🇨🇳), Deutschland (🇩🇪), Spanien (🇪🇸), Frankreich (🇫🇷), Großbritannien (🇬🇧), Italien (🇮🇹), Japan (🇯🇵) , Südkorea (🇰🇷), Russland (🇷🇺) und die Vereinigten Staaten (🇺🇸). Die Kodierung dieser Flaggen, aber nicht der Flaggen anderer Länder, wurde von einigen als nachteilig angesehen. Eine abgelehnte Lösung bestand darin, die zehn Flags zu codieren, sie jedoch "EMOJI-KOMPATIBILITÄTSSYMBOL-n" zu nennen und sie im Standard visuell als "EC n" darzustellen, anstatt die von ihnen repräsentierten Flags anzuzeigen. Eine andere abgelehnte Lösung hätte 676 Codepunkte (26×26) für jede mögliche Zwei-Buchstaben-Kombination von A–Z zugewiesen. Sie würden politische Entitäten auf der Grundlage von ISO 3166 wie „FR“ für Frankreich oder Internet-ccTLDs ( länderspezifische Top-Level-Domains ) wie „EU“ für die Europäische Union repräsentieren .
Die akzeptierte Lösung bestand darin, 26 Zeichen für Buchstaben hinzuzufügen, die für die Darstellung von Regionalindikatoren verwendet werden, die paarweise verwendet werden, um die zehn Nationalflaggen und mögliche zukünftige Erweiterungen darzustellen. Gemäß dem Unicode-Standard „ist der Hauptzweck solcher [regionaler Indikatorsymbol]-Paare, eindeutige Roundtrip-Zuordnungen zu bestimmten Zeichen bereitzustellen, die in den Emoji-Kernsätzen verwendet werden“, insbesondere den zehn Nationalflaggen: 🇨🇳, 🇩🇪, 🇪🇸, 🇫🇷, , 🇮🇹, 🇯🇵, 🇰🇷, 🇷🇺 und 🇺🇸.