Die Motten (Kurzgeschichte) - The Moths (short story)
| "Die Motten" | |
|---|---|
| Autor | Helena Maria Viramontes |
| Land | USA |
| Sprache | Englisch |
| Veröffentlicht in | Die Motten und andere Geschichten |
| Verleger | Arte Publico Press |
| Veröffentlichungsdatum | 1985 |
| Teil einer Serie über |
| Chicanos und mexikanische Amerikaner |
|---|
 |
"The Moths" ist eine Kurzgeschichte von Helena Maria Viramontes . Es wurde erstmals 1985 in Viramontes 'erstem Buch The Moths and Other Stories von Arte Publico Press in Houston, Texas, veröffentlicht.
Zusammenfassung der Handlung
Die Geschichte ist eine Ich-Erzählung einer Enkelin aus Latina, die sich an ihre Beziehung zwischen ihrer Familie, insbesondere ihrer Großmutter, erinnert, als sie noch ein junges Mädchen war. Die Erzählerin spricht über die Gleichgültigkeit, die sie gegenüber ihren Schwestern empfand, weil sie nicht „hübsch oder nett“ war und nicht „die Mädchen-Dinge tun konnte, die sie tun konnten“. Sie war ständig in Schwierigkeiten und sagte, sie sei „an die Auspeitschungen gewöhnt“ und verbrachte ihre Zeit damit, über ihre Großmutter zu wachen, da ihre Großmutter immer über sie wachte. Im Laufe der Geschichte wird die Großmutter immer kranker, während der Erzähler immer verantwortungsbewusster wird. Als der Krebs schließlich die Großmutter tötet, kümmert sich die Enkelin weiterhin um sie, zieht sie aus und reinigt sie in der Wanne, während sie sie hält und sie hin und her schaukelt und „da, da, Abuelita“ sagt. Zu diesem Zeitpunkt werden die Motten von der Großmutter befreit; Die Motten, die die Großmutter dem Erzähler sagte, „lagen in der Seele und fraßen langsam den Geist auf.“ Die Erzählerin weint und schluchzt mit ihrer Großmutter in der Wanne, bis sich ihre Traurigkeit in Erleichterung verwandelt.
Themen
Wiedergeburt - Der Erzähler spricht über die Sonne und wie sie nicht für immer scheinen kann. Es muss verschwinden, um für den nächsten Tag wieder zu erscheinen. Als sie den „letzten Ausbruch brennender rot-orangefarbener Wut“ der Sonne bemerkt, bemerkt sie auch, dass „Enden unvermeidlich sind [und] sie für Wiedergeburten notwendig sind“. An diesem Punkt der Geschichte wird klar, dass Abuelita gestorben ist. Die Erzählerin, die sich von ihrer Mutter entfernt fühlte, sehnte sich nun danach, mit ihr zusammen zu sein, in der aus dem Tod dieser alten eine neue Beziehung geboren wurde. Aus der Unterdrückung herauskommen - Helena Maria Viramontes schreibt oft über die Unterdrückung von Frauen und darüber, wie sie lernen müssen, das Diktat von Tradition, Familie und Kultur zu überwinden. Die Motten repräsentieren die Traditionen, die Frauen zerstören und degradieren, und wie Frauen erst nach dem Tod von dieser Macht befreit werden.
Über den Autor
Helena Maria Viramontes ist eine Chicana-Schriftstellerin, die über Frauen schreibt, die mit den Problemen von Religion, Identität, Sexualität, Familie und Tradition konfrontiert sind. Sie ist Autorin von Werken wie Die Motten und andere Kurzgeschichten unter den Füßen Jesu, und ihre Hunde kamen mit ihnen. Sie ist außerdem Mitherausgeberin der beiden Sammlungen: Chicana Writes: On Word and Film und Chicana Creativity and Criticis . Sie erhielt 1975 ihren BA am Immaculate Heart College und 1994 ihren MFA an der University of California Irvine. Sie hat viele Preise und Auszeichnungen gewonnen, darunter den John Dos Passos Award für Literatur, und hatte das Vergnügen, ihre Arbeit mitzuerleben wird im Studium für Klassenzimmer und Universitäten verwendet.