Wadim Borisowski - Vadim Borisovsky
Vadim Vasilyevich Borisovsky ( russisch : Вадим Васильевич Борисовский ; 20. Januar 1900 - 2. Juli 1972) war ein sowjetischer und russischer Bratscher .
Biografie
In Moskau geboren , trat Borisovsky 1917 in das Moskauer Konservatorium ein und studierte Violine bei Mikhail Press . Ein Jahr später wandte sich Borisovsky auf Anraten des Bratschisten Vladimir Bakaleinikov der Bratsche zu. Er studierte bei Bakaleinikov und schloss sein Studium 1922 ab. 1925 wurde Borisovsky Professor für Viola am Konservatorium
Zwischen 1922 und 1923 gründete Borisovsky mit Kollegen vom Moskauer Konservatorium das Beethoven-Quartett . Bis 1964 war er Bratschist des Quartetts. Es gibt viele Aufnahmen von Borisovsky mit dem Beethoven Quartett.
Borisovsky war auch ein Viola d'amore- Spieler. Er arrangierte, transkribierte und edierte mehr als 250 Kompositionen für Viola und Viola d'amore.
Er starb im Alter von 72 Jahren in Moskau.
Originalkompositionen
- Konzertetüde (Концертный этюд) in A-Dur für Bratsche solo (veröffentlicht 1981)
- Vulkan: Sizilianische Tarantella (Сицилийская тарантелла „Вулкан“) für Viola und Klavier (1962)
Arrangements und Transkriptionen
Harfe
Für Harfe solo
Originalkomponist | Russischer Titel (Originaltitel) | Englischer Titel | Erscheinungsdatum |
Bemerkungen |
---|---|---|---|---|
anonym (16. Jahrhundert) | арижские колокола | Pariser Glocken | 1962 | |
anonym | керцо: "Перезвон" | Scherzo: "Glockenspiel" (1650?) | 1962 | |
Robert de Visée | раурная аллеманда | Allemande funèbre | 1962 | Original für Laute |
Sylvius Leopold Weiss | релюдия | Auftakt | 1962 |
Viola d'amore
Für Viola d'amore und Klavier, sofern nicht anders angegeben
Originalkomponist | Russischer Titel (Originaltitel) | Englischer Titel | Erscheinungsdatum |
Bemerkungen |
---|---|---|---|---|
Louis de Caix d'Hervelois | епостоянный Грациозная Менуэт Гавот |
L'inconstant La gracieuse Menuet Gavotte |
1928 | Transkriptionsdatum 1926; Originale für Viola da Gamba und Continuo; Wechselstimmen für Violine und Cello |
Tommaso Giordani | адригал | Madrigal "Caro mio ben" | 1936 | Original für Stimme; auch für Bratsche und Klavier; falsche Zuschreibung an Giuseppe Giordani |
François Joseph Gossec | Tamburin | 1934 | ||
Franz Anton Hoffmeister | Divertimento für Viola d'amore solo, 2 Hörner, 2 Violinen und Basso | 1934 | Viola d'amore und Klavierauszug von Cornelis Kint | |
Alexander Kerin | ролог | Prolog | 1962 | |
Friedrich Wilhelm Rust | Arie mit Variazioni | 1934 | Original für Viola d'amore und Basso; Reduktion von Cornilius Kint |
Viola
Für Bratsche und Klavier, sofern nicht anders angegeben
Originalkomponist | Russischer Titel (Originaltitel) | Englischer Titel | Erscheinungsdatum |
Anmerkungen |
---|---|---|---|---|
Alexander Alyabjew | ондо | Rondo | 1973 | |
Anatoly Alexandrov | рия из "Классической сюиты" | Arie | 1937 | Original aus der Klassik Suite , Op. 32 (1928) für Orchester |
Fikret Amirov | легия | Elegie | 1962 | |
anonym (18. Jahrhundert Französisch) | онтрданс | Contredanse | 1980 | |
Anton Arensky | альс | Valse | 1974 | |
Johann Sebastian Bach | дажио из рганного концерта № 3 | Adagio | 1960 | Original aus Orgelkonzert Nr. 3 |
рия из Кантаты 5: "Пролейся скорее, источник священный..." |
Ergieße dich reichlich, du göttliche Quelle aus Kantate Nr. 5 für Tenor, Viola und Klavier (1724) |
1977 | Original für Tenor, Viola und Continuo | |
ражнение для органной педали | Pedalstudie für Bratsche solo | 1932 | Original für Orgel | |
Wilhelm Friedemann Bach | есна | Der Frühling | 1961 | Original für Klavier |
Natalya Baklanova (1902–1985) (Наталья Владимировна акланова) |
усская Народная Песня: «Не белы то снеги» | Russisches Volkslied: „Der Schnee ist nicht weiß“ | 1953 | |
усская ародная Песня: Прялка «Против красна солнышка» | Russisches Volkslied | 1953 | ||
усская Народная есня: Плясовая | Russisches Volkslied: Tanz | 1953 | ||
Béla Bartók | агатель, Соч. 6 2 | Bagatelle, Op. 6 Nr. 2, Gr. 38 (1908) | 1975 | Original für Klavier |
Ludwig van Beethoven | дажио кантабиле, Соч. 13 | Adagio cantabile op. 13 | 1961 | Original: Satz II aus der Sonata Pathétique für Klavier |
František Benda | оната D-dur для двух альтов und ортепиано | Sonate D-Dur für 2 Bratschen und Klavier | Original für 2 Violinen und Continuo | |
Georges Bizet | дажиэтто из сюиты "Арлезианка" | Adagietto aus " L'Arlésienne " | 1980 | Original für Orchester |
нтермеццо | Intermezzo | 1980 | Original für Orchester aus der Schauspielmusik L'Arlésienne | |
Luigi Borghi | оната 1, Соч. 5 | Sonate Nr. 1, Op. 5 | Original für Violine und Basso continuo | |
Dmitry Bortniansky | онатное аллегро | Sonate Allegro | 1967 | Original für Klavier |
Johannes Brahms | альс | Walzer A-Dur op. 39 Nr. 15 (1865) | 1936 | Original für Klavier zu vier Händen |
Antonio Bartolomeo Bruni | кола для льта | Viola-Methode | 1937 | |
Pjotr Bulachow | аркарола для двух альтов und ортепиано | Barcarole D-Dur für 2 Bratschen und Klavier | 1950 | Original für 2 Singstimmen und Klavier |
анцонетта | Canzonetta in C-Dur | 1946 | Transkription vom 1943 | |
Ernest Chausson | нтерлюдия | Zwischenspiel | 1980 | Original für Orchester aus Poème de l'amour et de la mer , Op. 19 |
Frederic Chopin | тюд, Соч. 25 2 | Etüde , Op. 25 Nr. 2 (1837) | 1971 | Original für Klavier |
релюдия, Соч. 28 14 | Prélude für Bratsche solo op. 28 Nr. 14 | 1932 | Original für Klavier | |
альс | Walzer a-Moll op. 34 Nr. 2 | 1950 | Original für Klavier | |
Alexander Dargomyzhsky | легия | Elegie | 1949 | Original: Не спрашивай, зачем: Элегия (Frage nicht warum), Elegie für Stimme und Klavier (1844); Worte von Alexander Puschkin |
Karl Davydov | оманс, Соч. 23 | Romance sans paroles G-Dur op. 23 | 1953 | Original für Cello und Klavier |
Claude Debussy | унный свет (из "Бергамасская сюита") | Clair de lune | 1956 | Original aus Suite bergamasque (1890, 1905) für Klavier |
В лодке (из "Маленькая сюита") | En Bateau | 1956 | Original aus der Petite Suite (1886–1889) für Klavier zu vier Händen | |
релюд "Девушка с волосами цвета льна" | Präludium " La fille aux cheveux de lin " | 1936 | Original für Klavier | |
Louis Delune (1876-1940) | ождь | La Pluie jabote... (Der Regen...) | 1980 | Original für Cello und Klavier |
Carl Ditters von Dittersdorf | онцертная симфония ре-мажор "Двойной концерт" | Sinfonia Concertante D-Dur für Viola, Kontrabass und Orchester KV 127 | 1962 | |
Alexandre Dubuque | арантелла | Tarantella | 1973 | |
Balys Dvarionas | ема с вариациями | Thema und Variationen für Bratsche und Orchester (1946) | 1957 | Original für Fagott und Orchester |
Andrey Esaulov (1800–c.1850) ( ндрей Петрович саулов ) |
альс меланхолической | Ein melancholischer Walzer in e ♭ -moll | 1946 | Transkription vom 1942 |
Gabriel Faure | октюрн | Nocturne in G-Dur | 1980 | Original für Streichorchester aus der Schauspielmusik Shylock , Op. 57 (1889) |
Varvara Gaigerova | ита | Suite für Viola und Klavier op. 8 | 1969 | |
Iosif Genishta (1795–1853) ( Иосиф Иосифович Геништа ) |
оната | Sonate für Viola oder Klarinette und Klavier op. 9 | 1961 | |
Tommaso Giordani | адригал | Madrigal | 1936 | Transkription von Caro mio ben ; Original für Stimme; auch für Viola d'amore und Klavier |
Alexander Glasunow | еснь трубадура | Chant du Menestrel , Op. 71 (1900) | 1957 | Original für Cello und Klavier oder Orchester |
резы | Rêverie in D ♭ -Dur, Op. 24 (1890) | 1948 | Original für Horn und Klavier | |
Reinhold Glière | октюрн, Соч. 35 10 | Notturno , Op. 35 Nr. 10 | 1946 | Original für Horn und Klavier |
усская песня, Соч. 34 15 | Russisches Lied e-Moll op. 34 Nr. 15 | 1958 | Original für Klavier; auch 1961 als Romance , Op. 34 | |
альс, Соч. 45 2 | Walzer , op. 45 Nr. 2 | 1946 | Original aus 12 leichten Stücken (12 Легких пьес), Op. 45 für Violine und Klavier | |
Michail Glinka | аркарола | Barcarole | 1952 | Original für Klavier |
етская олька | Kinderpolka (Polka Enfantine) | 1952 | Original für Klavier | |
азурка | Mazurka | 1948 | Original für Klavier | |
октюрн "Разлука" | Nocturne "La Separation" | 1948 | Original für Klavier | |
ариации на тему романса А. лябьева "Соловей" | Variationen über Aljabyevs Romanze "Die Nachtigall" | 1973 | Original für Klavier | |
еоконченная соната | Bratschensonate d-Moll (1825–1828) | 1932 | abgeschlossen von Borisovsky | |
Christoph Willibald Glück | авот | Gavotte | 1937 | Original aus dem Ballett Don Juan (1761) |
Alexander Gödicke | оната № 1 (ля-мажор), оч. 10 (1899) | Sonate Nr. 1 A-Dur op. 10 (1899) | 1959 | Original für Violine und Klavier; Bratschenstimme auch bearbeitet von Mikhail Vladimirovich Reytikh |
Enrique Granados | нтермеццо | Intermezzo | 1936 | Original für Klavier |
Edvard Grieg | легия, Соч. 38 6 | Elegie (Elegi), Op. 38 Nr. 6 | 1935 | Original von Lyric Pieces , Op. 38 für Klavier |
оэма, Соч. 43 5 | Gedicht (Erotik), Op. 43 Nr. 5 | 1950 | Original von Lyric Pieces , Op. 43 für Klavier | |
есня Сольвейг, Соч. 55 4 | Solveigs Lied (Solveigs Sang), Op. 55 Nr. 4 (1875) | 1971 | Original für Orchester aus Peer Gynt Suite Nr. 2 | |
Alexandr Griboyedov | альс | Walzer in d-Moll | 1946 | Transkription vom 1942 |
Johann Wilhelm Hässler (Гесслер) | легия | Elegie | 1936 | |
Joseph Haydn | енуэт | Menü | 1950 | |
Kara Karayev | дажио (Китайский танец) | Adagio (chinesischer Tanz) | 1962 | aus dem Ballett Sieben Schönheiten (1952) |
Zigeunertanz | ||||
Aram Chatschaturjan | октюрн из музыки к драме М. . ермонтова "Маскарад" | Nocturne | 1980 | aus der Schauspielmusik zu Maskerade (1941) |
альс из музыки к драме М. ермонтова "Маскарад" для двух альтов и фортепиано |
Walzer a-Moll für 2 Bratschen und Klavier | 1959 | aus der Schauspielmusik zu Masquerade (1941), transkribiert 1958 |
|
Ivan Khandoshkin | онцерт до-мажор | Konzert C-Dur für Viola und Orchester (1801) | 1947 | Klavierauszug und Kadenzen auch von Borisovsky; Khandoshkin zugeschrieben, wird aber heute vermutlich von Mikhail Goldstein geschrieben . Siehe Musikalischer Scherz . |
ариации на русскую есню "То теряю, что люблю" | Variationen über ein russisches Liebeslied | 1955 | Original für Violine und Violoncello, Op. 4 Nr. 2 | |
Ivan Laskovsky (1799–1855) ( ван Федорович Ласковский ) |
октюрн, Соч. 27 | Nocturne in B ♭ -Dur, Op. 27 | 1973 | Original für Klavier |
Franz Liszt | октюрн | Notturno: Liebestraum Nr. 3 , S. 541 (1850) | 1963 | Original für Klavier |
оэма | 1963 | |||
рощание | 1963 | |||
оманс | Romantik | 1966 | ||
онет етрарки №104 | Sonetto 104 di Petrarca , S. 158 Nr. 2 (1844–1845) | 1966 | Original für Klavier | |
онет етрарки №123 | Sonetto 123 di Petrarca , S. 158 Nr. 3 (1844–1845) | 1966 | Original für Klavier | |
Jean-Baptiste Lully | ве пьесы (из оперы "Атис")
|
2 Stücke
|
1936 | aus der Oper Atys (1676) |
Anatoly Lyadov | релюдия | Präludium , Op. 11 Nr. 1 | 1950 | Original aus 3 Morceaux , Op. 11 (1886) für Klavier |
Felix Mendelssohn | есня без слов "Весенняя песня" | Lied ohne Worte "Frühlingslied" , Op. 62 Nr. 6 | 1958 | Original für Klavier |
есня без слов | Lied ohne Worte , Op. 85 Nr. 1 | 1958 | Original für Klavier | |
Louis-Toussaint Milandre | нданте und енуэт | Andante und Menuet (1770) | 1980 | |
Modest Mussorgsky | опак (из оперы "Сорочинская ярмарка") | Hopak | 1936 | aus der Oper Der Jahrmarkt von Sorochyntsi (1874-1880) |
Nikolai Myaskovsky | онец сказки | Dernière du Conte , Op. 74 Nr. 6 (1947) | 1953 | Original für Klavier aus 6 Morceaux-impromptus (Шесть Импровизации), Op. 74 |
оната 2 | Sonate Nr. 2 a-Moll op. 81 (1948) | 1960 | Original für Cello und Klavier | |
Vladimir Odoevsky | альс | Walzer in G-Dur | 1946 | Transkription vom 1942 |
Sergej Prokofjew | ошка | Die Katze | 1962 | aus Peter und der Wolf op. 67 (1936) |
вадьба иже | Kijés Hochzeit | 1980 | aus dem Film Leutnant Kijé , Op. 60 (1934) | |
олыбельная | Wiegenlied | 1962 | aus dem Oratorium On Guard for Peace (На страже мира), Op. 124 (1950) | |
есы из алета "Ромео и Джульетта"
|
Stücke aus dem Ballett „ Romeo und Julia “ , Op. 64
|
1961 1961 1961 1967 1961 1961 1961 1977 1977 1967 1977 1977 1977 |
Carnaval stammt aus Nr. 24 Tanz der fünf Paare . |
|
Sergej Rachmaninow | елодия, Соч. 3 3 | Melodie , Op. 3 Nr. 3 (1892) | 1984 | Original für Klavier von Morceaux de fantaisie |
релюдия, Соч. 23 4 | Präludium , Op. 23 Nr. 4 (1903) | 1950 | Original für Klavier | |
Не пой, красавица..., Соч. 4 № 4 | Sing Not to Me, O Lovely One für Stimme, Bratsche und Klavier op. 4 Nr. 4 (1890–1893) | 1977 | Original für Singstimme und Klavier; Worte von Alexander Puschkin | |
Соната соль-минор, Соч. 19 | Sonate g-Moll op. 19 (1901) | 1950 | Original für Cello und Klavier | |
Maurice Ravel | авана на смерть инфанты | Pavane pour une infante défunte (1899) | 1929 | Original für Klavier |
Nikolai Rimsky-Korsakov | олет шмеля (из оперы "Сказка о царе Салтане") | Flug der Hummel (1899-1900) | 1984 | Original für Orchester aus der Oper The Tale of Tsar Saltan |
есня Индийского гостя (из оперы "Садко") | Lied des indischen Gastes | 1962 | Original für Tenor und Orchester aus der Oper Sadko (1896) | |
Gioachino Rossini | Альпийская астушка (из "Музыкальные вечера") | La Pastorella dell'Alpi | Nr. 6 aus Les soirées musicales ; Original für Sopran und Klavier | |
керцо | Scherzo in D-Dur | 1962 | ||
Alessandro Rolla | онцертный этюд | tude de Concert in G-Dur | 1962 | Original für Bratsche solo |
Friedrich Wilhelm Rust | оната (соль-мажор) | Sonate G-Dur für Viola und Continuo | 1935 | |
Franz Schubert | кспромт, Соч. 90 3 | Improvisiert , Op. 90 Nr. 3 (1827) | 1971 | Original für Klavier |
керцо | Scherzo | 1936 | ||
ва вальса | 2 Walzer , Op. 9 Nr. 1 und 2 | 1952 | Original aus 36 Originaltänze , Op. 9, D. 365 für Klavier | |
François Schubert | елка | Bagatelle "Die Biene" (L'abeille; Die Biene), Op. 13 Nr. 9 (1860) | 1937 | Original für Violine und Klavier |
Robert Schumann | ечерняя еснь | Abendlied , Op. 85 Nr. 12 (1849) | 1937 | Original für Klavier zu vier Händen |
дажио und аллегро | Adagio und Allegro op. 70 (1849) | 1953 | Original für Horn und Klavier | |
аленький этюд | Eine kleine Studie für Bratsche solo | 1932 | Original für Klavier: Nr. 14 aus Album für die Jugend , Op. 68 (1848) | |
астушеская мелодия | Pastoral (Alpenkuhreigen) für Viola solo, Op. 115 Nr. 4 | 1932 | aus der Schauspielmusik zu Manfred , Op. 115 | |
Alexander Skrjabin | релюдия | Prélude in C ♯ minor, Op. 9 Nr. 1 (1894) | 1935 | Transkription vom 1931 |
Dmitri Schostakowitsch | дажио | Adagio | 1962 | Original aus der Filmmusik Mitschurin , Op. 78 (1948), auch in Ballettsuite Nr. 2 |
есы из музыки к кинофильму "Овод"
|
Stücke aus "Die Gadfly"
|
1964 1964 1964 1966 1966 1966 1976 1976 1976 1976 |
von Musik zum Film The Gadfly (Овод), Op. 97 (1955) | |
есенний альс | Frühlingswalzer | 1962 | Original aus dem Ballett Der klare Strom , Op. 39 (1934–1935), auch in Ballettsuite Nr. 2 | |
Lev Shvarts (1898-1962) ( Лев Александрович Шварц ) |
ве Пьесы
|
2 Stücke
|
1934 | |
Jean Sibelius | рустный вальс, Соч. 44 1 | Valse triste , Op. 44 Nr. 1 (1903) | 1963 | Original für Orchester |
Johann Stamitz | оната (соль-мажор) | Sonate G-Dur op. 6a | 1956 | Original für Violine und Basso continuo: Sonate da camera |
Carl Stammz | онцерт | Konzert D-Dur für Viola und Orchester op. 1 (veröffentlicht 1774) | 1955 | |
онцерт 2 | Konzert Nr. 2 für Viola und Orchester | 1937 | ||
Igor Strawinsky | астораль | Pastorale (1907) | 1967 | Original für Singstimme und Klavier |
Pjotr Iljitsch Tschaikowsky | трастное ризнание | Leidenschaftliche Erklärung (Aveu Passionné) | 1950 | Original für Klavier |
очь, Соч. 73 2 | Nacht für Singstimme, Bratsche und Klavier op. 73 Nr. 2 (1893) | 1977 | Original für Singstimme und Klavier; Worte von Daniil Ratgauz | |
октюрн, Соч. 19 4 | Nocturne d-Moll op. 19 Nr. 4 (1873) | 1937 | Original für Klavier | |
ет, только тот, кто знал..., Соч. 6 № 6 | None But the Lonely Heart für Singstimme, Bratsche und Klavier op. 6 Nr. 6 (1869) | 1977 | Original für Singstimme und Klavier; Worte von Lev Mei | |
ремена Года
|
Die Jahreszeiten (Les Saisons), Op. 37b
|
1950 1949 1949 1949 |
Original für Klavier | |
ентиментальный альс | Valse Sentimentale , Op. 51 Nr. 6 (1882) | 1979 | Original für Klavier | |
Grigory Teplov | енуэт | Menuett in C-Dur | 1946 | Transkription vom 1942 |
Thibaut IV | есня о розе | Das Rosenlied für Stimme, Bratsche und Klavier | 1977 | Original für Singstimme und Klavier; Worte von Guillaume de Lorris |
Nikolai Titov (1798–1843) ( иколай Сергеевич итов ) |
оманс | Romanze in E ♭ -Dur | 1946 | Transkription vom 1942 |
Joaquín Turina | нданте из сюиты "Севилья" | Andante | 1958 | Original aus Sevilla , Op. 2 (1908) für Klavier |
Alexander Veprik | трогий напев | Choral rigoureux , Op. 9 (1927) | 1937 | Original für Klarinette und Klavier |
Alexey Verstovsky | ариации на две темы | Variationen über zwei Themen | 1950 | |
Antonio Vivaldi | онцерт соль-мажор | Konzert G-Dur für Viola und Orchester | 1955 | Original: Konzert D-Dur für Viola d'amore und Orchester, RV 392 |
Carl Maria von Weber | ариации | Variationen über "A Schüsserl und a Rein'dl'" für Viola und Orchester | 1962 | Kadenzen von Borisovsky |
Carl Friedrich Zelter | онцерт ми-бемоль мажор | Konzert in E ♭ -Dur für Viola und Orchester | 1959 | |
Georgi Zlatev-Tscherkin (1905–1977) (Георгий Златев-Черкин) |
евдана | Sevdana (1944) | Original für Violine und Klavier |