Geschichte von Gwynedd im Hochmittelalter - History of Gwynedd during the High Middle Ages

Die Menaistraße wurde 2004 von Telfords Hängebrücke von 1826 überquert, mit Snowdonia ( Eryri ) im Hintergrund. Die Kontrolle über die Menai und der Zugang zu Anglesey ( Ynys Môn ) waren für das mittelalterliche Gwynedd . von entscheidender Bedeutung

Die Geschichte von Gwynedd im Hochmittelalter ist ein Zeitraum in der Geschichte von Wales vom 11. bis zum 13. Jahrhundert. Gwynedd, im Norden von Wales gelegen , wurde in dieser Zeit schließlich zum dominierenden walisischen Fürstentum. Zu den herausragenden Leistungen in Gwynedd gehören die Weiterentwicklung der mittelalterlichen walisischen Literatur , insbesondere Dichter, die als Beirdd y Tywysogion ( Walisisch für Dichter der Prinzen ) bekannt sind, die mit dem Hof ​​von Gwynedd verbunden sind; die Reformation der Bardenschulen ; und die Weiterentwicklung von Cyfraith Hywel ( The Law of Hywel oder walisisches Gesetz ). Alle drei trugen weiter zur Entwicklung einer walisischen nationalen Identität angesichts des anglo-normannischen Übergriffs auf Wales bei .

Gwynedds traditionelles Territorium umfasste Anglesey ( Ynys Môn ) und ganz Nordwales zwischen dem River Dyfi im Süden und River Dee ( walisisch Dyfrdwy ) im Nordosten. Im Norden und Westen liegt die Irische See ( Môr Iwerddon ), im Südosten grenzen Ländereien, die früher Teil der Powys waren . Gwynedds Stärke war zum Teil auf die bergige Geographie der Region zurückzuführen, die es ausländischen Eindringlingen erschwerte, im Land zu kämpfen und ihren Willen effektiv durchzusetzen.

Gwynedd entstand im frühen Mittelalter, nachdem er unter zunehmenden Überfällen der Wikinger und verschiedenen Besetzungen durch rivalisierende walisische Prinzen gelitten hatte , was zu politischen und sozialen Umwälzungen führte. Mit der historischen Aberffraw Familie verdrängt, vom 11. Jahrhundert Mitte Gwynedd wurde mit dem Rest von Wales durch die Eroberung vereinigt Gruffydd ap Llywelyn zwischen 1067 und 1100, gefolgt von der normannischen Invasionen.

Nach der Wiederherstellung der Familie Aberffraw in Gwynedd führte eine Reihe erfolgreicher Herrscher wie Gruffudd ap Cynan , Owain Gwynedd , Llywelyn der Große und sein Enkel Llywelyn ap Gruffudd zur Entstehung des Fürstentums Wales mit Sitz in Gwynedd. Die Entstehung des Fürstentums im 13. Jahrhundert war der Beweis dafür, dass alle notwendigen Elemente für das Wachstum einer von England unabhängigen walisischen Staatlichkeit vorhanden waren. Als Teil des Fürstentums Wales würde Gwynedd bis zur edwardianischen Eroberung von Wales im Jahr 1282 die walisischen Gesetze und Bräuche sowie die Hausordnung beibehalten .

Geschichte

11. Jahrhundert

Nordische Überfälle; Aberffraw enteignet

Karte des Ausmaßes von Maredudd ab Owains Eroberung
  Deheubarth, das Fürstentum von Maredudd ab Owain
  Kombiniere zu Morgannwg

Die zweite Hälfte des 10. Jahrhunderts und das gesamte 11. Jahrhundert war eine außergewöhnlich turbulente Zeit für die Gwyneddwyr , die walisische Bevölkerung von Gwynedd. Deheubarths Herrscher Maredudd ab Owain setzte 986 Gwynedds Herrscher Cadwallon ab Ieuaf aus dem Haus Aberffraw ab und gliederte Gwynedd in sein erweitertes Herrschaftsgebiet ein, das den größten Teil von Wales umfasste.

Die Hiberno-Norse aus Dublin und der Isle of Man überfielen routinemäßig die Küsten von Wales, wobei die Waliser von Ynys Môn und der Halbinsel Llŷn in Gwynedd am meisten litten. Im Jahr 987 landete ein nordischer Überfalltrupp auf Môn und nahm bis zu zweitausend Einwohner der Insel gefangen und verkaufte sie als Sklaven in ganz Nordeuropa. Der Historiker und Autor Dr. John Davies argumentiert, dass in dieser Zeit der nordische Name für Môn, Anglesey , entstand; es wurde später ins Englische übernommen. 989 bestach Meredudd ab Owain die Nordmänner, in diesem Jahr nicht zu überfallen. Die Nordmänner nahmen jedoch 993 bedeutende Überfälle auf Môn sowie für den Rest des Jahrhunderts auf andere Teile von Wales wieder auf.

Im Jahr 999 starb Meredudd ab Owain von Deheubarth, und Cynan ap Hywel konnte Gwynedd für die Aberffraw-Dynastie zurückringen. Cynan selbst wurde jedoch 1005 von Aeddan ap Blegywryd abgesetzt . Aeddan war selbst nicht mit der Aberffraw-Familie verbunden und war vielleicht ein kleiner Commote- Lord. Aeddan regierte Gwynedd bis 1018, als er und seine vier Söhne im Kampf von Llywelyn ap Seisyll , dem Herrn von Rhuddlan im unteren Gwynedd, besiegt wurden .

Llywelyn ap Seisyll heiratete Anghared, die Tochter von Meredudd ab Owain von Deheubarth, und regierte Gwynedd bis zu seinem Tod im Jahr 1023, als Iago ab Idwal die Herrschaft über Gwynedd für die ältere Linie des Hauses Aberffraw wiedererlangte. Jago regierte über Gwynedd bis 1039, als er von seinen eigenen Männern ermordet wurde, vielleicht unter der Leitung von Gruffydd von Rhuddlan , Llywelyn ap Seisylls ältestem Sohn.

Im Alter von vier Jahren floh der Aberffraw-Erbe Cynan ab Jago mit seiner Mutter ins Exil nach Dublin.

Gruffydd ap Llywelyn; 1039–1063

Gruffydd ap Llywelyn übernahm 1039 mit dem Tod von Jago ab Idwal die Kontrolle über Gwynedd und schlug, nachdem er Powys in Besitz genommen hatte, auf Mercia ein und tötete Edwin von Mercia, den Bruder von Leofric, Earl of Mercia . Gruffydds entscheidende Niederlage der Mercianer in der Schlacht bei Rhyd y Groes auf dem Severn (Ort unbekannt) neutralisierte die Einfälle der Mercianer auf die Ostgrenzen von Gwynedd und Powys, da neben Edwin von Mercia auch viele der führenden Magnaten von Mercia getötet wurden.

Eroberung von Südwales

Gruffydd wandte sich dann der Eroberung von Deheubarth zu, das von seinem Cousin mütterlicherseits Hywel ab Edwin aus dem Haus Dinefwr regiert wurde . Letzteres sei „nicht leicht zu entfernen“, schrieb Lloyd. Gruffydd Razzia Deheubarth der Provinz Ceredigion in 1036, die Länder der verwüsteten Klostergemeinschaft von Llanbadarn Fawr (Groß Llanbadarn). Hywel von Deheubarth konnte Deheubarth gegen Gruffydds Angriffe verteidigen, bis er 1041 in der Schlacht von Pencader besiegt wurde , woraufhin Gruffydd Hywels Frau gefangen nahm und Meister von Ceredigion wurde. Nach der Schlacht von Pencader behielt Hywel Dyfed ( Pembrokeshire ) und Ystrad Tywi ( Carmarthenshire ), das Herz von Deheubarth. Er wurde jedoch 1043 nach einem nicht aufgezeichneten Ereignis von Gruffydd ausgewiesen und suchte Zuflucht in Irland. Im Jahr 1044 kehrte Hywel zurück, um Deheubarth mit einer Armee von Hiberno-Norden zurückzuerobern, wurde jedoch in der Schlacht von Aber Tywi von Gruffydd ap Llywelyn getötet und besiegt .

Zwischen 1044 und 1055 kämpfte Gruffydd ap Llywelyn gegen Gruffydd ap Rhydderch of Gwent um die Kontrolle über Deheubarth. Nach der Niederlage von Hywel durch Gruffydd ap Llywelyn konnte Gruffydd ap Rhydderch von Gwent in seinem Namen die kleinen Kommodherren von Deheubarth "aufhetzen" und eine Armee zum Widerstand gegen Gruffydd ap Llywelyn aufstellen, schrieb Lloyd. Bis 1046 verbündete sich Gruffydd ap Llywelyn mit Sweyn Godwinson , Earl of Hereford , und die beiden kämpften in Südwales gegen Gruffydd of Gwent. Im Jahr 1047 führten die Herren von Ystrad Tywi, dem Herzen von Deheubarth und dem Sitz der Familie Dinefwr, eine Armee, die die 150 Mann starke teulu oder Hausgarde von Gruffydd ap Llywelyn, die nur knapp entkommen konnte, vollständig besiegte . Als Vergeltung gegen die wiedererstarkten Adligen von Ystrad Tywi und Dyfed verwüstete Gruffydd ap Llywelyn diese Provinzen, aber "umsonst", schrieb John Edward Lloyd , "als seine Autorität in Südwales ... erschüttert wurde" von Gruffydd ap Rhydderch of Gwent, der hatte nun fest die Kontrolle über Ystrad Tywi und Dyfed.

Im Sommer 1052 überfiel Gruffydd ap Llywelyn die normannischen Siedlungen in Herefordshire als Vergeltung für die Vertreibung seines ehemaligen Verbündeten Sweyn Godwinson. Sweyn Godwinson und seine Familie wurden ins Exil gezwungen und durch den Normannen Ralph the Timid ersetzt . Gruffydd besiegte die gemischte Streitmacht von Normannen und Engländern, die gegen seine Überfallpartei in der Nähe von Leominster geschickt wurden . Im Jahr 1055 besiegte und tötete Gruffydd ap Llywelyn seinen südlichen Rivalen Gruffydd ap Rhydderch und nahm Deheubarth in Besitz, vertrieb später Meurig ap Hywel und Cadwagan ap Hywel von Gwent und wurde so Herr über ganz Wales.

Kriege mit England

Gruffydd verbündete sich mit Ælfgar , Earl of East Anglia (und Sohn von Leofric, Earl of Mercia), der seiner Grafschaft wegen Hochverrats enteignet worden war.

Am 24. Oktober 1055 griffen Gruffydd, Ælfgar und Ælfgars Hiberno-Nordische Söldner die normannische Siedlung in Hereford an , besiegten Ralph, Earl of Hereford, und zerstörten Hereford Castle . Bei den folgenden Plünderungen überfielen Gruffydd und Ælfgar die Kathedrale von Hereford mit ihren reichen Gefäßen und Einrichtungsgegenständen und töteten sieben der Kanoniker, die versuchten, die Türen der Kathedrale gegen die Plünderer zu verriegeln.

Edward der Bekenner , König von England, beauftragte Harold Godwinson , Earl of Wessex , auf Gruffydds Überfall auf Hereford zu reagieren. Harold war jedoch nicht in der Lage, in Wales vorzudringen, aber einige Meilen hinter dem Dyffryn Dŵr (Tal von Dore). Ein Friedensabkommen wurde zwischen Gruffydd, Ælfgar, Harold von Wessex und Edward dem Bekenner in Billingsley , in der Nähe von Boulston in Archenfield , geschlossen, wobei Ælfgar seine Grafschaft von East Anglia wiedererlangte.

Trotz des Friedens von Billingsley gingen die grenzüberschreitenden Razzien weiter. Im Juni 1056 führte Leofgar, Bischof von Hereford, eine Armee nach Wales, um sich für den früheren Überfall von Gruffydd und Ælfgar zu rächen. Gruffydd besiegte Bischof Leofgar am 16. Juni in einer Schlacht in Dyffryn Machawy , wobei der Bischof unter den Ermordeten war. Im folgenden Jahr stellten die Männer von Hereford eine weitere Armee gegen die Waliser auf, aber ihre Armee wurde von Scharmützeln und Niederlagen verfolgt, und sie waren gezwungen, über einen Frieden zu verhandeln.

König von Wales
Wales c. 1039–1063

Gruffydd und seine "immer siegreichen Waliser", argumentierte Lloyd, stellten weiterhin eine Bedrohung für den Westen Englands dar. Im Jahr 1056 wurde ein Vertrag zwischen Gruffydd, dem Meister von Wales und den walisischen Märschen, und den führenden Magnaten Englands geschlossen, zu denen Earl Harold Godwinson, Earl Leofric of Mercia und Aldred of Worcester (bald Erzbischof von York ) gehörten. Gruffydd würde bei all seinen Eroberungen anerkannt werden, wenn er König Edward dem Bekenner die Treue schwören würde und ein " Unterkönig " in ähnlicher Weise wie der König der Schotten würde . Den Bedingungen zustimmend reiste Gruffydd von Chepstow nach Gloucester, wo er und König Edward der Bekenner sich trafen und die Vertragsbedingungen erfüllt wurden.

Von seinem Familiensitz in Rhuddlan aus regierte Gruffydd ganz Wales als König.

Gruffydds Position als König von Wales wurde 1057 weiter gestärkt, als sein Freund und Verbündeter Ælfgar, Earl of East Anglia, Mercia nach dem Tod seines Vaters, Earl Leofric, erbte. Ihre Allianz wurde zu dieser Zeit durch eine dynastische Ehe zwischen Gruffydd und Ældyth , Ælfgars Tochter, gefestigt . Als verbündete Nachbarn waren Gruffydd und Ælfgar "gegen jeden Angriff befestigt", argumentierte Lloyd, da ihr Territorium Gruffydds Wales und Ælfgars Mercia und Anglia umfasste.

Earl Ælfgar starb jedoch 1062 und wurde von seinem jungen und unerfahrenen Sohn Edwin abgelöst. Der Verlust eines starken mercianischen Herrschers enthüllte Gruffydds Position. Nach König Edwards Weihnachtsgericht in Gloucester, "zu einer für den Wahlkampf in Wales ungewöhnlichsten Zeit", bemerkte Lloyd, führte Harold Godwinson eine kleine Truppe von Huscarls von Chester nach Wales und schlug kühn Gruffydds Hof in Rhuddlan. Gruffydd erhielt jedoch zuvor eine Warnung und entkam auf einem kleinen Schiff in den Fluss Clwyd, gerade als Harolds Truppen Rhuddlan nahmen.

Nachdem es Harold Godwinson im Winter 1062 nicht gelungen war, Gruffydd einzunehmen, begann er mit den Vorbereitungen für einen Frühjahrsfeldzug in Wales. Tostig Godwinson , Earl of Northumbria und Harolds Bruder, brachte eine Streitmacht nach Nordwales mit dem Ziel, Ynys Môn zu erobern, während Harold in Bristol eine leichte Infanterie zusammenstellte , wo sie Schiffe bestiegen, die nach Nordwales fuhren. Als sie zuerst in Südwales landeten und die englische Armee sahen, einigten sich die örtlichen Magnaten von Deheubarth mit Harold und gaben Geiseln als Garantie für den Frieden. Harold fuhr weiter nach Gwynedd, wo Gruffydd bereits von Tostigs Armee belagert und "von einem Versteck zum anderen getrieben" wurde, schrieb Lloyd. Harold landete in Wales und beteiligte sich an der Jagd und bot den Walisern von Gwynedd im Austausch für Gruffydds Kopf Frieden an. Verzweifelt, um die angelsächsische Belagerung zu beenden , ermordeten Gruffydds eigene Männer ihn am 5. August 1063.

Nach Gruffydds Tod nahm Harold Gruffydds Witwe Ældyth of Mercia zu seiner Frau. Ældyth war die einzige Frau, die als Königin von Wales und dann als Königin von England bekannt war.

Mathrafals Überlegenheit und das Grauen des Nordens; 1063-1081

Wales c. 1063-1081

Harold Godwinson unternahm weder die Eroberung noch die Besetzung von Wales; es gab weder die Planung noch die Ressourcen noch den nationalen Willen, Wales zu erobern. Harold zielte darauf ab, jede zentralisierte Autorität in Wales zu beseitigen.

Bei seinem Tod teilten Gruffydd ap Llywelyns Halbbrüder mütterlicherseits Bleddyn ap Cynfyn und Rhiwallon ap Cynfyn aus dem Mathrafal (ausgesprochen Mathraval ) Haus von Powys Gwynedd und Powys unter sich und schworen Edward dem Bekenner die Treue, der ihre Beschlagnahme befürwortete, und mit Glamorganheubarth , und Gwent kehrte zu ihren historischen Dynastien zurück.

Bleddyn ap Cynfyn verbündete mit den Angelsachsen von Nordengland die Gefahr von zu wider Wilhelm der Eroberer nach der normannischen Eroberung von England im Jahr 1066. In 1067 Bleddyn und Rhiwallon mit dem verbundenen Mercian Eadric the Wild bei einem Angriff auf den Normannen bei Hereford Castle , und verwüstete die normannischen Ländereien in Herefordshire entlang des Flusses Lugg , "den Normannen ernsthaften Schaden zufügen", schrieb Lloyd. Zwischen 1068 und 1070 verbündete sich Bleddyn mit Edwin, Earl of Mercia , Gospatric, Earl of Northumbria und Morcar of Northumbria in einem Bündnis gegen die Normannen während der Eggen des Nordens . Die Niederlage der Sachsen im Jahr 1070 setzte jedoch das untere Gwynedd, das Perfeddwlad, normannischen Einfällen aus, wobei Robert "von Rhuddlan" Rhuddlan Castle eroberte und sich 1073 fest an der Mündung des Clwyd-Flusses etablierte .

Bleddyn wurde 1075 von Rhys ab Owain , Prinz von Deheubarth, einem Verbündeten des enteigneten Aberffraw-Erben von Gwynedd, Gruffudd ap Cynan , getötet, der selbst versuchte, sein Erbe zurückzuerlangen. Rhys ab Owain konnte Deheubarth nach dem Tod von Gruffydd ap Llywelyn im Jahr 1063 für das Haus Dinefwr zurückgewinnen. Trahaearn ap Caradog von Arwystli , Bleddyns Cousin, übernahm jedoch die Kontrolle über Gwynedd und besiegte 1078 Rhys ab Owain in der Schlacht von Goodwick . Trahaearn verbündete sich mit Caradog ap Gruffydd von Gwent gegen Deheubarth.

Gruffudd ap Cynan, der im Dubliner Exil aufwuchs und selbst halb Hiberno-Norden mütterlicherseits war, unternahm 1075 seinen ersten Versuch, Gwynedd zurückzugewinnen, als er mit einer nordischen Streitmacht und Söldnertruppen von Robert of . auf Ynys Môn landete Rhuddlan . Gruffudd ap Cynan besiegte und tötete zuerst Cynwrig ap Rhiwallon , einen Verbündeten von Trahaearn, der Llŷn hielt, und besiegte dann Trahaearn selbst in der Schlacht von Gwaed Erw in Meirionnydd und erlangte die Kontrolle über Gwynedd. Gruffudd führte seine Truppen dann ostwärts in das untere Gwynedd, das Perfeddwlad, um Land zurückzugewinnen, das an die Normannen verloren gegangen war. Trotz der "Hilfe", die Robert von Rhuddlan zuvor gegeben hatte, griff Gruffudd die Burg Rhuddlan an und zerstörte sie. Spannungen zwischen Gruffudds hiberno-nordischem Leibwächter und dem örtlichen Waliser führten jedoch zu einer Rebellion in Llŷn, und Trahaearn nutzte die Gelegenheit zum Gegenangriff und besiegte Gruffudd in der Schlacht von Bron yr Erw , oberhalb von Clynnog Fawr , im selben Jahr. Gruffudd zog sich nach Irland zurück, kehrte aber 1081 zurück und schloss ein Bündnis mit Rhys ap Tewdwr , dem neuen Prinzen von Deheubarth nach dem Tod seines Cousins. Rhys war von Caradog ap Gruffydd aus Gwent und Morgannwg angegriffen worden und war gezwungen worden, aus seiner Festung Dinefwr in die St. Davids-Kathedrale in Penfro ( Pembrokeshire ) zu fliehen .

Gruffudd führte Aberffraw- Partisanen aus Gwynedd und nordisch-gälische Söldner aus Waterford, Irland, und schloss sich seinem Verbündeten Rhys ap Tewdwr von Deheubarth an Allianz und wurde von Meilyr ap Rhiwallon von Morgannwg-Gwent beigetreten . Die Armeen der beiden Konföderationen trafen in der Schlacht von Mynydd Carn zusammen , wobei Gruffudd und Rhys siegreich waren und Trahaearn, Caradog und Meilyr alle getötet wurden. Gruffudd hat Gwynedd zum zweiten Mal geborgen.

normannische Invasion und der Aberffraw-Widerstand; 1081-1100

Gruffydd ap Cynan entkommt aus Chester,
Illustration von T. Prytherch im Jahr 1900

Gruffudds Sieg war jedoch nur von kurzer Dauer, da die Normannen nach dem sächsischen Aufstand in Nordengland eine Invasion in Wales starteten. Kurz nach der Schlacht von Mynydd Carn in 1081, wurde Gruffudd in eine Falle mit dem Versprechen einer Allianz gelockt , sondern ergriff von Hugh d'Avranches, 1. Earl of Chester in einem Hinterhalt auf Teppich in der Nähe von Corwen . Earl Hugh beanspruchte das Perfeddwlad bis zum Clwyd River (die Gemeinden von Tegeingl und Rhufoniog ; die modernen Grafschaften Denbighshire , Flintshire und Wrexham ) als Teil von Chester und betrachtete die Wiederherstellung der Familie Aberffraw in Gwynedd als Bedrohung seiner eigenen Expansion nach Wales. Das Land westlich des Clwyd war für seinen Cousin Robert von Rhuddlan bestimmt und ihr Vormarsch erstreckte sich bis 1090 auf die Halbinsel Llŷn. Als die Normannen an der Macht waren, suchten die Normannen die Kontrolle über die spirituellen Traditionen und kirchlichen Institutionen in Wales. In seinem Bemühen, die Kontrolle über Gwynedd weiter zu festigen, hatte Earl Hugh of Chester 1092 die Wahl von Hervé dem Bretonen in der Diözese Bangor erzwungen , wobei Hervés Weihe zum Bischof von Bangor von Thomas von Bayeux , dem Erzbischof von York, vollzogen wurde . Man hoffte, dass die Platzierung eines normannischen Prälaten über die traditionell unabhängige walisische Kirche in Gwynedd dazu beitragen würde, die Einheimischen zu befrieden. Die walisischen Gemeindemitglieder standen Hervés Ernennung jedoch feindlich gegenüber, und der Bischof war gezwungen, ein Schwert bei sich zu tragen und sich zu seinem Schutz auf ein Kontingent normannischer Ritter zu verlassen. Darüber hinaus exkommunizierte Hervé regelmäßig Gemeindemitglieder, die er als seine geistliche und weltliche Autorität herausforderte.

Strand von Deganwy. Prinz Gruffudd tötete Robert "von Rhuddlan" in der Nähe hier in der Schlacht um den 3. Juli 1093.

Durch die 1093 fast ganz Wales wurde besetzt von Norman Kräfte und sie errichteten viele Schlösser in dem Bemühen , ihre Gewinne zu konsolidieren. Ihre Kontrolle in den meisten Regionen von Wales erwies sich jedoch bestenfalls als schwach. Motiviert durch die lokale Wut über die "grundlos grausame" Besetzung und angeführt von den historischen Herrscherhäusern wie Gwynedds Aberffraw-Familie, vertreten durch Gruffudd ap Cynan, wurde die walisische Kontrolle über den größten Teil von Wales bis 1100 wiederhergestellt.

Gruffudd entkam Norman Haft in Chester und tötet Robert von Rhuddlan in einer Strand Seite Schlacht bei Deganwy am 3. Juli 1093. Die Flagge der Revolte in ganz Wales in 1094 erhöht wurde, und William II von England wurde von führenden zwei letztlich ineffektiv Kampagnen zu reagieren gezwungen gegen Gruffudd in Lower Gwynedd in den Jahren 1095 und 1097. Um 1098 verbündete sich Gruffudd mit Cadwgan ap Bleddyn aus dem Mathrafal-Haus der Powys, ungeachtet ihrer traditionellen dynastischen Rivalitäten, wobei die beiden ihre Widerstandskampagnen koordinierten. Earl Hugh von Chester und Hugh Montgomery, 2. Graf von Shrewsbury hatte mehr Erfolg in ihrer 1098 - Kampagne gegen die Waliser, bringen ihre Armee auf die Menai . Gruffudd und Cadwgan gruppierten sich auf dem verteidigungsfähigen Ynys Môn , wo sie von ihrer Inselfestung aus Vergeltungsschläge unternehmen wollten. Gruffudd heuerte eine nordische Flotte aus einer Siedlung in Irland an, um die Menai zu patrouillieren und die normannische Armee am Überqueren zu hindern; jedoch konnten die Normannen die Flotte bezahlen, um sie stattdessen nach Môn zu bringen. Verraten wurden Gruffudd und Cadwgan gezwungen, in einem Skiff nach Irland zu fliehen .

Nordische Plünderer tauchten vor Ynys Seiriol ( Puffin Island ) auf, hier vom Penmon Point aus zu sehen .

Die Normannen landeten auf Môn, und ihre wütenden Siegesfeiern, die folgten, waren außergewöhnlich heftig, wobei Vergewaltigungen und Gemetzel von normannischen Soldaten ungebremst blieben. Der Earl of Shrewsbury ließ einen älteren Priester verstümmeln und machte die Kirche von Llandyfrydog zu einem Zwinger für seine Hunde. Während der "Feiern" erschien eine nordische Flotte unter der Führung von Magnus Barefoot , dem König von Norwegen, vor der Küste bei Ynys Seiriol ( Puffin Island ), und in der folgenden Schlacht, die als Schlacht am Anglesey Sound bekannt war , erschoss Magnus den Earl von Shrewsbury mit einem Pfeil ins Auge. Die Nordmänner gingen so plötzlich und mysteriös, wie sie gekommen waren, ließen jedoch die normannische Armee geschwächt und demoralisiert zurück. Die normannische Armee zog sich nach England zurück und hinterließ einen Waliser, Owain ap Edwin , Lord von Tegeingl , das Kommando über eine symbolische Streitmacht, um Ynys Môn und Upper Gwynedd zu kontrollieren, und gab schließlich alle Kolonisierungspläne dort auf. Owain ap Edwin übertrug seine Loyalität auf Chester nach der Niederlage seines Verbündeten Trahaearn ap Caradog im Jahr 1081, ein Schritt, der ihm den Beinamen Bradwr , Verräter , bei den Walisern einbrachte . Trotzdem heiratete Gruffudd Owain ab Edwins Tochter Anghared .

12. Jahrhundert

Pura Wallia und Marchia Wallie

Ende 1098 landeten Gruffudd und Cadwgan in Wales und holten Ynys Môn ohne große Schwierigkeiten zurück, während Hervé der Bretone aus Bangor floh, um sich in England in Sicherheit zu bringen. Im Laufe der nächsten drei Jahre gewann Gruffudd das obere Gwynedd zum Conwy zurück und besiegte Hugh, Earl of Chester in Grenzscharmützeln. Nach dem Tod von Earl Hugh im Jahr 1101 einigten sich Gruffudd und Cadwgan mit Englands neuem König Heinrich I. , der seine eigene Autorität festigte und ebenfalls begierig darauf war, sich zu einigen.

In den folgenden Verhandlungen erkannte Heinrich I. Gruffudds angestammte Ansprüche auf Môn, Arfon, Llŷn, Dunoding ( Eifionydd und Ardudwy ) und Arllechwedd (Môn, Caernarfonshire und Northern Merionethshire ) an, die Ländereien des oberen Gwynedd an den Conwy, die bereits fest unter Gruffudds Kontrolle standen . Cadwgan gewann Ceredigion und seinen Anteil am Familienerbe in Powys vom neuen Earl of Shrewsbury, Robert of Bellême, zurück .

Mit der Einigung zwischen Henry I und Gruffudd ap Cynan und anderen walisischen Lords wurde die Teilung von Wales zwischen Pura Wallia , den zwei Dritteln von Wales unter walisischer Kontrolle, erreicht; und Marchia Wallie , das verbleibende Drittel von Wales unter normannischer Kontrolle, entstand. Der Autor und Historiker John Davies stellt fest, dass sich die Grenze gelegentlich "in die eine und die andere Richtung" verschoben hat, aber fast die nächsten zweihundert Jahre mehr oder weniger stabil blieb.

Wiederaufbau von Gwynedd, 1101–1132

Nach Generationen unaufhörlicher Kriegsführung begann Gruffudd mit dem Wiederaufbau von Gwynedd, um seinem Land Stabilität zu verleihen. Laut Davies versuchte Gruffudd, seinem Volk den Frieden zu geben, "ihre Ernte im vollen Vertrauen zu pflanzen, dass sie sie ernten können". Gruffudd festigte die fürstliche Autorität in Nordwales und bot den vertriebenen Walisern aus dem Perfeddwlad, insbesondere aus Rhos , Zuflucht , zu der Zeit, die von Richard, dem 2. Earl of Chester, belästigt wurden .

Beunruhigt durch Gruffudds wachsenden Einfluss und Autorität in Nordwales und unter dem Vorwand, dass Gruffudd Rebellen von Rhos gegen Chester schützte, startete Heinrich I. 1114 eine Kampagne gegen Gwynedd und Powys, zu der auch eine Vorhut unter dem Kommando von König Alexander I. von Schottland gehörte . Während Owain ap Cadwgan von Ceredigion in den Bergen von Gwynedd Zuflucht suchte, schloss Maredudd ap Bleddyn von Powys Frieden mit dem englischen König, als die normannische Armee vorrückte. Es gab keine Schlachten oder Scharmützel angesichts des riesigen Heeres, das nach Wales gebracht wurde, vielmehr traten Owain und Gruffudd in Waffenstillstandsverhandlungen. Owain ap Cadwgan gewann relativ leicht die königliche Gunst zurück. Gruffudd war jedoch gezwungen, Ehrerbietung und Treue zu erweisen und eine hohe Geldstrafe zu zahlen, obwohl er weder Land noch Ansehen verlor.

Die Invasion hinterließ einen bleibenden Einfluss auf Gruffudd, der 1114 über 60 Jahre alt war und ein nachlassendes Sehvermögen hatte. Für den Rest seines Lebens, während Gruffudd weiterhin in Gwynedd regierte, führten seine Söhne Cadwallon , Owain und Cadwaladr nach 1120 Gwynedds Armee Primat, ohne die englische Krone eklatant zu bekämpfen.

Im Jahr 1120 brachte ein kleiner Grenzkrieg zwischen Lywarch ab Owain , Lord of a Commote im Dyffryn Clwyd Cantref, und Hywel ab Ithel , Lord of Rhufoniog und Rhos (alle drei Teile von Conwy County oder Denbighshire ) Powys und Chester in Konflikt in der Perfeddwlad. Powys brachte seinem Verbündeten Rhufoniog eine Streitmacht von 400 Kriegern zu Hilfe, während Chester normannische Ritter von Rhuddlan zu Dyffryn Clwyd entsandte. Die blutige Schlacht von Maes Maen Cymro , die eine Meile nordwestlich von Ruthin ausgetragen wurde, endete mit dem Tod von Lywarch ab Owain und der Niederlage von Dyffryn Clwyd. Es war jedoch ein Pyrrhussieg, da Hywel ab Ithel in der Schlacht tödlich verwundet wurde. Der letzte seiner Linie, als Hywel ab Ithel sechs Wochen später starb, ließ er Rhufoniog und Rhos beraubt zurück. Powys war jedoch nicht stark genug, um Rhufoniog und Rhos zu besetzen, und Chester war nicht in der Lage, von seinen Küstenbesitzungen Rhuddlan und Deganwy im Landesinneren Einfluss auszuüben. Nachdem Rhufoniog und Rhos im Stich gelassen wurden, gliederte Gruffudd die Cantrefi wieder in Gwynedd ein, das seit den ersten normannischen Invasionen von Gwynedd getrennt war.

Nach dem Tod von Einion ap Cadwgan, dem Herrn von Meirionydd , verschlang ein Streit seine Verwandten darüber, wer ihm nachfolgen sollte. Meirionydd war damals ein Vasallenkantref von Powys und die dortige Familie ein Kadett des Mathrafal-Hauses von Powys. Gruffudd gab seinen Söhnen Cadwallon und Owain die Lizenz, die Gelegenheit zu nutzen, die der dynastische Streit in Meirionydd bot. Die Brüder überfielen Meirionydd mit dem Lord of Powys, der dort ebenso wichtig war wie er im Perfeddwlad. Es sollte jedoch nicht bis 1136 dauern, bis der Cantref fest unter Gwynedds Kontrolle war.

Vielleicht wegen ihrer Unterstützung von Earl Hugh of Chester, Gwynedds Rivale, tötete Cadwallon 1124 die drei Herrscher von Dyffryn Clwyd, seine Onkel mütterlicherseits, und brachte den Cantref in diesem Jahr fest unter Gwynedds Vasallen . Und im Jahr 1125 tötete Cadwallon die Enkel von Edwin ap Goronwy von Tegeingl, wodurch Tegeingl seiner Herrschaft beraubt und wieder in Gwynedd annektiert wurde.

Im Jahr 1132 wurde der "siegreiche" Cadwallon jedoch während eines Feldzugs in der Kommote von Nanheudwy in der Nähe von Llangollen in der Schlacht besiegt und von einer Armee aus Powys getötet. Die Niederlage verhinderte eine Zeitlang die Expansion von Gwynedd, "sehr zur Erleichterung der Männer von Powys", schrieb der Historiker Sir John Edward Lloyd (JE Lloyd).

Während Englands Anarchie 1135-1157

Die große Revolte; 1136-1137
Mit Blick auf die Tremadog Bay , in der Nähe von Harlech . Die Region war Teil der Gemeinde Ardudwy im Dunoding Cantref, jetzt im Distrikt Merionethshire .

Um 1136 ergab sich für die Waliser die Gelegenheit, Land zurückzugewinnen, das an die Marcher-Lords verloren gegangen war, nachdem Stephen de Blois seine Cousine Kaiserin Matilda im Jahr zuvor von der Nachfolge ihres Vaters auf den englischen Thron verdrängt hatte , was die Anarchie in England auslöste . Die Usurpation und der Konflikt, den es verursachte, erodierten die zentrale Autorität in England. Die Revolte begann in Südwales, als Hywel ap Maredudd , Herr von Brycheiniog ( Brecknockshire ), seine Männer sammelte und zum Gower marschierte und dort die normannischen und englischen Kolonisten besiegte . Inspiriert vom Erfolg von Hywel von Brycheiniog , beeilte sich Gruffydd ap Rhys , Prinz von Deheubarth, mit Gruffudd ap Cynan von Gwynedd, seinem Schwiegervater, zu treffen, um seine Hilfe bei der Revolte zu gewinnen. Doch mit der Abwesenheit von Gruffydd ap Rhys verstärkten die Normannen ihre Einfälle in Deheubarth, und Gwenllian , Prinzessin von Deheubarth, versammelte eine Heerschar zur Verteidigung ihres Landes.

Gwenllian war die jüngste Tochter von Gruffydd ap Cynan von Gwynedd, und nachdem sie mit dem Prinzen von Deheubarth durchgebrannt war, schloss sie sich ihm an, um sich der normannischen Besetzung in Südwales zu widersetzen. Mann und Frau führten Vergeltungsschläge auf normannische Stellungen in Deheubarth, nahmen Waren von den normannischen, englischen und flämischen Kolonisten und verteilten sie an Deheubarths vertriebene Waliser, "als ein Paar Robin Hoods of Wales", schrieb der Historiker Philip Warner.

Als sich ihr Mann in Gwynedd mit ihrem Vater traf, stellte Gwenllian eine Armee auf, um normannischen Einfällen entgegenzuwirken, die Deheubarth verwüsteten. Gwenllian traf in der Nähe von Kidwelly Castle auf die normannische Armee, die von Maurice of London angeführt wurde, aber ihre Truppen wurden in die Flucht geschlagen. Die Prinzessin wurde gefangen genommen und von den Normannen enthauptet, das Feld, auf dem sie ihren Kopf verlor, wurde später als Maes Gwenllian , das "Feld von Gwenllian", erinnert.

Obwohl sie besiegt wurde, inspirierte Gwenllians „patriotische Revolte“ andere in Südwales zum Aufstand. Die Waliser von Gwent, angeführt von Iorwerth ab Owain (Enkel von Caradog ap Gruffydd , Gwents walisischer Herrscher, der durch die normannischen Invasionen vertrieben wurde), überfielen und töteten Richard de Clare , den Enkel des normannischen Lords Richard Fitz Gilbert .

Als Gwynedd von Gwenllians Tod und dem Aufstand in Gwent die Nachricht erreichte , drangen Gruffydd ap Cynans Söhne Owain und Cadwaladr in das von Norman kontrollierte Ceredigion ein und nahmen Llanfihangel , Aberystwyth und Llanbadarn Fawr ein. Llanbadarn befreiend, lobte ein lokaler Chronist Owain und Cadwaladr beide als „kühne Löwen, tugendhaft, furchtlos und weise, die die Kirchen und ihre Bewohner bewachen, Verteidiger der Armen [die] ihre Feinde überwinden und allen, die suchen, einen sichersten Rückzugsort bieten“ ihren Schutz“. Die Brüder stellten die walisischen Mönche von Llanbadarn wieder her, die von Mönchen aus Gloucester vertrieben worden waren, die von den Normannen, die Ceredigion kontrolliert hatten, dorthin gebracht wurden.

Ende September 1136 versammelte sich ein riesiges walisisches Heer in Ceredigion, zu dem die vereinten Streitkräfte von Gwynedd, Deheubarth und Powys gehörten; und traf die normannische Armee in der Schlacht von Crug Mawr bei Cardigan Castle . Die Schlacht wurde zu einer Niederlage und dann zu einer durchschlagenden Niederlage der Normannen.

Die Marcher-Lords erkannten, wie anfällig sie für ein wiederauflebendes Wales während des Großen Aufstands waren, und entfremdeten sich Stephen de Blois größtenteils aufgrund seiner glanzlosen Reaktion auf das Wiederaufleben der Waliser. Diese Lords begannen, ihre Loyalität zurück auf die Sache von Kaiserin Matilda und der Rückkehr einer starken königlichen Regierung zu richten.

Gruffudds Tod und Vermächtnis, 1137

Bangor Cathedral vom Bangor Mountain , wo Prinz Gruffudd ap Cynan beigesetzt wurde .

Gruffudd ap Cynan, jetzt alt und blind, starb 1137. Mit Gruffudd am Sterbebett waren seine Familie, aber auch führende Kirchenfiguren, darunter der Diözesanbischof und vertraute Berater David der Schotte , der Erzdiakon der Diözese Simon of Clynnog und die Prior von St Werburgh's in Chestor. Gruffudd vermachte vielen bemerkenswerten Kirchen in Gwynedd und in anderen Ländern Geld, darunter die dänische Stiftung Christ Church in Dublin , wo er als Junge verehrt hatte, als er bei den Leuten seiner Mutter aufwuchs. Seiner Frau Prinzessin Angharad , die Gruffudd um 25 Jahre überlebte, hinterließ er ein Anwesen und die Gewinne aus dem Hafen und der Fähre von Aber Menai , „dem Schauplatz vieler seiner jugendlichen Abenteuer“. Prinz Gruffudd wurde begraben in einem Grab errichtet im Presbyterium von Bangor Kathedrale, auf den von dem Hochaltar links. "So ausgeruht war endlich ein Mann, dessen Leben in nicht üblichem Maße beunruhigt und stürmisch gewesen war", schrieb Lloyd. Meilyr Brydydd , Gruffudds Pencerdd of Gwynedd , schrieb:

Der König von England kam mit seinen Bataillonen -
Obwohl er kam, kehrte er nicht mit Vieh zurück .
Gruffydd versteckte sich nicht, aber Hotly kämpfte mit offener Gewalt für
sein Volk und beschützte es.

Gruffudd starb in dem Wissen, dass er seinem Sohn Owain ein stabileres Reich hinterlassen hatte, als es in Gwynedd seit vielen Generationen bisher existiert hatte, so Lloyd. Keine fremde Armee war in der Lage, den Conwy zu überqueren, noch Plünderer von jenseits der Hügel, die Gwynedds Frieden stören könnten. Die von Prinz Gruffudd gebotene Stabilität ermöglichte es einer Generation von Gwyneddwyr , sich niederzulassen und für die Zukunft zu planen, ohne befürchten zu müssen, dass ihre Häuser und Ernten vor Eindringlingen "in die Flammen gehen", so Lloyd. Die Gwyneddwyr "pflanzten Obstgärten und legten Gärten an, errichteten Zäune und gruben Gräben aus; sie wagten es, anstelle der alten Oratorien Steinkirchen zu bauen und insbesondere Steinkirchen zu errichten", schrieb Lloyd in einer Paraphrasierung des Lebens von Gruffydd ap Cynan . Überall in Gwynedd wurden so viele mit Kalk getünchte Steinkirchen, die Eglwys Wen oder White Churches , gebaut, dass das Fürstentum "mit ihnen übersät wurde, wie das Firmament mit Sternen". Gruffudd ließ in seinen fürstlichen Herrenhäusern Steinkirchen bauen, und Lloyd schlägt vor, dass Gruffudds Beispiel zum Wiederaufbau von Kirchen aus Stein in Penmon , Aberdaron und Towyn führte , alle nach normannischer Art . Darüber hinaus finanzierte Gruffudd den Bau der Kathedrale von Bangor , die dem Heiligen Deiniol geweiht ist , unter dem Episkopat von Gruffudds Berater Bischof David dem Schotten. Gruffudd akzeptierte viele der lateinischen Reformen, die nach den normannischen Invasoren nach Wales gebracht wurden, Reformen wie ein strukturierteres Episkopat innerhalb von Gwynedd.

Owain ap Gruffudd von Gwynedd

Als ihr Vater Gruffudd ap Cynan 1137 starb, befanden sich die Brüder Owain und Cadwaladr auf einem zweiten Feldzug in Ceredigion und nahmen die Schlösser Ystrad Meurig , Lampeter ( Stephans Castle ) und Castell Hywel (normalerweise bekannt als Humphreys Castle ) ein.

Owain ap Gruffydd folgte seinem Vater zum größten Teil von Gwynedd in Übereinstimmung mit den üblichen walisischen Gesetzen und Gebräuchen , den Cyfraith Hywel , den Gesetzen von Hywel. Spätere Historiker bezeichnen Owain ap Gruffydd als Owain Gwynedd , um ihn von einem anderen Owain ap Gruffydd, dem Mathrafal-Herrscher von Powys, bekannt als Owain Cyfeiliog zu unterscheiden . Cadwaladr, Gruffudds jüngster Sohn, erbte die Gemeinde Aberffraw auf Ynys Môn und das kürzlich eroberte Meirionydd und das nördliche Ceredigion, das Ceredigion zwischen den Flüssen Aeron und Dyfi.

Um 1141 führten Cadwaladr und Madog ap Maredudd von Powys eine walisische Vorhut als Verbündeter des Earl of Chester als Partisanen für Kaiserin Matilda in der Schlacht von Lincoln an und schlossen sich der Niederlage an, die Stephen von England ein Jahr lang zum Gefangenen der Kaiserin machte. Owain nahm jedoch nicht an der Schlacht teil und hielt die Gwyneddwyr-Armee zu Hause. Owain, von zurückhaltendem und besonnenem Temperament, mag geurteilt haben, dass die Unterstützung der Gefangennahme von Stephen de Blois zur Wiederherstellung von Kaiserin Matilda und einer starken königlichen Regierung in England führen würde; eine Regierung, die Marcher-Lords unterstützen würde, Unterstützung, die seit Stephens Usurpation fehlt.

Owain und Cadwaladr stritten sich 1143, als Cadwaladr am Vorabend von Anrawds Hochzeit mit Owains Tochter in die Ermordung von Prinz Anarawd ap Gruffydd von Deheubarth, Owains Verbündeter und beabsichtigter Schwiegersohn, verwickelt wurde. Owain verfolgte eine diplomatische Politik, andere walisische Herrscher durch dynastische Ehen an Gwynedd zu binden, und Cadwaladrs Grenzstreitigkeiten und die Ermordung von Anarawd bedrohten Owains Bemühungen und seine Glaubwürdigkeit. Als Herrscher von Gwynedd beraubte Owain Cadwaladr seines Landes, und Owains Sohn Hywel wurde nach Ceredigion entsandt, wo er Cadwaladrs Schloss in Aberystwyth niederbrannte. Cadwaladr floh nach Irland und heuerte eine nordische Flotte von Dublin an, die die Flotte nach Abermenai brachte, um Owain zu zwingen, ihn wieder einzusetzen. Die Marschherren nutzten den brüderlichen Streit aus, und vielleicht mit dem stillschweigenden Verständnis von Cadwaladr, unternahmen die Marschherren Einfälle in Wales. Owain und Cadwaladr erkannten die weiteren Auswirkungen des Krieges vor ihm und versöhnten sich, wobei Cadwaladr in sein Land zurückgebracht wurde. Frieden zwischen den Brüdern hielt bis 1147, als ein nicht aufgezeichnetes Ereignis stattfand, das Owains Söhne Hywel und Cynan veranlasste , Cadwaladr aus Meirionydd und Ceredigion zu vertreiben, wobei Cadwaladr sich nach Môn zurückzog. Wieder wurde eine Einigung erzielt, wobei Cadwaladr Aberffraw behielt, bis ein schwerwiegenderer Bruch im Jahr 1153 geschah, als er ins Exil nach England gezwungen wurde, wo seine Frau die Schwester von Gilbert de Clare, 2. Earl of Hertford und die Nichte von Ranulph de Gernon war , 2. Earl of Chester .

Im Jahr 1146 erreichte Owain die Nachricht, dass sein bevorzugter ältester Sohn und Erbe, Rhun , gestorben war. Owain wurde von Trauer überwältigt und verfiel in eine tiefe Melancholie, aus der ihn niemand trösten konnte, bis ihn die Nachricht erreichte, dass Mould Castle in Tegeingl (Flintshire) an Gwynedd gefallen war, „[Owain daran erinnernd], dass er noch ein Land zum Leben hatte “, schrieb der Historiker Sir John Edward Lloyd.

Zwischen 1148 und 1151 kämpfte Owain I. von Gwynedd gegen Madog ap Maredudd von Powys, Owains Schwager, und gegen den Earl of Chester um die Kontrolle über Iâl (Yale, in der Nähe von Wrexham ). Tegeingl aus Chester. "Bis 1154 hatte Owain seine Männer in Sichtweite der roten Türme der großen Stadt am Dee gebracht", schrieb Lloyd.

Der Feldzug Heinrichs II. 1157

Nachdem Heinrich II. von England drei Jahre damit verbracht hatte, seine Autorität im riesigen Anjou-Reich zu festigen , beschloss er 1157 eine Strategie gegen Owain I. von Gwynedd Madog von Powys. Heinrich II. erhob seine feudale Heerschar und marschierte von Chester nach Wales ein. Owain positionierte sich und seine Armee in Dinas Basing ( Basingwerk ), sperrte die Straße nach Rhuddlan und stellte eine Falle auf, in der Heinrich II. seine Armee auf der direkten Straße entlang der Küste schickte, während er durch den Wald ging, um Owain zu umgehen. Der Prinz von Gwynedd sah dies voraus und schickte seine Söhne Dafydd und Cynan mit einer Armee in die Wälder, ohne Heinrich II. zu bemerken. In der darauffolgenden Schlacht , die als Schlacht von Ewloe bekannt war , wäre Heinrich II. getötet worden, wenn Roger, Earl of Hertford ihn nicht gerettet hätte. Heinrich II. zog sich zurück und machte sich auf den Weg zurück zu seiner Hauptarmee, die nun langsam auf Rhuddlan vorrückte. Da er die normannische Armee nicht direkt angreifen wollte, positionierte sich Owain zuerst in St. Asaph, dann weiter westlich und räumte die Straße für Heinrich II. frei, um Rhuddlan "unrühmlich" zu betreten. In Rhuddlan angekommen, erhielt Heinrich II. die Nachricht, dass seine Marineexpedition gescheitert war. Anstatt Heinrich II. in Deganwy oder Rhuddlan zu treffen, wie es der König befohlen hatte, war die englische Flotte losgezogen, um Môn zu plündern.

Die Marineexpedition wurde von Heinrichs II. Onkel mütterlicherseits (dem Halbbruder von Kaiserin Matilda), Henry FitzRoy , angeführt ; und als sie auf Môn landeten, ließ Henry FitzRoy die Kirchen von Llanbedr Goch und Llanfair Mathafarn Eithaf abfackeln . In der Nacht versammelten sich die Männer von Môn, und am nächsten Morgen kämpften und besiegten sie die normannische Armee, wobei Henry FitzRoy unter einem Lanzenregen fiel. Die Niederlage seiner Flotte und seine eigenen militärischen Schwierigkeiten hatten Heinrich II. davon überzeugt, dass er in seinem Bemühen, Owain zu unterwerfen, "so weit gegangen war, wie es in diesem Jahr möglich war", und der König bot dem Prinzen Bedingungen an. Owain I. von Gwynedd, „immer umsichtig und scharfsinnig “, schrieb Lloyd, erkannte, dass er Zeit brauchte, um die Macht weiter zu konsolidieren, und stimmte den Bedingungen zu. Owain sollte dem König Ehrerbietung und Treue erweisen, Tegeingl und Rhuddlan Chester überlassen und Cadwaladr zu seinen Besitztümern in Gwynedd zurückgeben.

Der Tod von Madog ap Meredudd von Powys im Jahr 1160 eröffnete Owain I. von Gwynedd eine Gelegenheit, Gwynedds Einfluss auf Kosten von Powys weiter zu verstärken. Owain fuhr jedoch fort, Gwynedds Expansion voranzutreiben, ohne die englische Krone aufzurütteln und seine "umsichtige Politik" von Quieta non-movere ( bewege keine festen Dinge ) beizubehalten , so Lloyd. Es war eine Politik der äußeren Versöhnung, während er seine eigene Festigung seiner Autorität verschleierte. Um seinen guten Willen weiter zu demonstrieren, übergab Owain 1160 den flüchtigen Einion Clud an die englische Krone . Um 1162 war Owain im Besitz der Powys Cantref von Cyfeiliog und seiner Burg Tafolwern; und verwüstete einen anderen Powys Cantref von Arwystli und tötete seinen Herrn Hywel ab Ieuaf, wobei beide Aktionen kaum eine offensichtliche Reaktion der normannischen Besatzer verursachten. Owains Strategie stand in scharfem Gegensatz zu Rhys ap Gruffydd, Prinz von Deheubarth, der sich 1162 in einer offenen Revolte gegen die Normannen in Südwales erhob und Heinrich II. vom Kontinent nach England zurückzog.

Mit Owains wachsendem Einfluss in ganz Wales als wichtigster walisischer Herrscher nahm Owain den lateinischen Titel Princeps Wallensium , Prinz der Waliser , an, was die historischen Aberffraw-Ansprüche als primäre königliche Familie von Wales als Nachkommen von Rhodri dem Großen widerspiegelt . Der Titel erhielt später nach dem Ausgang der Großen Revolte von 1166 Substanz, schrieb Professor John Davies.

Große Revolte von 1166

Im Jahr 1163 stritt Heinrich II. mit Thomas Becket, dem Erzbischof von Canterbury , was zu wachsenden Spaltungen zwischen den Anhängern des Königs und den Anhängern des Erzbischofs führte. Mit zunehmender Unzufriedenheit in England schloss sich Owain I. von Gwynedd mit Rhys ap Gruffydd von Deheubarth zu einer zweiten großen walisischen Revolte gegen Heinrich II. zusammen. Englands König, der Rhys ap Gruffydd erst im Jahr zuvor für seinen Aufstand von 1162 begnadigt hatte, versammelte eine riesige Armee gegen die alliierten Waliser, mit Truppen aus dem ganzen Anjou-Reich, die sich in Shrewsbury versammelten, und mit den Norsen von Dublin, die bezahlt wurden, um die walisische Küste. Während sich seine Armee an der walisischen Grenze versammelte, reiste Heinrich II. auf den Kontinent, um mit Frankreich und Flandern einen Waffenstillstand auszuhandeln, damit sie seinen Frieden während der Kampagne in Wales nicht stören konnten. Als Heinrich II. jedoch nach England zurückkehrte, stellte er fest, dass der Krieg bereits begonnen hatte, als Owains Sohn Dafydd Angevin-Positionen in Tegeingl überfiel und die Schlösser Rhuddlan und Basingwerk "ernsten Gefahren" aussetzte, schrieb Lloyd. Heinrich II. eilte für einige Tage nach Nordwales, um dort die Verteidigung zu stärken, bevor er zu seiner Hauptarmee zurückkehrte, die sich jetzt in Croesoswallt (Oswestry) versammelt.

Das riesige Heer, das sich vor den alliierten walisischen Fürstentümern versammelte, stellte die größte Armee dar, die sich bisher für ihre Eroberung versammelt hatte, ein Umstand, der die walisischen Verbündeten weiter zu einer engeren Konföderation zog, schrieb Lloyd. Mit Owain I. von Gwynedd, dem Gesamtkommandanten der Schlacht und mit seinem Bruder Cadwaladr als seinem Stellvertreter, versammelte Owain das walisische Heer in Corwen im Tal von Edeyrion, wo er dem Vormarsch Heinrichs II. am besten widerstehen konnte. Die Anjou-Armee rückte von Oswestry nach Wales vor, überquerte die Berge in Richtung Mur Castell und fand sich im dichten Wald des Ceiriog-Tals wieder, wo sie in eine schmale dünne Linie gezwungen wurde. In der Schlacht von Crogen, die folgte; Owain I. postierte eine Gruppe von Plänklern in den dichten Wäldern mit Blick auf den Pass, wo sie die entlarvte Armee der Anjou von gesicherten Positionen aus drangsalierten. Heinrich II. befahl die Rodung der Wälder auf beiden Seiten, um den Durchgang durch das Tal zu verbreitern und die Entblößung seiner Armee zu verringern. Die Straße, die seine Armee später beschritt , wurde als Ffordd y Saeson , die Straße der Engländer, bekannt ; er führte durch Heide und Moor zum Dee. In einem trockenen Sommer mögen die Bergmoore passierbar gewesen sein, aber "bei dieser Gelegenheit zeigten sich die Himmel in ihrem winterlichsten Aussehen; und der Regen fiel in Strömen [...] und überflutete die Bergwiesen", bis das große Lager der Anjou zu einem " Morast ", schrieb Lloyd.

Nachdem er viele Rückschläge erlitten hatte und angesichts von " Hurrikan " -Wind und -Regen, abnehmenden Vorräten und einer exponierten Nachschublinie, die sich durch feindliches Land erstreckte, das feindlichen Überfällen ausgesetzt war, und mit einer demoralisierten Armee wurde Heinrich II ein Anschein eines Sieges. Frustriert ließ Heinrich II. 22 walisische Geiseln verstümmeln; die Söhne von Owains Unterstützern und Verbündeten, darunter zwei von Owains eigenen Söhnen. Zusätzlich zu seinem gescheiterten Feldzug in Wales erwies sich Henrys Söldnermarine, die er angeheuert hatte, um die walisische Küste zu belästigen, als zu klein, um nützlich zu sein, und wurde ohne Verpflichtung aufgelöst. Der Waliser-Feldzug Heinrichs II. war ein völliger Misserfolg, da der König alle Pläne für die Eroberung von Wales aufgab, an seinen Hof in Anjou zurückkehrte und für weitere vier Jahre nicht nach England zurückkehrte. Lloyd schrieb;

Es ist wahr, dass [Heinrich II.] nicht mit [Owain I] die Schwerter gekreuzt hat, aber die Elemente hatten ihre Arbeit für [die Waliser] getan; die Sterne in ihren Bahnen hatten gegen den Stolz Englands gekämpft und ihn zu Staub gedemütigt. Ein Land zu erobern, das nicht nur durch die Waffen seiner tapferen und mutigen Söhne, sondern auch durch verworrene Wälder und unwegsame Moore, durch durchdringende Winde und erbarmungslose Regenstürme verteidigt wurde, schien eine aussichtslose Aufgabe, und Henry beschloss, es nicht mehr zu versuchen es.

Owain erweiterte seine internationale diplomatische Offensive gegen Heinrich II durch eine Botschaft zu senden Louis VII von Frankreich im Jahr 1168, angeführt von Arthur von Bardsey , Bischof von Bangor (1166-1177), der mit der Aushandlung eine gemeinsame Allianz gegen Henry II vorgelegt. Da Heinrich II. durch seinen sich ausweitenden Streit mit Thomas Becket abgelenkt war, gewann Owains Armee Tegeingl um 1169 für Gwynedd zurück.

Im folgenden Jahr starb Prinz Owain ap Gruffydd und wurde in der Bangor Kathedrale in der Nähe seines Vaters Gruffudd ap Cynan beigesetzt.

Der Dichterfürst und das Gwynedd-Interregnum; 1170–1200

"Prince and Poet" (Tywysog a Bardd), Denkmal für Prinz Hywel ab Owain, Pentraeth, Anglesey

Als ältester überlebender Sohn und Ältester folgte Hywel 1170 seinem Vater als Prinz von Gwynedd gemäß den walisischen Gesetzen und Gepflogenheiten. Der neue Prinz wurde jedoch sofort mit einem Staatsstreich konfrontiert, der von seiner Stiefmutter Cristin , Prinzessin Dowager of Gwynedd , angestiftet wurde und möglicherweise eine antiirische Fraktion am Hof ​​anführte. Die verwitwete Prinzessin aufgetragen ihren ältesten Sohn von Owain zu haben, Dafydd , usurp der Krone und Thron Gwynedd von Hywel; und mit Gwynedd geteilt zwischen Dafydd und ihren anderen Söhnen Rhodri und Cynan . Die Geschwindigkeit, mit der Cristin und ihre Söhne handelten, lässt vermuten, dass die Verschwörung ihre Wurzeln vor Owains Tod hatte. Darüber hinaus deutet die völlige Überraschung der älteren Söhne von Owain darauf hin, dass der Plan ein gut gehütetes Geheimnis war.

Innerhalb weniger Monate nach seiner Nachfolge musste Hywel nach Irland fliehen, kehrte später in diesem Jahr mit einer Hiberno-Nordischen Armee zurück und landete auf Môn, wo er möglicherweise die Unterstützung seines jüngeren Halbbruders Maelgwn hatte . Dafydd selbst landete seine Armee auf der Insel und überraschte Hywel bei Pentraeth , besiegte seine Armee und tötete Hywel. Nach Hywels Tod und der Niederlage der legitimistischen Armee einigten sich die überlebenden Söhne von Owain mit Dafydd. Iorwerth - der nach seinem ermordeten Bruder Hywel der nächste in der Nachfolge war - wurde die Kommite von Arfon und Arllechwedd mit seinem Sitz in Dolwyddelan zugeteilt , wobei Maelgwn Ynys Môn behielt und Cynan Meirionydd erhielt. 1174 jedoch waren Iorwerth und Cynan beide tot und Maelgwn und Rhodri wurden von Dafydd eingesperrt, der nun Herr über ganz Gwynedd war.

Während der Umwälzung von 1173 bis 1174 hatte Dafydd treu geblieben Henry II, und als ob in Lohn für seine Treue, aber auch in Anerkennung der Dafydds scheinbarer Vorherrschaft in Nord - Wales, heiratete Dafydd die Halbschwester des Königs Emma von Anjou . Heinrich II. billigte das Spiel nicht, brauchte aber einen walisischen Verbündeten, um vom wiedererstarkten Waliser von Südwales unter Lord Rhys, Prinz von Deheubarth und rebellischen Marschherren abzulenken . Dafydds Vormachtstellung war jedoch nur von kurzer Dauer, da Rhodri seiner Gefangenschaft entkommen war und Arfon, Llŷn, Ynys Môn und Arllechwedd mitgenommen hatte, während Meiironydd, Ardydwy und Eifionydd nach Gruffydd und Meredudd ap Cynan zurückkehrten. Obwohl Heinrich II. seinen Schwager Dafydd weiterhin als Prinz von Gwynedd anerkennte, schickte er ihm keine Hilfe, und Dafydd musste sich effektiv mit der Herrschaft des unteren Gwynedd, des Perfeddwlad, begnügen, der auf Schloss Rhuddlan einen Hof errichtete. Im folgenden Jahr schloss sich Dafydd mit anderen walisischen Herrschern zusammen, um Heinrich II. in Oxford die Treue zu schwören .

Aufstieg von Llywelyn dem Großen
Die Wappen des Königshauses von Gwynedd wurden traditionell zuerst von Llywelyns Vater, Iorwerth Drwyndwn ., verwendet

Im Jahr 1187, als Llywelyn ab Iorwerth im Alter von 14 Jahren seine Volljährigkeit im walisischen Recht erreicht hatte, begann er, seinen vorrangigen Anspruch als Prinz von Gwynedd gegenüber denen seiner Onkel väterlicherseits Dafydd und Rhodri geltend zu machen, und belästigte ihre Positionen mit Hilfe von Gruffydd Maelor , dem Herrn von Powys Fadog und Llywelyns Onkel mütterlicherseits; wie von Gerald von Wales bezeugt, der 1188 durch Nordwales reiste, um Soldaten für den Dritten Kreuzzug zu rekrutieren . Llywelyn ab Iorwerth wuchs im Exil bei der Familie Mathrafal seiner Mutter in Powys auf, hauptsächlich am Hof ​​von Powys Fadog in Maelor .

Während Dafydd seine Allianz mit der englischen Krone beibehielt, verbündete sich Rhodri mit The Lord Rhys, Prinz von Deheubarth, der jetzt der herausragende Prinz in Wales war und sich jetzt Princeps Wallensium oder Prinz der Waliser in der Tradition von Owain Gwynedd nannte . Rhodri wurde von seinen Neffen Gruffudd und Meredudd ap Cynan heimgesucht, die 1190 Rhodri aus Môn vertrieben. Im selben Jahr verbündete sich Rhodri mit Ragnvald Godredsson, dem König der Inseln , und festigte ihre Allianz mit einer diplomatischen Ehe. Im Sommer 1193 gewannen Rhodri und ein Kontingent verbündeter Manx-Streitkräfte Môn zurück, eine Zeit, die als 'Gälischer Sommer' bekannt ist, "so genannt, zweifellos wegen des Zustroms gälisch sprechender Verbündeter von Mann nach Gwynedd", argumentierte JE Lloyd.

Im Jahr 1194 holten die Brüder Gruffudd und Meredudd ap Cynan Môn zurück, indem sie Rhodri zum zweiten Mal ausstieß. Dann verbündeten sie sich mit ihrem Cousin väterlicherseits Llywelyn ab Iorwerth, um sein Erbe zurückzufordern. Llywelyn und seine verbündeten Cousins ​​besiegten ihren Onkel Dafydd, den Usurpator Prince of Gwynedd, in der Schlacht von Aberconwy und nahmen das untere Gwynedd ein. Die Alliierten errangen weiterhin Siege bei Porthaethwy am Menai und bei Coedeneu am Môn. Um 1195 kontrollierte Llywelyn das gesamte untere Gwynedd (das Perfeddwlad ), wobei sein Cousin Gruffudd ap Cynan Môn behielt und die Commotes von Arfon, Arllechwedd und Llŷn und Maredudd ap Cynan Meirionydd und die Länder nördlich davon als seinen Anteil erhielten.

Llywelyn verfolgte die nächsten fünf Jahre eine Politik der Konsolidierung, zuerst mit seiner Einnahme von Dafydd im Jahr 1197 und dann im Jahr 1198, als er eine Vorhut zur Unterstützung seines damaligen Verbündeten Gwenwynwyn von Powys bei seinem Feldzug zur Eroberung von Painscastle schickte ; aber es war Llywelyns Einnahme von Mold Castle im Jahr 1199, die seine bedeutendste Leistung am Ende des 12. Jahrhunderts war, argumentierte Lloyd.

13. Jahrhundert

Llywelyn, John und die Magna Carta; 1200–1216

Llywelyn I der Große von Wales. Llywelyn I. regierte Gwynedd und Wales von 1195 bis 1240

Im Jahr 1200 gewann Llywelyn ab Iorwerth nach dem Tod seines Cousins ​​Gruffudd ap Cynan das obere Gwynedd zurück, wobei Gruffudds Sohn Hywel Llywelyn als seinen Herrn die Treue schwor und Meiironydd bis 1202 als seinen Teil erhielt. Als Llywellyn bis Ende 1200 über ganz Gwynedd herrschte , war die englische Krone gezwungen, alle Bestände von Llywellyn in diesem Jahr zu unterstützen. Englands Billigung war jedoch Teil einer größeren Strategie, den Einfluss von Gwenwynwyn ab Owain von Upper Powys zu reduzieren , der das Machtvakuum gefüllt hatte, das mit dem Tod von Lord Rhys, Prinz von Deheubarth, 1197 übrig geblieben war; und mit Gwynedd geteilt über die letzte Generation. John von England hatte William de Breos im Jahr 1200 die Lizenz erteilt, "so viel wie er konnte" von dem gebürtigen Waliser, insbesondere von Powys, zu beschlagnahmen. De Breos hielt die Herrschaft über Abergavenny , Brecon , Builth und Radnor und war einer der mächtigsten Marcher-Barone. De Breos war jedoch 1208 bei König John in Ungnade gefallen und Llywelyn nutzte die Gelegenheit, um sowohl das südliche Powys als auch das nördliche Ceredigion zu erobern. Llywellyns Expansion war eine „mutige Demonstration der Entschlossenheit des Herrschers von Gwynedd, Herr von Pura Wallia zu sein “ und spiegelte die historischen Aberffraw-Ansprüche als primäre Herrscher von Wales seit Rhodri dem Großen im 10. Jahrhundert wider, argumentierte John Davies.

Bei seiner Expansion achtete der walisische Prinz darauf, den englischen König, seinen Schwiegervater, nicht zu verärgern. Llywelyn hatte Joan , die uneheliche Tochter von König John, 1204 geheiratet auf seinem Feldzug gegen die Waliser im Jahr 1114. Allerdings erkannte König John 1211 den wachsenden Einfluss von Llywelyn als Bedrohung für die englische Autorität in Wales und marschierte in Gwynedd ein, um die Ufer des Menai zu erreichen. Llywelyn war gezwungen, das Perfeddwlad abzutreten und John als seinen Erben anzuerkennen, wenn Llywelyns Ehe mit Joan keine legitimen Nachfolger hervorbrachte. Das walisische Gesetz erkannte nichteheliche Kinder als gleichberechtigte an, und nach walisischer Sitte könnte Llywelyns ältester Sohn Gruffydd von seinem langjährigen Gefährten Tangwystl erwartet haben, der Erbe seines Vaters zu sein.

Viele von Llywelyns walisischen Verbündeten hatten ihn während der englischen Invasion von Gwynedd im Stich gelassen und bevorzugten einen weit entfernten Overlord als einen in der Nähe. Diese walisischen Lords erwarteten eine unauffällige englische Krone, aber König John ließ Burgen in Ystwyth in Ceredigion bauen, und Johns direkte Einmischung in Powys und die Perfeddwlad veranlasste viele dieser walisischen Lords, ihre Position zu überdenken. Johns Politik in Wales zeige seine Entschlossenheit, die Waliser zu unterwerfen, argumentierte Professor John Davies.

John of England unterzeichnet Magna Carta . Lustration aus Cassells History of England (1902). Llywelyn wäre unter den Versammelten gewesen

Llywelyn nutzte den walisischen Ressentiment gegen König John und führte eine von der Kirche sanktionierte Revolte gegen ihn an. Da König John ein Exkommunizierter in der katholischen Kirche war, gab Innozenz III . seinen Segen für Llywelyns Revolte und hob möglicherweise sogar Pura Wallia aus dem Interdikt auf . Früh im Jahr 1212 hatte Llywelyn die Perfeddwlad wieder, bei Marcher Positionen in Wales schlagen, und verbrannte das Schloss in Ystwyth, mit der Cronica de Wallia (Chronicle of Wales) Aufnahme , dass die walisischen Herren Llywelyn als ‚ein Führer‘ gewählt haben. Llywelyns Revolte veranlasste John, seine Invasion in Frankreich zu verschieben, wobei Philipp II. von Frankreich so bewegt wurde, Prinz Llywelyn zu kontaktieren und ihnen vorzuschlagen, sich gegen den englischen König zu verbünden Unterstützer

Johns Beziehung zu seinen Adligen verschlechterte sich weiter nach dem katastrophalen Feldzug des Königs zur Rückeroberung der Normandie und Anjou von Frankreich im Jahr 1213, wobei die Adligen bestrebt waren, sich mit Prinz Llywelyn zu verbünden. Llywelyns Hilfe für Englands Adlige, insbesondere Llywelyns Einnahme von Shrewsbury im Mai 1215, war einer der Hauptfaktoren, die John dazu bewegten, die Magna Carta im Juni 1215 zu besiegeln . Llywelyn errang der englischen Krone in der Magna Carta bedeutende Zugeständnisse . Während des Konflikts zu Unrecht beschlagnahmtes Land wurde dem anderen zurückgegeben, und der Vorrang des walisischen Rechts in Pura Wallia (zwei Drittel der Fläche von Wales) – insbesondere bei der Land- und Titelnachfolge – wurde bekräftigt, und mit Marcher Gesetz zur Bestimmung von Landrechten im März. Die Verwendung des Begriffs „Marcher Law“ in der Magna Carta war der erste deutliche Hinweis auf die Mischung aus walisischem und englischem Recht, die im Marsch verwendet wurde. Die Versiegelung der Magna Carta beendete nicht den Konflikt zwischen John und Englands Adligen , der den Krieg der Ersten Barone auslöste , und Llywelyn setzte seine Vorteile in Süd- und Mittelwales fort, indem er zwischen 1215 und 1216 viele englische Burgen einnahm, darunter die wichtigen Carmarthen und Cardigan Burgen darunter.

Aberdyfi, Worcester und Strata Florida; 1216–1240

Wales c. 1217. Gelb: Gebiete, die direkt von Llywelyn regiert werden; Grau: Gebiete, die von Llywelyns Vasallen beherrscht werden; Grün: Anglo-normannische Marschherren in Wales

Llywelyns Einfluss war in ganz Wales zu spüren, als er versuchte, dem langjährigen Anspruch von Aberffraw als Hauptherrscher von Wales Substanz zu verleihen. Der Prinz nutzte die Strukturen des Feudalismus, um seine Position zu stärken, und zwischen 1213 und 1215 erhielt er von den Herrschern von Powys Fadog, Powys Wenwynwyn, Maelgwn of Deheubarth und den Walisern in Gwent und im Hochland von Glamorgan Treueeide und Huldigungen Walisische Barone in der Region zwischen Wye und Severn. Darüber hinaus bedrohte Llywelyn die lange besetzten Marcher-Positionen in Haverfordwest in Pembroke, und die Braose kontrollierte Swansea und Brecon. 1216 berief Llywelyn den Rat von Aberdyfi unter Anwesenheit aller walisischen Herren in Pura Wallia ein. Die Wahl von Aberdyfi als Ort, um die Versammlung abzuhalten, war bedeutsam, da Llywelyns direkter Vorfahre, Maelgwen der Große , im 6. Jahrhundert als Oberherr und König von Wales anerkannt wurde. In Aberdyfi hielt Llywelyn Hof und leitete die Aufteilung von Deheubarth zwischen den Nachkommen von Rhys ap Gruffydd , wobei die Herrscher von Pura Wallia ihre Ehrerbietung und ihren Treueid bekräftigten. Laut Dr. John Davies wurden praktisch alle anderen Herrscher von Pura Wallia mediatisiert und dem De-facto- Fürstentum Wales untergeordnet. Die Autorin und Historikerin Beverly Smith schrieb über den Rat von Aberdyfi: „Von nun an würde der Führer Herr und die Verbündeten Untertanen sein“. Als jedoch später in diesem Jahr erneut Feindseligkeiten zwischen König John und seinen Baronen ausbrachen, brach Gwenwynwyn von Powys Wenwynwyn seinen Treueeid auf Llywelyn und stellte sich auf die Seite des Königs. Llywelyn reagierte, indem er Powys Wenwynwyn „gemäß den Rechten eines Feudalherrn“ festnahm, so Davies.

1216 starb König John und hinterließ seinen neunjährigen Sohn Heinrich III. als König von England; und die Koalition gegen die königliche Autorität in England brach zusammen. Die Wahl Honorius III. zum Papst, einem Verbündeten des Hauses Plantagenet , verlagerte das volle Gewicht der kirchlichen römischen Macht von der freiherrlichen Partei zugunsten der Royalisten, wobei der Papst nun alle Barone exkommunizierte, die sich zuvor gegen König John gestellt hatten. Der päpstliche Legat Guala Bicchieri erklärte ganz Wales unter Interdikt für Llywelyns Unterstützung von König Ludwig VIII. von Frankreich , und der walisische Prinz wurde im kommenden Jahr seiner wertvollen Verbündeten beraubt. "Jeder", schrieb Lloyd, "ein Verbündeter, der in seinem Kampf mit der [englischen] Krone gegen Llywelyn verloren hat". Erschwerend kam die erfolgreiche Umgestaltung des Kampfes von einem Bürgerkrieg zwischen dem englischen König und seinen Baronen zu einem zwischen den Engländern gegen die "fremde" französische Herrschaft hinzu.

Die Regenten Heinrichs III., darunter William Marshal , waren bestrebt, eine Einigung mit Llywelyn zu erzielen, und unterstützten viele von Llywelyns Errungenschaften nach langwierigen Verhandlungen mit dem Vertrag von Worcester von 1218 . Allerdings war William Marshal auch Marcher Earl of Pembroke ( durch Heirat mit der de Clare-Erbin Isabel ) und bestand auf gewissen Einschränkungen, um Llywelyns Expansion einzudämmen. Llywelyn sollte weder die direkten Vasallen der Dinefwr-Lords von Ceredigion und Ystrad Tywi ( Cantref Mawr und Cantref Bychen ) noch von Powys behalten , und Llywelyn konnte die Burgen von Carmarthen und Cardigan nur bis zur Volljährigkeit Heinrichs III. besetzen. Llywelyn war auch nicht in der Lage, seinen Verbündeten Morgan ap Hywel zu seinem Stammsitz Caerleon in Gwent wiederherzustellen . Da Powys' neuer Lord Gruffydd ap Gwenwynwyn jedoch selbst in seiner Minderjährigkeit war, würde Llywelyn Powys und Maeliennydd regieren können, bis Gruffydd ap Gwenwynwyn volljährig war.

Innerhalb von fünf Jahren versuchten englische Beamte, die walisischen Errungenschaften des Vertrages von Worcester rückgängig zu machen, und 1223 eroberte Earl William Marshal of Pembroke, jetzt der Rektor von England, die Burgen von Carmarthen und Cardigan. Im selben Jahr ordnete Hubert de Burgh , Justiziar von England, den Bau einer besser zu verteidigenden Burg in Montgomery an . Als de Burgh jedoch versuchte, seinen Einfluss in Powys auszuweiten, wurde er von Llywelyn getroffen und 1228 in der Schlacht bei Ceri völlig niedergeschlagen . De Burghs Niederlage hinderte ihn nicht daran, die Kontrolle über andere Marcher- Lorden zu erlangen , was Llywelyn weiter provozierte. Der walisische Prinz führte seine Armeen in Regionen, "wo eine walisische Armee seit einem Jahrhundert oder länger nicht gesehen worden war", schrieb Davies. Llywelyn verbrannte Brecon, marschierte durch Glamorgan und zerstörte Neath. Beunruhigt wandte sich Heinrich III. an hiberno-normannische Ritter im normannisch kolonisierten Irland und bot ihnen jegliches Land in Wales an, das sie von Llywelyn gewinnen könnten. Henrys Bemühungen erwiesen sich jedoch als zu wirkungslos gegen Llywelyn, und 1232 wurde der Friede des Mittleren unterzeichnet, der den walisischen Prinzen in die Position zurückversetzte, die er 1216 genoss. Mit dem Mittleren Frieden nahm Llywelyn einen neuen Titel an, Prinz von Aberffraw und Lord of Snowdonia . betonte seine herausragende Stellung als Oberherr von ganz Wales.

Nach dem Rat von Aberdyfi im Jahr 1216 beschäftigte die Frage der Nachfolge einen Großteil der Innen- und Außenpolitik von Llywelyn. Llywelyn hatte einen älteren Sohn, Gruffydd the Red, der nach walisischer Sitte von vielen als der Thronfolger angesehen wurde . Der inzwischen außer Kraft gesetzte Vertrag von 1211, in dem die englische Krone nur die legitimen Nachkommen von Llywelyn und Joan als Erben von Gwynedd anerkennen würde, demonstrierte Llywelyn den Wert, den das breitere westliche Gemeinwesen der legitimen Geburt beimisste. Darüber hinaus könnten Llywelyns eigene Erfolge, hauptsächlich die Überwindung seines Usurpatoronkels, als Triumph für die Legitimität angesehen werden, argumentierte Lloyd. In Anbetracht dessen unternahm Llywelyn große Anstrengungen, um die Nachfolge seines zweiten, aber legitimen Sohnes Dafydd , geboren von Joan, zu sichern . Bei der Änderung des walisischen Brauchs hatte Llywelyn ein Beispiel, aus dem er schöpfen konnte. Lord Rhys, Prinz von Deheubarth, war in der zweiten Hälfte des 12. Der vorzeitige Tod von Rhys im Jahr 1197 und die Rivalität der beiden Dinefwr-Brüder um die Nachfolge stürzten Deheubarth jedoch in einen katastrophalen Bürgerkrieg, der erst 1216 beigelegt wurde.

Llywelyn versuchte, die Fallstricke zu vermeiden, die das Dinefwr-Beispiel offenbarte und sich bei seinem Schwager Heinrich III. von England einschmeichelte. Trotz gelegentlicher Konflikte zwischen dem walisischen Prinzen und dem englischen König war ihre persönliche Beziehung als Schwager nicht von ständiger Zwietracht geprägt, und zwischen 1218 und 1240 herrschte zwischen den beiden ein Gefühl der Freundlichkeit. Heinrich III. unterstützte Dafydd vollständig als Llywelyns Erbe, und im Jahr 1226 hatte Heinrich III. Im Jahr 1229 reiste Dafydd nach London, um dem Land zu huldigen, das er erben würde, und Llywelyn arrangierte die vorteilhafte Ehe zwischen Dafydd und Isabella de Braose , Tochter und Miterbin von Llywelyns mächtigem Verbündeten, dem Marcher Lord William de Breos.

Kurz vor 1238 erlitt Llywelyn, inzwischen 65 Jahre alt, einen leichten paralytischen Schlaganfall. Um einen reibungslosen Übergang von seiner Herrschaft zur Herrschaft seines Sohnes zu gewährleisten, versammelte der Prinz seine Vasallen und Bischöfe bei der Versammlung der Strata Florida in Ceredigion. Die Wahl von Strata Florida als Veranstaltungsort für die Zeremonie war ein wichtiges Zeichen dafür, wie vollständig der Sieg von Aberffraw in ihrem Anspruch als primäre Prinzen von Wales und Erben von Rhodri dem Großen war. Die 1164 gegründete Zisterzienserabtei stand unter der Schirmherrschaft der Familie Dinefwr, dynastisch jüngere Rivalen (aber manchmal auch Verbündete) der Familie Aberffraw. In einer Zeremonie reich an feudalem Prunk und mit einem Huldigungsakt, der an das kapetianische Frankreich erinnerte , schworen die führenden Magnaten von Wales Dafydd als ihrem zukünftigen Feudalherrn, Lehnsherrn und Prinzen Treue und Loyalität.

Llywelyns Tod und Vermächtnis

Prinz Llywelyn von Wales bei seinem Tod im Jahr 1240, während seine Söhne Gruffydd und Dafydd trauern. Llywelyn wird im französischen Manuskript Léolin über seinem Kopf geschrieben.

In geschwächter Gesundheit dankte Llywelyn am 10. April 1240 zugunsten seines Sohnes Dafydd ab, hatte die Klostertracht angenommen und trat in die Zisterzienserabtei in Aberconwy ein. Am nächsten Tag starb Llywelyn mit einem Zisterzienser-Annalist, der schrieb: "So starb der große Achillies der Zweite , der Lord Llywelyn [...] dessen Taten ich unwürdig bin, zu erzählen. Denn mit Lanze und Schild zähmte er seine Feinde; Frieden für die religiösen Menschen; den Bedürftigen gab er Nahrung und Kleidung. Mit einer kriegerischen Kette erweiterte er seine Grenzen; er zeigte allen Gerechtigkeit [...] . Lloyd schrieb, dass von allen Walisern, die gegen den anglo-normannischen Einfluss in Wales kämpften, Llywelyns „Platz immer hoch sein wird, wenn nicht sogar der höchste von allen, denn kein Mensch hat jemals die einheimische Kraft des walisischen Volkes besser oder vernünftiger genutzt“. für die angemessenen nationalen Zwecke; seine patriotische Staatskunst wird ihn immer berechtigen, den stolzen Stil von Llywelyn dem Großen zu tragen".

Obwohl der Prinz oft in Konflikte verwickelt war, fanden seine Kämpfe größtenteils in den von den Marchern kontrollierten Gebieten statt und richteten sich gegen die Positionen der Marcher. Während der längeren Regierungszeit von Llewellyn herrschte in den Ländern unter seiner Herrschaft Frieden, ein Frieden, für den seine Vasallen seinen Schutz suchten. "Kaum eine Welle störte das Gesicht des Wassers [und] die walisische Gesellschaft folgte den Linien ihrer natürlichen Entwicklung", so JE Lloyd.

Laut Professor John Davies war der Prinz ein erfahrener und kluger Politiker, dessen Vermächtnis für Wales in Recht und Regierung die kontinuierliche Verfeinerung und Verfeinerung der Verwaltung seiner Regierung und des Rechtssystems innerhalb des Fürstentums umfasste. Obwohl das Archiv des Fürstentums verschwunden ist, zeigen die Überreste von Llywelyns Korrespondenz mit englischen und französischen Amtskollegen, dass die Kanzlei des Prinzen Dokumente von hoher Qualität sowohl in Latein als auch in Französisch, der Lingua franca der Zeit, erstellte, wobei der Umfang der Dokumente nach 1200 erheblich zunahm T. Jones Price stellt fest, dass das walisische Fürstentum die Voraussetzungen für einen zusammenhängenden Staat entwickelt hat , ähnlich wie kontinentale Königreiche wie Frankreich, Navarra und León . Wie in England und anderswo gab der Prinz Urkunden, Diplome, Stipendien und Vorladungen aus, die jeweils mit dem großen Siegel des Prinzen versehen waren . Politische Ämter gingen aus dem Haushalt des Prinzen hervor, wie in anderen Reichen, die den Kern der walisischen Regierung bildeten. Der Distain war eine Art Premierminister , der Kämmerer als Schatzmeister und mit Schreibern als Kanzler . Lokalisierte Gemeinden wurden zunehmend von der Verwaltung des Fürsten abhängig, wobei die vom Fürsten ernannten Richter am Commote-Gericht urteilten und Urteile fällen. Unter der Schirmherrschaft des Prinzen wurde das walisische Recht vom walisischen Juristen Iorwerth ap Madog weiter kodifiziert und irgendwann um 1240 veröffentlicht und als das Buch von Iorwerth oder die Iorwerth-Redaktion bekannt .

Wie in weiten Teilen Europas blieb Wales um die Wende des 13. Der Geldumlauf wuchs, und die Freien und Adligen zahlten ihre Steuern eher in Form von Geld als in Form von Produkten, zumindest in den fruchtbareren Kommoden des Fürstentums.

Llywelyn wurde in der Zisterzienserabtei in Aberconwy interniert , der heutigen Pfarrkirche von Conwy

Llywelyn war in Angelegenheiten der walisischen Kirche nicht weniger einflussreich wie in Krieg und Politik und zeigte sich offen für religiöse Reformen und "zugänglich für neue Impulse und Ideen", so Lloyd. Llywelyn unterstützte Gerald of Wales ' Bemühungen, St. David's zu einem Metropolitan- Erzbistum mit Gerichtsbarkeit über ganz Wales zu erheben , obwohl er nicht direkt davon profitieren würde, die Diözese Bangor zu unterwerfen. Llywelyn sicherte die Wahl von Walisern zu vakanten walisischen Diözesen, die nach der normannischen Invasion von Wales größtenteils mit Anglo-Normannen besetzt waren. Doch von 1216 Llywelyns Einfluss in Wales war so breit , dass er die Wahl von Iorwerth, ermutigt Abt von Talley ( Abaty Talyllychau ), als Bischof von St. Davids im Jahre 1214 die erste Welshman gewählt und geweiht in 100 Jahren gibt. Im Jahr 1215 hatte Llywelyn die Wahl von Cadwgan von Llandyfai , Zisterzienserabt der Whitland Abbey ( Abaty Hendy-gwyn ar Daf ) und Sohn eines berühmten walisischen Priesters, zum Bischof von Bangor gefördert. Llywelyn freundete sich mit den Mönchen von Ynys Lannog ( Prestholm ) an, die keinem religiösen Orden angehörten, sondern laut Lloyd "Anchoriten des alten walisischen Musters" . Es war jedoch der Zisterzienserorden mit seinen asketischen Werten, der sich der Regel des Heiligen David annäherte, den Llywelyn am meisten liebte. Der Prinz schenkte den Zisterziensern große Landstriche, insbesondere in Cymer und Aberconwy . Darüber hinaus unterstützte Llywelyn die Knights Hospitaller und schenkte ihnen Ländereien bei Dôl Gynwal , später bekannt als Ysbyty Ifan ( Hospital of John ), am Ufer des Conwy. Außerdem hieß Llywelyn den neuen Orden der Franziskaner , der erst nach 1200 nach Großbritannien und Irland gekommen war, in Wales herzlich willkommen .

Dafydd II., der Buckler von Wales; 1240–1246

Dafydd II. folgte seinem Vater mit Leichtigkeit, da er die Unterstützung der wichtigsten Berater seines Vaters und der führenden Magnaten des Fürstentums hatte, einschließlich der Unterstützung von Ednyfed Fychan , Bischof Hywel von St. Asaph und Einion Fychan . Dafydds Halbbruder Gruffydd wurde streng bewacht, und seine Anhänger wurden fast zum Schweigen gebracht, mit Ausnahme seiner Frau Senena und Bischof Richard von Bangor, der öffentlich für Gruffydd sprach. Kurz nach seinem Aufstieg besuchte Dafydd den königlichen Hof in Gloucester, wo er seinem Erbe huldigte und Gwynedds Talaith oder Krone trug, das besondere Symbol seines Ranges, laut Lloyd.

Obwohl Dafydds Herrschaft jedoch vielversprechend und in "Frieden und Sicherheit" begann, gab es Pläne, um seinen Einfluss und den seines Hauses sowohl in Gwynedd als auch in ganz Wales zu reduzieren. Antragsteller auf die Ländereien, die Llywelyn in sein erweitertes Fürstentum eingegliedert hatte, ersuchten den englischen König um Wiedergutmachung. Im Laufe des Jahres 1241 kam es zu diplomatischen und juristischen Kämpfen, als Dafydd zustimmte, die Angelegenheit der umstrittenen Länder einem teils englischen und teils walisischen Schiedsgericht unter der Leitung des päpstlichen Legaten Otto vorzulegen. Gemeinsam wurden die Schiedsrichter beauftragt, über die rechtmäßigen Besitzer der betreffenden Ländereien zu entscheiden. Dafydd erschien jedoch später nicht bei drei der vorgesehenen Anhörungen, was das Verfahren verzögerte. Seine Geduld war erschöpft, Heinrich III. versammelte ein Heer und bereitete sich darauf vor, im Juli und August in Wales einzumarschieren, was einen direkten Verstoß gegen die von der Kirche genehmigte Schiedsvereinbarung darstellt. Angesichts der militärischen Intervention vor ihm war Prinz Dafydd fast aller Verbündeten beraubt. Gruffydd ap Madog von Upper Powys (Sohn von Madog, der ein glühender Unterstützer und Vasall von Dafydds Vater Llywelyn gewesen war), Maredudd ap Rhotpert und Maelgwn Fychan verließen ihn alle. Darüber hinaus gab Heinrich III. der Bitte von Senena, der Frau von Gruffydd ap Llywelyn, statt, Dafydd zu zwingen, ihren Mann aus der Haft zu entlassen und einen Teil von Gwynedd zurückzugeben, wie es sein Erbe war. Da der Sommer 1241 bemerkenswert trocken war, wurde Dafydd von einem weiteren Verbündeten verlassen, der, wie Lloyd schrieb, "selten einen walisischen Häuptling in seiner Not, dem walisischen Klima, im Stich ließ." Sümpfe trockneten aus, Flüsse wurden durchquerbar, während Seen zu flachen Tümpeln zusammenschrumpften, und die natürlichen Hindernisse, die den Wahlkampf in Wales normalerweise so schwierig machten, waren fast verschwunden. Innerhalb von vier Wochen war Henry in Rhuddlan und Dafydd stimmte zu, sich ihm zu unterwerfen.

Henry würde seinem Neffen erlauben, den Titel und Rang eines Prinzen zu behalten, aber ansonsten waren die Vertragsbedingungen hart. Gruffydd und sein Sohn Owain würden mit dem Plan, Gruffydd irgendwo in Nordwales als Gegengewicht zu Dafydd als unabhängiger Herrscher etablieren zu lassen, dem König übergeben werden. Alle Eroberungen von Llywelyn, einschließlich Meirionydd, Maelienydd, Mold und der unteren Powys, wurden an andere Anspruchsberechtigte zurückgegeben; und alle Huldigungen walisischer Vasallen sollten an die englische Krone zurückübertragen werden. Dafydd musste die Kriegskosten bezahlen (und musste schließlich Tegeingl und Deganwy, beide in Lower Gwynedd, an England abtreten, um die Kriegskosten zu decken) und verlor sein Erbe von Ellesmere in England, die Heiratsmitgift seiner verstorbenen Mutter. Henry III nahm Cardigan und Carmarthen in Deheubarth wieder in Besitz, während John of Monmouth Builth, die Mitgift von Dafydds Frau, besetzte. Dafydds Verbündeter Maredudd ap Rhys Gryg wurde aus Kidwelly und Widigada vertrieben. Am wichtigsten ist jedoch, dass Heinrich III. darauf bestand, dass Gwynedd an die englische Krone übergehen würde, wenn Dafydd II. ohne einen Erben sterben sollte.

Gruffydd fällt vom Tower of London

Obwohl Henry III ursprünglich beabsichtigte, Gruffydd „irgendwo“ in Nordwales als Gegengewicht zu Dafydd zu installieren, „ersparte Henry [Dafydd] am Ende die letzte Demütigung“, Gwynedd zwischen den Brüdern zu teilen, und Gruffydd und sein Sohn Owain waren stattdessen im Tower of London installiert , "ein walisisches Gefängnis gegen ein englisches eingetauscht", schrieb Lloyd. Gruffydd blieb bei einigen traditionalistischen Walisern beliebt, und eine „legitimistische“ Fraktion war entstanden, um seine Rechte über die von Dafydd zu stellen. Henry III dachte daran, Gruffydd als Gefangenen zu behalten und als Druckmittel gegen Dafydd wegen "guter Führung" zu halten. Wenn Dafydd rebellieren würde, würde Henry III Gruffydd nach Gwynedd freilassen, um seine Unterstützer anzuziehen und einen dynastischen Bürgerkrieg in Gwynedd auszulösen. Dafydds Politik war daher eine der Besonnenheit und Selbstbeherrschung, während er den Status quo beibehielt. Dann, am St. David's Day 1244, stürzte Gruffydd in einem gewagten Fluchtversuch in den Tod, als sein improvisiertes Seil aus zerrissenen Bettlaken und Tischwäsche nachgab, als er versuchte, sich vom Weißen Turm zu stürzen .

Gruffydds Tod befreite Dafydd von der Bedrohung durch einen Rivalen und innerhalb weniger Wochen wurde die Flagge der Revolte über Wales gehisst. Dafydd trat als populärer Anführer hervor, als er öffentlich die empörte Behandlung seines Bruders beklagte, und Gruffydds zweitältester Sohn Llywelyn neben und unterstützte seinen Onkel. Die niederen walisischen Lords schworen Dafydd als ihren Lehnsherren erneut die Treue, einschließlich der Dinefwr-Lords in Deheubarth. Die beiden Lords von Upper und Lower Powys und Morgan von Gwenllwg blieben der Revolte jedoch fern. Der Sommer 1244 war einer der Unruhen und Streitigkeiten, als Dafydd seine Anhänger in ganz Wales aufwühlte. Nächtliche walisische Soldaten überfielen englische Stellungen, Diserth wurde belagert und Powys' Provinz Cyfeiliog wurde als Strafe für Gwenwynwyns Unterstützung für den englischen König überfallen. Neben militärischen Angriffen auf englische Stellungen eröffnete Dafydd eine diplomatische Offensive gegen die englische Krone, indem er sich direkt an Papst Innozenz IV. wandte, eine "mutige und originelle Strategie", so Lloyd. In seiner Bitte an den Papst bot Dafydd an, das walisische Fürstentum als päpstlichen Vasallen zu halten, und stellte fest, dass Rom seine Rechte als Erbe anerkannt hatte. Dafydds Plan hatte laut Davies Präzedenzfälle, als "bis 1244 etwa ein Dutzend europäischer Herrscher zu direkten Vasallen des Papsttums geworden waren und der Papst seine Fähigkeit bewiesen hatte, Königreiche zu errichten und zu zerstören." Während er auf die Antwort des Papstes wartete, hatte Dafydd begonnen, sich offiziell als Prince of Wales zu bezeichnen , was nicht nur die Volksmonarchie über die Waliser bezeichnete, die seine früheren Vorfahren mit dem Titel Prince of the Welsh und dem Titel Prince of Aberffraw und Lord of Snowdon angenommen hatten , sondern über ein klar definiertes territoriales Fürstentum, das ganz Wales im Unterschied zu England umfasst.

In einem Schreiben an den Papst beabsichtigte Dafydd, sich von der Oberherrschaft des Königs von England zu befreien, und der Kern seines Angebots war der Versuch, die Unabhängigkeit seines Fürstentums zu behaupten. Es war nicht mehr das Fürstentum Gwynedd, denn während er auf die Antwort des Papstes wartete, hatte Dafydd begonnen, sich Prince of Wales zu nennen. Der Titel war insofern anspruchsvoller, als er territorialer war, als der Titel Prinz der Waliser, der manchmal von seinen Vorgängern verwendet wurde.

—  John Davies, Geschichte von Wales , S. 144.

Ein sympathischer Innozenz IV. ernannte die Äbte von Cymer und Aberconwy zu päpstlichen Kommissaren, die damit beauftragt waren, Heinrich III. vorzuladen, um Anklagen wegen mutwilliger Aufhebung der Schiedsgerichtsbarkeit in seiner Kampagne von 1241 in Wales zugunsten des Krieges zu beantworten. Heinrich III. ignorierte die Vorladung und schickte seinen eigenen Gesandten mit der königlichen Version der Ereignisse nach Rom, der bis 1245 die Gerichtsbarkeit von den walisischen Äbten an den Erzbischof von Canterbury übertrug und "den Einfluss der gewichtigeren Geldbörse nicht im Dunkeln enthüllte". Lloyd.

Anfangs interessierte sich Henry wenig für Dafydds Revolte, da er von möglichen schottischen Plänen bei einer Invasion in Nordengland abgelenkt wurde, und vertrat die Marschherren, die Grafen von Gloucester und Hereford, und die beiden Aufseher der Mark, John of Monmouth und John Lestrange . und später ein Kontingent von Rittern unter dem Kommando von Herbert Fitz Mathew, wobei sich alle fünf gegen den walisischen Prinzen als wirkungslos erwiesen. Frustriert entließ Henry III Owain den Roten in Gwynedd, in der Hoffnung, dass die Zuneigung, die Gruffydd unter einigen Walisern hegte, auf Owain übertragen und die Waliser in ihren Loyalitäten spalten würde. Die Waliser unterstützten Dafydd jedoch vollständig, der im Frühjahr 1245 weiterhin Siege errang. Herbert Fitz Mathew wurde von einer Truppe von Walisern von Rhwng Nedd ac Afan getötet, und obwohl 300 walisische Soldaten in einem Hinterhalt in der Nähe von Montgomery getötet wurden , nahm Dafydd Mold . ein Schloss am 28. März.

Deganwy, gesehen von Conwy Castle, 2005. Aus der Nähe des Klosters Aberconwy , Blickrichtung Dafydd II. nach Osten über den Fluss zu Heinrichs III. Armee in Deganwy. Bei Ebbe überquerten beide Armeen den Sand, um Scharmützel zu machen

Heinrich III. begann zu erkennen, dass Dafydd ein weitaus furchterregenderer Gegner war, als er 1241 befürwortet hatte, und versammelte am 13. August 1245 eine Armee in Chester. Von Chester aus drängte Henrys Armee entlang der Küste nach Degannwy, wo er am 26. sein Lager aufschlug. Hier blieb Henry zwei Monate, während er die Festung aufbaute, während er seine Armee den anhaltenden Angriffen und Belästigungen durch die Waliser über den Conwy River aussetzte. Henrys Armee wurde demoralisiert, und in einem von Matthew Paris aufbewahrten Brief schrieb ein Soldat:

Wir verweilen hier in Wachen und Fasten, im Gebet, in Kälte und Nacktheit. In Wachen, aus Angst vor den Walisern, mit ihren plötzlichen Überfällen auf uns bei Nacht. Beim Fasten aus Mangel an Lebensmitteln, da das Halbgrossbrot nicht für weniger als fünf Pence zu bekommen ist. Im Gebet, damit wir schnell gesund und munter nach Hause zurückkehren können. In Kälte und Nacktheit, denn wir leben in leinenen Häusern und haben keine Winterkleidung.

Henrys Armee, tief hinter den feindlichen Linien, war auf dem Seeweg schlecht versorgt, da die Straße von Chester routinemäßig von walisischen Plänklern überfallen wurde. Als der Sommer zum Herbst wurde, tobte der Krieg rücksichtslos weiter. Englische Truppen plünderten das Zisterzienserkloster von Aberconwy (jetzt Conwy Castle ), fast direkt gegenüber dem Conwy River von Degannwy, und exekutierten walisische Geiseln, darunter den jungen Sohn von Ednyfed Fychan. Als Vergeltung erhängten und enthaupteten die Waliser ihre Gefangenen. Irische Söldner in Henrys Diensten überfielen Ynys Mon und zerstörten die Ernte. Bis Ende Oktober zog sich Henry aus Degannwy zurück und kehrte nach England zurück, sein Feldzug von 1245 scheiterte. Aber wenn Henrys Feldzug eine Niederlage war, war Dafydds auch kein klarer Sieg, denn Henry hinterließ eine neue Burg in Degannwy, die für Dafydd ein "Thron im Auge" war und ein klares Zeichen von Henry für die schnelle Erneuerung von der Krieg zu einer anderen Zeit.

Bevor der Krieg wieder aufgenommen werden konnte, starb Dafydd II. am 25. Februar 1246 an seinem Hof ​​in Aber, hinterließ von seiner Frau Prinzessin Isabella, aber ohne Erben, an die er seinen Anspruch weitergeben konnte. Die Frage, ob Prinz Dafydd II. seine Position gegen Heinrich III. auf unbestimmte Zeit hätte behaupten können oder nicht, wird laut Lloyd immer ungewiss sein, aber über den Prinzen kann man sagen, dass er während seiner kurzen Herrschaft "sich mutig und besonnen bewies". und Führung, kein unwürdiger Sohn des großen Llywelyn." Der Chronist betrauerte den Verlust des Bucklers von Wales ; und Dafydd Benfras setzte seine Harfe zu klagenden Tönen zu Ehren des gefallenen Häuptlings;

Er war ein Mann, der für sein Volk den Samen der Freude gesät hat,
Von der richtigen Abstammung der Könige .
So majestätisch seine Gaben, es war seltsam, dass
er den Mond nicht im Himmel gab!
Aschgrau an diesem Tag ist die Hand des Kopfgeldes
Die Hand, die letztes Jahr den Pass von Aberconwy behielt.

Dafydds Tod ließ die gebürtigen Waliser aller Regionen ihrer nationalen Führung beraubt, die sich gegen die Beeinträchtigung ihrer Bräuche und Lebensweise verteidigen konnten. Über die nächsten zehn Jahre schrieb JE Lloyd: "Es war eine Zeit, in der das Gefühl der nationalen Solidarität für den Moment verloren ging." Das Fürstentum von Llywelyn dem Großen und Dafydd war fast zerstückelt, und Heinrich III. war nun fest im Besitz von Lower Gwynedd, dem Perfeddwlad, während Upper Gwynedd am Rande eines dynastischen Bürgerkriegs zwischen den älteren Söhnen von Gruffydd dem Roten stand; Owain und Llywelyn ap Gruffudd .

Woodstock, Montgomery und Pipton 1246-1265

Bruder gegen Bruder; 1246-1255

Sobald er die Nachricht vom Tod seines Onkels Dafydd hörte, eilte Owain der Rote nach Gwynedd, um seinen Anspruch als Prinz als oberster Dynast des Hauses Aberffraw geltend zu machen. Laut Hurbert Lewis (The Ancient Laws of Wales, 1889), obwohl nicht ausdrücklich als solches kodifiziert, war der Edling (oder Thronfolger) nach Konvention, Brauch und Praxis der älteste Sohn des Prinzen, der die Position des Hauptes erben würde von der Familie. Owain war der älteste Sohn von Gruffydd dem Roten, selbst der älteste Sohn von Llywelyn dem Großen, und konnte somit seinen Anspruch auf die Krone von Gwynedd unterstützen. Llywelyn, der zweite Sohn von Gruffydd, war jedoch bereits in Gwynedd anwesend und im Haushalt seines Großvaters und Onkels aufgewachsen, und Llywelyn hatte eine treue Anhängerschaft angezogen, die ihn als Erbe des Erbes von Llywelyn dem Großen und Dafydd beförderte. Führende walisische Magnete, diejenigen, die als Berater für Dafydd und seinen Vater Llywelyn gedient hatten (unter ihnen war zweifellos Ednyfed Fychan, der "seinem Land einen letzten Dienst vor seinem Tod leistete", schlug Lloyd vor), rieten den Brüdern, bis nach dem Krieg zu warten, um die Kommuten zwischen ihnen, wie es das walisische Erbrecht vorschreibt. Und es gab auch andere Anspruchsberechtigte auf das Fürstentum, denn laut dem Vertrag von 1241 zwischen Heinrich III. Zusätzlich gab es die Forderung nach Marcher Gesetz von Ralph II Mortimer von Wigmore, den Ehemann von Gwladys the Dark (und später ihren Sohn Roger II ), der gedrückt Gwladys' Anspruch auf das Fürstentum , als sie dann der nächste lebende war legitime Nachkomme zu Llywelyn der Großartig und eine Vollschwester von Dafydd II. Die Brüder einigten sich darauf, die Frage der Teilung beiseite zu legen und handelten für den Rest des Konflikts gemeinsam.

Vom Herbst 1246 bis zum Frühjahr 1247 versuchte keine königliche Armee die Gefahren des letzten Feldzugs Heinrichs III. zu bewältigen, aber eine Marcher-Vorhut unter der Führung von Nicholas of Meules , Seneschall der Burgen Cardigan und Carmarthen, drang in Gwynedd ein. Die beiden Brüder befestigten sich in den Snowdonia-Bergen, wurden jedoch im Spätherbst und Frühjahr 1247 zu Waffenstillstandsverhandlungen gezwungen. Mit dem Frieden von Woodstock am 30. April 1247 huldigten die beiden Brüder Heinrich III Herrscher des oberen Gwynedd im Austausch für die Dienste von vierundzwanzig Rittern und hundert Fußsoldaten, mussten jedoch alle Ansprüche auf das untere Gwynedd aufgeben; nämlich die vier Cantrefs von Rhos, Rhufoniog, Tegeingl und Dyffryn Clwyd; und auch zu Schimmel. Schließlich wurden alle Huldigungen der kleinen Herren von Wales veröffentlicht. Über den Vertrag schrieb Matthew Paris 1247, dass Wales zunichte gemacht worden sei.

[Der Zweck des Vertrags von Woodstock bestand darin,] den Status von Gwynedd herabzusetzen, so dass diese Lordschaft in allen Angelegenheiten einer der gewöhnlichen Lordschaften des Königreichs England entsprechen würde.

—  Beverley Smith, zitiert von John Davies, History of Wales , S. 144.

Der Friede von Woodstock war eine schmerzhafte Demütigung für Gwynedd, aber das Opfer des Mittleren Landes war notwendig; wenn der Hauptkörper der Provinz sein unabhängiges Leben bewahren sollte, und der rücksichtslosen Operation schließlich eine vollständige Wiederherstellung der Kräfte folgte.

—  JE Lloyd, From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest , S. 237.
Division von Gwynedd 1247, dunkelgrüner Owain, hellgrüner Llywelyn, goldener Dafydd (ab 1252)

Mit dem Woodstock-Vertrag war die Autorität der Könige und der Marcher in fast allen Ecken von Wales bekräftigt und ausgebaut worden, mit bedeutenden Gewinnen für die englische Krone in Northern Ceredigion (insbesondere um Llanbadarn Fawr), Cardigan, Carmarthen und Builth. In Nordwales verstärkte Heinrich III. seine Stellungen in Lower Gwynedd und machte Deganwy zu einem gecharterten Borough, was die Erweiterung der königlichen Autorität auf der Halbinsel Creuddyn bedeutete . Darüber hinaus behielt Heinrich III. die Grafschaft Chester bei und bewertete ihre strategische Bedeutung als königliches Sprungbrett nach Wales neu. 1254 investierte Heinrich IIII. seinen 16-jährigen Sohn Prinz Edward mit allen Kronbesitzungen in Wales. John Davies schrieb: "Henry III. unternahm energische Anstrengungen, um seinen Einfluss auf Wales zu stärken, Anstrengungen, auf die Edward I. zwanzig Jahre später aufbauen sollte."

Nach dem Krieg teilten Owain the Red (jetzt Owain II ) und Llywelyn das obere Gwynedd nach walisischem Brauch unter sich auf. Obwohl die Aufteilung der Commotes mehr oder weniger gleich war, wurde der Wert jedes einzelnen zugunsten von Owain II gewichtet, dessen Anteil wichtige fruchtbare Landwirtschaftsgebiete auf Ynys Môn und der Halbinsel Llyn sowie den historischen Sitz der Familie Aberffraw umfasste . Llywelyn wurde Arfon zugeteilt, zu dem auch der Bischofssitz von Bangor und das Westufer des Conwy-Flusstals gehörten, das damals als Arllechwedd und Nant Conwy bekannt war, aber zwei andere seiner Besitztümer waren verzweifelt weit von seinem Machtzentrum entfernt. Der Status que blieb bis zum Sommer 1255 bestehen, als sich die Beziehung zwischen den Brüdern schlagartig verschlechterte, wahrscheinlich durch die Zuteilung eines Teils von Llywelyns Land an ihren jüngeren Bruder Dafydd. Owain II. hatte Dafydd zuvor Cymydmaen gewährt , als er 1252 volljährig wurde, und verlangte, dass Llywelyn als jüngerer Bruder auch Land aus seinem Besitz für Dafydd schnitzte, was Llywelyn ablehnte. Owain II. und Dafydd versammelten ein Heer, um das Problem zu erzwingen, und führten ihre Armeen durch den Bergpass von Bryn Derwin. Während Llywelyn im Pass auf sie wartete, stürzte er sich auf seine Brüder und fügte ihm innerhalb einer Stunde eine solche Niederlage zu, dass er seine beiden Brüder gefangen nahm und dadurch Herr über ganz Upper Gwynedd wurde. Mit Llywelyns Sieg usurpierte er effektiv Owain II., der jetzt in Schloss Dolbadarn eingesperrt war . Owain II. blieb beim Volk beliebt, die Barden protestierten gegen seine Inhaftierung. Owain war ein Mann, der im Turm ist, lange ein Gast , Hywel Foel beklagt und tadelt Llywelyn dafür, dass er sich nicht mit seinem Bruder versöhnt hat, vergibt Bruder Bruder nicht? Es betrifft nur Gott, einen Menschen zu enteignen . Llywelyn hielt auch seine beiden jüngeren Brüder Dafydd und Rhodri gefangen.

Aufstieg von Llywelyn II

Zwischen 1255 und 1256 litten die Einwohner von Lower Gwynedd unter der schweren Steuerlast, die Geoffrey of Langley , ein königlicher Favorit und Leutnant in der Region, auferlegte , der versuchte, das englische Shire-System dort zu erweitern. Prinz Edward machte als Earl eine Tour durch seine Besitztümer von Chester und ging dann in die Perfeddwlad, um seine Schlösser Diserth und Deganwy zu inspizieren. Nach Edwards Abreise, als den Walisern der Region klar wurde, dass der englische Prinz nicht geneigt war, wegen Langleys „tyrannischer Erpressungen“ zu intervenieren, erhoben sie sich in Revolte und appellierten an Llywelyn II. um Hilfe. Darüber hinaus ernannte Prinz Edward Patrick Chaworth zum Verwalter von Carmarthen, eine Ernennung, die "von Llywelyn, der bereits verbittert und verärgert war", über die Zustände in Lower Gwynedd, dessen Leute um seine Befreiung baten, kaum toleriert werden konnte. Nachdem er sich mit Dafydd versöhnt hatte, ließ Llywelyn II. seinen Bruder frei, den er für einen wertvollen Leutnant hielt, stellte dann eine Armee zusammen und überquerte den Fluss Conwy. Innerhalb einer Woche fegte Llywelyn II. fast bis nach Chester selbst nach Osten und dehnte Gwynedds fürstliches Gebiet "bis zu seinen alten Grenzen", schrieb Lloyd. Nur die Burgen bei Deganwy und Diserth blieben als belagerte Inselchen im nun wieder "rein walisischen Land" zurück. Prinz Edward und sein Leutnant Geoffrey of Langley, der während der Woche von Llywelyns Feldzug in England gewesen war, waren machtlos, da sie und die englische Krone keine Finanzmittel für Vergeltungsmaßnahmen gegen den walisischen Prinzen hatten. Und die englische Krone wurde von einem weiteren Verbündeten gegen Llywelyn aufgegeben, den Marcher-Lords, die "mit den Aufständischen als Opfer einer gemeinsamen Tyrannei sympathisierten, und selbst die Barone der Mark, erbliche Feinde der Waliser, betrachteten ihre Rebellion mit Duldung. wenn nicht wirkliche Freundlichkeit", schrieb Lloyd. Die Marcher-Lords waren misstrauisch gegenüber der wachsenden königlichen Autorität über die March seit dem Frieden von Woodstock. Die Unfähigkeit der Krone, eine Reaktion zu starten, und die Ambivalenz, die bisher von anderen Marcher-Lords geäußert wurde, ermutigten Llywelyn zu weiteren Kampagnen. Zuerst gewann er Meirionydd zurück, erholte für Gwynedd die königlichen Besitztümer von Lanbadarn und Builth , dann nahm er Gwerthrynion von seinem Cousin Roger II. Mortimer. In Süd- und Westwales vertrieb Llywelyn Rhys Fychan aus der Region Ystrad Tywi und stellte Maredudd ap Rhys Gryg sowohl für Cantref Mawr als auch für Cantref Bychan wieder her . Llywelyn hielt seinen 1256-Weihnachtshof in Aber , einem, dem es „sicherlich nicht an festlichen Elementen mangelte“, schrieb Lloyd. Im Januar 1257 belästigte Llywelyn Powys Fadog, der bereits von den Feldzügen des Vorjahres verwüstet worden war, und eroberte dann Powys Wynwynwyn bis nach Pool , wobei er Gruffydd ap Gwenwynwyn vertrieb. Als Llywelyn nach Glamorgan drängte, kämpfte er zwischen den Flüssen Towy und Tawe, wo er die Waliser der Gower , Kidwelly und Carnwyllion an seine Seite zog und dadurch die Marcher-Autorität der Barone Patrick Chaworth und William de Braose untergrub . Ein unglücklicher König Heinrich III. suchte die Hilfe seines Bruders Richard , der gerade zum Heiligen Römischen Kaiser gewählt worden war , aber obwohl Llywelyn II. und der Kaiser höfliche und freundschaftliche Korrespondenz austauschten, weigerte sich Llywelyn II langer Waffenstillstand, der es Llywelyn ermöglicht, seine Gewinne zu konsolidieren. Vor Ostern 1257 war Llywelyn in Gwynedd zu Hause.

Der Frieden war nur von kurzer Dauer, als Rhys Fychan in Westwales Stephen Bauzan , den königlichen Vertreter in Südwales, anwarb , in seinem Namen für die Wiederherstellung von Rhys in Ceredigion zu kämpfen. Bauzans Streitmacht machte sich von Carmarthen nach Dinefwr auf, wo sie von Llywelyns Vasallen Maredudd ap Rhys Gryg und Maredudd ab Owain empfangen wurden. Während der Schlacht von Cadfan wechselte Rhys Fychan unerwartet die Seiten und ritt zur Deckung von Dinefwr Castle, so dass Bauzan und die englische Armee „einen Rückzug schlagen konnten, und ein Rückzug unter diesen Umständen wurde bald zu einer Niederlage, [und] an einem Ort namens Cymerau wurde von den Walisern ein Generalangriff durchgeführt, und die Expedition mit ihrem Anführer war überwältigt", so Lloyd.

Eine solche Katastrophe war der königlichen Autorität in Südwales seit einer Generation nicht mehr zugestoßen, und der König bewies seine Ernsthaftigkeit, indem er die Feudalisten zusammenrief, um ihn am 1. August in Chester zu einem Feldzug gegen den unerschrockenen Llywelyn und seine Verbündeten zu treffen .

—  JE Lloyd, From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest, S. 244.

Während Heinrich III. Pläne für die Invasion von Wales machte, wurden die Marcher-Schlösser von Laugharne , Llanstephan und Narberth von den Walisern erobert, und Llywelyn stürmte nach Südwales, um die Feldzüge persönlich zu leiten. Llywelyn eroberte Newport Castle in Cemais und bedrohte Haverford , beide in Pembrokeshire (historisches Dyfed ), und bis Mitte Juli zerstörte Llywelyn Earl Richards Castle of Llangynwyd . Llywelyn kehrte dann nach Norden zurück, um die Verteidigung in Gwynedd vor dem Feldzug Heinrichs III.

[...] wurden Frauen, Kinder, Vieh und andere Habseligkeiten aus den tief liegenden Weilern in die felsige Sicherheit von Snowdon gebracht, Wiesen gepflügt, Mühlen zerstört, Brücken gebrochen und Furten durch das Graben von Löchern in ihrer Mitte unpassierbar gemacht .

—  JE Lloyd, From the Norman Invasion to the Edwardian Conquest, S. 244.

Am 19. August 1257 brach Heinrich III. von Chester nach Lower Gwynedd auf, während sein Marinekontingent aus den Cinque Ports die Belagerungen von Diserth und Deganwy aufhob. Die Verstärkungen von Norman Irland blieben jedoch aus, und Heinrich III. wurde zu einem „unrühmlichen“ Rückzug nach Chester gezwungen, der von Llywelyn II. Die Kampagne von Heinrich III. war laut John Davies „fehlgeleitet“ und würde sich als kostspieliges Unterfangen für eine bereits knappe Kasse erweisen.

Nach einem kurzen Waffenstillstand, der im April 1258 endete, forderte Heinrich III. seinen feudalen Gastgeber auf, sich in Chester zu versammeln, um eine weitere walisische Expedition vorzubereiten, als sich die politische Stimmung in England gegen die Regierung Heinrichs III. Englands Adel war pflichtbewusst für den Wahlkampf gerüstet, als sie sich am 17. Der Krieg gegen Gwynedd wurde nun vollständig von der zunehmenden innenpolitischen Krise in England in den Schatten gestellt. In der Zwischenzeit überfielen die Waliser von Cemais und Peuliniog die Ländereien von Earl William of Pembroke , wobei Earl William die aufstrebende "Reformer" -Partei dafür verantwortlich machte, die Waliser zu einer offenen Revolte anzuspornen . Angesichts einer bevorstehenden Rebellion einigte sich Heinrich III. mit Llywelyn II. Die beiden Parteien einigten sich auf einen 13-monatigen Waffenstillstand, in dem Llywelyn seine gesamte Eroberung unter der Bedingung behielt, dass Heinrich III. die Schlösser Diserth und Deganwy versorgen konnte.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise